I GZ 121/05

Naczelny Sąd Administracyjny2006-01-12
NSAAdministracyjneŚredniansa
prawo celnepostępowanie celnewpis sądowyskarga kasacyjnaopłaty sądoweNSAWSAskarżącyorgan celny

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, uznając, że wpis od skargi kasacyjnej w sprawie celnej wynosił 250 zł, a nie 100 zł, co skutkowało jej odrzuceniem z powodu braku należytego opłacenia.

Sprawa dotyczyła zażalenia na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej wniesionej przez spółkę przeciwko decyzji Dyrektora Izby Celnej. Sąd pierwszej instancji odrzucił skargę kasacyjną z powodu nieprawidłowego opłacenia wpisu sądowego, który powinien wynosić 250 zł, a nie 100 zł. Pełnomocnik spółki argumentował, że wpis w niższej kwocie był prawidłowy lub że sąd powinien był wezwać do uzupełnienia braków. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, potwierdzając, że wpis stały w wysokości 250 zł był wymagany zgodnie z przepisami, a brak jego uiszczenia skutkował odrzuceniem skargi kasacyjnej.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie wniesione przez pełnomocnika spółki akcyjnej na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu, które odrzuciło skargę kasacyjną tej spółki od wyroku WSA. Skarga kasacyjna została odrzucona z powodu nieprawidłowego opłacenia wpisu sądowego. Sąd pierwszej instancji uznał, że wpis powinien wynosić 250 zł, zgodnie z § 2 ust. 3 pkt 13 w związku z § 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi, a nie 100 zł, jak uiścił pełnomocnik. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpatrując zażalenie, stwierdził, że jest ono bezzasadne. Sąd podkreślił, że zgodnie z art. 221 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, pisma wnoszone przez profesjonalnych pełnomocników, które nie są należycie opłacone, podlegają odrzuceniu bez wezwania do uzupełnienia braków, jeśli podlegają opłacie stałej. Sąd uznał, że wpis od skargi kasacyjnej w sprawach celnych wynosił 250 zł (połowa wpisu stałego od skargi, który wynosił 500 zł), a nie 100 zł. Podkreślono, że opłata stała to taka, której wysokość jest stała, niezależnie od tego, czy jest wyrażona kwotowo, czy jako stały ułamek określonej kwoty. W związku z tym, że przepisy dotyczące wysokości wpisu nie budziły wątpliwości interpretacyjnych, obowiązkiem pełnomocnika było uiszczenie prawidłowej kwoty, a brak ten skutkował odrzuceniem skargi kasacyjnej. W konsekwencji, zażalenie zostało oddalone.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Wpis od skargi kasacyjnej w sprawie celnej wynosił 250 zł, a nie 100 zł.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że wpis stały od skargi kasacyjnej w sprawach celnych wynosił 250 zł, zgodnie z rozporządzeniem Rady Ministrów, a nie 100 zł. Opłata stała to taka, której wysokość jest stała, niezależnie od tego, czy jest wyrażona kwotowo, czy jako stały ułamek określonej kwoty. Przepisy nie budziły wątpliwości interpretacyjnych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (6)

Główne

p.p.s.a. art. 221

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pisma wnoszone przez profesjonalnych pełnomocników, które nie są należycie opłacone, podlegają odrzuceniu bez wezwania o uzupełnienie braków, jeżeli podlegają opłacie stałej, chyba że przepisy budzą uzasadnione wątpliwości interpretacyjne.

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. § 2 ust. 3 pkt 13

Wpis od skargi kasacyjnej w sprawach celnych wynosił 500 zł.

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. § 3

Wpis od skargi kasacyjnej wynosi połowę wpisu od skargi, nie mniej jednak niż 100 złotych. Połowa wpisu obliczana jest od kwot wymienionych w § 1 i § 2.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 232 § § 1 pkt 1 lit. "a"

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wpis od skargi kasacyjnej w sprawach celnych wynosił 250 zł, a nie 100 zł. Brak należytego opłacenia pisma podlegającego opłacie stałej przez profesjonalnego pełnomocnika skutkuje odrzuceniem pisma bez wezwania do uzupełnienia braków.

Odrzucone argumenty

Uiszczenie wpisu stałego w wysokości połowy wpisu od skargi nie jest już wpisem stałym i wymaga wezwania do uzupełnienia. Wpis w wysokości 100 zł był prawidłowy zgodnie z dotychczasowym orzecznictwem NSA.

Godne uwagi sformułowania

nie można adwokatowi lub radcy prawnemu skutecznie postawić zarzutu nienależytego opłacenia pisma podlegającego opłacie stałej, jeżeli opłata ta została wniesiona w niższej wysokości, o ile przepisy określające rodzaj i wysokość tej opłaty są na tyle niejasne, że budzą uzasadnione wątpliwości interpretacyjne. Opłata w wysokości stałej, to taka opłata, której wysokość jest stała, taka sama, jednakowa. Takiemu kryterium odpowiada nie tylko opłata, która jest wyrażona kwotowo, lecz także taka, która stanowiąc określony, zawsze taki sam ułamek określonej kwoty, ma zawsze taką samą wysokość.

Skład orzekający

Czesława Socha

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących opłat sądowych od skarg kasacyjnych, zwłaszcza w sprawach celnych, oraz stosowanie art. 221 p.p.s.a. w kontekście profesjonalnych pełnomocników."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego rozporządzenia w sprawie wpisów sądowych, które mogło ulec zmianie. Interpretacja art. 221 p.p.s.a. może być stosowana do innych opłat stałych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy istotnej kwestii proceduralnej związanej z opłatami sądowymi, która może mieć praktyczne znaczenie dla prawników i stron postępowań sądowych, choć nie zawiera nietypowych faktów.

Błąd w opłacie sądowej: czy 100 zł wystarczy, by skarga kasacyjna nie została odrzucona?

Dane finansowe

WPS: 100 PLN

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I GZ 121/05 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2006-01-12
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-12-15
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Czesława Socha /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6300 Weryfikacja zgłoszeń celnych co do wartości celnej towaru, pochodzenia, klasyfikacji taryfowej; wymiar należności celnych
Hasła tematyczne
Celne postępowanie
Celne prawo
Sygn. powiązane
I SA/Wr 530/03 - Wyrok WSA we Wrocławiu z 2005-06-02
Skarżony organ
Dyrektor Izby Celnej
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Czesława Socha po rozpoznaniu w dniu 12 stycznia 2006 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia "[...]" S.A. we Wrocławiu na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 4 listopada 2005 r. sygn. akt 3 I SA/Wr 530/03 w sprawie ze skargi "[...]" S.A. we Wrocławiu na decyzję Dyrektora Izby Celnej we Wrocławiu z dnia 21 stycznia 2003 r. Nr [...] w przedmiocie uznania zgłoszenia celnego za nieprawidłowe postanawia: zażalenie oddalić;
Uzasadnienie
P O S T A N O W I E N I E
Dnia 12 stycznia 2006 r.
Naczelny Sąd Administracyjny
w składzie:
Sędzia NSA Czesława Socha
po rozpoznaniu w dniu 12 stycznia 2006 r.
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej
zażalenia "[...]" S.A. we Wrocławiu
na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu
z dnia 4 listopada 2005 r. sygn. akt 3 I SA/Wr 530/03
w sprawie ze skargi "[...]" S.A. we Wrocławiu
na decyzję Dyrektora Izby Celnej we Wrocławiu
z dnia 21 stycznia 2003 r. Nr [...]
w przedmiocie uznania zgłoszenia celnego za nieprawidłowe
postanawia: zażalenie oddalić;
U Z A S A D N I E N I E
Zaskarżonym postanowieniem odrzucono skargę kasacyjną Spółki Akcyjnej "[...]" we Wrocławiu od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 2 czerwca 2005 r. o sygnaturze 3 I SA/Wr 530/03 w sprawie ze skargi Spółki Akcyjnej "[...]" we Wrocławiu na decyzję Dyrektora Izby Celnej we Wrocławiu z dnia 21 stycznia 2003 r. o nr [...] w przedmiocie uznania zgłoszenia celnego za nieprawidłowe. Nakazano także zwrot stronie uiszczonej opłaty sądowej w wysokości 100 zł.
Podstawą odrzucenia skargi jest to, że pełnomocnik Spółki uiścił nieprawidłową kwotę wpisu stałego przewidzianego dla tego środka zaskarżenia. Nie zachodziła podstawa wzywania do uzupełnienia braków wynikających z niezastosowania odpowiednich regulacji. Uchybił zatem wymogowi formalnemu ustanowionemu dla pism wnoszonych przez profesjonalnego pełnomocnika, o czym mowa w art. 221 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270). W ocenie Sądu, wpis ten wynosi 250 zł zgodnie z § 2 ust. 3 pkt 13 w związku z § 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 221, poz. 2193 z 2003 r.), a więc połowę wpisu stałego od skargi kasacyjnej w sprawie z zakresu prawa celnego a nie określonego w § 3 tegoż rozporządzenia (nie mniej niż 100 zł). Zwrot zaś stronie uiszczonego wpisu w kwocie 100 zł - Sąd powołał w oparciu o art. 232 § 1 pkt 1 lit. "a" cytowanej wyżej ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Zażalenie na powyższe postanowienie w części dotyczącej odrzucenia skargi kasacyjnej złożył pełnomocnik Spółki Akcyjnej "[...]" we Wrocławiu. Domagał się jego uchylenia. Podał, że uiszczenie wpisu stałego w wysokości połowy wpisu od skargi, nie jest już wpisem stałym. Wynika to z faktu, że wpis taki należy samemu obliczyć. O ile istnieje konieczność obliczenia wysokości wpisu, to Sąd winien do tego wzywać stronę. W sprawie uiszczony został wpis stały w wysokości 100 zł zgodnie z dotychczasowym orzecznictwem Naczelnego Sądu Administracyjnego. Oznacza to, że zaprezentowane stanowisko Sądu I instancji nie jest właściwe.
W odpowiedzi na zażalenie Dyrektor Izby Celnej we Wrocławiu wniósł o jego oddalenie. Podał, że wydane postanowienie i jego uzasadnienie są zgodne z prawem.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie jest bezzasadne.
Treść art. 221 powołanej ustawy przez Sąd I instancji wskazuje, że pisma (w tym środki zaskarżenia) wnoszone przez adwokata lub radcę prawnego, które nie są należycie opłacone pozostawia się bez rozpoznania albo odrzuca bez wezwania o uiszczenie opłaty, jeżeli pismo podlega opłacie stałej. Należy jednak podkreślić, że dotychczasowe poglądy doktryny i orzecznictwa zaaprobowały pogląd, że nie można adwokatowi lub radcy prawnemu skutecznie postawić zarzutu nienależytego opłacenia pisma podlegającego opłacie stałej, jeżeli opłata ta została wniesiona w niższej wysokości, o ile przepisy określające rodzaj i wysokość tej opłaty są na tyle niejasne, że budzą uzasadnione wątpliwości interpretacyjne. Podobne stanowisko zostało zaprezentowane w Komentarzu – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Jana Pawła Tarno (Wydawnictwo Prawnicze – Warszawa 2004, na stronie 296). Oznacza to, że w takich sytuacjach należy pełnomocnika wezwać do uzupełnienia braków.
Podstawowy zatem w sprawie niniejszej problem sprowadza się do oceny (przy niekwestionowaniu charakteru wpisu jako stałego) czy uiszczony wpis w wysokości 100 zł jest wpisem właściwym.
Trafnie Sąd I instancji przyjął, że wpis uiszczony w sprawie nie jest właściwy i nie zachodziły podstawy do jego uzupełnienia z uwagi na przesłanki określone w art. 221 powołanej wyżej ustawy.
Podstawą do dokonania w sprawie wpisu od skargi kasacyjnej jest § 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 221, poz. 2193 z 2003 r.). Przepis ten określa, że wpis od skargi kasacyjnej wynosi połowę wpisu od skargi, nie mniej jednak niż 100 złotych. Połowę wpisu oblicza się od kwot wymienionych w § 1 i § 2 tego rozporządzenia, a nie od wpisu obowiązującego do dnia 31 grudnia 2003 r., skoro wpisu od skargi kasacyjnej wówczas nie było. Wpis ten jako stały nieobjęty wpisem stosunkowym określony został w § 2 ust. 2 pkt 13, a więc z zakresu prawa celnego i wynosi 500 zł. Połowa tego wpisu wynosi 250 zł. Nie można wobec tego podzielić poglądu żalącego, że połowa wpisu od wpisu stałego nie jest już wpisem stałym, gdyż trzeba samemu go obliczyć. Opłata w wysokości stałej, to taka opłata, której wysokość jest stała, taka sama, jednakowa. Takiemu kryterium odpowiada nie tylko opłata, która jest wyrażona kwotowo, lecz także taka, która stanowiąc określony, zawsze taki sam ułamek określonej kwoty, ma zawsze taką samą wysokość (uchwała SN z 13 września 2000 r. III CZP 34/00, OSNC 2001, nr 1, poz. 4). Opłatą w wysokości stałej jest zawsze wpis od skargi kasacyjnej, w których wpis od skargi został określony w wysokości stałej. Identyczne stanowisko zajął w tej kwestii Naczelny Sąd Administracyjny (Komentarz Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Tadeusz Woś, Hanna Knysiak-Molczyk, Marta Romańska, Wydawnictwo Prawnicze – Warszawa 2005 r., str. 609). Wpis stały w wysokości 100 zł należy uiszczać wówczas, gdy brak jest wartości przedmiotu sporu.
W niniejszej sprawie taka sytuacja nie zachodziła, skoro wartość przedmiotu sporu została określona w § 2 ust. 3 pkt 13 rozporządzenia. Nie zmienia to oceny powołane orzecznictwo w zażaleniu, skoro dotyczy zagadnienia związanego z ustalonym wpisem stałym, a czego żalący co do zasady nie kwestionował.
Powyższe oznacza, że przepisy nie budziły wątpliwości interpretacyjnych i obowiązkiem pełnomocnika strony było bez wezwania uiścić wpis stały w wysokości 250 zł, a nie 100 zł jak uczyniono w sprawie. Brak należytego opłacenia sprawy skutkował trafnym odrzuceniem wniesionej skargi kasacyjnej.
Z powyższych względów, skoro zaskarżone postanowienie odpowiada prawu i dlatego na podstawie art. 197 w związku z art. 184 cytowanej wyżej ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – zażalenie zostało oddalone.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI