I GZ 180/06
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła zażalenia wniesionego przez [...] Spółkę z o.o. w Warszawie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku, które odrzuciło skargę kasacyjną tej spółki. Skarga kasacyjna dotyczyła wyroku WSA oddalającego skargi spółki na decyzje Dyrektora Izby Celnej w Gdyni w przedmiocie uznania zgłoszeń celnych za nieprawidłowe. Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę kasacyjną, ponieważ uznał, że nie została ona należycie opłacona. Sąd pierwszej instancji połączył do wspólnego rozpoznania dwie skargi spółki, a następnie wydał jeden wyrok. WSA stwierdził, że wpis od skargi kasacyjnej powinien być obliczony jako suma wpisów od każdej z połączonych spraw, a nie jako wpis od jednego pisma procesowego. Spółka w zażaleniu zarzuciła naruszenie przepisów dotyczących wysokości wpisu, argumentując, że wpis od skargi kasacyjnej powinien być liczony od jednej skargi, a w przypadku niejasności przepisy powinny być interpretowane na korzyść skarżącego. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, podzielając stanowisko WSA. Sąd podkreślił, że połączenie spraw na podstawie art. 111 p.p.s.a. ma charakter techniczny i nie powoduje powstania jednej nowej sprawy. W związku z tym, skarga kasacyjna od wyroku obejmującego kilka połączonych spraw powinna być opłacona wielokrotnością wpisu, odpowiadającą liczbie połączonych spraw. NSA powołał się na ugruntowane orzecznictwo, w tym dotyczące analogicznych przepisów Kodeksu postępowania cywilnego.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaInterpretacja przepisów dotyczących wpisu sądowego od skargi kasacyjnej w sprawach połączonych do wspólnego rozpoznania i rozstrzygnięcia.
Dotyczy specyficznej sytuacji połączenia spraw w postępowaniu sądowoadministracyjnym i zasad opłacania skargi kasacyjnej.
Zagadnienia prawne (2)
Jak należy obliczyć wpis od skargi kasacyjnej wniesionej od wyroku sądu administracyjnego, który rozstrzygnął kilka połączonych spraw?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Wpis od skargi kasacyjnej wniesionej od wyroku zawierającego rozstrzygnięcia co do kilku oddzielnych spraw, połączonych do wspólnego rozpoznania i rozstrzygnięcia, stanowi sumę wpisów stałych należnych w każdej z tych spraw.
Uzasadnienie
Połączenie spraw na podstawie art. 111 p.p.s.a. ma charakter techniczny i nie powoduje powstania jednej nowej sprawy. Każda połączona sprawa zachowuje swoją odrębność, co przekłada się na obowiązek uiszczenia odrębnych wpisów od skargi kasacyjnej, jeśli zaskarżone rozstrzygnięcia dotyczą różnych spraw.
Czy połączenie kilku spraw do wspólnego rozpoznania i rozstrzygnięcia na podstawie art. 111 p.p.s.a. powoduje powstanie jednej nowej sprawy?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, połączenie spraw ma charakter techniczny i organizacyjny, nie powoduje powstania jednej nowej sprawy. Połączone sprawy zachowują swoją odrębność i samodzielność.
Uzasadnienie
Sąd odwołał się do analogii z art. 219 k.p.c. i orzecznictwa Sądu Najwyższego, wskazując, że połączenie spraw nie zmienia ich materialnego charakteru jako odrębnych postępowań.
Przepisy (6)
Główne
p.p.s.a. art. 221
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przepis, na podstawie którego WSA odrzucił skargę kasacyjną jako nienależycie opłaconą.
p.p.s.a. art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa prawna orzekania przez NSA w przedmiocie zażalenia.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. § 3
Określa wysokość wpisu od skargi kasacyjnej jako połowę wpisu od skargi, nie mniej niż 100 zł. Kluczowy przepis dla interpretacji sądu.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 111
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przepis reguluje połączenie spraw do wspólnego rozpoznania i rozstrzygnięcia, wskazując na jego techniczny charakter.
p.p.s.a. art. 220 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Określa wysokość wpisu od skargi.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. § 2 § ust. 3 pkt 13
Określa wysokość wpisu stałego od skargi.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Połączenie spraw na podstawie art. 111 p.p.s.a. ma charakter techniczny i nie powoduje powstania jednej nowej sprawy. • Każda połączona sprawa zachowuje swoją odrębność, co skutkuje obowiązkiem uiszczenia odrębnych wpisów od skargi kasacyjnej. • Wpis od skargi kasacyjnej wniesionej od wyroku obejmującego kilka połączonych spraw stanowi sumę wpisów należnych od każdej z tych spraw.
Odrzucone argumenty
Skarga kasacyjna wniesiona od wyroku rozstrzygającego kilka połączonych spraw powinna być opłacona jednym wpisem, stanowiącym połowę wpisu od jednej skargi. • Przepisy dotyczące wpisów sądowych powinny być interpretowane na korzyść skarżących w przypadku niejasności. • Połączenie spraw na podstawie art. 111 p.p.s.a. tworzy jedną sprawę w sensie technicznym, co uzasadnia opłacenie skargi kasacyjnej jednym wpisem.
Godne uwagi sformułowania
zarządzenie połączenia kilku oddzielnych spraw na podstawie art. 111 § 1 lub § 2 p.p.s.a. w celu ich łącznego rozpoznania lub także rozstrzygnięcia ma charakter techniczny, organizacyjny – z zakresu tzw. ekonomii procesowej. Nie powoduje zaś powstania jednej nowej sprawy. • Połączone sprawy zachowują nadal swoją odrębność i samodzielność. • opłata w wysokości stałej to taka opłata, której wysokość jest stała, taka sama, jednakowa.
Skład orzekający
Jan Bała
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wpisu sądowego od skargi kasacyjnej w sprawach połączonych do wspólnego rozpoznania i rozstrzygnięcia."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji połączenia spraw w postępowaniu sądowoadministracyjnym i zasad opłacania skargi kasacyjnej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej związanej z opłatami sądowymi, która może mieć praktyczne znaczenie dla wielu stron postępowań sądowoadministracyjnych.
“Jak prawidłowo opłacić skargę kasacyjną, gdy sąd połączył kilka spraw?”
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.