Orzeczenie · 2024-09-27

I GSK 756/21

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2024-09-27
NSAAdministracyjneŚredniansa
celnezgłoszenie celnewywóz towarówwspólnotowy kodeks celnyprawo celnepostępowanie celneskarga kasacyjnaNSA

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej wniesionej przez A S.A. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który oddalił skargę spółki na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie dotyczącą unieważnienia zgłoszenia celnego wywozowego. Skarżąca kasacyjnie zarzuciła sądowi pierwszej instancji naruszenie przepisów prawa materialnego, w tym art. 796e, art. 796da, art. 251 i art. 4e Rozporządzenia Komisji (EWG) Nr 2454/93 w związku z art. 161 i 162 Rozporządzenia Rady (EWG) nr 2913/92, poprzez ich błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie. Ponadto, podniesiono zarzuty naruszenia przepisów postępowania, w tym art. 141 § 4 p.p.s.a. (niedokładne zbadanie sprawy, błędna ocena stanu faktycznego) oraz art. 145 § 1 pkt 1 lit. a) i c) p.p.s.a. (nieuchylenie decyzji organu II instancji wydanej z naruszeniem przepisów). Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając sprawę w granicach skargi kasacyjnej, uznał wszystkie zarzuty za niezasadne. Sąd podkreślił, że zarzuty naruszenia przepisów postępowania, w tym art. 141 § 4 p.p.s.a., zostały wadliwie sformułowane, gdyż nie kwestionowały konstrukcji uzasadnienia, lecz faktyczne ustalenia sprawy, co nie jest dopuszczalne w ramach tego przepisu. Podobnie zarzut naruszenia art. 145 § 1 p.p.s.a. został uznany za niepełny, ponieważ nie powiązano go z konkretnymi regulacjami procesowymi stosowanymi przez organ administracji. W odniesieniu do zarzutów naruszenia prawa materialnego, NSA stwierdził, że skarżąca nie sprecyzowała, na czym polegała błędna wykładnia lub niewłaściwe zastosowanie przepisów, a w istocie podważała ustalenia faktyczne. Sąd zaznaczył, że odpowiedzialność w prawie celnym ma charakter zobiektywizowany i nie zależy od dochowania aktów staranności w zakresie sprawdzenia kontrahenta. Wobec ogólnikowości i wadliwości zarzutów, NSA oddalił skargę kasacyjną na podstawie art. 184 p.p.s.a., orzekając o kosztach postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Proceduralne aspekty formułowania zarzutów w skardze kasacyjnej, w szczególności dotyczące naruszenia przepisów prawa procesowego i materialnego, a także charakter odpowiedzialności w prawie celnym.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznych zarzutów proceduralnych i materialnych w kontekście prawa celnego, co może ograniczać jego bezpośrednie zastosowanie w innych dziedzinach prawa.

Zagadnienia prawne (4)

Czy zarzuty naruszenia przepisów prawa procesowego, takie jak art. 141 § 4 p.p.s.a., mogą być podstawą do kwestionowania ustaleń faktycznych sądu pierwszej instancji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zarzuty naruszenia art. 141 § 4 p.p.s.a. nie mogą być podstawą do kwestionowania ustaleń faktycznych sądu pierwszej instancji, gdyż przepis ten dotyczy wyłącznie wymogów uzasadnienia wyroku.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że art. 141 § 4 p.p.s.a. odnosi się do konstrukcji i sposobu zredagowania uzasadnienia wyroku, a nie do oceny materiału dowodowego czy ustaleń faktycznych.

Czy zarzut naruszenia art. 145 § 1 pkt 1 lit. a) i c) p.p.s.a. jest wystarczająco uzasadniony, jeśli opiera się wyłącznie na przepisach wynikowych bez powiązania z naruszeniami przepisów procesowych przez organ administracji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, taki zarzut jest niepełny i wyklucza jego uwzględnienie, ponieważ nie został powiązany z konkretnymi regulacjami procesowymi stosowanymi przez organ wydający decyzję.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że zarzut naruszenia przepisów postępowania musi być powiązany z konkretnymi uchybieniami organu administracji, a nie tylko z przepisami dotyczącymi sposobu orzekania przez sąd administracyjny.

Czy zarzut naruszenia prawa materialnego (błędna wykładnia lub niewłaściwe zastosowanie) jest skuteczny, jeśli skarżący nie sprecyzuje, na czym polega naruszenie i jak prawidłowo należało zinterpretować lub zastosować przepisy, a w istocie podważa ustalenia faktyczne?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, taki zarzut jest nieskuteczny, ponieważ wymaga precyzyjnego wskazania na czym polega błąd wykładni lub zastosowania, a nie może służyć do kwestionowania ustaleń faktycznych.

Uzasadnienie

Sąd wyjaśnił, że zarzut naruszenia prawa materialnego musi precyzyjnie określać błąd wykładni lub zastosowania, a nie może być wykorzystywany do podważania stanu faktycznego sprawy.

Czy odpowiedzialność w prawie celnym jest uzależniona od dochowania aktów staranności w zakresie sprawdzenia kontrahenta?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, odpowiedzialność na gruncie regulacji celnych ma charakter zobiektywizowany i nie jest uzależniona od dochowania aktów staranności w zakresie sprawdzenia kontrahenta.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że przepisy celne nakładają odpowiedzialność niezależnie od tego, czy strona dochowała należytej staranności przy weryfikacji kontrahenta.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną A S.A. w W.

Przepisy (14)

Główne

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 141 § § 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 145 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 174 § pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 183

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

RWWKC art. 4e

Rozporządzenie Komisji (EWG) Nr 2454/93 ustanawiające przepisy w celu wykonania rozporządzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanawiającego Wspólnotowy Kodeks Celny

RWWKC art. 796e

Rozporządzenie Komisji (EWG) Nr 2454/93 ustanawiające przepisy w celu wykonania rozporządzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanawiającego Wspólnotowy Kodeks Celny

RWWKC art. 796da

Rozporządzenie Komisji (EWG) Nr 2454/93 ustanawiające przepisy w celu wykonania rozporządzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanawiającego Wspólnotowy Kodeks Celny

RWWKC art. 251

Rozporządzenie Komisji (EWG) Nr 2454/93 ustanawiające przepisy w celu wykonania rozporządzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanawiającego Wspólnotowy Kodeks Celny

WKC art. 161

Rozporządzenie Rady (EWG) nr 2913/92 ustanawiające Wspólnotowy Kodeks Celny

WKC art. 162

Rozporządzenie Rady (EWG) nr 2913/92 ustanawiające Wspólnotowy Kodeks Celny

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych art. 14 § § 14 ust. 1 pkt 1 lit c

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych art. 14 § § 14 ust. 1 pkt 2 lit a

Argumenty

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 141 § 4 p.p.s.a. poprzez niedokładne zbadanie sprawy i błędną ocenę stanu faktycznego. • Naruszenie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a) i c) p.p.s.a. poprzez nieuchylenie zaskarżonej decyzji organu II instancji. • Naruszenie przepisów prawa materialnego (art. 796e, art. 796da, art. 251 i art. 4e RWWKC w zw. z art. 161 i art. 162 WKC) poprzez ich błędną wykładnię oraz niewłaściwe zastosowanie.

Godne uwagi sformułowania

granice skargi kasacyjnej • związany jest granicami skargi kasacyjnej • ocena zarzutów skargi kasacyjnej • brak usprawiedliwionych podstaw skargi kasacyjnej • naruszenie przepisów postępowania, jeżeli uchybienie to mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy • brak jest podstaw do uznania ich zasadności • wadliwie sformułowany zarzut • nie można kwestionować prawidłowości poczynionych w sprawie ustaleń faktycznych • błąd subsumcji • odpowiedzialność na gruncie regulacji celnych ma bowiem zobiektywizowany charakter

Skład orzekający

Michał Kowalski

przewodniczący sprawozdawca

Beata Sobocha-Holc

sędzia

Małgorzata Bejgerowska

sędzia del. WSA

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty formułowania zarzutów w skardze kasacyjnej, w szczególności dotyczące naruszenia przepisów prawa procesowego i materialnego, a także charakter odpowiedzialności w prawie celnym."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznych zarzutów proceduralnych i materialnych w kontekście prawa celnego, co może ograniczać jego bezpośrednie zastosowanie w innych dziedzinach prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest interesująca dla prawników procesowych ze względu na szczegółową analizę wadliwości formułowania zarzutów w skardze kasacyjnej, co jest kluczowe w praktyce sądowej.

Jak prawidłowo formułować zarzuty w skardze kasacyjnej? NSA wyjaśnia kluczowe błędy.

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst