Orzeczenie · 2025-02-26

I GSK 859/21

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2025-02-26
NSAAdministracyjneŚredniansa
dotacjefinanse publicznefundacjarozliczenie dotacjiwykorzystanie środkówtermin realizacjizwrot dotacjiprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiustawa o finansach publicznychustawa o działalności pożytku publicznego

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Fundacji F. w W. od wyroku WSA w Warszawie, który oddalił jej skargę na decyzję Szefa Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w przedmiocie określenia kwoty dotacji podlegającej zwrotowi. Fundacja zarzucała naruszenie przepisów prawa materialnego i procesowego, twierdząc, że wykazanie po terminie realizacji zadania na rachunku dotacji kwoty objętej decyzją, pomimo wydatkowania środków na realizację umowy, nie stanowi naruszenia umowy i przepisów o finansach publicznych. Kwestionowała również przyjęcie, że dotacja została wykorzystana niezgodnie z przeznaczeniem, mimo wykazania wydatkowania środków na cele zgodne z umową. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną, stwierdzając, że nie ma ona uzasadnionych podstaw. Sąd podkreślił, że skarga kasacyjna nie spełnia wymogów formalnych, a podniesione zarzuty są wadliwe konstrukcyjnie i nieuzasadnione. NSA wskazał, że wykorzystanie dotacji następuje przez zapłatę za zrealizowane zadania, a przekazanie środków na rachunek beneficjenta nie jest równoznaczne z wykorzystaniem dotacji. W analizowanym przypadku, środki z dotacji zostały rozdysponowane w postaci refundacji wydatków po terminie realizacji zadania, co stanowiło wykorzystanie dotacji niezgodnie z przeznaczeniem, niezależnie od tego, czy zadanie zostało zrealizowane.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących wykorzystania i zwrotu dotacji, wymogów formalnych skargi kasacyjnej.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznego stanu faktycznego i przepisów o finansach publicznych oraz działalności pożytku publicznego.

Zagadnienia prawne (3)

Czy refundacja wydatków po terminie realizacji zadania publicznego, z innego rachunku bankowego niż wskazany w umowie, stanowi wykorzystanie dotacji niezgodnie z przeznaczeniem?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, refundacja wydatków po terminie realizacji zadania, bez zwrotu środków dotującemu, stanowi wykorzystanie dotacji niezgodnie z przeznaczeniem.

Uzasadnienie

Wykorzystanie dotacji następuje przez zapłatę za zrealizowane zadania. Refundacja wydatków po terminie realizacji zadania, bez zwrotu środków dotującemu, jest niezgodna z przepisami ustawy o finansach publicznych.

Czy zarzut naruszenia prawa materialnego w skardze kasacyjnej został prawidłowo sformułowany i uzasadniony?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zarzuty naruszenia prawa materialnego w skardze kasacyjnej były wadliwe konstrukcyjnie i nieuzasadnione w sposób wymagany przez przepisy.

Uzasadnienie

Skarga kasacyjna musi precyzyjnie wskazywać naruszone przepisy, formę naruszenia (wykładnia/zastosowanie) oraz uzasadniać wpływ naruszenia na wynik sprawy. W analizowanej skardze brakowało tych elementów.

Czy zarzut naruszenia przepisów postępowania w skardze kasacyjnej został prawidłowo sformułowany i uzasadniony?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zarzuty naruszenia przepisów postępowania były wadliwe konstrukcyjnie i nieuzasadnione w sposób wymagany przez przepisy.

Uzasadnienie

Uzasadnienie zarzutów procesowych w skardze kasacyjnej ograniczyło się do ogólnikowej krytyki uzasadnienia wyroku WSA, bez wskazania konkretnych naruszeń i ich wpływu na wynik sprawy.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odrzucono skargę
Oddalono skargę kasacyjną.

Przepisy (25)

Główne

u.f.p. art. 16 § 1

Ustawa z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych

ustawa o działalności pożytku publicznego art. 16 § 1

Ustawa z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie

u.f.p. art. 151 § 2

Ustawa z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych

u.f.p. art. 152 § 1 i 3

Ustawa z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych

u.f.p. art. 126

Ustawa z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych

u.f.p. art. 168 § 4

Ustawa z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych

u.f.p. art. 152 § 3

Ustawa z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych

u.f.p. art. 169 § 4

Ustawa z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych

u.f.p. art. 221 § 3

Ustawa z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 176

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 126

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 151 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 152 § 1 i 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 168 § 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 77 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 107 § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

p.p.s.a. art. 134 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 183 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 141 § 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 174 § 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 189

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ustawa o działalności pożytku publicznego art. 16 § 5

Ustawa z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wykorzystanie dotacji następuje przez zapłatę za zrealizowane zadania. • Refundacja wydatków po terminie realizacji zadania, bez zwrotu środków dotującemu, stanowi wykorzystanie dotacji niezgodnie z przeznaczeniem. • Skarga kasacyjna nie spełnia wymogów formalnych i merytorycznych.

Odrzucone argumenty

Wykazanie po terminie realizacji zadania na rachunku dotacji kwoty objętej decyzją, pomimo wydatkowania środków na realizację umowy, nie stanowi naruszenia umowy i przepisów. • Dotacja została wydatkowana na cele zgodne z umową, mimo że refundacja nastąpiła po terminie realizacji zadania. • Sąd I instancji naruszył przepisy prawa materialnego i procesowego.

Godne uwagi sformułowania

Wykorzystanie dotacji następuje przez zapłatę za zrealizowane zadania. • Przekazanie środków na rachunek beneficjenta nie oznacza wykorzystania dotacji. • Naczelny Sąd Administracyjny jest związany granicami skargi kasacyjnej. • Za pomocą zarzutu naruszenia prawa materialnego nie można kwestionować ustaleń faktycznych.

Skład orzekający

Piotr Piszczek

przewodniczący

Piotr Pietrasz

członek

Joanna Salachna

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wykorzystania i zwrotu dotacji, wymogów formalnych skargi kasacyjnej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu faktycznego i przepisów o finansach publicznych oraz działalności pożytku publicznego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnych kwestii związanych z rozliczaniem dotacji publicznych i formalnymi wymogami skargi kasacyjnej, co jest istotne dla prawników zajmujących się tym obszarem prawa.

Kiedy refundacja wydatków po terminie oznacza zwrot dotacji? NSA wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst