II GSK 100/21

Naczelny Sąd Administracyjny2021-09-30
NSAtransportoweŚredniansa
transport drogowyprzewóz towarówkara pieniężnasystem monitorowaniakoszty postępowaniasprostowanie wyrokuNSApostępowanie administracyjne

NSA oddalił wniosek Dyrektora IAS o sprostowanie wyroku w zakresie zasądzenia kosztów postępowania, uznając, że wniosek zmierzał do zmiany rozstrzygnięcia.

Dyrektor Izby Administracji Skarbowej złożył wniosek o sprostowanie wyroku NSA, domagając się zmiany kwoty zasądzonych kosztów postępowania z 7017 zł na 3237 zł, wskazując na błąd rachunkowy. Sąd uznał, że wniosek nie dotyczy oczywistej omyłki w rozumieniu art. 156 § 1 ppsa, a jego uwzględnienie prowadziłoby do zmiany rozstrzygnięcia. W konsekwencji NSA oddalił wniosek.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał wniosek Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Białymstoku o sprostowanie oczywistej omyłki w wyroku z dnia 30 czerwca 2021 r. (sygn. akt II GSK 100/21). Organ wnosił o zmianę kwoty zasądzonych kosztów postępowania sądowego z 7017 zł na 3237 zł, argumentując, że pierwotna kwota stanowiła błąd rachunkowy. Podstawą prawną wniosku był art. 156 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (ppsa). Sąd, analizując przesłanki sprostowania, wskazał, że przepis ten dopuszcza korektę niedokładności, błędów pisarskich, rachunkowych lub innych oczywistych omyłek, ale nie pozwala na zmianę merytorycznego rozstrzygnięcia zawartego w wyroku. NSA stwierdził, że wniosek Dyrektora IAS nie mieści się w żadnej z wymienionych kategorii omyłek, a jego uwzględnienie stanowiłoby niedopuszczalną ingerencję w wydane orzeczenie i zmianę jego rozstrzygnięcia. W związku z tym, Naczelny Sąd Administracyjny postanowił oddalić wniosek.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, taki wniosek nie może zostać uwzględniony, jeśli jego celem jest zmiana rozstrzygnięcia sądu.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że sprostowanie na podstawie art. 156 § 1 ppsa dotyczy jedynie oczywistych omyłek (pisarskich, rachunkowych, niedokładności), a nie merytorycznej zmiany rozstrzygnięcia. Wniosek o zmianę kwoty kosztów postępowania, jeśli nie jest oczywistą omyłką, stanowi próbę ingerencji w wydany wyrok.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (4)

Główne

ppsa art. 156 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis dopuszcza sprostowanie niedokładności, błędu pisarskiego lub rachunkowego albo innej oczywistej omyłki, ale nie pozwala na zmianę rozstrzygnięcia wyroku.

Pomocnicze

ppsa art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis o odpowiednim zastosowaniu art. 156 do postępowania przed NSA.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie art. 2 § § 2 pkt 4 w zw. z § 14 ust. 1 pkt 1 lit. a) oraz pkt 2 lit. b)

Podstawa do ustalenia wysokości opłat adwokackich, która była przedmiotem sporu o sprostowanie.

ppsa art. 203 § pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis dotyczący kosztów postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wniosek o sprostowanie nie dotyczy oczywistej omyłki w rozumieniu art. 156 § 1 ppsa. Sprostowanie w żądanej formie stanowiłoby zmianę rozstrzygnięcia sądu.

Odrzucone argumenty

Kwota zasądzonych kosztów postępowania była wynikiem błędu rachunkowego lub oczywistej omyłki.

Godne uwagi sformułowania

sprostowanie niedokładności (nieścisłości) należy rozumieć, jako właściwe oznaczenie strony bądź podmiotów postępowania, czy też ich pełnej nazwy. Błąd pisarski to widoczne niewłaściwe użycie wyrazu, widocznie mylna pisownia lub błąd gramatyczny, czy niezamierzone opuszczenie jednego lub więcej wyrazów. Błąd rachunkowy, to natomiast błąd wynikający z niewłaściwego przeprowadzenia działań arytmetycznych, polegający najczęściej na błędnym działaniu sumowania lub odejmowania. inna oczywista omyłka, które to pojęcie ma znacznie szerszy zakres, jednakże jego charakter zbliżony jest do pojęć wymienionych wcześniej. sprostowanie wyroku w rozumieniu powołanego przepisu nie może prowadzić do zmiany zawartego w nim rozstrzygnięcia.

Skład orzekający

Małgorzata Rysz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących sprostowania wyroku w postępowaniu administracyjnosądowym, zwłaszcza w kontekście kosztów postępowania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o sprostowanie, a nie meritum sprawy pierwotnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy procedury sądowej i interpretacji przepisów o sprostowaniu wyroku, co jest istotne dla praktyków prawa, ale nie zawiera nietypowych faktów czy szerokiego oddziaływania społecznego.

Czy błąd w kosztach sądowych można łatwo naprawić? NSA wyjaśnia granice sprostowania wyroku.

Dane finansowe

WPS: 10 000 PLN

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II GSK 100/21 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2021-09-30
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2021-01-18
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Małgorzata Rysz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6037 Transport drogowy i przewozy
Hasła tematyczne
Inne
Sygn. powiązane
II GZ 165/20 - Postanowienie NSA z 2020-07-09
II SA/Bk 117/20 - Wyrok WSA w Białymstoku z 2020-10-20
Skarżony organ
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej
Treść wyniku
Oddalono wniosek o sprostowanie wyroku
Powołane przepisy
Dz.U. 2019 poz 2325
art. 156 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Małgorzata Rysz po rozpoznaniu w dniu 30 września 2021 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej sprawy z wniosku Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Białymstoku o sprostowanie wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 30 czerwca 2021 r. sygn. akt II GSK 100/21 w sprawie ze skargi kasacyjnej Spółki A od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 20 października 2020 r. sygn. akt II SA/Bk 117/20 w sprawie ze skargi Spółki A na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Białymstoku z dnia [...] grudnia 2019 r. nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej za niewykonanie obowiązków określonych w przepisach ustawy o systemie monitorowania drogowego przewozu towarów postanawia oddalić wniosek Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Białymstoku o sprostowanie wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego.
Uzasadnienie
W wyroku z 30 czerwca 2021 r. (sygn. akt II GSK 100/21) Naczelny Sąd Administracyjny w punkcie 3. sentencji zasądził od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Białymstoku (dalej zwanego "Dyrektorem IAS") na rzecz Spółki A 7017 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
W pismach z 5 i 6 sierpnia 2021 r. 20 Dyrektor IAS, działając na podstawie art. 156 § 1 w zw. z art. 193 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2019 r., poz. 2325 ze zm.; dalej powoływanej "ppsa"), wniósł o sprostowanie oczywistej omyłki zawartej w pkt 3. sentencji oraz na str. 13 uzasadnienia wspomnianego wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego przez zastąpienie zasądzonej kwoty z 7017 zł na 3237 zł.
W uzasadnieniu wniosku organ stwierdził, że niekwestionowana wartość przedmiotu sprawy stanowiąca wartość pieniężną wynosiła 10 000 zł i w związku z tym zgodnie z § 2 pkt 4 w zw. z § 14 ust. 1 pkt 1 lit. a) oraz pkt 2 lit. b) rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie (Dz. U .z 2015 r., poz. 1800 ze zm.), art. 203 pkt 1 ppsa w zw. z art. 193 ppsa za udział w pierwszej instancji oraz sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej przez tego samego adwokata zasądzona od organu kwota jako zwrot kosztów postępowania sądowego powinna wynosić 3237 zł., a nie 7017 zł.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Wskazany jako podstawa prawna wniosku Dyrektora IAS art. 156 § 1 ppsa (który z mocy art. 193 ppsa ma odpowiednie zastosowanie do postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym) przewiduje możliwość rektyfikacji wyroku w przypadku, gdy w jego treści dopuszczono się niedokładności, błędu pisarskiego lub rachunkowego albo innej oczywistej omyłki. Judykatura przyjęła, iż sprostowanie niedokładności (nieścisłości) należy rozumieć, jako właściwe oznaczenie strony bądź podmiotów postępowania, czy też ich pełnej nazwy. Błąd pisarski to widoczne niewłaściwe użycie wyrazu, widocznie mylna pisownia lub błąd gramatyczny, czy niezamierzone opuszczenie jednego lub więcej wyrazów. Błąd rachunkowy, to natomiast błąd wynikający z niewłaściwego przeprowadzenia działań arytmetycznych, polegający najczęściej na błędnym działaniu sumowania lub odejmowania. Ostatnią kategorią wymienioną w powołanym przepisie jest "inna oczywista omyłka", które to pojęcie ma znacznie szerszy zakres, jednakże jego charakter zbliżony jest do pojęć wymienionych wcześniej. Przyjmuje się również, że sprostowanie wyroku w rozumieniu powołanego przepisu nie może prowadzić do zmiany zawartego w nim rozstrzygnięcia (por. m.in. postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego: z 10 grudnia 2007 r. o sygn. akt II FSK 501/06; z 28 kwietnia 2011 r. o sygn. akt II GSK 346/10; z 17 maja 2011 r. o sygn. akt I GSK 1008/09; z 12 kwietnia 2012 r. o sygn. akt II FSK 987/11, z 10 stycznia 2013 r. o sygn. akt II GSK 1289/11, z 17 lipca 2014 r. o sygn. akt I GSK 610/11; z 22 października 2014 r. o sygn. akt I GSK 704/12 - treść dostępna w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych na stronie www.orzeczenia.nsa.gov.pl).
Zdaniem Naczelnego Sądu Administracyjnego w składzie orzekającym w niniejszym postępowaniu wpadkowym, wnioskowane przez Dyrektora IAS sprostowanie nie dotyczy którejkolwiek z kategorii omyłek określonych w art. 156 § 1 ppsa. Sprostowanie postanowienia o kosztach w sposób wskazywany we wniosku stanowiłoby niedopuszczalne ingerowanie w wydane orzeczenie i w istocie zmierzałoby do zmiany zawartego w nim rozstrzygnięcia.
W tej sytuacji Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 156 § 1 i 2 w związku z art. 193 ppsa postanowił, jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI