Orzeczenie · 2024-03-08

I GSK 860/23

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2024-03-08
NSApodatkoweŚredniansa
postępowanie egzekucyjnezabezpieczeniezajęcie wierzytelnościskarga kasacyjnaNSAVATczynność egzekucyjnaprawo procesowe administracyjne

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną E.W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy, który utrzymał w mocy postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Bydgoszczy. Sprawa dotyczyła skargi na czynność zabezpieczającą w postaci zajęcia innej wierzytelności pieniężnej, przeprowadzoną w ramach postępowania egzekucyjnego dotyczącego zobowiązań podatkowych w VAT. Skarżąca kasacyjnie zarzucała naruszenie przepisów prawa materialnego i postępowania, twierdząc, że czynność zabezpieczająca została dokonana z naruszeniem ustawy. Naczelny Sąd Administracyjny, działając w granicach skargi kasacyjnej i nie stwierdzając przesłanek nieważności postępowania, ocenił zarzuty strony. Sąd podkreślił, że zgodnie z art. 193 p.p.s.a., uzasadnienie wyroku oddalającego skargę kasacyjną zawiera ocenę zarzutów skargi. Analizując zarzuty, NSA wskazał, że naruszenie przepisów postępowania w rozumieniu art. 174 pkt 2) p.p.s.a. nie obejmuje sytuacji, gdy sąd pierwszej instancji zastosował przewidziany w ustawie środek prawny, a nie stwierdził naruszenia prawa materialnego. W odniesieniu do przepisów ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, sąd wyjaśnił, że art. 54 § 1 pkt 1) upea jest przepisem prawa materialnego, a art. 54 § 4 pkt 1) upea przepisem postępowania. Sąd uznał, że czynność zabezpieczająca została przeprowadzona zgodnie z przepisami ustawy, a organ egzekucyjny prawidłowo oddalił skargę na tę czynność. W konsekwencji, NSA oddalił skargę kasacyjną jako nie mającą usprawiedliwionych podstaw.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących skargi na czynność egzekucyjną w administracji, w szczególności rozróżnienie między naruszeniem prawa materialnego a naruszeniem przepisów postępowania w kontekście skargi kasacyjnej.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji zajęcia zabezpieczającego wierzytelności pieniężnej w postępowaniu egzekucyjnym w administracji.

Zagadnienia prawne (2)

Czy naruszenie przepisów postępowania w rozumieniu art. 174 pkt 2) p.p.s.a. obejmuje sytuację, gdy sąd pierwszej instancji oddalił skargę na czynność egzekucyjną, uznając ją za zgodną z prawem?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, naruszenie przepisów postępowania nie obejmuje zastosowania przez sąd pierwszej instancji przewidzianego w ustawie środka prawnego, gdy sąd nie stwierdzi naruszenia prawa materialnego.

Uzasadnienie

Sąd wyjaśnił, że art. 174 pkt 2) p.p.s.a. dotyczy sytuacji, gdy uchybienie mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy, a nie sytuacji, gdy sąd prawidłowo zastosował przepisy ustawy.

Czy czynność zabezpieczająca w postaci zajęcia innej wierzytelności pieniężnej, dokonana w postępowaniu egzekucyjnym w administracji, została przeprowadzona z naruszeniem ustawy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, czynność zabezpieczająca została przeprowadzona zgodnie z przepisami ustawy.

Uzasadnienie

Sąd analizując zarzuty skargi kasacyjnej, doszedł do wniosku, że organ egzekucyjny prawidłowo oddalił skargę na czynność zabezpieczającą, ponieważ nie stwierdzono naruszenia przepisów prawa.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną E.W. od wyroku WSA w Bydgoszczy.

Przepisy (11)

Główne

u.p.e.a. art. 54 § 1 pkt 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.p.e.a. art. 54 § 4 pkt 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

p.p.s.a. art. 183

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 193

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 174 § pkt 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.p.e.a. art. 1a § pkt 19

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

p.p.s.a. art. 184

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 204 § pkt 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych art. 14 § 1 pkt 1 lit. c

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych art. 14 § 1 pkt 2 lit. b

Argumenty

Skuteczne argumenty

Czynność zabezpieczająca została przeprowadzona zgodnie z przepisami ustawy. • Zarzuty skargi kasacyjnej dotyczące naruszenia przepisów postępowania i prawa materialnego nie zasługują na uwzględnienie.

Odrzucone argumenty

Zarzut naruszenia art. 151 p.p.s.a. w zw. z art. 54 § 4 pkt 1 i art. 54 § 1 pkt 1 u.p.e.a. poprzez oddalenie skargi na czynność zabezpieczającą.

Godne uwagi sformułowania

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznaje sprawę w granicach skargi kasacyjnej, bierze jednak z urzędu pod rozwagę nieważność postępowania. • Uzasadnienie wyroku oddalającego skargę kasacyjną zawiera ocenę zarzutów skargi kasacyjnej. • Nie jest naruszeniem przepisów postępowania w rozumieniu art. 174 pkt 2) p.p.s.a. zastosowanie przez Sąd I instancji wskazanego środka określonego w ustawie, kiedy Sąd nie stwierdzi naruszenia prawa z art. 145 § 1 p.p.s.a. • Dokonanie czynności egzekucyjnej z naruszeniem ustawy polega na zastosowaniu niedopuszczalnego środka egzekucyjnego; zastosowaniu dopuszczalnego środka egzekucyjnego, ale w sposób naruszający ustawę.

Skład orzekający

Henryk Wach

sprawozdawca

Jacek Boratyn

członek

Małgorzata Grzelak

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących skargi na czynność egzekucyjną w administracji, w szczególności rozróżnienie między naruszeniem prawa materialnego a naruszeniem przepisów postępowania w kontekście skargi kasacyjnej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zajęcia zabezpieczającego wierzytelności pieniężnej w postępowaniu egzekucyjnym w administracji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnych kwestii proceduralnych w postępowaniu egzekucyjnym i sądowoadministracyjnym, co jest istotne dla praktyków, ale nie zawiera nietypowych faktów czy przełomowych rozstrzygnięć.

NSA wyjaśnia: Kiedy zajęcie zabezpieczające jest zgodne z prawem?

Sektor

podatkowe

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst