I GSK 689/07
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA oddalił skargę kasacyjną spółki, uznając, że organy celne prawidłowo odmówiły zastosowania obniżonej stawki celnej z powodu braku dowodu pochodzenia towaru z UE.
Spółka importowała olej napędowy, domagając się zastosowania obniżonej stawki celnej na podstawie deklaracji pochodzenia. Organy celne zakwestionowały pochodzenie towaru z UE i status eksportera jako 'upoważnionego eksportera'. WSA oddalił skargę spółki. NSA, rozpoznając skargę kasacyjną, uznał, że odpowiedź niemieckich władz celnych jednoznacznie wykazała brak pochodzenia towaru z UE i nieprawidłowość deklaracji, co uzasadniało odmowę zastosowania preferencyjnej stawki celnej.
Sprawa dotyczyła importu oleju napędowego przez Spółkę Jawną T.T., J. w K., która domagała się zastosowania obniżonej stawki celnej na podstawie deklaracji pochodzenia. Organy celne zakwestionowały tę deklarację, stwierdzając, że importowany towar nie pochodzi z Unii Europejskiej, a eksporter nie posiadał statusu 'upoważnionego eksportera'. W konsekwencji Naczelnik Urzędu Celnego uznał zgłoszenie celne za nieprawidłowe i określił kwotę długu celnego oraz podatku VAT. Dyrektor Izby Celnej utrzymał tę decyzję w mocy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. oddalił skargę spółki, uznając, że organy celne prawidłowo postąpiły, odmawiając zastosowania obniżonej stawki celnej. Sąd wskazał, że dowody pochodzenia muszą spełniać wymogi Protokołu Nr 4 do Układu Europejskiego, a deklaracja złożona na fakturze przez nieupoważnionego eksportera jest bezprawna. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając skargę kasacyjną spółki, oddalił ją. Sąd uznał, że odpowiedź niemieckich władz celnych, mimo pewnych nieścisłości w tłumaczeniu, jednoznacznie wykazała, iż towary nie pochodzą z UE i że deklaracja pochodzenia została złożona bezprawnie. NSA podkreślił, że podstawą odmowy zastosowania preferencyjnych stawek celnych były przesłanki z art. 32 ust. 5 Protokołu Nr 4, a nie art. 32 ust. 6, co oznaczało, że organy celne miały prawo odmówić zastosowania obniżonej stawki celnej.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Tak, jeśli odpowiedź ta jednoznacznie wskazuje na brak pochodzenia towaru z UE lub nieprawidłowość deklaracji, nawet jeśli zawiera drobne nieścisłości w tłumaczeniu lub nie odnosi się bezpośrednio do wszystkich dokumentów wskazanych przez organ importujący.
Uzasadnienie
NSA uznał, że odpowiedź niemieckich władz celnych, mimo użycia terminu 'upełnomocniony' zamiast 'upoważniony' eksporter, jednoznacznie stwierdzała brak pochodzenia towaru z UE i bezprawność złożenia deklaracji, co było wystarczającą podstawą do odmowy zastosowania preferencyjnej stawki celnej.
Przepisy (1222)
Pomocnicze
k.c. art. 13 § § 3 pkt 4
Kodeks celny
k.c. art. 13 § § 4
Kodeks celny
k.c. art. 65 § § 4
Kodeks celny
k.c. art. 83 § § 1-3
Kodeks celny
k.c. art. 2 § § 2
Kodeks celny
k.c. art. 64 § § 2a
Kodeks celny
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 183 § § 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 184
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
O.p. art. 191
Ustawa - Ordynacja podatkowa
O.p. art. 194
Ustawa - Ordynacja podatkowa
u.p.d.o.f. art. 156
Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych
Ustawa art. 97 § 1
Ustawa art. 97 § 2
Ustawa art. 97 § 3
Ustawa art. 97 § 4
Ustawa art. 97 § 5
Ustawa art. 97 § 6
Ustawa art. 97 § 7
Ustawa art. 97 § 8
Ustawa art. 97 § 9
Ustawa art. 97 § 10
Ustawa art. 97 § 11
Ustawa art. 97 § 12
Ustawa art. 97 § 13
Ustawa art. 97 § 14
Ustawa art. 97 § 15
Ustawa art. 97 § 16
Ustawa art. 97 § 17
Ustawa art. 97 § 18
Ustawa art. 97 § 19
Ustawa art. 97 § 20
Ustawa art. 97 § 21
Ustawa art. 97 § 22
Ustawa art. 97 § 23
Ustawa art. 97 § 24
Ustawa art. 97 § 25
Ustawa art. 97 § 26
Ustawa art. 97 § 27
Ustawa art. 97 § 28
Ustawa art. 97 § 29
Ustawa art. 97 § 30
Ustawa art. 97 § 31
Ustawa art. 97 § 32
Ustawa art. 97 § 33
Ustawa art. 97 § 34
Ustawa art. 97 § 35
Ustawa art. 97 § 36
Ustawa art. 97 § 37
Ustawa art. 97 § 38
Ustawa art. 97 § 39
Ustawa art. 97 § 40
Ustawa art. 97 § 41
Ustawa art. 97 § 42
Ustawa art. 97 § 43
Ustawa art. 97 § 44
Ustawa art. 97 § 45
Ustawa art. 97 § 46
Ustawa art. 97 § 47
Ustawa art. 97 § 48
Ustawa art. 97 § 49
Ustawa art. 97 § 50
Ustawa art. 97 § 51
Ustawa art. 97 § 52
Ustawa art. 97 § 53
Ustawa art. 97 § 54
Ustawa art. 97 § 55
Ustawa art. 97 § 56
Ustawa art. 97 § 57
Ustawa art. 97 § 58
Ustawa art. 97 § 59
Ustawa art. 97 § 60
Ustawa art. 97 § 61
Ustawa art. 97 § 62
Ustawa art. 97 § 63
Ustawa art. 97 § 64
Ustawa art. 97 § 65
Ustawa art. 97 § 66
Ustawa art. 97 § 67
Ustawa art. 97 § 68
Ustawa art. 97 § 69
Ustawa art. 97 § 70
Ustawa art. 97 § 71
Ustawa art. 97 § 72
Ustawa art. 97 § 73
Ustawa art. 97 § 74
Ustawa art. 97 § 75
Ustawa art. 97 § 76
Ustawa art. 97 § 77
Ustawa art. 97 § 78
Ustawa art. 97 § 79
Ustawa art. 97 § 80
Ustawa art. 97 § 81
Ustawa art. 97 § 82
Ustawa art. 97 § 83
Ustawa art. 97 § 84
Ustawa art. 97 § 85
Ustawa art. 97 § 86
Ustawa art. 97 § 87
Ustawa art. 97 § 88
Ustawa art. 97 § 89
Ustawa art. 97 § 90
Ustawa art. 97 § 91
Ustawa art. 97 § 92
Ustawa art. 97 § 93
Ustawa art. 97 § 94
Ustawa art. 97 § 95
Ustawa art. 97 § 96
Ustawa art. 97 § 97
Ustawa art. 97 § 98
Ustawa art. 97 § 99
Ustawa art. 97 § 100
Ustawa art. 97 § 101
Ustawa art. 97 § 102
Ustawa art. 97 § 103
Ustawa art. 97 § 104
Ustawa art. 97 § 105
Ustawa art. 97 § 106
Ustawa art. 97 § 107
Ustawa art. 97 § 108
Ustawa art. 97 § 109
Ustawa art. 97 § 110
Ustawa art. 97 § 111
Ustawa art. 97 § 112
Ustawa art. 97 § 113
Ustawa art. 97 § 114
Ustawa art. 97 § 115
Ustawa art. 97 § 116
Ustawa art. 97 § 117
Ustawa art. 97 § 118
Ustawa art. 97 § 119
Ustawa art. 97 § 120
Ustawa art. 97 § 121
Ustawa art. 97 § 122
Ustawa art. 97 § 123
Ustawa art. 97 § 124
Ustawa art. 97 § 125
Ustawa art. 97 § 126
Ustawa art. 97 § 127
Ustawa art. 97 § 128
Ustawa art. 97 § 129
Ustawa art. 97 § 130
Ustawa art. 97 § 131
Ustawa art. 97 § 132
Ustawa art. 97 § 133
Ustawa art. 97 § 134
Ustawa art. 97 § 135
Ustawa art. 97 § 136
Ustawa art. 97 § 137
Ustawa art. 97 § 138
Ustawa art. 97 § 139
Ustawa art. 97 § 140
Ustawa art. 97 § 141
Ustawa art. 97 § 142
Ustawa art. 97 § 143
Ustawa art. 97 § 144
Ustawa art. 97 § 145
Ustawa art. 97 § 146
Ustawa art. 97 § 147
Ustawa art. 97 § 148
Ustawa art. 97 § 149
Ustawa art. 97 § 150
Ustawa art. 97 § 151
Ustawa art. 97 § 152
Ustawa art. 97 § 153
Ustawa art. 97 § 154
Ustawa art. 97 § 155
Ustawa art. 97 § 156
Ustawa art. 97 § 157
Ustawa art. 97 § 158
Ustawa art. 97 § 159
Ustawa art. 97 § 160
Ustawa art. 97 § 161
Ustawa art. 97 § 162
Ustawa art. 97 § 163
Ustawa art. 97 § 164
Ustawa art. 97 § 165
Ustawa art. 97 § 166
Ustawa art. 97 § 167
Ustawa art. 97 § 168
Ustawa art. 97 § 169
Ustawa art. 97 § 170
Ustawa art. 97 § 171
Ustawa art. 97 § 172
Ustawa art. 97 § 173
Ustawa art. 97 § 174
Ustawa art. 97 § 175
Ustawa art. 97 § 176
Ustawa art. 97 § 177
Ustawa art. 97 § 178
Ustawa art. 97 § 179
Ustawa art. 97 § 180
Ustawa art. 97 § 181
Ustawa art. 97 § 182
Ustawa art. 97 § 183
Ustawa art. 97 § 184
Ustawa art. 97 § 185
Ustawa art. 97 § 186
Ustawa art. 97 § 187
Ustawa art. 97 § 188
Ustawa art. 97 § 189
Ustawa art. 97 § 190
Ustawa art. 97 § 191
Ustawa art. 97 § 192
Ustawa art. 97 § 193
Ustawa art. 97 § 194
Ustawa art. 97 § 195
Ustawa art. 97 § 196
Ustawa art. 97 § 197
Ustawa art. 97 § 198
Ustawa art. 97 § 199
Ustawa art. 97 § 200
Ustawa art. 97 § 201
Ustawa art. 97 § 202
Ustawa art. 97 § 203
Ustawa art. 97 § 204
Ustawa art. 97 § 205
Ustawa art. 97 § 206
Ustawa art. 97 § 207
Ustawa art. 97 § 208
Ustawa art. 97 § 209
Ustawa art. 97 § 210
Ustawa art. 97 § 211
Ustawa art. 97 § 212
Ustawa art. 97 § 213
Ustawa art. 97 § 214
Ustawa art. 97 § 215
Ustawa art. 97 § 216
Ustawa art. 97 § 217
Ustawa art. 97 § 218
Ustawa art. 97 § 219
Ustawa art. 97 § 220
Ustawa art. 97 § 221
Ustawa art. 97 § 222
Ustawa art. 97 § 223
Ustawa art. 97 § 224
Ustawa art. 97 § 225
Ustawa art. 97 § 226
Ustawa art. 97 § 227
Ustawa art. 97 § 228
Ustawa art. 97 § 229
Ustawa art. 97 § 230
Ustawa art. 97 § 231
Ustawa art. 97 § 232
Ustawa art. 97 § 233
Ustawa art. 97 § 234
Ustawa art. 97 § 235
Ustawa art. 97 § 236
Ustawa art. 97 § 237
Ustawa art. 97 § 238
Ustawa art. 97 § 239
Ustawa art. 97 § 240
Ustawa art. 97 § 241
Ustawa art. 97 § 242
Ustawa art. 97 § 243
Ustawa art. 97 § 244
Ustawa art. 97 § 245
Ustawa art. 97 § 246
Ustawa art. 97 § 247
Ustawa art. 97 § 248
Ustawa art. 97 § 249
Ustawa art. 97 § 250
Ustawa art. 97 § 251
Ustawa art. 97 § 252
Ustawa art. 97 § 253
Ustawa art. 97 § 254
Ustawa art. 97 § 255
Ustawa art. 97 § 256
Ustawa art. 97 § 257
Ustawa art. 97 § 258
Ustawa art. 97 § 259
Ustawa art. 97 § 260
Ustawa art. 97 § 261
Ustawa art. 97 § 262
Ustawa art. 97 § 263
Ustawa art. 97 § 264
Ustawa art. 97 § 265
Ustawa art. 97 § 266
Ustawa art. 97 § 267
Ustawa art. 97 § 268
Ustawa art. 97 § 269
Ustawa art. 97 § 270
Ustawa art. 97 § 271
Ustawa art. 97 § 272
Ustawa art. 97 § 273
Ustawa art. 97 § 274
Ustawa art. 97 § 275
Ustawa art. 97 § 276
Ustawa art. 97 § 277
Ustawa art. 97 § 278
Ustawa art. 97 § 279
Ustawa art. 97 § 280
Ustawa art. 97 § 281
Ustawa art. 97 § 282
Ustawa art. 97 § 283
Ustawa art. 97 § 284
Ustawa art. 97 § 285
Ustawa art. 97 § 286
Ustawa art. 97 § 287
Ustawa art. 97 § 288
Ustawa art. 97 § 289
Ustawa art. 97 § 290
Ustawa art. 97 § 291
Ustawa art. 97 § 292
Ustawa art. 97 § 293
Ustawa art. 97 § 294
Ustawa art. 97 § 295
Ustawa art. 97 § 296
Ustawa art. 97 § 297
Ustawa art. 97 § 298
Ustawa art. 97 § 299
Ustawa art. 97 § 300
Ustawa art. 97 § 301
Ustawa art. 97 § 302
Ustawa art. 97 § 303
Ustawa art. 97 § 304
Ustawa art. 97 § 305
Ustawa art. 97 § 306
Ustawa art. 97 § 307
Ustawa art. 97 § 308
Ustawa art. 97 § 309
Ustawa art. 97 § 310
Ustawa art. 97 § 311
Ustawa art. 97 § 312
Ustawa art. 97 § 313
Ustawa art. 97 § 314
Ustawa art. 97 § 315
Ustawa art. 97 § 316
Ustawa art. 97 § 317
Ustawa art. 97 § 318
Ustawa art. 97 § 319
Ustawa art. 97 § 320
Ustawa art. 97 § 321
Ustawa art. 97 § 322
Ustawa art. 97 § 323
Ustawa art. 97 § 324
Ustawa art. 97 § 325
Ustawa art. 97 § 326
Ustawa art. 97 § 327
Ustawa art. 97 § 328
Ustawa art. 97 § 329
Ustawa art. 97 § 330
Ustawa art. 97 § 331
Ustawa art. 97 § 332
Ustawa art. 97 § 333
Ustawa art. 97 § 334
Ustawa art. 97 § 335
Ustawa art. 97 § 336
Ustawa art. 97 § 337
Ustawa art. 97 § 338
Ustawa art. 97 § 339
Ustawa art. 97 § 340
Ustawa art. 97 § 341
Ustawa art. 97 § 342
Ustawa art. 97 § 343
Ustawa art. 97 § 344
Ustawa art. 97 § 345
Ustawa art. 97 § 346
Ustawa art. 97 § 347
Ustawa art. 97 § 348
Ustawa art. 97 § 349
Ustawa art. 97 § 350
Ustawa art. 97 § 351
Ustawa art. 97 § 352
Ustawa art. 97 § 353
Ustawa art. 97 § 354
Ustawa art. 97 § 355
Ustawa art. 97 § 356
Ustawa art. 97 § 357
Ustawa art. 97 § 358
Ustawa art. 97 § 359
Ustawa art. 97 § 360
Ustawa art. 97 § 361
Ustawa art. 97 § 362
Ustawa art. 97 § 363
Ustawa art. 97 § 364
Ustawa art. 97 § 365
Ustawa art. 97 § 366
Ustawa art. 97 § 367
Ustawa art. 97 § 368
Ustawa art. 97 § 369
Ustawa art. 97 § 370
Ustawa art. 97 § 371
Ustawa art. 97 § 372
Ustawa art. 97 § 373
Ustawa art. 97 § 374
Ustawa art. 97 § 375
Ustawa art. 97 § 376
Ustawa art. 97 § 377
Ustawa art. 97 § 378
Ustawa art. 97 § 379
Ustawa art. 97 § 380
Ustawa art. 97 § 381
Ustawa art. 97 § 382
Ustawa art. 97 § 383
Ustawa art. 97 § 384
Ustawa art. 97 § 385
Ustawa art. 97 § 386
Ustawa art. 97 § 387
Ustawa art. 97 § 388
Ustawa art. 97 § 389
Ustawa art. 97 § 390
Ustawa art. 97 § 391
Ustawa art. 97 § 392
Ustawa art. 97 § 393
Ustawa art. 97 § 394
Ustawa art. 97 § 395
Ustawa art. 97 § 396
Ustawa art. 97 § 397
Ustawa art. 97 § 398
Ustawa art. 97 § 399
Ustawa art. 97 § 400
Ustawa art. 97 § 401
Ustawa art. 97 § 402
Ustawa art. 97 § 403
Ustawa art. 97 § 404
Ustawa art. 97 § 405
Ustawa art. 97 § 406
Ustawa art. 97 § 407
Ustawa art. 97 § 408
Ustawa art. 97 § 409
Ustawa art. 97 § 410
Ustawa art. 97 § 411
Ustawa art. 97 § 412
Ustawa art. 97 § 413
Ustawa art. 97 § 414
Ustawa art. 97 § 415
Ustawa art. 97 § 416
Ustawa art. 97 § 417
Ustawa art. 97 § 418
Ustawa art. 97 § 419
Ustawa art. 97 § 420
Ustawa art. 97 § 421
Ustawa art. 97 § 422
Ustawa art. 97 § 423
Ustawa art. 97 § 424
Ustawa art. 97 § 425
Ustawa art. 97 § 426
Ustawa art. 97 § 427
Ustawa art. 97 § 428
Ustawa art. 97 § 429
Ustawa art. 97 § 430
Ustawa art. 97 § 431
Ustawa art. 97 § 432
Ustawa art. 97 § 433
Ustawa art. 97 § 434
Ustawa art. 97 § 435
Ustawa art. 97 § 436
Ustawa art. 97 § 437
Ustawa art. 97 § 438
Ustawa art. 97 § 439
Ustawa art. 97 § 440
Ustawa art. 97 § 441
Ustawa art. 97 § 442
Ustawa art. 97 § 443
Ustawa art. 97 § 444
Ustawa art. 97 § 445
Ustawa art. 97 § 446
Ustawa art. 97 § 447
Ustawa art. 97 § 448
Ustawa art. 97 § 449
Ustawa art. 97 § 450
Ustawa art. 97 § 451
Ustawa art. 97 § 452
Ustawa art. 97 § 453
Ustawa art. 97 § 454
Ustawa art. 97 § 455
Ustawa art. 97 § 456
Ustawa art. 97 § 457
Ustawa art. 97 § 458
Ustawa art. 97 § 459
Ustawa art. 97 § 460
Ustawa art. 97 § 461
Ustawa art. 97 § 462
Ustawa art. 97 § 463
Ustawa art. 97 § 464
Ustawa art. 97 § 465
Ustawa art. 97 § 466
Ustawa art. 97 § 467
Ustawa art. 97 § 468
Ustawa art. 97 § 469
Ustawa art. 97 § 470
Ustawa art. 97 § 471
Ustawa art. 97 § 472
Ustawa art. 97 § 473
Ustawa art. 97 § 474
Ustawa art. 97 § 475
Ustawa art. 97 § 476
Ustawa art. 97 § 477
Ustawa art. 97 § 478
Ustawa art. 97 § 479
Ustawa art. 97 § 480
Ustawa art. 97 § 481
Ustawa art. 97 § 482
Ustawa art. 97 § 483
Ustawa art. 97 § 484
Ustawa art. 97 § 485
Ustawa art. 97 § 486
Ustawa art. 97 § 487
Ustawa art. 97 § 488
Ustawa art. 97 § 489
Ustawa art. 97 § 490
Ustawa art. 97 § 491
Ustawa art. 97 § 492
Ustawa art. 97 § 493
Ustawa art. 97 § 494
Ustawa art. 97 § 495
Ustawa art. 97 § 496
Ustawa art. 97 § 497
Ustawa art. 97 § 498
Ustawa art. 97 § 499
Ustawa art. 97 § 500
Ustawa art. 97 § 501
Ustawa art. 97 § 502
Ustawa art. 97 § 503
Ustawa art. 97 § 504
Ustawa art. 97 § 505
Ustawa art. 97 § 506
Ustawa art. 97 § 507
Ustawa art. 97 § 508
Ustawa art. 97 § 509
Ustawa art. 97 § 510
Ustawa art. 97 § 511
Ustawa art. 97 § 512
Ustawa art. 97 § 513
Ustawa art. 97 § 514
Ustawa art. 97 § 515
Ustawa art. 97 § 516
Ustawa art. 97 § 517
Ustawa art. 97 § 518
Ustawa art. 97 § 519
Ustawa art. 97 § 520
Ustawa art. 97 § 521
Ustawa art. 97 § 522
Ustawa art. 97 § 523
Ustawa art. 97 § 524
Ustawa art. 97 § 525
Ustawa art. 97 § 526
Ustawa art. 97 § 527
Ustawa art. 97 § 528
Ustawa art. 97 § 529
Ustawa art. 97 § 530
Ustawa art. 97 § 531
Ustawa art. 97 § 532
Ustawa art. 97 § 533
Ustawa art. 97 § 534
Ustawa art. 97 § 535
Ustawa art. 97 § 536
Ustawa art. 97 § 537
Ustawa art. 97 § 538
Ustawa art. 97 § 539
Ustawa art. 97 § 540
Ustawa art. 97 § 541
Ustawa art. 97 § 542
Ustawa art. 97 § 543
Ustawa art. 97 § 544
Ustawa art. 97 § 545
Ustawa art. 97 § 546
Ustawa art. 97 § 547
Ustawa art. 97 § 548
Ustawa art. 97 § 549
Ustawa art. 97 § 550
Ustawa art. 97 § 551
Ustawa art. 97 § 552
Ustawa art. 97 § 553
Ustawa art. 97 § 554
Ustawa art. 97 § 555
Ustawa art. 97 § 556
Ustawa art. 97 § 557
Ustawa art. 97 § 558
Ustawa art. 97 § 559
Ustawa art. 97 § 560
Ustawa art. 97 § 561
Ustawa art. 97 § 562
Ustawa art. 97 § 563
Ustawa art. 97 § 564
Ustawa art. 97 § 565
Ustawa art. 97 § 566
Ustawa art. 97 § 567
Ustawa art. 97 § 568
Ustawa art. 97 § 569
Ustawa art. 97 § 570
Ustawa art. 97 § 571
Ustawa art. 97 § 572
Ustawa art. 97 § 573
Ustawa art. 97 § 574
Ustawa art. 97 § 575
Ustawa art. 97 § 576
Ustawa art. 97 § 577
Ustawa art. 97 § 578
Ustawa art. 97 § 579
Ustawa art. 97 § 580
Ustawa art. 97 § 581
Ustawa art. 97 § 582
Ustawa art. 97 § 583
Ustawa art. 97 § 584
Ustawa art. 97 § 585
Ustawa art. 97 § 586
Ustawa art. 97 § 587
Ustawa art. 97 § 588
Ustawa art. 97 § 589
Ustawa art. 97 § 590
Ustawa art. 97 § 591
Ustawa art. 97 § 592
Ustawa art. 97 § 593
Ustawa art. 97 § 594
Ustawa art. 97 § 595
Ustawa art. 97 § 596
Ustawa art. 97 § 597
Ustawa art. 97 § 598
Ustawa art. 97 § 599
Ustawa art. 97 § 600
Ustawa art. 97 § 601
Ustawa art. 97 § 602
Ustawa art. 97 § 603
Ustawa art. 97 § 604
Ustawa art. 97 § 605
Ustawa art. 97 § 606
Ustawa art. 97 § 607
Ustawa art. 97 § 608
Ustawa art. 97 § 609
Ustawa art. 97 § 610
Ustawa art. 97 § 611
Ustawa art. 97 § 612
Ustawa art. 97 § 613
Ustawa art. 97 § 614
Ustawa art. 97 § 615
Ustawa art. 97 § 616
Ustawa art. 97 § 617
Ustawa art. 97 § 618
Ustawa art. 97 § 619
Ustawa art. 97 § 620
Ustawa art. 97 § 621
Ustawa art. 97 § 622
Ustawa art. 97 § 623
Ustawa art. 97 § 624
Ustawa art. 97 § 625
Ustawa art. 97 § 626
Ustawa art. 97 § 627
Ustawa art. 97 § 628
Ustawa art. 97 § 629
Ustawa art. 97 § 630
Ustawa art. 97 § 631
Ustawa art. 97 § 632
Ustawa art. 97 § 633
Ustawa art. 97 § 634
Ustawa art. 97 § 635
Ustawa art. 97 § 636
Ustawa art. 97 § 637
Ustawa art. 97 § 638
Ustawa art. 97 § 639
Ustawa art. 97 § 640
Ustawa art. 97 § 641
Ustawa art. 97 § 642
Ustawa art. 97 § 643
Ustawa art. 97 § 644
Ustawa art. 97 § 645
Ustawa art. 97 § 646
Ustawa art. 97 § 647
Ustawa art. 97 § 648
Ustawa art. 97 § 649
Ustawa art. 97 § 650
Ustawa art. 97 § 651
Ustawa art. 97 § 652
Ustawa art. 97 § 653
Ustawa art. 97 § 654
Ustawa art. 97 § 655
Ustawa art. 97 § 656
Ustawa art. 97 § 657
Ustawa art. 97 § 658
Ustawa art. 97 § 659
Ustawa art. 97 § 660
Ustawa art. 97 § 661
Ustawa art. 97 § 662
Ustawa art. 97 § 663
Ustawa art. 97 § 664
Ustawa art. 97 § 665
Ustawa art. 97 § 666
Ustawa art. 97 § 667
Ustawa art. 97 § 668
Ustawa art. 97 § 669
Ustawa art. 97 § 670
Ustawa art. 97 § 671
Ustawa art. 97 § 672
Ustawa art. 97 § 673
Ustawa art. 97 § 674
Ustawa art. 97 § 675
Ustawa art. 97 § 676
Ustawa art. 97 § 677
Ustawa art. 97 § 678
Ustawa art. 97 § 679
Ustawa art. 97 § 680
Ustawa art. 97 § 681
Ustawa art. 97 § 682
Ustawa art. 97 § 683
Ustawa art. 97 § 684
Ustawa art. 97 § 685
Ustawa art. 97 § 686
Ustawa art. 97 § 687
Ustawa art. 97 § 688
Ustawa art. 97 § 689
Ustawa art. 97 § 690
Ustawa art. 97 § 691
Ustawa art. 97 § 692
Ustawa art. 97 § 693
Ustawa art. 97 § 694
Ustawa art. 97 § 695
Ustawa art. 97 § 696
Ustawa art. 97 § 697
Ustawa art. 97 § 698
Ustawa art. 97 § 699
Ustawa art. 97 § 700
Ustawa art. 97 § 701
Ustawa art. 97 § 702
Ustawa art. 97 § 703
Ustawa art. 97 § 704
Ustawa art. 97 § 705
Ustawa art. 97 § 706
Ustawa art. 97 § 707
Ustawa art. 97 § 708
Ustawa art. 97 § 709
Ustawa art. 97 § 710
Ustawa art. 97 § 711
Ustawa art. 97 § 712
Ustawa art. 97 § 713
Ustawa art. 97 § 714
Ustawa art. 97 § 715
Ustawa art. 97 § 716
Ustawa art. 97 § 717
Ustawa art. 97 § 718
Ustawa art. 97 § 719
Ustawa art. 97 § 720
Ustawa art. 97 § 721
Ustawa art. 97 § 722
Ustawa art. 97 § 723
Ustawa art. 97 § 724
Ustawa art. 97 § 725
Ustawa art. 97 § 726
Ustawa art. 97 § 727
Ustawa art. 97 § 728
Ustawa art. 97 § 729
Ustawa art. 97 § 730
Ustawa art. 97 § 731
Ustawa art. 97 § 732
Ustawa art. 97 § 733
Ustawa art. 97 § 734
Ustawa art. 97 § 735
Ustawa art. 97 § 736
Ustawa art. 97 § 737
Ustawa art. 97 § 738
Ustawa art. 97 § 739
Ustawa art. 97 § 740
Ustawa art. 97 § 741
Ustawa art. 97 § 742
Ustawa art. 97 § 743
Ustawa art. 97 § 744
Ustawa art. 97 § 745
Ustawa art. 97 § 746
Ustawa art. 97 § 747
Ustawa art. 97 § 748
Ustawa art. 97 § 749
Ustawa art. 97 § 750
Ustawa art. 97 § 751
Ustawa art. 97 § 752
Ustawa art. 97 § 753
Ustawa art. 97 § 754
Ustawa art. 97 § 755
Ustawa art. 97 § 756
Ustawa art. 97 § 757
Ustawa art. 97 § 758
Ustawa art. 97 § 759
Ustawa art. 97 § 760
Ustawa art. 97 § 761
Ustawa art. 97 § 762
Ustawa art. 97 § 763
Ustawa art. 97 § 764
Ustawa art. 97 § 765
Ustawa art. 97 § 766
Ustawa art. 97 § 767
Ustawa art. 97 § 768
Ustawa art. 97 § 769
Ustawa art. 97 § 770
Ustawa art. 97 § 771
Ustawa art. 97 § 772
Ustawa art. 97 § 773
Ustawa art. 97 § 774
Ustawa art. 97 § 775
Ustawa art. 97 § 776
Ustawa art. 97 § 777
Ustawa art. 97 § 778
Ustawa art. 97 § 779
Ustawa art. 97 § 780
Ustawa art. 97 § 781
Ustawa art. 97 § 782
Ustawa art. 97 § 783
Ustawa art. 97 § 784
Ustawa art. 97 § 785
Ustawa art. 97 § 786
Ustawa art. 97 § 787
Ustawa art. 97 § 788
Ustawa art. 97 § 789
Ustawa art. 97 § 790
Ustawa art. 97 § 791
Ustawa art. 97 § 792
Ustawa art. 97 § 793
Ustawa art. 97 § 794
Ustawa art. 97 § 795
Ustawa art. 97 § 796
Ustawa art. 97 § 797
Ustawa art. 97 § 798
Ustawa art. 97 § 799
Ustawa art. 97 § 800
Ustawa art. 97 § 801
Ustawa art. 97 § 802
Ustawa art. 97 § 803
Ustawa art. 97 § 804
Ustawa art. 97 § 805
Ustawa art. 97 § 806
Ustawa art. 97 § 807
Ustawa art. 97 § 808
Ustawa art. 97 § 809
Ustawa art. 97 § 810
Ustawa art. 97 § 811
Ustawa art. 97 § 812
Ustawa art. 97 § 813
Ustawa art. 97 § 814
Ustawa art. 97 § 815
Ustawa art. 97 § 816
Ustawa art. 97 § 817
Ustawa art. 97 § 818
Ustawa art. 97 § 819
Ustawa art. 97 § 820
Ustawa art. 97 § 821
Ustawa art. 97 § 822
Ustawa art. 97 § 823
Ustawa art. 97 § 824
Ustawa art. 97 § 825
Ustawa art. 97 § 826
Ustawa art. 97 § 827
Ustawa art. 97 § 828
Ustawa art. 97 § 829
Ustawa art. 97 § 830
Ustawa art. 97 § 831
Ustawa art. 97 § 832
Ustawa art. 97 § 833
Ustawa art. 97 § 834
Ustawa art. 97 § 835
Ustawa art. 97 § 836
Ustawa art. 97 § 837
Ustawa art. 97 § 838
Ustawa art. 97 § 839
Ustawa art. 97 § 840
Ustawa art. 97 § 841
Ustawa art. 97 § 842
Ustawa art. 97 § 843
Ustawa art. 97 § 844
Ustawa art. 97 § 845
Ustawa art. 97 § 846
Ustawa art. 97 § 847
Ustawa art. 97 § 848
Ustawa art. 97 § 849
Ustawa art. 97 § 850
Ustawa art. 97 § 851
Ustawa art. 97 § 852
Ustawa art. 97 § 853
Ustawa art. 97 § 854
Ustawa art. 97 § 855
Ustawa art. 97 § 856
Ustawa art. 97 § 857
Ustawa art. 97 § 858
Ustawa art. 97 § 859
Ustawa art. 97 § 860
Ustawa art. 97 § 861
Ustawa art. 97 § 862
Ustawa art. 97 § 863
Ustawa art. 97 § 864
Ustawa art. 97 § 865
Ustawa art. 97 § 866
Ustawa art. 97 § 867
Ustawa art. 97 § 868
Ustawa art. 97 § 869
Ustawa art. 97 § 870
Ustawa art. 97 § 871
Ustawa art. 97 § 872
Ustawa art. 97 § 873
Ustawa art. 97 § 874
Ustawa art. 97 § 875
Ustawa art. 97 § 876
Ustawa art. 97 § 877
Ustawa art. 97 § 878
Ustawa art. 97 § 879
Ustawa art. 97 § 880
Ustawa art. 97 § 881
Ustawa art. 97 § 882
Ustawa art. 97 § 883
Ustawa art. 97 § 884
Ustawa art. 97 § 885
Ustawa art. 97 § 886
Ustawa art. 97 § 887
Ustawa art. 97 § 888
Ustawa art. 97 § 889
Ustawa art. 97 § 890
Ustawa art. 97 § 891
Ustawa art. 97 § 892
Ustawa art. 97 § 893
Ustawa art. 97 § 894
Ustawa art. 97 § 895
Ustawa art. 97 § 896
Ustawa art. 97 § 897
Ustawa art. 97 § 898
Ustawa art. 97 § 899
Ustawa art. 97 § 900
Ustawa art. 97 § 901
Ustawa art. 97 § 902
Ustawa art. 97 § 903
Ustawa art. 97 § 904
Ustawa art. 97 § 905
Ustawa art. 97 § 906
Ustawa art. 97 § 907
Ustawa art. 97 § 908
Ustawa art. 97 § 909
Ustawa art. 97 § 910
Ustawa art. 97 § 911
Ustawa art. 97 § 912
Ustawa art. 97 § 913
Ustawa art. 97 § 914
Ustawa art. 97 § 915
Ustawa art. 97 § 916
Ustawa art. 97 § 917
Ustawa art. 97 § 918
Ustawa art. 97 § 919
Ustawa art. 97 § 920
Ustawa art. 97 § 921
Ustawa art. 97 § 922
Ustawa art. 97 § 923
Ustawa art. 97 § 924
Ustawa art. 97 § 925
Ustawa art. 97 § 926
Ustawa art. 97 § 927
Ustawa art. 97 § 928
Ustawa art. 97 § 929
Ustawa art. 97 § 930
Ustawa art. 97 § 931
Ustawa art. 97 § 932
Ustawa art. 97 § 933
Ustawa art. 97 § 934
Ustawa art. 97 § 935
Ustawa art. 97 § 936
Ustawa art. 97 § 937
Ustawa art. 97 § 938
Ustawa art. 97 § 939
Ustawa art. 97 § 940
Ustawa art. 97 § 941
Ustawa art. 97 § 942
Ustawa art. 97 § 943
Ustawa art. 97 § 944
Ustawa art. 97 § 945
Ustawa art. 97 § 946
Ustawa art. 97 § 947
Ustawa art. 97 § 948
Ustawa art. 97 § 949
Ustawa art. 97 § 950
Ustawa art. 97 § 951
Ustawa art. 97 § 952
Ustawa art. 97 § 953
Ustawa art. 97 § 954
Ustawa art. 97 § 955
Ustawa art. 97 § 956
Ustawa art. 97 § 957
Ustawa art. 97 § 958
Ustawa art. 97 § 959
Ustawa art. 97 § 960
Ustawa art. 97 § 961
Ustawa art. 97 § 962
Ustawa art. 97 § 963
Ustawa art. 97 § 964
Ustawa art. 97 § 965
Ustawa art. 97 § 966
Ustawa art. 97 § 967
Ustawa art. 97 § 968
Ustawa art. 97 § 969
Ustawa art. 97 § 970
Ustawa art. 97 § 971
Ustawa art. 97 § 972
Ustawa art. 97 § 973
Ustawa art. 97 § 974
Ustawa art. 97 § 975
Ustawa art. 97 § 976
Ustawa art. 97 § 977
Ustawa art. 97 § 978
Ustawa art. 97 § 979
Ustawa art. 97 § 980
Ustawa art. 97 § 981
Ustawa art. 97 § 982
Ustawa art. 97 § 983
Ustawa art. 97 § 984
Ustawa art. 97 § 985
Ustawa art. 97 § 986
Ustawa art. 97 § 987
Ustawa art. 97 § 988
Ustawa art. 97 § 989
Ustawa art. 97 § 990
Ustawa art. 97 § 991
Ustawa art. 97 § 992
Ustawa art. 97 § 993
Ustawa art. 97 § 994
Ustawa art. 97 § 995
Ustawa art. 97 § 996
Ustawa art. 97 § 997
Ustawa art. 97 § 998
Ustawa art. 97 § 999
Ustawa art. 97 § 1000
Ustawa art. 97 § 1001
Ustawa art. 97 § 1002
Ustawa art. 97 § 1003
Ustawa art. 97 § 1004
Ustawa art. 97 § 1005
Ustawa art. 97 § 1006
Ustawa art. 97 § 1007
Ustawa art. 97 § 1008
Ustawa art. 97 § 1009
Ustawa art. 97 § 1010
Ustawa art. 97 § 1011
Ustawa art. 97 § 1012
Ustawa art. 97 § 1013
Ustawa art. 97 § 1014
Ustawa art. 97 § 1015
Ustawa art. 97 § 1016
Ustawa art. 97 § 1017
Ustawa art. 97 § 1018
Ustawa art. 97 § 1019
Ustawa art. 97 § 1020
Ustawa art. 97 § 1021
Ustawa art. 97 § 1022
Ustawa art. 97 § 1023
Ustawa art. 97 § 1024
Ustawa art. 97 § 1025
Ustawa art. 97 § 1026
Ustawa art. 97 § 1027
Ustawa art. 97 § 1028
Ustawa art. 97 § 1029
Ustawa art. 97 § 1030
Ustawa art. 97 § 1031
Ustawa art. 97 § 1032
Ustawa art. 97 § 1033
Ustawa art. 97 § 1034
Ustawa art. 97 § 1035
Ustawa art. 97 § 1036
Ustawa art. 97 § 1037
Ustawa art. 97 § 1038
Ustawa art. 97 § 1039
Ustawa art. 97 § 1040
Ustawa art. 97 § 1041
Ustawa art. 97 § 1042
Ustawa art. 97 § 1043
Ustawa art. 97 § 1044
Ustawa art. 97 § 1045
Ustawa art. 97 § 1046
Ustawa art. 97 § 1047
Ustawa art. 97 § 1048
Ustawa art. 97 § 1049
Ustawa art. 97 § 1050
Ustawa art. 97 § 1051
Ustawa art. 97 § 1052
Ustawa art. 97 § 1053
Ustawa art. 97 § 1054
Ustawa art. 97 § 1055
Ustawa art. 97 § 1056
Ustawa art. 97 § 1057
Ustawa art. 97 § 1058
Ustawa art. 97 § 1059
Ustawa art. 97 § 1060
Ustawa art. 97 § 1061
Ustawa art. 97 § 1062
Ustawa art. 97 § 1063
Ustawa art. 97 § 1064
Ustawa art. 97 § 1065
Ustawa art. 97 § 1066
Ustawa art. 97 § 1067
Ustawa art. 97 § 1068
Ustawa art. 97 § 1069
Ustawa art. 97 § 1070
Ustawa art. 97 § 1071
Ustawa art. 97 § 1072
Ustawa art. 97 § 1073
Ustawa art. 97 § 1074
Ustawa art. 97 § 1075
Ustawa art. 97 § 1076
Ustawa art. 97 § 1077
Ustawa art. 97 § 1078
Ustawa art. 97 § 1079
Ustawa art. 97 § 1080
Ustawa art. 97 § 1081
Ustawa art. 97 § 1082
Ustawa art. 97 § 1083
Ustawa art. 97 § 1084
Ustawa art. 97 § 1085
Ustawa art. 97 § 1086
Ustawa art. 97 § 1087
Ustawa art. 97 § 1088
Ustawa art. 97 § 1089
Ustawa art. 97 § 1090
Ustawa art. 97 § 1091
Ustawa art. 97 § 1092
Ustawa art. 97 § 1093
Ustawa art. 97 § 1094
Ustawa art. 97 § 1095
Ustawa art. 97 § 1096
Ustawa art. 97 § 1097
Ustawa art. 97 § 1098
Ustawa art. 97 § 1099
Ustawa art. 97 § 1100
Ustawa art. 97 § 1101
Ustawa art. 97 § 1102
Ustawa art. 97 § 1103
Ustawa art. 97 § 1104
Ustawa art. 97 § 1105
Ustawa art. 97 § 1106
Ustawa art. 97 § 1107
Ustawa art. 97 § 1108
Ustawa art. 97 § 1109
Ustawa art. 97 § 1110
Ustawa art. 97 § 1111
Ustawa art. 97 § 1112
Ustawa art. 97 § 1113
Ustawa art. 97 § 1114
Ustawa art. 97 § 1115
Ustawa art. 97 § 1116
Ustawa art. 97 § 1117
Ustawa art. 97 § 1118
Ustawa art. 97 § 1119
Ustawa art. 97 § 1120
Ustawa art. 97 § 1121
Ustawa art. 97 § 1122
Ustawa art. 97 § 1123
Ustawa art. 97 § 1124
Ustawa art. 97 § 1125
Ustawa art. 97 § 1126
Ustawa art. 97 § 1127
Ustawa art. 97 § 1128
Ustawa art. 97 § 1129
Ustawa art. 97 § 1130
Ustawa art. 97 § 1131
Ustawa art. 97 § 1132
Ustawa art. 97 § 1133
Ustawa art. 97 § 1134
Ustawa art. 97 § 1135
Ustawa art. 97 § 1136
Ustawa art. 97 § 1137
Ustawa art. 97 § 1138
Ustawa art. 97 § 1139
Ustawa art. 97 § 1140
Ustawa art. 97 § 1141
Ustawa art. 97 § 1142
Ustawa art. 97 § 1143
Ustawa art. 97 § 1144
Ustawa art. 97 § 1145
Ustawa art. 97 § 1146
Ustawa art. 97 § 1147
Ustawa art. 97 § 1148
Ustawa art. 97 § 1149
Ustawa art. 97 § 1150
Ustawa art. 97 § 1151
Ustawa art. 97 § 1152
Ustawa art. 97 § 1153
Ustawa art. 97 § 1154
Ustawa art. 97 § 1155
Ustawa art. 97 § 1156
Ustawa art. 97 § 1157
Ustawa art. 97 § 1158
Ustawa art. 97 § 1159
Ustawa art. 97 § 1160
Ustawa art. 97 § 1161
Ustawa art. 97 § 1162
Ustawa art. 97 § 1163
Ustawa art. 97 § 1164
Ustawa art. 97 § 1165
Ustawa art. 97 § 1166
Ustawa art. 97 § 1167
Ustawa art. 97 § 1168
Ustawa art. 97 § 1169
Ustawa art. 97 § 1170
Ustawa art. 97 § 1171
Ustawa art. 97 § 1172
Ustawa art. 97 § 1173
Ustawa art. 97 § 1174
Ustawa art. 97 § 1175
Ustawa art. 97 § 1176
Ustawa art. 97 § 1177
Ustawa art. 97 § 1178
Ustawa art. 97 § 1179
Ustawa art. 97 § 1180
Ustawa art. 97 § 1181
Ustawa art. 97 § 1182
Ustawa art. 97 § 1183
Ustawa art. 97 § 1184
Ustawa art. 97 § 1185
Ustawa art. 97 § 1186
Ustawa art. 97 § 1187
Ustawa art. 97 § 1188
Ustawa art. 97 § 1189
Ustawa art. 97 § 1190
Ustawa art. 97 § 1191
Ustawa art. 97 § 1192
Ustawa art. 97 § 1193
Ustawa art. 97 § 1194
Ustawa art. 97 § 1195
Ustawa art. 97 § 1196
Ustawa art. 97 § 1197
Ustawa art. 97 § 1198
Ustawa art. 97 § 1199
Ustawa art. 97 § 1200
Ustawa art. 97 § 1201
Ustawa art. 97 § 1202
Ustawa art. 97 § 1203
Ustawa art. 97 § 1204
Ustawa art. 97 § 1205
Ustawa art. 97 § 1206
Ustawa art. 97 § 1207
Ustawa art. 97 § 1208
Ustawa art. 97 § 1209
Ustawa art. 97 § 1210
Skład orzekający
Jan Bała
sprawozdawca
Krystyna Anna Stec
przewodniczący
Tadeusz Cysek
członek
Informacje dodatkowe
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI GSK 689/07 - Wyrok NSA Data orzeczenia 2008-05-30 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2007-05-21 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Jan Bała /sprawozdawca/ Krystyna Anna Stec /przewodniczący/ Tadeusz Cysek Symbol z opisem 6300 Weryfikacja zgłoszeń celnych co do wartości celnej towaru, pochodzenia, klasyfikacji taryfowej; wymiar należności celny 6110 Podatek od towarów i usług Hasła tematyczne Celne postępowanie Sygn. powiązane I SA/Go 555/06 - Wyrok WSA w Gorzowie Wlkp. z 2006-12-27 Skarżony organ Dyrektor Izby Celnej Treść wyniku Oddalono skargę kasacyjną Powołane przepisy Dz.U. 1997 nr 104 poz 662 art. 4, art. 22 ust. 3, ust 4, art. 32 ust. 1, ust. 5, ust. 6 Porozumienie w formie wymiany listów między Rzecząpospolitą Polską a Wspólnotami Europejskimi w sprawie zmiany Protokołu nr 4 do Układu Europejskiego ustanawiającego stowarzyszenie między Rzecząpospolitą Polską, z jednej strony, a Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi, z drugiej strony, dotyczącego definicji pojęcia "produkty pochodzące" i metod współpracy administracyjnej,podpisane w Brukseli dnia 24 czerwca 1997 r. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Krystyna Anna Stec Sędzia NSA Jan Bała (spr.) Sędzia NSA Tadeusz Cysek Protokolant Jarosław Poturnicki po rozpoznaniu w dniu 30 maja 2008 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Spółki Jawnej T.T., J. w K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w G.W. z dnia 27 grudnia 2006 r. sygn. akt I SA/Go 555/06 w sprawie ze skargi Spółki Jawnej T. T., J. w K. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w R. z dnia [...] marca 2006 r. nr [...] w przedmiocie uznania zgłoszenia celnego za nieprawidłowe oraz określenia kwoty podatku od towarów i usług oddala skargę kasacyjną. Uzasadnienie Wojewódzki Sąd Administracyjny w G.W. wyrokiem z dnia [...] grudnia 2006 r., sygn. akt I SA/Go 555/06 oddalił skargę Spółki jawnej T.T., J. w K. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w R. z dnia [...] marca 2006 r., nr [...] w przedmiocie uznania zgłoszenia celnego za nieprawidłowe oraz określenia kwoty podatku od towarów i usług. Sąd orzekał w oparciu o następujący stan faktyczny w sprawie: W dniu [...] stycznia 2003 r. A.C.P.S.M. C.H. W. SA O/S., działając z upoważnienia skarżącej, zgłosiła do procedury dopuszczenia do obrotu na polskim obszarze celnym olej napędowy o zawartości siarki 0,00067% ze stawką celną obniżoną 0%. Jako dowód pochodzenia będący podstawą do zastosowania wnioskowanej stawki celnej przedłożono deklarację o pochodzeniu sporządzoną przez upoważnionego eksportera na rachunku nr [...] z [...] stycznia 2003 r. W wyniku postępowania weryfikacyjnego ustalono, że importowany towar nie pochodzi Unii Europejskiej oraz że eksporter towarów nie jest "upoważnionym eksporterem", w związku z czym złożenie deklaracji na fakturze o pochodzeniu towaru nastąpiło bezprawnie. Naczelnik Urzędu Celnego w G. W. decyzją z dnia [...] listopada 2005 r., nr [...] uznał zgłoszenie celne za nieprawidłowe w części dotyczącej stawki celnej, określił kwotę długu celnego i podatku od towarów i usług. Orzekając na skutek odwołania importera, Dyrektor Izby Celnej w R. decyzją z dnia [...] marca 2006 r. utrzymał w mocy decyzję organu celnego I instancji. Oddalając skargę Wojewódzki Sąd Administracyjny podał, że zgodnie z art. 13 § 3 pkt 4 w związku z art. 13 § 4 ustawy z dnia 9 stycznia 1997 r. - Kodeks celny (Dz. U. Nr 23, poz. 117 ze zm.) obniżone stawki celne określone w umowach zawartych przez Rzeczpospolitą Polską z niektórymi krajami lub grupami krajów, są stosowane na wniosek zgłaszającego, o ile towar, do których się to odnosi, spełnia warunki do ich zastosowania. Tego rodzaju warunki sprecyzowane zostały w "Porozumieniu w formie wymiany listów między Rzecząpospolitą Polską a Wspólnotami Europejskimi w sprawie zmiany Protokołu Nr 4 do Układu Europejskiego ustanawiającego stowarzyszenie między Rzecząpospolitą Polską, z jednej strony, a Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi, z drugiej strony, dotyczącym definicji pojęcia "produkty pochodzące" i metod współpracy administracyjnej, podpisanym w Brukseli 24 czerwca 1997 r." ogłoszonym przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej w Dzienniku Ustaw z dnia 4 września 1997 r. Skarżący zgłaszając towar do procedury dopuszczenia do obrotu złożył oświadczenie o jego wspólnotowym pochodzeniu oraz wniosek o zastosowanie obniżonej stawki celnej. Z regulacji zawartej w art. 16 i następnych Protokołu Nr 4 wynika, że produkty pochodzące ze Wspólnoty korzystają w imporcie do Polski z postanowień Umowy pod warunkiem przedłożenia świadectwa przewozowego EUR.1 według ustalonego wzoru oraz deklaracji (również według ustalonego wzoru), złożonej przez eksportera na fakturze, specyfikacji wysyłkowej lub innym dokumencie handlowym, który opisuje importowane produkty, w sposób wystarczający do ich identyfikacji. Deklaracja ta może być sporządzona tylko przez "upoważnionego eksportera" (art. 21 Protokołu Nr 4), któremu status ten nadaje państwo eksportujące i który otrzymuje od władz celnych numer eksportera, który winien być umieszczony na fakturze (art. 22 Protokołu Nr 4). W art. 32 Protokołu Nr 4 unormowano system weryfikacji składanych władzom celnym kraju importu wskazanych wyżej dokumentów przyjmując w ust. 1 generalną zasadę, iż weryfikacja dowodów pochodzenia jest przeprowadzana wyrywkowo lub wtedy, gdy władze celne kraju importu mają uzasadnione wątpliwości co do autentyczności tych dokumentów, statusu pochodzenia sprawdzanych produktów lub wypełnienia innych wymogów tego Protokołu. Po przeprowadzeniu analizy przepisów dotyczących sposobu zastosowania preferencyjnych stawek, Sąd uznał za chybiony zarzut naruszenia prawa materialnego, tj. art. 13, art. 65 § 4, art. 83 § 1-3 Kodeksu celnego co do możliwości i podstawy dokonanej przez Dyrektora Urzędu Celnego weryfikacji przedłożonej przez importera faktury nr [...] z dnia [...] stycznia 2003 r. Weryfikacja ta bowiem nie jest uzależniona od żadnych szczególnych okoliczności (może być wyrywkowa), a przepis art. 32 Protokołu Nr 4, ma pierwszeństwo zastosowania przed art. 83 Kodeksu celnego, na podstawie art. 2 § 2 Kodeksu, bowiem jest przepisem umowy międzynarodowej, odmiennie (szerzej) regulującym warunki weryfikacji dokumentów załączonych do zgłoszenia celnego. Zdaniem Sądu, wobec ustalenia, że do importowanego towaru nie można było zastosować stawki obniżonej, organy celne zasadnie na podstawie art. 83 § 3 Kodeksu celnego zastosowały stawkę autonomiczną. Nie budzi przy tym zastrzeżeń ocena Dyrektora Izby Celnej, iż negatywny wynik weryfikacji mieści się pojęciu "nowe dane", o którym mowa w art. 83 § 3 Kodeksu celnego. W ocenie Sądu I instancji organ odwoławczy prawidłowo określił przedstawiony przez skarżącą dokument pod nazwą "długoterminowa deklaracja dostawcy o cesze preferencyjnej", dokument ten nie został wymieniony w Protokole Nr 4 jako "dowód pochodzenia" mimo, iż Protokół ten zawiera wyczerpujący katalog dowodów pochodzenia. Zdaniem Sądu, nie ma znaczenia w sprawie fakt, że dokument taki stosowany był między krajami Wspólnoty Europejskiej przed akcesją Polski do Unii. Podobnie należało również ocenić dokument w postaci dowodu wysyłki (Versandebeleg). Specyfikacja wysyłki jest dowodem pochodzenia towaru jedynie wtedy, gdy zawiera deklarację według określonego wzoru. Takiego dokumentu importer nie przedłożył. Art. 16 Protokołu Nr 4 nie upoważnia Dyrektora Izby Celnej do ustalenia pochodzenia towaru przez wnioskowanie na podstawie treści wynikających ze złożonych dwóch dokumentów. Skarżąca wraz ze zgłoszeniem celnym przedstawiła fakturę z deklaracją jako podstawę do zastosowania obniżonej stawki celnej. Sąd podał, że z uwagi na to, iż okazało się, że deklaracja została złożona bezprawnie, Dyrektor Izby Celnej obowiązany był zastosować odpowiednie przepisy Kodeksu celnego. Zdaniem Sądu, twierdzenia skarżącej zawarte z załączniku do rozprawy dotyczące wadliwości pisma Głównego Urzędu Celnego w B. dyskwalifikującego deklarację importera na fakturze nie znajdują potwierdzenia w materiale dowodowym. Odpowiedź n. organu celnego wyraźnie wskazuje czego dotyczy: powołuje zarówno pismo Izby Celnej w R. z dnia [...] czerwca 2003 r. wraz z numerem, zawierające prośbę o weryfikację rachunku nr [...], jak i potwierdza otrzymanie załącznika w postaci tego rachunku. W odpowiedzi stwierdza również, że "sprawdzenie wykazało, że towary wymienione w ponownie załączonych dowodach uprzywilejowania nie są towarami o pochodzeniu w sensie Umowy UE/Polska". Dokument ten używa sformułowania "eksporter towarów", bez imiennego wskazania nazwy tego eksportera, jednakże zdaniem Sądu, nie ulega wątpliwości o jakiego eksportera chodzi, ponieważ odsyła do rachunku, który był przedmiotem zapytania. W rachunku tym wymieniona jest firma S. Gmbh. Sąd stwierdził także, że stosownie do art. 32 ust. 6 Protokołu Nr 4 brak odpowiedzi w ciągu dziesięciu miesięcy od dnia złożenia wniosku o dokonanie sprawdzenia lub uzyskanie odpowiedzi nie zawierającej wystarczających informacji do ustalenia autentyczności weryfikowanych dokumentów lub rzeczywistego pochodzenia produktów, powoduje, że władze wnioskujące o weryfikację odmawiają wszelkich preferencji, jeśli nie zaistnieją wyjątkowe okoliczności. W niniejszej sprawie termin 10-miesięczny został przekroczony, gdyż Dyrektor Izby Celnej w R. wystąpił do n. organów celnych w dniu [...] czerwca 2003 r., zaś odpowiedź władz n. datowana jest [...] listopada 2004 r. Sąd podkreślił również, że nadesłany przez n. władze celne dokument stwierdzający brak uprzywilejowania jest dokumentem urzędowym i stosownie do art. 194 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. Nr 137, poz. 926, ze zm.) korzysta z domniemania prawdziwości tego co urzędowo zostało w nich stwierdzone. Dokument urzędowy nie podlega swobodnej ocenie dokonywanej przez organ celny, gdyż za udowodnione należy przyjąć to, co wprost wynika z dokumentu. Treść tych dokumentów była jednoznaczna - stwierdzała, że towary wymienione w załączonych dowodach uprzywilejowania nie są dowodami w sensie Umowy UE/Polska, a eksporter towarów nie jest żadnym "upełnomocnionym eksporterem" zgodnie z art. 22 Protokołu Nr 4 do Umowy UE/Polska oraz, że złożenie oświadczenia o pochodzeniu na rachunkach nastąpiło bezprawnie. Zdaniem Sądu, użycie słowa "upełnomocniony" zamiast "upoważniony" nie dyskwalifikuje dokumentu, gdyż jest to oczywisty efekt nieprecyzyjnego tłumaczenia, a użyte przez tłumacza słowo "upełnomocnionego" jest w języku polskim synonimem słowa "upoważnionego". Za niezrozumiały Sąd uznał zarzut, iż wystawca faktury zawierającej deklarację nie był eksporterem towaru, co jego zdaniem winno było zobowiązać organy celne do ustalenia rzeczywistego eksportera. Zgodnie z art. 64 § 2a Kodeksu celnego złożenie zgłoszenia celnego podpisanego przez zgłaszającego lub jego przedstawiciela jest równoznaczne ze złożeniem przez zgłaszającego oświadczenia o prawdziwości danych zawartych w zgłoszeniu celnym oraz autentyczności załączonych do niego dokumentów i to on ponosi odpowiedzialność i ryzyko wadliwości tych dokumentów. Sąd nie podzielił również poglądu skarżącej co do obowiązku ustalenia przez organy celne jakiemu podmiotowi nadane zostały numery określające status upoważnionego eksportera, gdyż w świetle art. 22 Protokołu Nr 4 status upoważnionego eksportera nadają władze celne kraju eksportu i one prowadzą wykaz jednostek posiadających ten status wraz z przypisanymi im numerami. Dla polskich organów celnych istotne jest tylko ustalenie przez organ upoważniony do weryfikacji czy deklaracja pochodzi od uprawnionego eksportera. Wyraźne oświadczenie n. organów celnych, iż deklaracja nie pochodziła od upoważnionego eksportera jest wystarczającym warunkiem odmowy zastosowania obniżonej stawki celnej skarżącemu. Sąd podzielił stanowisko Dyrektora Izby Celnej, że dochodzenie jaki podmiot kryje się za numerem wskazanym w piśmie Głównego Urzędu Celnego w B. należy do zagadnień wewnętrznych N. i nie ma znaczenia w sprawie. Tym samym za niezasadny uznał zarzut naruszenia art. 191 Ordynacji podatkowej. Skarżąca spółka w skardze kasacyjnej od powyższego wyroku zaskarżyła go w całości oraz wniosła o jego uchylenie i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania WSA w G. W.. Skarżącą, na podstawie art. 174 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej: p.p.s.a. zarzuciła: - obrazę art. 145 § 1 pkt 1 lit.c p.p.s.a. w związku z art. 191 Ordynacji podatkowej, mającą istotny wpływ na wynik sprawy, polegającą na dowolnym przyjęciu, iż informacja n. władz celnych z dnia [...] listopada 2004 r., nr [...] zawiera wystarczające informacje do ustalenia autentyczności weryfikowanych dokumentów i rzeczywistego pochodzenia produktów objętych spornym zgłoszeniem celnym, podczas gdy przesłana informacja nie spełnia wymogów określonych w art. 32 ust. 5 Protokołu Nr 4 do Układu Europejskiego ustanawiającego stowarzyszenie między Rzecząpospolitą Polską z jednej strony, a co za tym idzie nie może stanowić podstawy do odmowy zastosowania preferencji określonych w Protokole Nr 4; - naruszenie prawa materialnego, tj. art. 32 ust. 1 i 6 protokołu do Układu Europejskiego ustanawiającego stowarzyszenie między Rzecząpospolitą Polską z jednej strony, a Wspólnotami Europejskimi z drugiej strony, poprzez błędną jego wykładnię polegająca na przyjęciu, iż organ celny odmawia zastosowania wszelkich preferencji, w sytuacji gdy odpowiedź władz celnych państwa eksportu nie została udzielona w terminie 10 miesięcy od dnia złożenia wniosku o dokonanie sprawdzenia, albo jeżeli odpowiedź nie zawiera wystarczających informacji do ustalenia autentyczności weryfikowanych dokumentów lub rzeczywistego pochodzenia produktów, podczas gdy z ww. przepisu wynika, iż organ celny odmawia wszelkich preferencji dopiero wtedy, gdy obok jednej ze wskazanych powyżej przesłanek występuje druga w postaci uzasadnionej wątpliwości co do autentyczności, dowodów pochodzenia i statusu pochodzenia lub wypełnienia innych wymogów protokołu nr 4. W uzasadnieniu skargi kasacyjnej skarżąca podniosła, iż w świetle art. 32 Protokołu Nr 4 niedopuszczalna jest dokonana przez Sąd próba udowodnienia, że dokonana przez n. władze celne weryfikacja dotyczy także deklaracji na rachunku nr [...] skoro władze celne kraju importu ustalenia w zakresie pochodzenia towarów i autentyczności dowodów pochodzenia mogą czynić tylko i wyłącznie na podstawie informacji uzyskanych od władz celnych kraju importu. Zdaniem skarżącej, pismo niemieckich władz celnych nie odnosi się w żaden sposób do rachunku nr [...], a co za tym idzie wynik weryfikacji n. władz celnych jako niespełniający warunków Protokołu Nr 4 nie może stanowić podstawy do odmówienia skarżącej wszelkich preferencji dla towarów wyszczególnionych na rachunku, które objęte były zgłoszeniem celnym. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga kasacyjna nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 183 § 1 p.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznaje sprawę w granicach skargi kasacyjnej i bierze pod rozwagę tylko nieważność postępowania. Rygoryzm formalny w stosunku do skargi kasacyjnej ma na celu umożliwienie ustalenia w sposób nie budzący wątpliwości zakresu rozpoznania sprawy. Strony mogą przytaczać nowe uzasadnienie podstaw kasacyjnych. Prawidłowo sformułowane w skardze kasacyjnej podstawy kasacyjne, o których mowa w art. 174 p.p.s.a., zawierają konkretne przepisy prawa, które, zdaniem skarżącego zostały naruszone, a także uzasadnienie zarzutu ich naruszenia. W razie zgłoszenia zarzutów z zakresu prawa formalnego należy wskazać, że te wytknięte uchybienia mogły mieć istotny wpływ na wynik sprawy. Ograniczenie rozpoznania sprawy do granic określonych w skardze kasacyjnej oznacza, że sąd, poza przypadkiem nieważności postępowania, może odnieść się wyłącznie do przepisów prawa, które powołała strona w skardze kasacyjnej. Skargę kasacyjną oparto zarówno na podstawie naruszenia przepisów postępowania, jak i naruszeniu prawa materialnego. Stąd też w pierwszej kolejności wymaga rozważenia zasadność zarzutów o charakterze procesowym, gdyż zarzuty naruszenia prawa materialnego mogą być przedmiotem oceny tylko w stosunku do prawidłowo ustalonego stanu faktycznego, tj. wówczas, gdy zarzuty dotyczące naruszenia przepisów postępowania nie są podnoszone lub okażą się nieuzasadnione. Strona skarżąca powołując się na naruszenie prawa procesowego podała, że Sąd I instancji naruszył art. 145 § 1 pkt 1 lit. c p.p.s.a. w związku z art. 191 Ordynacji podatkowej z uwagi na dowolne przyjęcie, iż informacja n. władz celnych z dnia [...] listopada 2004 r. zawiera wystarczające informacje do ustalenia przesłanek odmowy zastosowania preferencji określonych w Protokole Nr 4 do Układu Europejskiego ustanawiającego stowarzyszenie między Rzecząpospolitą Polską, a Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi (Dz. U. z 1997 r., Nr 104, poz. 662). Zgodnie z art. 32 ust. 5 tego Protokołu wyniki weryfikacji muszą być takie, żeby umożliwiały wyraźne ustalenie, czy dokumenty są autentyczne i czy sprawdzane produkty można uznać za pochodzące ze Wspólnoty lub Polski lub z innego kraju wymienionego w art. 4 i czy spełniają inne wymogi niniejszego Protokołu. Wbrew zarzutom skargi kasacyjnej Sąd I instancji – w okolicznościach niniejszej sprawy - niewadliwie ocenił, iż odpowiedź n. władz celnych z dnia [...] listopada 2004 r. pozwalała na ustalenie, że wymienione na rachunkach towary nie są towarami uprzywilejowanymi jako pochodzące ze Wspólnoty. Wynika to zresztą z jednoznacznej treści tej odpowiedzi, w której stwierdzono, iż "Sprawdzenie wykazało, że towary wymienione w ponownie załączonych dowodach uprzywilejowania nie są towarami o pochodzeniu w sensie Umowy UE/Polska". W odpowiedzi tej powołano się też na załączone do pisma Izby Celnej w R. z dnia [...] czerwca 2003 r. oświadczenie o pochodzeniu na rachunku nr [...] z dnia [...] stycznia 2003 r., a zatem Sąd I instancji niewadliwie ocenił, iż weryfikacja dotyczyła tego właśnie rachunku. Bez znaczenia dla oceny wyników weryfikacji była też okoliczność, iż niemieckie władze celne w udzielonej odpowiedzi użyły czasu teraźniejszego, skoro odpowiedź ta dotyczyła pochodzenia towaru objętego rachunkiem z dnia [...] stycznia 2003 r. W powyższej odpowiedzi n. władze celne użyły wprawdzie zwrotu "upełnomocniony eksporter", a nie "upoważniony eksporter" o jakim mowa w art. 22 ust. 3 i 4 Protokołu Nr 4, lecz okoliczność ta nie mogła dyskwalifikować wyników dokonanej weryfikacji, skoro w odpowiedzi tej mimo, iż użyto zwrotu "upełnomocniony eksporter" jednoznacznie podano, iż wymieniony eksporter nie jest eksporterem "zgodnie z art. 22 Protokołu Nr 4 UE/Polska". Z kolei jeżeli chodzi o zarzut skargi kasacyjnej dotyczący naruszenia art. 32 ust. 1 i 6 Protokołu Nr 4 poprzez błędną jego wykładnię polegającą na pominięciu zwartego w art. 32 ust 6 sformułowania "w przypadkach uzasadnionych wątpliwości" to stwierdzić należy, iż okoliczność ta nie miała decydującego znaczenia w sprawie. Sąd I instancji powołał się wprawdzie na treść przepisu art. 32 ust. 6 Protokołu Nr 4, zgodnie z którym, jeżeli w przypadkach uzasadnionej wątpliwości brak jest odpowiedzi w ciągu dziesięciu miesięcy od dnia złożenia wniosku o dokonanie sprawdzenia albo jeżeli odpowiedź nie zawiera wystarczających informacji do ustalenia autentyczności weryfikowanych dokumentów lub rzeczywistego pochodzenia produktów, to władze wnioskujące odmawiają, jeżeli nie zaistnieją wyjątkowe okoliczności, wszelkich preferencji, lecz w istocie Sąd I instancji tego przepisu nie zastosował, skoro – jak to już wcześniej podano – podzielił stanowisko organów celnych, iż wyniki weryfikacji nie pozwalają na przyjęcie, że chodzi o towar i eksportera, o jakich mowa w art. 32 ust 5 Protokołu Nr 4. Tak więc podstawę odmowy zastosowania preferencyjnych stawek celnych stanowiły przesłanki wymienione w art. 32 ust. 5, a nie art. 32 ust. 6 Protokołu Nr 4. Z przytoczonych powodów Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w wyroku na mocy art. 184 p.p.s.a.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI