II GZ 201/24

Naczelny Sąd Administracyjny2024-05-15
NSAtransportoweŚredniansa
prawo transportowekary pieniężnepojazdy nienormatywnepostępowanie sądowoadministracyjneodrzucenie skargiKRSumocowanieskarżącyzażalenie

NSA oddalił zażalenie spółki na postanowienie WSA o odrzuceniu skargi z powodu braku aktualnego odpisu z KRS.

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę spółki P. W. "R." Sp. z o.o. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego, ponieważ spółka nie uzupełniła braków formalnych skargi, w tym nie przedłożyła aktualnego odpisu z Krajowego Rejestru Sądowego. Spółka wniosła zażalenie, argumentując, że odpis został złożony organowi pierwszej instancji i że uzupełniła braki. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, podkreślając obowiązek wykazania umocowania dokumentem przy pierwszej czynności w postępowaniu i brak przedłożenia wymaganego odpisu przez spółkę w wyznaczonym terminie.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie spółki P. W. "R." Sp. z o.o. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odrzuciło skargę spółki na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego w przedmiocie kary pieniężnej za przejazd pojazdem nienormatywnym bez zezwolenia. Sąd pierwszej instancji odrzucił skargę, ponieważ spółka nie uzupełniła braków formalnych, w szczególności nie przedłożyła aktualnego odpisu z Krajowego Rejestru Sądowego (KRS) wykazującego osoby uprawnione do jej reprezentacji, mimo wezwania. Spółka w zażaleniu podnosiła, że odpis KRS został złożony organowi administracji, a następnie uzupełniono braki. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, wskazując, że zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, osoby prawne muszą wykazać swoje umocowanie dokumentem przy pierwszej czynności w postępowaniu. Brak takiego dokumentu stanowi brak formalny, którego nieuzupełnienie skutkuje odrzuceniem skargi. NSA stwierdził, że spółka nie przedłożyła wymaganego odpisu KRS w terminie wyznaczonym przez WSA, a odpis dołączony do zażalenia był już po terminie. Sąd podkreślił odrębność postępowań administracyjnego i sądowoadministracyjnego oraz potrzebę przedkładania aktualnych dokumentów.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, brak przedłożenia aktualnego odpisu z KRS wykazującego osoby uprawnione do reprezentacji spółki, mimo wezwania sądu, stanowi brak formalny, którego nieuzupełnienie skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że zgodnie z art. 29 p.p.s.a. osoby prawne mają obowiązek wykazać swoje umocowanie dokumentem przy pierwszej czynności w postępowaniu. Nieprzedłożenie aktualnego odpisu z KRS, mimo wezwania, jest brakiem formalnym, który sąd ma obowiązek wezwać do uzupełnienia. Niewykonanie tego wezwania w terminie obliguje sąd do odrzucenia skargi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 28 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 29

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 58 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

pkt 3 wskazuje na odrzucenie skargi w przypadku nieuzupełnienia braków formalnych.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 49 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy wezwania do uzupełnienia braków formalnych pisma.

ustawa o KRS art. 4 § 4aa

Ustawa o Krajowym Rejestrze Sądowym

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak przedłożenia przez skarżącą aktualnego odpisu z KRS w terminie wyznaczonym przez sąd pierwszej instancji. Obowiązek wykazania umocowania dokumentem przy pierwszej czynności w postępowaniu sądowoadministracyjnym. Odrębność postępowań administracyjnego i sądowoadministracyjnego.

Odrzucone argumenty

Argumentacja skarżącej, że odpis z KRS został złożony organowi administracji i że uzupełniła braki. Argumentacja, że organ administracji przekazał niekompletną skargę do WSA.

Godne uwagi sformułowania

osoby prawne mają zdolność sądową dokonują czynności w postępowaniu przez organy albo osoby uprawnione do działania w ich imieniu. organ lub osoby, o których mowa w ww. przepisie, mają obowiązek wykazać swoje umocowanie dokumentem przy pierwszej czynności w postępowaniu. brak dokumentu stwierdzającego umocowanie do reprezentacji strony stanowi brak formalny, którego usunięcie w trybie art. 49 § 1 p.p.s.a. [...] polega na przedstawieniu aktualnego odpisu z KRS. nieuzupełnienie takiego braku formalnego, poprzez nieprzedłożenie stosownego dokumentu w wyznaczonym terminie, zobowiązuje sąd do odrzucenia skargi na mocy art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. Postępowanie administracyjne i postępowanie sądowoadministracyjne są postępowaniami odrębnymi, prowadzonymi na podstawie odrębnych przepisów i w formie osobnych akt sprawy.

Skład orzekający

Cezary Pryca

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie konieczności przedkładania aktualnych odpisów z KRS w postępowaniu sądowoadministracyjnym i konsekwencji ich braku."

Ograniczenia: Dotyczy głównie spółek i konieczności formalnego wykazania umocowania do reprezentacji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje typowy błąd formalny, który może prowadzić do odrzucenia skargi, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego.

Brak aktualnego odpisu z KRS? Twoja skarga może zostać odrzucona!

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II GZ 201/24 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2024-05-15
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-04-15
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Cezary Pryca /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6035 Opłaty i kary za przejazd pojazdem nienormatywnym
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Sygn. powiązane
VI SA/Wa 4332/23 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2023-10-30
Skarżony organ
Inspektor Transportu Drogowego
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 28 par. 1, art. 29, art. 49 par. 1, art. 58 par. 1 pkt 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Cezary Pryca po rozpoznaniu w dniu 15 maja 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia P. W. "R." Sp. z o.o. w O. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 30 października 2023 r. sygn. akt VI SA/Wa 4332/23 w zakresie odrzucenia skargi i zwrotu wpisu sądowego w sprawie ze skargi P. W. "R." Sp. z o.o. w O. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia 19 maja 2023 r. nr BP.502.308.2021.1186.PO15.408530 w przedmiocie kary pieniężnej za przejazd pojazdem nienormatywnym bez zezwolenia postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
I
Postanowieniem z dnia 30 października 2023 r., sygn. akt VI SA/Wa 4332/23, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie działając na podstawie ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (obecnie: tekst jedn. Dz. U. z 2023 r. poz. 259; dalej jako: "p.p.s.a.") odrzucił skargę P. W. "R." Sp. z o.o. z siedzibą w O. (dalej jako: "skarżąca") na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia 19 maja 2023 r. w przedmiocie kary pieniężnej i zwrócił ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz skarżącej kwotę uiszczoną tytułem wpisu od skargi.
W uzasadnieniu Sąd podał, że pismem z dnia 26 czerwca 2023 r. skarżąca wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia 19 maja 2023 r. WSA w Warszawie wskazał, że w wykonaniu zarządzenia z dnia 21 lipca 2023 r., pismem z dnia 22 sierpnia 2023 r., skarżąca wezwana została do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez nadesłanie oryginału lub poświadczonej za zgodność z oryginałem kopii pełnego odpisu z Krajowego Rejestru Sądowego (dalej jako: "KRS") (ewentualnie pobranego w oparciu o art. 4 ust. 4aa ustawy z dnia 20 sierpnia 1997 r. o Krajowym Rejestrze Sądowym (tekst jedn. Dz. U. z 2023 r. poz. 685 z późn. zm.; dalej jako: "ustawa o KRS") wydruku komputerowego), obejmującego swym zakresem czasowym dzień sporządzenia skargi, z którego wynika sposób oraz osoby umocowane do działania w jej imieniu oraz uiszczenia wpisu sądowego od skargi. Wezwanie do uzupełnienia braków, jak podał Sąd pierwszej instancji, odebrane zostało przez skarżącą w dniu 28 sierpnia 2023 r. W ocenie Sądu skarżąca w ustawowym terminie uiściła wymagany wpis, ale nie nadesłała oryginału lub poświadczonej za zgodność z oryginałem kopii pełnego odpisu z KRS. Mając na uwadze powyższe Sąd pierwszej instancji odrzucił skargę (punkt pierwszy postanowienia) i zwrócił uiszczony wpis od skargi (punkt drugi postanowienia).
II
Zażalenie na powyższe postanowienie wniosła skarżąca, która wniosła o uchylenie postanowienia, a z ostrożności procesowej – o ponowne jej rozpatrzenie.
Uzasadniając swoje stanowisko skarżąca podała, że wymagany odpis z KRS przesłała do Głównego Inspektora Transportu Drogowego składając skargę. Zdaniem skarżącej organ drugiej instancji nie zakwestionował braku odpisu, z którego wynikałby sposób oraz osoby umocowane do działania w imieniu skarżącej, i przesłał skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Dokumentacja będąca w posiadaniu Głównego Inspektora Transportu Drogowego, według skarżącej, jako niekompletna została przesłana do WSA w Warszawie. Dodatkowo skarżąca w zażaleniu podała, że na wezwanie Sądu pierwszej instancji uzupełniła oba braki skargi, zatem odpis z KRS przesłała także do WSA w Warszawie.
III
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Z treści art. 28 § 1 p.p.s.a. wynika, że osoby prawne mające zdolność sądową dokonują czynności w postępowaniu przez organy albo osoby uprawnione do działania w ich imieniu. Organ lub osoby, o których mowa w ww. przepisie, mają obowiązek wykazać swoje umocowanie dokumentem przy pierwszej czynności w postępowaniu (art. 29 p.p.s.a). Brak dokumentu stwierdzającego umocowanie do reprezentacji strony stanowi brak formalny, którego usunięcie w trybie art. 49 § 1 p.p.s.a., z którego wynika, że jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych wzywa się stronę o jego uzupełnienie w terminie 7 dni, w odniesieniu do spółek polega na przedstawieniu aktualnego odpisu z KRS. Nieuzupełnienie takiego braku formalnego, poprzez nieprzedłożenie stosownego dokumentu w wyznaczonym terminie, zobowiązuje sąd do odrzucenia skargi na mocy art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a.
Mając na uwadze powyższe, w ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego, w związku z brakiem dołączenia przez skarżącą do skargi odpisu z KRS, Sąd pierwszej instancji prawidłowo wezwał skarżącą do uzupełnienia tego braku formalnego skargi i, wobec braku przedłożenia dokumentu, z którego wynikałby sposób oraz osoby umocowane do działania w imieniu skarżącej, odrzucił skargę.
W pierwszej kolejności zauważyć trzeba, że, jak wynika to z treści powyżej powołanych przepisów, braki formalne skargi badane są przez sąd. Z art. 29 p.p.s.a. wynika obowiązek wykazania swojego umocowania przez osobę reprezentującą stronę przy pierwszej czynności w postępowaniu. Argumentacja skarżącej przedstawiona w zażaleniu, zgodnie z którą przesłała ona do organu odpis z KRS, jednak to organ przekazał niekompletną skargę do WSA w Warszawie, nie zasługuje na uwzględnienie. Sąd pierwszej instancji, wobec istniejącego braku formalnego skargi, wezwał skarżącą do jego uzupełnienia, zatem skarżąca miała możliwość uzupełnienia braku. W tym zakresie podkreślić należy, że skarżąca częściowo odpowiedziała na wezwanie Sądu, ponieważ uiściła należny od wniesionej skargi wpis, ale drugiego z istniejących braków skargi nie uzupełniła. Na tym etapie skarżąca nie kwestionowała wezwania do przedłożenia odpisu z KRS. Co więcej, w zażaleniu skarżąca podała, że odpis z KRS do pisma z dnia 1 czerwca 2023 r. dołączyła. W aktach sprawy brak jest odpisu z KRS, a tym samym nie ma podstaw do uznania, że skarżąca dołączyła do pisma z dnia 1 czerwca 2023 roku odpis z KRS.
Wezwanie do uzupełnienia braków formalnych skargi zostało skarżącej skutecznie doręczone w dniu 28 sierpnia 2023 r., wobec czego termin na uzupełnienie braku formalnego skargi upłynął z dniem 4 września 2023 r. Podkreślić należy, że w aktach sądowoadministacyjnych zalega pismo z dnia 1 września 2023 r., do którego skarżąca dołączyła dokumenty, jednak żadnym z nich nie był odpis z KRS, o którego przedłożenie skarżąca była przez Sąd pierwszej instancji wzywana. Odpis z KRS został dołączony dopiero do zażalenia wniesionego na postanowienie z dnia 30 października 2023 r. Zatem na moment wezwania skarżącej do uzupełnienia braku formalnego skargi nie znajdował się w aktach sądowoadministracyjnych odpis z KRS.
W tym zakresie podkreślenia wymaga także, że w aktach administracyjnych znajduje się odpis z KRS będący załącznikiem do protokołu kontroli z dnia [...] czerwca 2021 r. (k. 67 – 68), jednak Sąd pierwszej instancji prawidłowo wezwał skarżącą do przedłożenia aktualnego odpisu z KRS. Postępowanie administracyjne i postępowanie sądowoadministracyjne są postępowaniami odrębnymi, prowadzonymi na podstawie odrębnych przepisów i w formie osobnych akt sprawy. (por. postanowienie NSA z dnia 28 lipca 2023 r., sygn. akt I GZ 196/23).
W tym stanie rzeczy Sąd pierwszej instancji prawidłowo uznał, że skardze nie można nadać dalszego biegu, a to z uwagi na jej brak formalny, który nie został usunięty, przez co zasadnie postanowił o jej odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a.
Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 1 i 2 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI