I GSK 78/23

Naczelny Sąd Administracyjny2026-01-13
NSArolnictwoNiskansa
rolnictwowsparcie bezpośredniepłatnościARiMRskarga kasacyjnaNSAdecyzja administracyjna

Naczelny Sąd Administracyjny uchylił wyrok WSA i oddalił skargę w sprawie o przyznanie płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Dyrektora Kujawsko-Pomorskiego Oddziału ARiMR od wyroku WSA w Bydgoszczy, który uwzględnił skargę M. J. na decyzję organu w przedmiocie przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego. NSA uchylił zaskarżony wyrok WSA i oddalił skargę, zasądzając jednocześnie zwrot kosztów postępowania kasacyjnego od skarżącego.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną Dyrektora Kujawsko-Pomorskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Toruniu od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy. Sprawa dotyczyła decyzji organu w przedmiocie przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego, zaskarżonej przez M. J. Sąd pierwszej instancji uwzględnił skargę M. J. Naczelny Sąd Administracyjny, po rozpoznaniu sprawy na rozprawie, uchylił w całości zaskarżony wyrok WSA i oddalił skargę. Zasądzono również od M. J. na rzecz Dyrektora Kujawsko-Pomorskiego Oddziału Regionalnego ARiMR zwrot kosztów postępowania kasacyjnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, wyrok WSA był nieprawidłowy.

Uzasadnienie

Naczelny Sąd Administracyjny uchylił wyrok WSA, co sugeruje, że uznał błędność rozstrzygnięcia sądu pierwszej instancji i tym samym przyznał rację organowi skarżonemu w postępowaniu kasacyjnym.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Skład orzekający

Bogdan Fischer

przewodniczący sprawozdawca

Piotr Piszczek

sędzia

Jacek Boratyn

sędzia del. WSA

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie prawidłowości rozstrzygnięcia organu w sprawie płatności ARiMR w sytuacji, gdy WSA błędnie uchylił decyzję."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i prawnej związanej z systemami wsparcia bezpośredniego w rolnictwie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy rutynowej procedury administracyjnej i rozstrzygnięcia w zakresie płatności rolnych, bez szczególnych wątków prawnych czy faktycznych.

Sektor

rolnictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I GSK 78/23 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2026-01-13
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-01-16
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Bogdan Fischer /przewodniczący sprawozdawca/
Jacek Boratyn
Piotr Piszczek
Symbol z opisem
6550
Sygn. powiązane
I SA/Bd 369/22 - Wyrok WSA w Bydgoszczy z 2022-09-13
Skarżony organ
Dyrektor Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa
Treść wyniku
Uchylono zaskarżony wyrok i oddalono skargę
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Bogdan Fischer (spr.) Sędzia NSA Piotr Piszczek Sędzia del. WSA Jacek Boratyn Protokolant starszy asystent sędziego Piotr Kaczmarek po rozpoznaniu w dniu 13 stycznia 2026 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Dyrektora Kujawsko-Pomorskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Toruniu od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 13 września 2022 r. sygn. akt I SA/Bd 369/22 w sprawie ze skargi M. J. na decyzję Dyrektora Kujawsko-Pomorskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Toruniu z dnia [...] maja 2022 r. nr [...] w przedmiocie przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego 1. uchyla zaskarżony wyrok w całości; 2. oddala skargę; 3. zasądza od M. J. na rzecz Dyrektora Kujawsko-Pomorskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Toruniu 460 (czterysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI