I GSK 731/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną od postanowienia WSA w Gliwicach odrzucającego skargę na czynność Prezydenta Miasta Gliwice dotyczącą rozstrzygnięcia konkursu ofert na realizację zadania publicznego.
Skarżący złożył skargę kasacyjną na postanowienie WSA w Gliwicach, które odrzuciło jego skargę na czynność Prezydenta Miasta Gliwice dotyczącą rozstrzygnięcia konkursu ofert na realizację zadania publicznego. WSA uznał, że pismo informujące o wynikach konkursu nie jest aktem podlegającym zaskarżeniu. Naczelny Sąd Administracyjny podzielił to stanowisko, oddalając skargę kasacyjną.
Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej wniesionej przez G. J. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, które odrzuciło skargę skarżącego na czynność Prezydenta Miasta Gliwice z dnia 1 września 2022 r. w przedmiocie rozstrzygnięcia konkursu ofert na realizację zadania publicznego. Skarżący nie został ujęty na liście podmiotów, którym przyznano dotację. WSA odrzucił skargę, uznając, że aktem rozstrzygającym o wyniku konkursu jest zarządzenie Prezydenta Miasta, a nie pismo informujące o jego wynikach, które nie jest aktem podlegającym zaskarżeniu do sądu administracyjnego. Skarżący kasacyjnie zarzucił naruszenie przepisów postępowania, w tym art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. w związku z art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a., twierdząc, że pismo informacyjne, skierowane bezpośrednio do niego i zawierające uzasadnienie odmowy dotacji, powinno być traktowane jako akt zaskarżalny. Naczelny Sąd Administracyjny uznał skargę kasacyjną za niezasadną, podzielając stanowisko WSA, że pismo informacyjne nie stanowi aktu ani czynności podlegającej zaskarżeniu do sądu administracyjnego, gdyż nie zawiera władczego rozstrzygnięcia o prawach i obowiązkach strony. Sąd oddalił skargę kasacyjną.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, pismo informacyjne nie stanowi aktu ani czynności podlegającej zaskarżeniu do sądu administracyjnego, ponieważ nie zawiera władczego rozstrzygnięcia o prawach i obowiązkach strony.
Uzasadnienie
Sąd administracyjny właściwy jest do kontroli aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, które nie są decyzją lub postanowieniem, mają charakter indywidualny i są podejmowane poza postępowaniem jurysdykcyjnym. Pismo informujące o wynikach konkursu nie rozstrzyga merytorycznie o istocie sprawy ani nie kształtuje praw lub obowiązków strony w sposób władczy.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (9)
Główne
p.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Kontrola działalności administracji publicznej obejmuje orzekanie w sprawach skarg na inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach określonych postępowań.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 209
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 203
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.a.
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego
u.KAS
Ustawa z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej
o.p.
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa
Argumenty
Skuteczne argumenty
Pismo informujące o wynikach konkursu nie jest aktem lub czynnością podlegającą zaskarżeniu do sądu administracyjnego na podstawie art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a., ponieważ nie zawiera władczego rozstrzygnięcia o prawach i obowiązkach strony.
Odrzucone argumenty
Pismo informujące o wynikach konkursu, zawierające uzasadnienie odmowy dotacji i skierowane bezpośrednio do skarżącego, powinno być traktowane jako akt zaskarżalny. Sąd powinien był merytorycznie orzec w przedmiocie zarządzenia i pisma, gdyż materialnie dotyczą tej samej czynności.
Godne uwagi sformułowania
akt rozstrzygający o wyniku konkursu jest zarządzenie Prezydenta Miasta w tym przedmiocie, a nie pismo informujące o jego wynikach nie jest to akt podlegający zaskarżeniu do sądu administracyjnego nie zawiera ono jakiegokolwiek władczego rozstrzygnięcia o prawach i obowiązkach strony skarżącej nie rozstrzygał również merytorycznie w tym piśmie o istocie sprawy
Skład orzekający
Joanna Salachna
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja zakresu zaskarżalności aktów i czynności w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w szczególności w kontekście konkursów ofert i przyznawania dotacji."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy skarżący kwestionuje pismo informujące o wynikach konkursu, a nie samo zarządzenie rozstrzygające konkurs.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej dotyczącej zaskarżalności pism informacyjnych w kontekście konkursów ofert, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego.
“Czy pismo informujące o wynikach konkursu można zaskarżyć? NSA wyjaśnia.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI GSK 731/23 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2023-08-29 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2023-07-13 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Joanna Salachna /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6532 Sprawy budżetowe jednostek samorządu terytorialnego Hasła tematyczne Odrzucenie skargi Sygn. powiązane III SA/Gl 798/22 - Postanowienie WSA w Gliwicach z 2023-03-27 Skarżony organ Prezydent Miasta Treść wyniku Oddalono skargę kasacyjną Powołane przepisy Dz.U. 2023 poz 259 art. 3 § 2 pkt 4 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Joanna Salachna po rozpoznaniu w dniu 29 sierpnia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej G. J. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 27 marca 2023 r., sygn. akt III SA/Gl 798/22 w zakresie odrzucenia skargi G. J. na czynność Prezydenta Miasta Gliwice z dnia 1 września 2022 r., nr ZD.3032.2.2022 w przedmiocie rozstrzygnięcia konkursu na realizację zadania publicznego postanawia: oddalić skargę kasacyjną. Uzasadnienie Postanowieniem z dnia 27 marca 2023 r., sygn. akt III SA/Gl 798/22, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach (dalej: Sąd I instancji lub WSA) odrzucił skargę G. J. (dalej: skarżący) na czynność Prezydenta Miasta Gliwice (dalej: organ) z dnia 1 września 2022 r., nr ZD.3032.2.2022, w przedmiocie rozstrzygnięcia konkursu ofert na realizację zadania publicznego. Zarządzeniem Prezydenta Miasta Gliwice z 19 lipca 2022 r. ogłoszony został otwarty konkurs ofert na realizację zadania publicznego Miasta Gliwice w dziedzinie organizacji opieki nad dziećmi sprawowanej w formie żłobka. Konkurs został rozstrzygnięty zarządzeniem Prezydenta Miasta Gliwice z 29 sierpnia 2022 r. W zarządzeniu tym organ przyznał dotację na wsparcie realizacji zadania, a załącznik do zarządzenia zawierał listę podmiotów, którym dotację przyznano. Skarżący nie został na niej ujęty. Zaskarżonym pismem z [...] września 2022 r. organ poinformował skarżącego o rozstrzygnięciu konkursu oraz że jego oferta obejmująca prowadzenie [...] żłobków w kryterium ogłoszenia konkursowego otrzymała 0 pkt co do każdej placówki oraz nie uzyskała liczby punktów wymaganej do otrzymania dotacji. W skardze na wyżej wymienione pismo skarżący wniósł o stwierdzenie bezskuteczności zaskarżonej czynności, ewentualnie o stwierdzenie bezskuteczności zaskarżonej czynności i uznanie uprawnienia skarżącego do dotacji na wsparcie realizacji zadnia w dziedzinie opieki nad dziećmi sprawowanej w formie żłobka na przełomie 2022/2023 r. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie. W uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia Sąd I instancji stwierdził, że aktem rozstrzygającym o wyniku konkursu jest zarządzenie Prezydenta Miasta w tym przedmiocie, a nie pismo informujące o jego wynikach. Tym samym nie jest ono aktem podlegającym zaskarżeniu do sądu administracyjnego, zatem skarga podlega odrzuceniu. Zaskarżonemu orzeczeniu skarżący kasacyjnie, na podstawie art. 174 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2023 r., poz. 259; dalej: p.p.s.a.), zarzucił naruszenia przepisów postępowania, które miało istotny wpływ na wynik sprawy, tj.: 1. art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. w związku z art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a. poprzez uznanie, że aktem rozstrzygającym o wynikach konkursu jest zarządzenie Prezydenta Miasta w tym przedmiocie, a nie pismo, które tylko informuje o wynikach, o niczym samo przez się nie rozstrzyga i ma charakter jedynie informacyjny, a nie decyzyjny, podczas gdy pismo - w przeciwieństwie do zarządzenia - zostało skierowane bezpośrednio do skarżącego, zawierało stwierdzenie, że oferent nie jest uprawniony do otrzymania dotacji, a także uzasadnienie tegoż stanowiska. Zarządzenie zaś nie wymieniało nawet skarżącego i nie sposób było sformułować konkretne zarzuty w oparciu o treść zarządzenia, która de facto ograniczyła się do załączenia listy podmiotów, którym przyznano dotacje na wsparcie realizacji zadania w dziedzinie organizacji opieki nad dziećmi sprawowanej w formie żłobka na przełomie 2022/2023 r.; 2. art. 58 § 1 pkt 4 p.p.s.a. poprzez uznanie, że nie jest możliwe merytoryczne orzekanie w przedmiocie zarządzenia jak i pisma, gdyż materialnie dotyczą tej samej czynności, podczas gdy nie sposób dojść do przekonania, iż jest to sprawa o to samo, albowiem tylko w niniejszej sprawie, możliwe było odniesienie się do uzyskania przez skarżącego 0 punktów w kryterium określonym w § 6 ust. 3 pkt 4 ogłoszenia konkursowego oraz zbadanie przez Sąd czy organ w sposób prawidłowy przyznał punkty, tym bardziej, iż w sprawie o sygnaturze lll SA/Gl 775/22 Wojewódzki Sąd Administracyjny w ogóle nie dokonał badania przyznanej skarżącemu punktacji. Na tej podstawie skarżący kasacyjnie wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach, ewentualnie o uchylenie zaskarżonego postanowienia i rozpoznania skargi. Oprócz tego skarżący wniósł o zasądzenie na swoją rzecz kosztów postępowania. W odpowiedzi na skargę kasacyjną organ wniósł o oddalenie skargi kasacyjnej i zasądzenie kosztów postępowania. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga kasacyjna nie zasługuje na uwzględnienie. Na wstępie wskazać należy, że w świetle art. 182 § 1 p.p.s.a., Naczelny Sąd Administracyjny może rozpoznać na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną od postanowienia wojewódzkiego sądu administracyjnego kończącego postępowanie w sprawie. Zgodnie z art. 182 § 3 p.p.s.a. rozpoznając tego rodzaju sprawę na posiedzeniu niejawnym orzeka w składzie jednego sędziego. W myśl art. 183 § 1 p.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznaje sprawę w granicach zarzutów kasacyjnych, chyba że zachodzą przesłanki nieważności postępowania sądowego wymienione w § 2 powołanego artykułu. Takich jednak przesłanek w niniejszej sprawie z urzędu nie odnotowano. Podobnie w trybie tym nie ujawniono podstaw do odrzucenia skargi ani umorzenia postępowania przed sądem pierwszej instancji, które obligowałyby Naczelny Sąd Administracyjny do wydania postanowienia przewidzianego w art. 189 p.p.s.a. (zob. uchwała NSA z dnia 8 grudnia 2009 r., II GPS 5/09; www.orzeczenia.nsa.gov.pl; powoływane dalej tamże). Zgodnie z art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. kontrola działalności administracji publicznej obejmuje orzekanie w sprawach skarg na inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2023 r. poz. 775 ze zm.), postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz.U. z 2022 r. poz. 2651 ze zm.), postępowań, o których mowa w dziale V w rozdziale 1 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej (Dz.U. z 2023 r. poz. 615) oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw. Z ugruntowanego już stanowiska odnoszącego się do określonych przywołanym przepisem przesłanek warunkujących właściwość sądów administracyjnych w sprawach z tego rodzaju skarg wynika, że za akty lub czynności, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. uznaje się te, które: 1) w rozumieniu przepisów prawa materialnego i procesowego nie są decyzją lub postanowieniem; 2) mają charakter indywidualny, co wynika z określenia ich przedmiotu, a mianowicie uprawnień lub obowiązków, których dotyczą; 3) podejmowane są na podstawie przepisów prawa, które nie wymagają ich autorytatywnej konkretyzacji, a jedynie potwierdzenia uprawnienia lub obowiązku wynikającego z przepisów powszechnie obowiązującego prawa, co oznacza również, że stanowią one przejaw wiedzy organu wykonującego administrację publiczną; 4) są podejmowane w zakresie administracji publicznej, charakteryzując się, między innymi, jednostronnością działania; 5) są podejmowane przez podmiot wykonujący administrację publiczną (zob. B. Adamiak, Z problematyki właściwości sądów administracyjnych, art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a., ZNSA 2006 nr 2, s. 18 – 19). W tej mierze szczególnego podkreślenia wymaga to, że akty lub czynności, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a., podejmowane są poza postępowaniem jurysdykcyjnym z właściwą mu formą decyzji lub postanowienia, co oznacza, że odpowiadają formule, nie tyle stosowania prawa, co jego wykonywania, a więc formule wykonawczej, która wyraża się w urzeczywistnianiu (realizacji) dyspozycji normy prawnej kreującej konkretny (a więc już istniejący) stosunek administracyjny i wynikające z niego uprawnienie lub obowiązek (por. Z. Kmieciak, Glosa do uchwały składu siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego z 4 lutego 2008 r. sygn. akt I OPS 3/07, OSP 2008, z. 5, poz. 51, s. 350 – 351). Nie budzi wątpliwości, że zaskarżona czynność nie stanowi decyzji administracyjnej (art. 3 § 2 pkt 1 p.p.s.a.), ani postanowienia wydanego w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończącego postępowanie, ani postanowienia rozstrzygającego sprawę co do istoty (art. 3 § 2 pkt 2 p.p.s.a.), czy też postanowienia wydanego w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie (art. 3 § 2 pkt 3 p.p.s.a.). Nie jest to również żaden z aktów, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4a do 9 p.p.s.a. W związku z powyższym Naczelny Sąd Administracyjny podziela stanowisko Sądu I instancji, że pismo informacyjne z [...] września 2022 r. nie stanowi aktu, ani też czynności wymienionej w art. 3 § 2 p.p.s.a, które podlegałaby zaskarżeniu do sądu administracyjnego. Nie zawiera ono jakiegokolwiek władczego rozstrzygnięcia o prawach i obowiązkach strony skarżącej. Organ nie rozstrzygał również merytorycznie w tym piśmie o istocie sprawy. Naczelny Sąd Administracyjny za niezasadne uznał też zarzut postawiony w pkt 2 petitum skargi kasacyjnej. Rozpoznając skargę WSA w swych rozważaniach dopatrzył się też innej przesłanki niezasadności wniesienia skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 p.p.s.a. Jednak wskazany przepis nie stanowił podstawy wydanego rozstrzygnięcia. W związku z czym zarzut naruszenia tego przepisu jest chybiony. Z tych wszystkich względów Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji. Odnosząc się do wniosku organu o zasądzenie kosztów postępowania należy stwierdzić, że zgodnie z treścią art. 209 w zw. z art. 203 p.p.s.a. w postępowaniu kasacyjnym nie zasądza się zwrotu kosztów postępowania w przypadku skarg kasacyjnych na postanowienia wojewódzkich sądów administracyjnych kończących postępowanie (por. uchwała składu siedmiu sędziów NSA z 4 lutego 2008 r., sygn. akt I OPS 4/07, ONSAiWSA 2008/2/23).
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI