I GZ 208/23

Naczelny Sąd Administracyjny2023-08-02
NSAAdministracyjneŚredniansa
dotacjeCOVID-19przedsiębiorcyterminysądy administracyjnezażalenieodrzucenie skargiprawo administracyjne

NSA oddalił zażalenie Rzecznika MŚP na postanowienie WSA odrzucające skargę na pismo Prezydenta Miasta w sprawie dotacji, uznając skargę za wniesioną po terminie.

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę Rzecznika MŚP na pismo Prezydenta Miasta dotyczące dotacji na pokrycie bieżących kosztów działalności gospodarczej, uznając ją za wniesioną po terminie. Rzecznik wniósł zażalenie, argumentując, że termin do wniesienia skargi powinien być liczony od daty pierwszego orzeczenia NSA rozstrzygającego podobne kwestie lub od momentu braku pouczenia o możliwości zaskarżenia. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, podzielając stanowisko WSA, że skarga została wniesiona z uchybieniem terminu, który rozpoczął bieg od daty doręczenia pisma przedsiębiorcy.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie Rzecznika Małych i Średnich Przedsiębiorców na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odrzuciło skargę Rzecznika na pismo Prezydenta Miasta Stołecznego Warszawy dotyczące dotacji na pokrycie bieżących kosztów prowadzenia działalności gospodarczej. Sąd I instancji odrzucił skargę, uznając ją za wniesioną po terminie, zgodnie z art. 58 § 1 pkt 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), ponieważ przedsiębiorca dowiedział się o rozstrzygnięciu w dniu 5 maja 2021 r., a skarga została nadana 1 kwietnia 2022 r. Rzecznik MŚP zarzucił naruszenie przepisów p.p.s.a., twierdząc, że termin do wniesienia skargi powinien być liczony od daty pierwszego orzeczenia NSA (sygn. akt I GSK 1497/21) rozstrzygającego o możliwości zaskarżania tego typu postanowień, lub od momentu, gdy przedsiębiorca został prawidłowo pouczony o możliwości kontroli sądowoadministracyjnej. Naczelny Sąd Administracyjny podzielił stanowisko WSA, że zaskarżone pismo nie jest aktem, o którym mowa w art. 53 § 2a p.p.s.a., a zatem skarga nie mogła być wniesiona w każdym czasie. Sąd uznał również, że termin do wniesienia skargi rozpoczął bieg od daty doręczenia przedsiębiorcy rozstrzygnięcia w dniu 5 maja 2021 r. Argumenty Rzecznika dotyczące późniejszego biegu terminu mogły być podnoszone jedynie we wniosku o przywrócenie terminu. W konsekwencji NSA oddalił zażalenie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga została wniesiona z uchybieniem terminu.

Uzasadnienie

Termin do wniesienia skargi rozpoczął bieg od daty doręczenia przedsiębiorcy rozstrzygnięcia w dniu 5 maja 2021 r. Argumenty o późniejszym biegu terminu, związane z brakiem pouczenia lub datą pierwszego orzeczenia NSA, nie są zasadne w kontekście oceny zachowania terminu do wniesienia skargi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (9)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do odrzucenia skargi wniesionej po terminie.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do orzekania przez NSA na podstawie zażalenia.

p.p.s.a. art. 197 § § 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Reguluje postępowanie w przedmiocie zażalenia.

Pomocnicze

ustawa o COVID-19 art. 15zze4 § ust. 1

Ustawa z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych

Stanowi podstawę do odmowy udzielenia dotacji, co jest rozstrzygnięciem z zakresu administracji publicznej.

p.p.s.a. art. 53 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa termin do wniesienia skargi w sprawach wskazanych w tym przepisie.

p.p.s.a. art. 53 § § 2a

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy skarg, które można wnieść w każdym czasie; zaskarżone pismo nie mieści się w tej kategorii.

p.p.s.a. art. 53 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa termin 6 miesięcy do wniesienia skargi, liczony od dnia doręczenia rozstrzygnięcia lub wejścia w życie aktu.

p.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa, że akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące praw i obowiązków wynikających z przepisów prawa, inne niż określone w pkt 1-3, są przedmiotem kontroli sądu administracyjnego.

ustawa o Rzeczniku art. 9 § ust. 1 pkt 8

Ustawa z dnia 6 marca 2018 r. o Rzeczniku Małych i Średnich Przedsiębiorców

Uprawnia Rzecznika do wnoszenia skarg do sądu administracyjnego na prawach prokuratora.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga została wniesiona po terminie, ponieważ termin rozpoczął bieg od daty doręczenia pisma przedsiębiorcy. Zaskarżone pismo nie jest aktem, o którym mowa w art. 53 § 2a p.p.s.a., co oznacza, że skarga nie mogła być wniesiona w każdym czasie.

Odrzucone argumenty

Termin do wniesienia skargi powinien być liczony od daty pierwszego orzeczenia NSA rozstrzygającego podobne kwestie. Termin do wniesienia skargi powinien być liczony od momentu, gdy przedsiębiorca został prawidłowo pouczony o możliwości kontroli sądowoadministracyjnej.

Godne uwagi sformułowania

skarga została wniesiona po terminie i podlega odrzuceniu zaskarżone pismo nie stanowi sprawy, o jakiej mowa w art. 53 § 2a p.p.s.a., a skarga została wniesiona po terminie termin 6 miesięcy do wniesienia skargi upłynął dnia 5 listopada 2021 r. pierwsze postanowienie NSA, które jednoznacznie rozstrzygnęło o możliwości zaskarżania postanowień w zakresie art. 15 zze4 pkt 1 ustawy o COVID-19 w drodze administracyjnej zapadło w dniu 23 listopada 2021 r. termin 6 miesięcy, o którym mowa w art. 53 § 3 p.p.s.a. rozumiany jako termin podjęcia innej czynności uzasadniającej wniesienie skargi zaczął biec najwcześniej w dniu 23 listopada 2021 r. stwierdzenie przez organ, że w konkretnym przypadku nie zawrze umowy na podstawie art. 15 zze4 ust. 1 ustawy o COVID-19, stanowi rozstrzygnięcie z zakresu administracji publicznej skarga przedłożona w dniu 1 kwietnia 2022 r. (...) wniesiona została z uchybieniem terminu

Skład orzekający

Piotr Pietrasz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja terminów do wnoszenia skarg w sprawach dotyczących dotacji związanych z COVID-19, zwłaszcza w kontekście braku pouczenia lub późniejszego ukształtowania się linii orzeczniczej NSA."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z ustawą o COVID-19 i dotacjami, a także roli Rzecznika MŚP. Orzeczenie potwierdza utrwalone stanowisko NSA w kwestii biegu terminów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu proceduralnego – terminów wnoszenia skarg, co jest kluczowe dla praktyków prawa administracyjnego. Choć nie zawiera nietypowych faktów, pokazuje praktyczne zastosowanie przepisów w kontekście pandemii.

Kiedy mija termin na skargę? NSA wyjaśnia zasady w sprawach dotacji covidowych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I GZ 208/23 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2023-08-02
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-07-10
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Piotr Pietrasz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6539 Inne o symbolu podstawowym 653
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Sygn. powiązane
V SA/Wa 775/22 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2023-02-24
Skarżony organ
Prezydent Miasta
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2020 poz 374
art. 15zze4 ust. 1
Ustawa z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych  chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych
Dz.U. 2022 poz 329
art. 3 par. 2 pkt 4, art. 53 par. 2, 2a, 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi  - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Piotr Pietrasz po rozpoznaniu w dniu 2 sierpnia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia Rzecznika Małych i Średnich Przedsiębiorców na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 24 lutego 2023 r., sygn. akt V SA/Wa 775/22 w zakresie odrzucenia skargi w sprawie ze skargi Rzecznika Małych i Średnich Przedsiębiorców na pismo Prezydenta Miasta Stołecznego Warszawy z dnia 5 maja 2021 r. w przedmiocie dotacji na pokrycie bieżących kosztów prowadzenia działalności gospodarczej postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Postanowieniem z 24 lutego 2023 r., sygn. akt V SA/Wa 775/22, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę Rzecznika Małych i Średnich Przedsiębiorców (dalej: skarżący, Rzecznik) na pismo Prezydenta Miasta Stołecznego Warszawy z 5 maja 2021 r. w przedmiocie dotacji na pokrycie bieżących kosztów prowadzenia działalności gospodarczej.
W uzasadnieniu postanowienia wskazano, że skarga została wniesiona po terminie i podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r., poz. 329 ze zm., dalej: p.p.s.a.). W ocenie WSA zgodnie z art. 53 § 3 p.p.s.a. w sprawach wskazanych w § 1 i 2 prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka mogą wnieść skargę w terminie sześciu miesięcy od dnia doręczenia stronie rozstrzygnięcia w sprawie indywidualnej, a w pozostałych przypadkach w terminie sześciu miesięcy od dnia wejścia w życie aktu lub podjęcia innej czynności uzasadniającej wniesienie skargi. Termin ten nie ma zastosowania w sprawach, o których mowa w § 2a. Natomiast zgodnie z art. 9 ust. 1 pkt 8 ustawy z 6 marca 2018 r. o Rzeczniku Małych i Średnich Przedsiębiorców (Dz. U. z 2018 r., poz. 648, dalej: ustawa o Rzeczniku) Rzecznik może zwrócić się o wszczęcie postępowania administracyjnego, wnosić skargi i skargi kasacyjne do sądu administracyjnego, a także uczestniczyć w tych postępowaniach – na prawach przysługujących prokuratorowi. Zdaniem Sądu I instancji zaskarżone pismo nie stanowi sprawy, o jakiej mowa w art. 53 § 2a p.p.s.a., a skarga została wniesiona po terminie. Skarga ta została bowiem nadana w dniu 1 kwietnia 2022 r., podczas gdy strona (A. Z., dalej: zainteresowany) dowiedziała się o rozstrzygnięciu w dniu 5 maja 2021 r. Przyjmując natomiast, że przedmiotem skargi jest rozstrzygnięcie Prezydenta m.st. Warszawy - Urzędu Pracy m.st. Warszawy zawarte w piśmie z dnia 5 maja 2021 r. doręczone A. Z. w tym samym dniu na adres poczty elektronicznej, to termin 6 miesięcy do wniesienia skargi upłynął dnia 5 listopada 2021 r.
Rzecznik Małych i Średnich Przedsiębiorców wniósł zażalenie na postanowienie WSA w Warszawie, zaskarżając to orzeczenie w całości i domagając się jego uchylenia. Postanowieniu zarzucono naruszenie:
A. art. 58 § 1 pkt 2 w zw. z art. 53 § 2 oraz 53 § 3 p.p.s.a. poprzez błędne zastosowanie i odrzucenie skargi jako wniesionej z przekroczeniem terminu z uwagi na brak pouczenia przedsiębiorcy przez Organ w informacji przekazanej w formie wiadomości e-mail w dniu 5 maja 2021 r., że rozstrzygnięcie w niej zawarte podlega kontroli sądowoadministracyjnej i przysługuje od niego odwołanie, a zatem brak było podstaw do wnoszenia skargi na działanie Organu do 5 listopada 2021 r., tym bardziej, że pierwsze postanowienie NSA, które jednoznacznie rozstrzygnęło o możliwości zaskarżania postanowień w zakresie art. 15 zze4 pkt 1 ustawy z 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych (Dz.U. z 2020 r. poz.374 ze zm., dalej: ustawa o COVID-19) w drodze administracyjnej zapadło w dniu 23 listopada 2021 r., sygn. akt I GSK 1497/21, LEX nr 3271249;
B. art. 58 § 1 pkt 2 w zw. z art. 53 § 2 oraz 53 § 3 p.p.s.a. poprzez błędne zastosowanie i odrzucenie skargi jako wniesionej z przekroczeniem terminu, w sytuacji gdy pierwsze postanowienie NSA, które jednoznacznie rozstrzygnęło o możliwości zaskarżania postanowień w zakresie art. 15 zze4 pkt 1 ustawy o COVID-19 w drodze administracyjnej zapadło w dniu 23 listopada 2021 r., sygn. akt I GSK 1497/21, LEX nr 3271249, a tym samym termin 6 miesięcy, o którym mowa w art. 53 § 3 p.p.s.a. rozumiany jako termin podjęcia innej czynności uzasadniającej wniesienie skargi zaczął biec najwcześniej w dniu 23 listopada 2021 r.
które to uchybienia mogły mieć istotny wpływ na wynik sprawy, ponieważ skutkowały odrzuceniem skargi.
Mając na uwadze powyższe zarzuty Rzecznik wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Na wstępie wymaga przypomnienia, że Rzecznik wniósł do WSA w Warszawie skargę na akt Prezydenta m. st. Warszawy z zakresu administracji publicznej w przedmiocie odmowy udzielenia dotacji na pokrycie bieżących kosztów prowadzenia działalności gospodarczej na podstawie art. 15zze4 ustawy o COVID-19) oraz Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 26 lutego 2021 r. w sprawie wsparcia uczestników obrotu gospodarczego poszkodowanych wskutek pandemii COVID-19 (Dz.U. poz. 371 ze zm.) tj. odpowiedź z dnia 5 maja 2021 r. dotycząca wniosku o dotację.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznając niniejszą sprawę podziela pogląd wyrażony w postanowieniu NSA z dnia 23 listopada 2021 r., sygn. akt I GSK 1497/21, powołanym w zażaleniu, zgodnie z którym stwierdzenie przez organ, że w konkretnym przypadku nie zawrze umowy na podstawie art. 15 zze4 ust. 1 ustawy o COVID-19, stanowi rozstrzygnięcie z zakresu administracji publicznej, które należy uznać za akt, o jakim mowa w art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. Tym samym, z uwagi na brak przewidzianego w ustawie środka zaskarżenia tego aktu, ma do niego zastosowanie art. 53 § 2 p.p.s.a. i określony w tym przepisie termin do wniesienia skargi. Należy zatem zgodzić się z wyrażoną w zaskarżonym postanowieniu oceną, że zaskarżone pismo nie stanowi sprawy, o jakiej mowa w art. 53 § 2a p.p.s.a. i skargi na ten akt nie można wnieść w każdym czasie.
Za zasadne uznać należy też stwierdzenie Sądu I instancji co do początku biegu terminu do wniesienia skargi, który stanowi data doręczenia A. Z. na wskazany we wniosku o udzielenie dotacji adres e-mail, rozstrzygnięcia w przedmiocie dotacji na pokrycie bieżących kosztów działalności gospodarczej, co miało miejsce 5 maja 2021 r. (str. 7, 8 akt administracyjnych). Tym samym skarga przedłożona w dniu 1 kwietnia 2022 r. (data wpływu do organu) wniesiona została z uchybieniem terminu, o którym mowa w art. 53 § 3 p.p.s.a. Argumenty co do rozpoczęcia biegu terminu do wniesienia skargi do sądu administracyjnego w dacie wydania przez NSA orzeczenia, w którym wskazano na możliwość takiego zaskarżenia do sądu administracyjnego postanowień w zakresie art. 15 zze4 pkt 1 ustawy o COVID-19, mogły być podnoszone jedynie w ewentualnym wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi do WSA.
Tożsame stanowisko wyraził NSA w postanowieniach z dnia 9 grudnia 2022 r., sygn. akt I GZ 435/22, z dnia 6 czerwca 2023 r., sygn. akt I GZ 141/23, dostępne na stronie www.orzeczenia.nsa.gov.pl ).
Z uwagi na powyższe Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 1 i 2 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI