Orzeczenie · 2025-09-09

I GSK 823/22

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2025-09-09
NSArolnictwoWysokansa
pomoc finansowagrupa producentówowoce i warzywainwestycjeplatformy sadowniczenieprawdziwa fakturakontrola ex-postwznowienie postępowaniaARiMRrolnictwo

Sprawa dotyczyła odmowy przyznania części pomocy finansowej na pokrycie kosztów inwestycji w platformy sadownicze dla Grupy Producentów Owoców i Warzyw S. Sp. z o.o. Grupa złożyła wniosek o pomoc, przedstawiając fakturę VAT z 30 grudnia 2014 r. dokumentującą zakup 5 platform marki H. za kwotę 1 000 000 zł netto. Po kontrolach, w tym kontroli ex-post, ustalono, że faktura ta była nieprawdziwa, ponieważ faktycznie zakupiono platformy marki B. o innych numerach seryjnych. Organ administracji, po wznowieniu postępowania, uchylił pierwotną decyzję przyznającą pomoc i odmówił przyznania części środków (750 000 zł) oraz nałożył karę. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę spółki, uznając zasadność wznowienia postępowania i decyzji organu. Naczelny Sąd Administracyjny również oddalił skargę kasacyjną spółki, potwierdzając, że istniały nowe okoliczności faktyczne (nieznane organowi w dniu wydania pierwotnej decyzji) uzasadniające wznowienie postępowania. Sąd uznał, że spółka posłużyła się dokumentami potwierdzającymi nieprawdę co do przedmiotu transakcji i jej wartości, co skutkowało przyznaniem pomocy w nadmiernej wysokości. NSA odrzucił zarzuty spółki dotyczące naruszenia przepisów proceduralnych i materialnych, w tym zarzut nieważności postępowania z powodu braku zawiadomienia strony zgodnie z art. 10 K.p.a., wskazując na brak wykazania istotnego wpływu tego uchybienia na wynik sprawy. Sąd uznał również, że zarzuty dotyczące naruszenia przepisów postępowania i prawa materialnego (w tym art. 61 rozporządzenia UE) były nieuzasadnione lub wadliwie sformułowane.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących przyznawania pomocy finansowej w rolnictwie, znaczenie kontroli dokumentów, zasady wznowienia postępowania administracyjnego oraz konsekwencje posługiwania się nieprawdziwymi dowodami.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznych przepisów dotyczących grup producentów owoców i warzyw oraz pomocy finansowej z funduszy UE.

Zagadnienia prawne (3)

Czy przedstawienie przez wnioskodawcę nieprawdziwej faktury VAT, dokumentującej zakup maszyn, stanowi podstawę do odmowy przyznania pomocy finansowej i nałożenia kary?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, przedstawienie nieprawdziwej faktury VAT, która wprowadziła organ w błąd co do przedmiotu i wartości transakcji, stanowi podstawę do odmowy przyznania pomocy finansowej w nadmiernej wysokości oraz zastosowania sankcji przewidzianych w przepisach UE.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że spółka świadomie posłużyła się dokumentami potwierdzającymi nieprawdę co do przedmiotu i wartości transakcji zakupu platform sadowniczych, co skutkowało przyznaniem pomocy w nadmiernej wysokości. Faktura VAT dokumentowała zakup platform marki H., podczas gdy faktycznie zakupiono platformy marki B., co zostało ujawnione w trakcie kontroli po wydaniu pierwotnej decyzji. Te nowe okoliczności, istniejące w dniu wydania decyzji, ale nieznane organowi, uzasadniały wznowienie postępowania i odmowę przyznania części pomocy.

Czy istniały podstawy do wznowienia postępowania administracyjnego na podstawie art. 145 § 1 pkt 5 K.p.a. w sytuacji ujawnienia, że faktura VAT przedstawiona do wniosku o pomoc finansową była nieprawdziwa?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, ujawnienie, że faktura VAT dokumentowała zakup innych maszyn niż faktycznie nabyte, stanowiło istotną nową okoliczność faktyczną, istniejącą w dniu wydania pierwotnej decyzji, a nieznaną organowi, co uzasadniało wznowienie postępowania.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że fakt zakupu innych platform sadowniczych niż wskazane w fakturze VAT, ujawniony w trakcie kontroli po wydaniu pierwotnej decyzji, był nową okolicznością faktyczną istotną dla sprawy. Okoliczność ta istniała w dniu wydania decyzji, ale nie była znana organowi, co spełniało przesłankę wznowienia postępowania z art. 145 § 1 pkt 5 K.p.a.

Czy naruszenie art. 10 K.p.a. (brak zapewnienia czynnego udziału strony w postępowaniu) stanowiło podstawę do stwierdzenia nieważności decyzji, jeśli strona nie wykazała istotnego wpływu tego uchybienia na wynik sprawy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, naruszenie art. 10 K.p.a. nie stanowi podstawy do uchylenia decyzji, jeśli strona nie wykaże, że uchybienie to uniemożliwiło jej przeprowadzenie konkretnych czynności procesowych i miało istotny wpływ na wynik sprawy.

Uzasadnienie

NSA stwierdził, że skarżąca spółka nie wykazała, w jaki sposób naruszenie art. 10 K.p.a. uniemożliwiło jej podjęcie konkretnych czynności procesowych ani jaki miało wpływ na wynik sprawy. Brak takiego wykazania skutkował nieuwzględnieniem tego zarzutu.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odrzucono skargę
Oddalono skargę kasacyjną od wyroku WSA w Warszawie, który utrzymał w mocy decyzję Prezesa ARiMR odmawiającą przyznania części pomocy finansowej.

Przepisy (10)

Główne

rozp. KE 2017/891 art. 61 § ust. 3

Rozporządzenie Delegowane Komisji (UE) nr 2017/891

Zastosowanie kary w wysokości 750 000,00 zł z uwagi na przekroczenie przez wnioskowaną kwotę pomocy kwoty należnej o więcej niż 3%.

Pomocnicze

u.o.r.o.w. art. 9 § 1 pkt 3 lit. a i b

Ustawa o organizacji rynków owoców i warzyw oraz rynku chmielu

u.o.r.o.w. art. 1a

Ustawa o organizacji rynków owoców i warzyw oraz rynku chmielu

k.p.a. art. 145 § § 1 pkt 5

Kodeks postępowania administracyjnego

Podstawa do wznowienia postępowania w przypadku ujawnienia się nowych istotnych okoliczności faktycznych lub dowodów istniejących w dniu wydania decyzji, nieznanych organowi.

k.p.a. art. 10 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek zapewnienia stronom czynnego udziału w postępowaniu i możliwości wypowiedzenia się co do zebranych dowodów.

P.p.s.a. art. 134 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 183 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 204 § pkt 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Ujawnienie nieprawdziwości faktury VAT stanowiło nową okoliczność faktyczną uzasadniającą wznowienie postępowania. • Posłużenie się nieprawdziwymi dokumentami uzasadnia odmowę przyznania pomocy finansowej i nałożenie kary. • Brak wykazania przez stronę istotnego wpływu naruszenia art. 10 K.p.a. na wynik sprawy.

Odrzucone argumenty

Zarzut nieważności postępowania z powodu naruszenia art. 10 K.p.a. • Zarzut naruszenia art. 145 § 1 pkt 5 K.p.a. w związku z art. 97 § 1 pkt 4 K.p.a. • Zarzut naruszenia art. 61 rozporządzenia KE nr 2017/891. • Zarzut naruszenia art. 9 ust 1 pkt 3 lit. a i b oraz art. 1a ustawy o organizacji rynków owoców i warzyw.

Godne uwagi sformułowania

Przedstawienie organowi w ramach wniosku (...) faktury VAT nr [...] na kwotę 1 000 000,00 zł netto oraz innych dokumentów wskazujących na fakt zakupu platform sadowniczych marki H., choć w rzeczywistości przedmiotem transakcji były platformy sadownicze marki B., spowodowało, że przyznano Grupie pomoc finansową w nadmiernej wysokości. • Na skutek działań Grupy doszło do nieprawidłowości polegającej na posługiwaniu się przez Grupę dokumentami, które potwierdzały nieprawdę co do przedmiotu transakcji oraz co do jego wartości. • Ujawnione w trakcie postkontroli z 2019 r. okoliczności wskazują, że do końca II półrocza 3 roku realizacji PDU (do końca 2014 r.) Skarżąca nie nabyła maszyn, które znajdują się w jej posiadaniu, a mianowicie maszyn, co do których wystawiono noty korygujące z 2019 r.

Skład orzekający

Anna Apollo

przewodniczący sprawozdawca

Michał Kowalski

członek

Grzegorz Dudar

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących przyznawania pomocy finansowej w rolnictwie, znaczenie kontroli dokumentów, zasady wznowienia postępowania administracyjnego oraz konsekwencje posługiwania się nieprawdziwymi dowodami."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznych przepisów dotyczących grup producentów owoców i warzyw oraz pomocy finansowej z funduszy UE.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest dokładne dokumentowanie transakcji i jakie mogą być konsekwencje posługiwania się nieprawdziwymi dowodami, nawet w kontekście unijnych dotacji. Pokazuje też mechanizmy kontroli i wznowienia postępowania administracyjnego.

Nieprawdziwa faktura za maszyny rolnicze kosztowała firmę 750 tys. zł. NSA potwierdza zasadność odmowy dotacji.

Dane finansowe

WPS: 750 000 PLN

Sektor

rolnictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst