I GZ 186/22

Naczelny Sąd Administracyjny2022-06-24
NSAAdministracyjneŚredniansa
przywrócenie terminupostępowanie administracyjnesądy administracyjnezażaleniedofinansowanieCOVID-19terminy procesoweNSAWSA

NSA oddalił zażalenie spółki na postanowienie WSA odrzucające wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na odmowę dofinansowania, uznając wniosek za spóźniony.

Spółka złożyła skargę na odmowę przyznania dofinansowania na pracowników, wnosząc jednocześnie o przywrócenie terminu do jej wniesienia. WSA odrzucił wniosek o przywrócenie terminu, uznając go za spóźniony, ponieważ spółka dowiedziała się o możliwości wniesienia skargi 1 marca 2022 r., a wniosek złożyła 16 marca 2022 r. NSA oddalił zażalenie spółki, potwierdzając, że wniosek o przywrócenie terminu został złożony po terminie, a późniejsze twierdzenia o innej dacie dowiedzenia się o możliwości wniesienia skargi nie mogły wpłynąć na ocenę prawidłowości postanowienia WSA.

Spółka E. sp. z o.o. złożyła skargę na czynność Starosty Rzeszowskiego polegającą na odmowie przyznania dofinansowania części kosztów wynagrodzeń pracowników w związku z COVID-19. Skarga została wniesiona z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej złożenia, gdyż spółka dowiedziała się o możliwości jej wniesienia dopiero 1 marca 2022 r., po zapoznaniu się z nowym orzecznictwem NSA. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie odrzucił wniosek o przywrócenie terminu, uznając go za spóźniony, ponieważ został złożony po upływie siedmiu dni od daty, w której spółka dowiedziała się o możliwości wniesienia skargi (1 marca 2022 r.), mimo że sama skarga została nadana 16 marca 2022 r. Spółka wniosła zażalenie, twierdząc, że podała datę dowiedzenia się o możliwości wniesienia skargi omyłkowo i faktycznie dowiedziała się o tym 10 marca 2022 r. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, stwierdzając, że wniosek o przywrócenie terminu został złożony po terminie, a późniejsze twierdzenia spółki o innej dacie dowiedzenia się o możliwości wniesienia skargi nie mogły wpłynąć na ocenę prawidłowości zaskarżonego postanowienia WSA.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek o przywrócenie terminu, który sam w sobie został złożony po terminie, nie może zostać uwzględniony, a późniejsze twierdzenia o innej dacie dowiedzenia się o możliwości wniesienia skargi nie wpływają na ocenę jego spóźnienia.

Uzasadnienie

Sąd I instancji odrzucił wniosek o przywrócenie terminu jako spóźniony, ponieważ został złożony po upływie 7 dni od daty, w której skarżąca dowiedziała się o możliwości wniesienia skargi. NSA potwierdził, że dla oceny prawidłowości postanowienia WSA nie ma znaczenia podnoszona dopiero na etapie zażalenia okoliczność, że skarżąca dowiedziała się o możliwości wniesienia skargi w innej dacie niż pierwotnie wskazała.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_zażalenie

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 87 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu.

p.p.s.a. art. 88

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca wniosek o przywrócenie terminu jako spóźniony, jeżeli został złożony po terminie.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ustawa COVID art. 15 zzb

Ustawa o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych

Przepis dotyczący dofinansowania części kosztów wynagrodzeń pracowników.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wniosek o przywrócenie terminu został złożony po terminie, co uzasadnia jego odrzucenie. Podnoszona na etapie zażalenia okoliczność omyłkowego podania daty dowiedzenia się o możliwości wniesienia skargi nie może wpłynąć na ocenę prawidłowości postanowienia WSA.

Odrzucone argumenty

Argumentacja spółki, że dowiedziała się o możliwości wniesienia skargi w późniejszym terminie niż pierwotnie wskazała. Argumentacja spółki o braku pouczenia o możliwości złożenia skargi w pismach organu. Argumentacja spółki, że jej wnioski do organu o ponowne rozpatrzenie sprawy powinny zostać potraktowane jako skargi.

Godne uwagi sformułowania

Sąd I instancji odrzucił wniosek [...] o przywrócenie terminu do wniesienia skargi jako spóźniony. Dla oceny prawidłowości zaskarżonego postanowienia nie może mieć znaczenia podnoszona dopiero na etapie postępowania zażaleniowego okoliczność, że skarżąca w rzeczywistości dowiedziała się o możliwości wniesienia skargi w dniu 10 marca 2022 r., natomiast datę 1 marca 2022 r. podała we wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi omyłkowo.

Skład orzekający

Beata Sobocha-Holc

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących terminów procesowych w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w szczególności art. 87 i 88 p.p.s.a., oraz zasady oceny wniosków o przywrócenie terminu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z przywróceniem terminu do wniesienia skargi, gdzie kluczowe jest terminowe złożenie samego wniosku o przywrócenie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu proceduralnego – przywrócenia terminu do wniesienia skargi. Choć nie zawiera nietypowych faktów, pokazuje, jak kluczowe jest przestrzeganie terminów i jak sąd podchodzi do argumentów o omyłkach.

Omyłka w dacie może kosztować prawo do skargi – NSA wyjaśnia zasady przywracania terminów.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I GZ 186/22 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2022-06-24
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-05-23
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Beata Sobocha-Holc /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6539 Inne o symbolu podstawowym 653
Hasła tematyczne
Przywrócenie terminu
Sygn. powiązane
I SA/Rz 233/22 - Wyrok WSA w Rzeszowie z 2022-10-13
Skarżony organ
Starosta
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2022 poz 329
art. 87 par. 1, art. 88
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi  - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Beata Sobocha-Holc po rozpoznaniu w dniu 24 czerwca 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia [...] Sp. z o.o. w [...] od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 8 kwietnia 2022 r., sygn. akt I SA/Rz 233/22 w zakresie odrzucenia wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi w sprawie ze skargi [...] Sp. z o.o. w [...] na czynność Starosty Rzeszowskiego w przedmiocie negatywnego rozpatrzenia wniosku o udzielenie dofinansowania części kosztów wynagrodzeń pracowników postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Postanowieniem z 8 kwietnia 2022 r., sygn. akt I SA/Rz 233/22, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie odrzucił wniosek E. sp. z o.o. w R. (dalej: skarżąca, Spółka) o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na czynność Starosty Rzeszowskiego w przedmiocie odmowy zawarcia umowy ze skarżącą na dofinansowanie części kosztów wynagrodzeń jej pracowników oraz składek na ubezpieczenie społeczne.
W uzasadnieniu WSA wskazał, że skarżąca zwróciła się do Starosty Rzeszowskiego - Powiatowego Urzędu Pracy w Rzeszowie o udzielenie jej na podstawie art. 15 zzb ustawy z 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych (Dz. U. z 2021 r., poz. 2095 ze zm., dalej: ustawa COVID) dofinansowania części kosztów wynagrodzeń pracowników oraz składek na ubezpieczenie społeczne, począwszy od maja 2021 r.
O odmowie zakwalifikowania skarżącej do podpisania umowy o dofinansowanie, została ona powiadomiona pismem z 30 czerwca 2021 r. Skarżąca, wnioskiem z 1 września 2021 r., wystąpiła o ponowne rozpatrzenie jej sprawy. Pismem z 6 października 2021 r. organ poinformował skarżącą o zakończeniu, z dniem 30 czerwca 2021 r., udzielania wsparcia, o którym mowa w art. 15zzb-15zze oraz art. 15 zze2 ustawy z dnia 2 marca 2020 r. Następnie zaś, pismem z 21 grudnia 2021 r., Powiatowy Urząd Pracy w Rzeszowie poinformował skarżącą, że podtrzymuje swoje wcześniejsze stanowisko o odmowie przyznania jej dofinansowania.
16 marca 2022 r. Spółka wniosła skargę na czynność w postaci odmowy zakwalifikowania jej do zawarcia umowy o udzielenie dofinansowania. W tym dniu w placówce operatora pocztowego nadała przesyłkę na adres organu, zawierającą skargę, datowaną na 14 marca 2022 r. W skardze zawarty został wniosek o przywrócenie terminu do jej wniesienia. Skarżąca podkreśliła, że uchybienie terminu nastąpiło bez jej winy. Stwierdziła bowiem, że aż do 1 marca 2022 r. (kiedy to zaznajomiła się z najnowszym orzecznictwem NSA) pozostawała w niesłusznym przekonaniu, że nie przysługuje jej skarga na czynność, w postaci odmowy zakwalifikowania do zawarcia umowy o dofinansowanie, o której mowa w art. 15 zzb ust. 1 ustawy COVID, takie bowiem było pierwotne stanowisko sądów administracyjnych, a o jego zmianie dowiedziała się właśnie 1 marca 2022 r., po zaznajomieniu się z wyrokami i postanowieniami NSA.
Odrzucając wniosek Spółki WSA wskazał, że przed merytorycznym rozpoznaniem wniosku o przywrócenie terminu Sąd zobligowany jest najpierw ocenić jego dopuszczalność, także pod kątem terminowości jego złożenia. Sąd I instancji podniósł, że w myśl art. 87 Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r., poz. 329 ze zm., dalej: p.p.s.a.) pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Skarżąca tymczasem nie dochowała przedmiotowego terminu, gdyż o przyczynie uchybienia terminu, co sama zaznaczyła, dowiedziała się 1 marca 2022 r., a wniosek złożyła dopiero 16 marca 2022 r.
Na postanowienie WSA z 8 kwietnia 2022 r. Spółka wniosła zażalenie, w którym wniosła o zmianę zaskarżonego postanowienia i uwzględnienie wniosku Spółki o przywrócenie terminu oraz o uwzględnienie niniejszego zażalenia przez Sąd I instancji ze względu na oczywistą zasadność zażalenia.
Skarżąca w uzasadnieniu zażalenia podniosła, że datę 1 marca 2022 r. jako datę powzięcia wiadomości o możliwości złożenia skargi podała we wniosku omyłkowo, natomiast faktycznie dowiedziała się o możliwości wniesienia skargi w dniu 10 marca 2022 r. Ponadto w skardze zawarto wniosek o uznanie, że uchybienie terminu nastąpiło bez winy skarżącej i rozpoznanie skargi zgodnie z art. 53 § 2 zdanie drugie p.p.s.a. Skarżąca wskazała także, że w pismach, w których organ odmawiał przyznania dofinansowania, nie było pouczenia o możliwości złożenia skargi. Ponadto Spółka składała wnioski do organu o ponowne rozpatrzenie sprawy, wskazując na naruszenie prawa przez organ, jednak organ nie uznał tych wniosków jako skarg na działanie organu i nie przekazał ich do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, a powinien to zrobić, mimo braku nazwania pism skargą.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 86 § 1 p.p.s.a. jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu.
Pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu w myśl art. 87 § 1 p.p.s.a wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu.
Skarżąca wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi zawarła w skardze, nadanej 16 marca 2022 r., przy czym o możliwości wniesienia skargi do sądu administracyjnego na czynność organu – jak sama wskazała w treści skargi – dowiedziała się 1 marca 2022 r. Zgodnie zatem z art. 88 zdanie pierwsze p.p.s.a. Sąd I instancji odrzucił wniosek Spółki o przywrócenie terminu do wniesienia skargi jako spóźniony.
Dla oceny prawidłowości zaskarżonego postanowienia nie może mieć znaczenia podnoszona dopiero na etapie postępowania zażaleniowego okoliczność, że skarżąca w rzeczywistości dowiedziała się o możliwości wniesienia skargi w dniu 10 marca 2022 r., natomiast datę 1 marca 2022 r. podała we wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi omyłkowo.
Wobec powyższego, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a. orzekł o oddaleniu zażalenia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI