I GZ 227/24

Naczelny Sąd Administracyjny2024-08-07
NSAAdministracyjneWysokansa
postępowanie sądowoadministracyjnezażalenieprzywrócenie terminubraki formalnePESELNSAWSAegzekucja administracyjna

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA o pozostawieniu bez rozpoznania wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi z powodu nieuzupełnienia braków formalnych, w tym numeru PESEL.

Skarżący złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, który został przez WSA pozostawiony bez rozpoznania z powodu nieuzupełnienia braków formalnych, w tym numeru PESEL. Skarżący wniósł zażalenie, które Naczelny Sąd Administracyjny oddalił, podkreślając obowiązek podania numeru PESEL nawet jeśli znajduje się on w aktach administracyjnych.

Przedmiotem sprawy było zażalenie S. K. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału I WSA w Gliwicach, które pozostawiło bez rozpoznania wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. WSA wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych wniosku, w tym podania numeru PESEL i wskazania daty ustania przyczyny uchybienia terminu. Skarżący uzupełnił część braków, ale nie podał numeru PESEL. W związku z tym WSA pozostawił wniosek bez rozpoznania. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, wskazując, że brak numeru PESEL w piśmie procesowym jest uchybieniem formalnym, które należy uzupełnić zgodnie z art. 49 § 1 w zw. z art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., nawet jeśli numer ten znajduje się w aktach administracyjnych. Sąd powołał się na uchwałę NSA z dnia 3 lipca 2023 r., II GPS 3/22, która potwierdza tę interpretację.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, brak numeru PESEL w skardze jest brakiem formalnym, który należy uzupełnić w trybie art. 49 § 1 w zw. z art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., bez względu na to, czy numer ten znajduje się w aktach administracyjnych.

Uzasadnienie

Sąd pierwszej instancji pozostawił wniosek o przywrócenie terminu bez rozpoznania z powodu nieuzupełnienia przez skarżącego numeru PESEL. NSA potwierdził, że zgodnie z art. 46 § 2 pkt 1 lit. b p.p.s.a. i uchwałą NSA II GPS 3/22, podanie numeru PESEL jest wymogiem formalnym, który musi być spełniony w piśmie procesowym, a jego brak skutkuje pozostawieniem pisma bez rozpoznania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (6)

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 46 § § 2 pkt 1 lit. b

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wymóg podania numeru PESEL w skardze będącej pierwszym pismem w sprawie.

p.p.s.a. art. 49 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wezwanie do uzupełnienia braków formalnych pisma.

p.p.s.a. art. 49 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zarządzenie o pozostawieniu pisma bez rozpoznania w przypadku nieuzupełnienia braków.

p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pozostawienie bez rozpoznania wniosku o przywrócenie terminu w przypadku nieuzupełnienia braków formalnych.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak numeru PESEL w skardze jest brakiem formalnym podlegającym uzupełnieniu w trybie art. 49 § 1 w zw. z art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., nawet jeśli znajduje się on w aktach administracyjnych. Niezachowanie wymogu podania numeru PESEL w skardze, będącej pierwszym pismem w sprawie, jest brakiem formalnym, który powinien być uzupełniony.

Godne uwagi sformułowania

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Joanna Wegner Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Pismo procesowe strony powinno spełniać określone warunki formalne, bez których nie można mu nadać prawidłowego biegu. nawet gdyby nr PESEL skarżącego znajdował się w aktach administracyjnych sprawy, to zgodnie z uchwałą Naczelnego Sądu Administracyjnego w składzie siedmiu sędziów z 3 lipca 2023 r., II GPS 3/22, niezachowanie, określonego w art. 46 § 2 pkt 1 lit. b p.p.s.a. wymogu podania w skardze, będącej pierwszym pismem w sprawie, numeru PESEL, jest brakiem formalnym, który powinien być uzupełniony w trybie art. 49 § 1 w związku z art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., bez względu na to czy numer ten znajduje się w aktach administracyjnych, którymi dysponuje sąd.

Skład orzekający

Joanna Wegner

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja wymogów formalnych skargi w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w szczególności obowiązek podania numeru PESEL."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy skarga jest pierwszym pismem w sprawie i skarżącym jest osoba fizyczna.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy istotnego wymogu formalnego w postępowaniu sądowoadministracyjnym, jakim jest podanie numeru PESEL, co ma znaczenie praktyczne dla wielu prawników i stron postępowań.

Numer PESEL w skardze: obowiązek, którego nie można zignorować!

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I GZ 227/24 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2024-08-07
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-07-04
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Joanna Wegner /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6537 Egzekucja należności pieniężnych, do których  nie stosuje się przepisów Ordynacji podatkowej (art. 34 ust. 3  ustawy o f
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Sygn. powiązane
I SA/Gl 1495/22 - Postanowienie WSA w Gliwicach z 2024-12-30
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 49 § 1 w zw. z art. 58 § 1 pkt 3, art. 46 § 2 pkt 1 lit. b,
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Joanna Wegner po rozpoznaniu w dniu 7 sierpnia 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia S. K. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału I Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 25 września 2023 r., sygn. akt I SA/Gl 1495/22 w zakresie pozostawienia bez rozpoznania wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi w sprawie ze skargi S. K. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Katowicach z dnia 9 września 2022 r., nr 2401-IEE.711.763.2022.2.DJ w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie w przedmiocie umorzenia postępowania egzekucyjnego postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Zarządzeniem z dnia 25 września 2023 r., sygn. akt I SA/Gl 1495/22 Przewodniczący Wydziału I Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach pozostawił bez rozpoznania wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi przez S. K. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Katowicach z dnia 9 września 2022 r. w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie w przedmiocie umorzenia postępowania egzekucyjnego.
W uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia Sąd pierwszej instancji wskazał, że skarżący został wezwany do usunięcia braków formalnych skargi, poprzez wskazanie, kiedy ustała przyczyna uchybienia terminu do wniesienia skargi na zaskarżone postanowienie organu, uprawdopodobnienia okoliczności wskazujących na brak winu w uchybieniu terminu oraz wskazanie numeru PESEL.
Wezwanie te zostało skarżącemu doręczone i odebrane przez skarżącego osobiście w dniu 22 grudnia 2022 r.
W złożonym (w terminie do uzupełnienia braków formalnych wniosku) piśmie z dnia 28 grudnia 2022 r., skarżący ustosunkował się do kwestii przyczyny uchybienia terminu. Natomiast nie uzupełnił braku formalnego wniosku, poprzez wskazanie numeru PESEL.
W związku z powyższym, Sąd pierwszej instancji, wskazanym na wstępie zarządzeniem z dnia 25 września 2023 r., pozostawił wniosek strony skarżącej bez rozpoznania.
Skarżący wniósł zażalenie na zarządzenie Sądu pierwszej instancji.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Pismo procesowe strony powinno spełniać określone warunki formalne, bez których nie można mu nadać prawidłowego biegu. Wymogi formalne składanych pism uregulowane zostały w art. 46 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. 2023 r. poz. 1634 ze zm.) - dalej jako "p.p.s.a." Stosownie natomiast do art. 46 § 2 pkt 1 lit. b) p.p.s.a., poza elementami wymienionymi w § 1 tego przepisu pismo strony powinno ponadto zawierać, w przypadku, gdy jest pierwszym pismem w sprawie - numer PESEL strony wnoszącej pismo, będącej osobą fizyczną, oraz numer PESEL jej przedstawiciela ustawowego, jeżeli są obowiązani do jego posiadania albo posiadają go, nie mając takiego obowiązku.
Zgodnie z art. 49 § 1 p.p.s.a., jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie 7 dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania. Jeżeli strona nie uzupełniła lub nie poprawiła pisma w terminie, przewodniczący zarządza pozostawienie pisma bez rozpoznania (art. 49 § 2 p.p.s.a.).
W niniejszej sprawie Skarżący został wezwany do uzupełnienia braku formalnego wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, poprzez wskazanie, kiedy ustała przyczyna uchybienia terminu do wniesienia skargi na zaskarżone postanowienie organu, pod rygorem rozpoznania wniosku wyłączenie w oparciu o informację w nim zawarte. Jak też o wskazanie numeru PESEL w terminie 7 dni, pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania.
Wezwanie te zostało skarżącemu doręczone w dniu 22 grudnia 2022 r. (k. 10 akt sądowych).
Jak wynika z akt sprawy, skarżący w terminie otwartym do uzupełnienia braków formalnych, w złożonym piśmie z dnia 28 grudnia 2022 r., ustosunkował się do wskazania, kiedy ustała przyczyna uchybienia terminu do wniesienia skargi na postanowienie organu z dnia 9 września 2022 r. oraz uprawdopodobnienia okoliczności, wskazujących na brak winy w uchybieniu terminu. Jednocześnie skarżący w złożonym piśmie nie wskazał jednak numeru PESEL. Tym samym nie uzupełnił braku formalnego złożonego wniosku.
W związku z powyższym nie ulega wątpliwości, że strona uchybiła wyznaczonemu terminowi do uzupełnienia braku formalnego wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi.
Mając powyższe na uwadze, wobec stwierdzenia, że skarżący nie zastosował się w zakreślonym terminie do wezwania sądu i nie usunął braków formalnych wniosku przez podanie PESEL, Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że zasadnie Sąd pierwszej instancji pozostawił wniosek skarżącego bez rozpoznania.
W tym miejscu należy podkreślić, że nawet gdyby nr PESEL skarżącego znajdował się w aktach administracyjnych sprawy, to zgodnie z uchwałą Naczelnego Sądu Administracyjnego w składzie siedmiu sędziów z 3 lipca 2023 r., II GPS 3/22, niezachowanie, określonego w art. 46 § 2 pkt 1 lit. b p.p.s.a. wymogu podania w skardze, będącej pierwszym pismem w sprawie, numeru PESEL, jest brakiem formalnym, który powinien być uzupełniony w trybie art. 49 § 1 w związku z art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., bez względu na to czy numer ten znajduje się w aktach administracyjnych, którymi dysponuje sąd. Jak wynika zatem z treści podjętej przez Naczelny Sąd Administracyjny uchwały, numer PESEL musi znajdować się w aktach sądowych.
Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a. orzekł jak w postanowieniu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI