I GSK 738/23

Naczelny Sąd Administracyjny2026-02-05
NSArolnictwoŚredniansa
rolnictwodotacjepomoc finansowamłodzi rolnicyARiMRskarga kasacyjnaNSAuchylenie decyzji

Naczelny Sąd Administracyjny uchylił wyrok WSA oraz decyzje organów obu instancji dotyczące ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności dla młodego rolnika.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Sz. B. od wyroku WSA w Warszawie, który utrzymał w mocy decyzję Prezesa ARiMR o ustaleniu kwoty nienależnie pobranych płatności z tytułu pomocy finansowej dla młodych rolników. Naczelny Sąd Administracyjny, po rozpoznaniu sprawy, uchylił zaskarżony wyrok WSA oraz decyzje organów obu instancji, zasądzając jednocześnie zwrot kosztów postępowania na rzecz skarżącego.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną wniesioną przez Sz. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Sprawa dotyczyła decyzji Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa, która ustaliła kwotę nienależnie pobranych płatności z tytułu pomocy finansowej na operacje typu premie dla młodych rolników. Sąd pierwszej instancji utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. Naczelny Sąd Administracyjny, po przeprowadzeniu rozprawy, uznał skargę kasacyjną za zasadną. W konsekwencji, sąd uchylił w całości zaskarżony wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, a także uchylił decyzję Prezesa ARiMR oraz utrzymaną przez nią w mocy decyzję Dyrektora Pomorskiego Oddziału Regionalnego ARiMR. Sąd zasądził od Prezesa ARiMR na rzecz Sz. B. zwrot kosztów postępowania sądowego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, kwota ta została ustalona z naruszeniem prawa.

Uzasadnienie

Sąd uchylił decyzje organów obu instancji, co sugeruje, że doszło do błędów w ustaleniu lub zastosowaniu przepisów dotyczących nienależnie pobranych płatności.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Skład orzekający

Beata Sobocha-Holc

przewodniczący

Jacek Boratyn

członek

Joanna Wegner

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących ustalania kwot nienależnie pobranych płatności z tytułu pomocy finansowej dla młodych rolników."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji związanej z pomocą finansową dla młodych rolników i procedurą ustalania zwrotu nienależnie pobranych środków.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu pomocy finansowej dla młodych rolników i potencjalnych błędów w decyzjach administracyjnych, co może być interesujące dla osób związanych z rolnictwem i prawem administracyjnym.

Rolnik wygrał z ARiMR: NSA uchyla decyzję o zwrocie płatności.

Sektor

rolnictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I GSK 738/23 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2026-02-05
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-07-14
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Beata Sobocha-Holc /przewodniczący/
Jacek Boratyn
Joanna Wegner /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6559
Skarżony organ
Prezes Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa
Treść wyniku
uchylono zaskarżony wyrok i decyzje I i II instancji
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Beata Sobocha-Holc Sędzia NSA Joanna Wegner (spr.) Sędzia del. WSA Jacek Boratyn Protokolant asystent sędziego Izabela Kołodziejczyk po rozpoznaniu w dniu 5 lutego 2026 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Sz. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 lutego 2023 r. sygn. akt V SA/Wa 676/22 w sprawie ze skargi Sz. B. na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia 27 stycznia 2022 r. nr 25/2022 w przedmiocie ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności z tytułu pomocy finansowej na operacje typu premie dla młodych rolników 1. uchyla zaskarżony wyrok w całości; 2. uchyla zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Dyrektora Pomorskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Gdyni z dnia 27 września 2021 r., nr 392/D/BDSPB11/WDP/21; 3. zasądza od Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa na rzecz Sz. B. 11 950 (jedenaście tysięcy dziewięćset pięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI