Orzeczenie · 2025-03-13

I GSK 896/21

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2025-03-13
NSAAdministracyjneŚredniansa
finanse publicznedotacjezwrot dotacjiprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiustawa o finansach publicznychustawa o systemie oświatyskarżący kasacyjnysąd administracyjny

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną W. w B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku, który wcześniej oddalił skargę skarżącej na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Białymstoku. Sprawa dotyczyła określenia wysokości części dotacji za 2017 r. podlegającej zwrotowi do budżetu miasta. Skarżąca kwestionowała uznanie za niewykorzystane wydatków w wysokości 22 025 zł, które zostały poniesione w 2017 r. przez zapłatę gotówką za zrealizowane zadania. Zarzuciła sądowi pierwszej instancji naruszenie prawa materialnego, w szczególności błędną wykładnię art. 251 ust. 4 ustawy o finansach publicznych w związku z art. 90 ust. 3d ustawy o systemie oświaty. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną, podkreślając, że jest to środek wysoce sformalizowany. Sąd wskazał na wady konstrukcyjne skargi kasacyjnej, w tym brak precyzyjnego wskazania na czym polegała błędna wykładnia i jaka powinna być wykładnia prawidłowa. Stwierdzono, że skarżąca podjęła polemikę z nieistniejącym poglądem sądu pierwszej instancji, co czyni zarzut nieskutecznym. W związku z brakiem skuteczności zarzutu błędu wykładni, skarga kasacyjna nie mogła być uznana za zasadną i podlegała oddaleniu.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Wymogi formalne skargi kasacyjnej, zasada związania granicami skargi, sposób formułowania zarzutów naruszenia prawa materialnego, w szczególności błędnej wykładni.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji zwrotu dotacji oświatowej, ale zasady dotyczące skargi kasacyjnej są uniwersalne.

Zagadnienia prawne (2)

Czy wydatki na zrealizowane zadania, poniesione w 2017 r. przez zapłatę gotówką, mogą być uznane za niewykorzystanie dotacji w rozumieniu art. 251 ust. 4 u.f.p. w zw. z art. 90 ust. 3d u.s.o.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli skarżący nie wykazał, że sąd pierwszej instancji dokonał błędnej wykładni tych przepisów.

Uzasadnienie

Sąd kasacyjny uznał, że zarzut błędnej wykładni przepisów dotyczących wykorzystania dotacji był nieskuteczny, ponieważ skarżąca nie wykazała, na czym polegała błędna wykładnia dokonana przez sąd pierwszej instancji ani jaka powinna być wykładnia prawidłowa. Skarżąca polemizowała z nieistniejącym poglądem sądu.

Czy skarga kasacyjna spełnia wymogi formalne dotyczące przytoczenia podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli brakuje precyzyjnego wskazania naruszonych przepisów i sposobu naruszenia.

Uzasadnienie

Naczelny Sąd Administracyjny podkreślił, że skarga kasacyjna jest środkiem wysoce sformalizowanym i wymaga precyzyjnego wskazania podstaw kasacyjnych oraz ich uzasadnienia, w tym wykazania, na czym polegało naruszenie prawa i jaki miało wpływ na wynik sprawy. Wady konstrukcyjne skargi uniemożliwiły merytoryczną ocenę zarzutów.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną.

Przepisy (7)

Główne

p.p.s.a. art. 176

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wymaga przytoczenia podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienia, w tym konkretnych przepisów prawa, których naruszenie zarzuca skarga, oraz wskazania, na czym naruszenie polegało i jaki mogło mieć wpływ na wynik sprawy.

p.p.s.a. art. 174 § pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa kasacyjna: naruszenie prawa materialnego przez jego błędną wykładnię lub niewłaściwe zastosowanie.

u.f.p. art. 251 § ust. 4

Ustawa z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych

Dotyczy wykorzystania dotacji, stanowiąc, że wykorzystanie dotacji następuje w szczególności przez zapłatę za zrealizowane zadania, na które dotacja była udzielona.

u.s.o. art. 90 § ust. 3d

Ustawa z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty

Reguluje zasady udzielania i wykorzystania dotacji na cele oświatowe.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 174 § pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa kasacyjna: naruszenie przepisów postępowania, jeżeli uchybienie to mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy.

p.p.s.a. art. 183 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd rozpoznaje sprawę w granicach skargi kasacyjnej.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna orzekania przez NSA.

Argumenty

Odrzucone argumenty

Naruszenie prawa materialnego, tj. art. 251 ust. 4 u.f.p. w związku z art. 90 ust. 3d u.s.o. przez jego błędną wykładnię, przez przyjęcie, że wydatki w kwocie 22 025 zł poniesione w 2017 r. przez skarżącą przez zapłatę gotówką za zrealizowanie zadań, na które dotacja była udzielona, nie zostały wykorzystane w sposób przewidziany tym przepisem.

Godne uwagi sformułowania

skarga kasacyjna jest wysoce sformalizowanym środkiem prawnym • nie ma obowiązku, ani prawa do domyślania się i uzupełniania argumentacji autora skargi kasacyjnej • strona podjęła polemikę – przy tym nie pozbawioną deficytów, albowiem z uzasadnienia skargi kasacyjnej nie wynika, jakie powinno być prawidłowe rozumienie wymienionych przepisów prawa – z poglądem nieistniejącym

Skład orzekający

Beata Sobocha-Holc

przewodniczący sprawozdawca

Dariusz Dudra

członek

Jacek Surmacz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wymogi formalne skargi kasacyjnej, zasada związania granicami skargi, sposób formułowania zarzutów naruszenia prawa materialnego, w szczególności błędnej wykładni."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zwrotu dotacji oświatowej, ale zasady dotyczące skargi kasacyjnej są uniwersalne.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnych kwestii proceduralnych w postępowaniu sądowoadministracyjnym, a konkretnie wymogów formalnych skargi kasacyjnej. Choć sama tematyka dotacji może być specyficzna, zasady dotyczące konstrukcji skargi są uniwersalne dla prawników.

Wady skargi kasacyjnej kluczem do oddalenia wniosku? NSA przypomina o formalizmie postępowania.

Dane finansowe

WPS: 22 025 PLN

Sektor

edukacja

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst