I GZ 222/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA oddalił zażalenie organu na postanowienie WSA o wstrzymaniu wykonania decyzji nakazującej zwrot dofinansowania UE, uznając istnienie ryzyka znacznej szkody dla spółki.
NSA rozpatrzył zażalenie Zarządu Województwa Świętokrzyskiego na postanowienie WSA w Kielcach o wstrzymaniu wykonania decyzji nakazującej E. Sp. z o.o. zwrot dofinansowania z UE. WSA uznał, że zwrot kwoty może spowodować utratę płynności finansowej i trudne do odwrócenia skutki. NSA zgodził się z oceną WSA, oddalając zażalenie organu, ponieważ nie wykazał on braku przesłanek do wstrzymania wykonania decyzji.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie Zarządu Województwa Świętokrzyskiego na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach, które wstrzymało wykonanie decyzji nakazującej E. Sp. z o.o. zwrot kwoty dofinansowania z budżetu Unii Europejskiej. Sąd I instancji, opierając się na dokumentach przedstawionych przez spółkę, uznał, że istnieje niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, co uzasadnia wstrzymanie wykonania decyzji. Organ w zażaleniu zarzucił naruszenie art. 61 § 3 p.p.s.a., twierdząc, że nie zaszły przesłanki do wstrzymania wykonania. Naczelny Sąd Administracyjny uznał jednak, że Sąd I instancji prawidłowo ocenił sytuację na podstawie przedstawionych dowodów i informacji, a organ nie podważył skutecznie przesłanek zastosowania ochrony tymczasowej. W związku z tym NSA oddalił zażalenie organu.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, sąd może wstrzymać wykonanie decyzji, jeśli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Uzasadnienie
Sąd I instancji prawidłowo ocenił, że na podstawie przedstawionych dokumentów istnieje prawdopodobieństwo wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków, co uzasadnia wstrzymanie wykonania decyzji.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_zażalenie
Przepisy (3)
Główne
p.p.s.a. art. 61 § § 1 i § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności, jednak sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 197 § § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Istnienie niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków przez konieczność zwrotu kwoty dofinansowania.
Odrzucone argumenty
Zarzut naruszenia art. 61 § 3 p.p.s.a. przez organ, który twierdził, że nie zaszły przesłanki do wstrzymania wykonania decyzji.
Godne uwagi sformułowania
niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków taka szkodę, która nie będzie mogła być wynagrodzona przez późniejszy zwrot spełnionego bądź wyegzekwowanego świadczenia, ani też nie będzie możliwe przywrócenie rzeczy do pierwotnego stanu
Skład orzekający
Joanna Salachna
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek wstrzymania wykonania decyzji administracyjnej w kontekście ryzyka znacznej szkody finansowej."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zwrotu dofinansowania UE i oceny płynności finansowej spółki.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje praktyczne zastosowanie środków tymczasowych w postępowaniu sądowoadministracyjnym i znaczenie oceny ryzyka finansowego dla przedsiębiorców.
“Ryzyko utraty płynności finansowej jako podstawa do wstrzymania zwrotu unijnego dofinansowania.”
Sektor
finanse publiczne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI GZ 222/23 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2023-08-29 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2023-07-18 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Joanna Salachna /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6559 Hasła tematyczne Wstrzymanie wykonania aktu Sygn. powiązane I SA/Ke 226/23 - Wyrok WSA w Kielcach z 2023-11-23 I GSK 222/23 - Wyrok NSA z 2025-12-04 I SA/Ke 523/21 - Wyrok WSA w Kielcach z 2022-11-03 I GZ 215/22 - Postanowienie NSA z 2022-06-29 Skarżony organ Zarząd Województwa Treść wyniku Oddalono zażalenie Powołane przepisy Dz.U. 2023 poz 259 art. 61 § 1 i § 3 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Joanna Salachna po rozpoznaniu w dniu 29 sierpnia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia Zarządu Województwa Świętokrzyskiego na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 14 czerwca 2023 r., sygn. akt I SA/Ke 226/23 w zakresie wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi E. Sp. z o.o. w Z. na decyzję Zarządu Województwa Świętokrzyskiego z dnia 29 marca 2023 r., nr 243/23 w przedmiocie określenia przypadającej do zwrotu kwoty dofinansowania z budżetu Unii Europejskiej postanawia: oddalić zażalenie. Uzasadnienie Postanowieniem z dnia 14 czerwca 2023 r., sygn. akt I SA/Ke 226/23, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach (dalej: Sąd I instancji lub WSA) wstrzymał wykonanie zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi E. Sp. z o.o. w Z. (dalej: skarżąca lub Spółka) na decyzję Zarządu Województwa Świętokrzyskiego z dnia 29 marca 2023 r., nr 243/23, w przedmiocie zwrotu kwoty dofinansowania. Jak wynika z akt sprawy, wnioskiem z [...] czerwca 2023 r. Spółka zwróciła się o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Do wniosku skarżąca załączyła dokumenty: kopię opinii bankowej z [...] kwietnia 2023 r., kopię zestawienia zobowiązań z tytułu kredytów na dzień [...] marca 2023 r., kopię zestawienia zobowiązań z tytułu leasingu (stan na dzień [...] marca 2023 r.), kopię oświadczenia dotyczącego zatrudnienia i kosztów z tytułu zatrudnienia ponoszonych przez Spółkę z [...] maja 2023 r., kopię rachunku zysku i strat z [...] maja 2023 r. W uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia Sąd I instancji doszedł do wniosku, że konieczność zwrotu kwoty objętej zaskarżoną decyzją stwarza groźbę utraty płynności finansowej, co może doprowadzić do wyrządzenia znacznej szkody i spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Organ złożył zażalenie na powyższe orzeczenie, wnosząc o jego uchylenie i oddalenie wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji. Zarzucił naruszenie art. 63 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 259 ze zm.; dalej: p.p.s.a.) z uwagi na brak zaistnienia przesłanek określonych w tym przepisie. W uzasadnieniu zażalenia wskazał, że w sprawie nie zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody ani spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z treścią art. 61 § 3 p.p.s.a. sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części zaskarżonego aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Oznacza to, że chodzi o taką szkodę, która nie będzie mogła być wynagrodzona przez późniejszy zwrot spełnionego bądź wyegzekwowanego świadczenia, ani też nie będzie możliwe przywrócenie rzeczy do pierwotnego stanu. Wprowadzona w omawianym przepisie ochrona tymczasowa w postępowaniu sądowoadministracyjnym stanowi wyjątek od zasady wynikającej z art. 61 § 1 p.p.s.a., w myśl której wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego nie można uznać, że zaskarżone postanowienie narusza prawo. Sąd I instancji trafnie, na podstawie przedstawionych przez skarżącą dokumentów i informacji - uwzględniając kwotę egzekwowanego świadczenia - uznał, że istnieje prawdopodobieństwo wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków. Ocena opiera się na informacjach zawartych we wniosku i w aktach sprawy. W związku z powyższym brak jest podstaw do stwierdzenia naruszenia przez WSA art. 61 § 3 p.p.s.a., co mogłoby skutkować uchyleniem zaskarżonego postanowienia. Natomiast argumentacja przedstawiona w zażaleniu ograniczyła się jedynie do powtórzenia stanowiska organu przedstawionego w odpowiedzi na skargę. Organ w żaden sposób nie podważył przesłanek wykazanych przez Spółkę do zastosowania ochrony tymczasowej. Z powyższych względów Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI