I GSK 590/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA oddalił wniosek o umorzenie postępowania kasacyjnego, uznając, że wygaśnięcie decyzji zabezpieczającej po wydaniu wyroku WSA nie stanowi podstawy do umorzenia postępowania przed NSA.
Spółka wniosła o umorzenie postępowania kasacyjnego, argumentując, że decyzja zabezpieczająca, będąca przedmiotem skargi do WSA, wygasła po wydaniu decyzji wymiarowych. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił ten wniosek, wskazując, że przedmiotem kontroli NSA jest wyrok sądu pierwszej instancji, a jego byt nie zależy od decyzji administracyjnej. Sąd podkreślił, że przepisy nie przewidują mechanizmu umorzenia postępowania kasacyjnego z powodu bezprzedmiotowości wywołanej zdarzeniami mającymi miejsce po wydaniu wyroku WSA.
Wniosek spółki C. Sp. z o.o. o umorzenie postępowania sądowoadministracyjnego w sprawie ze skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Administracji Skarbowej został oddalony przez Naczelny Sąd Administracyjny. Spółka argumentowała, że postępowanie stało się bezprzedmiotowe, ponieważ decyzja zabezpieczająca, będąca przedmiotem kontroli WSA, wygasła po wydaniu decyzji wymiarowych przez organ podatkowy. Spółka powołała się na przepisy Prawa celnego i Ordynacji podatkowej, zgodnie z którymi decyzja o zabezpieczeniu wygasa po doręczeniu decyzji określającej wysokość zobowiązania. Naczelny Sąd Administracyjny uznał jednak, że wniosek nie zasługuje na uwzględnienie. Sąd wyjaśnił, że przedmiotem kontroli NSA jest wyrok sądu pierwszej instancji, który istnieje niezależnie od bytu aktu administracyjnego zaskarżonego do WSA. Ustawodawca nie przewidział mechanizmu umorzenia postępowania kasacyjnego z powodu bezprzedmiotowości wywołanej zdarzeniami, które zaszły po wydaniu wyroku WSA. Sąd odwołał się do postanowienia NSA z 23 października 2007 r. (sygn. akt GSK 7/05), wskazując, że art. 189 p.p.s.a. dotyczy sytuacji, gdy podstawy umorzenia istniały w toku postępowania przed sądem I instancji. Ponadto, sąd podkreślił, że w postępowaniu kasacyjnym to organ jest stroną wnoszącą skargę kasacyjną i tylko on może zdecydować o jej cofnięciu.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, wygaśnięcie decyzji zabezpieczającej po wydaniu wyroku przez sąd pierwszej instancji nie stanowi podstawy do umorzenia postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Przedmiotem kontroli Naczelnego Sądu Administracyjnego jest wyrok sądu pierwszej instancji, który istnieje niezależnie od bytu aktu administracyjnego zaskarżonego do sądu pierwszej instancji. Przepisy nie przewidują mechanizmu umorzenia postępowania kasacyjnego z powodu bezprzedmiotowości wywołanej zdarzeniami, które zaszły po wydaniu wyroku WSA.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (6)
Główne
p.p.s.a. art. 161 § 1 pkt 3 i par. 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do umorzenia postępowania sądowoadministracyjnego w przypadku jego bezprzedmiotowości.
p.p.s.a. art. 193
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Dotyczy wniosku o umorzenie postępowania.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 189
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Dopuszcza uchylenie postanowieniem wyroku pierwszej instancji, w którym mowa o istnieniu podstaw umorzenia postępowania przed wojewódzkim sądem administracyjnym, jednakże przy użyciu czasu przeszłego.
p.c. art. 63
Ustawa z dnia 19 marca 2004 r. Prawo celne
Decyzja o zabezpieczeniu wygasa po upływie 10 dni od dnia powiadomienia dłużnika o wysokości zaksięgowanej kwoty należności.
p.c. art. 61
Ustawa z dnia 19 marca 2004 r. Prawo celne
Dotyczy decyzji o zabezpieczeniu.
o.p. art. 33a § 1
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa
Decyzja o zabezpieczeniu wygasa z dniem doręczenia decyzji określającej wysokość zobowiązania podatkowego.
Argumenty
Odrzucone argumenty
Argument spółki o bezprzedmiotowości postępowania kasacyjnego z powodu wygaśnięcia decyzji zabezpieczającej po wydaniu wyroku WSA.
Godne uwagi sformułowania
Przedmiotem kontroli Naczelnego Sądu Administracyjnego jest wyrok sądu pierwszej instancji. Przedmiot ten istnieje niezależnie od bytu aktu zaskarżonego do sądu pierwszej instancji. Ustawodawca nie przewidział mechanizmu pozwalającego na wyeliminowanie z obrotu prawnego wyroku sądu pierwszej instancji skutkiem zajścia w toku postępowania kasacyjnego okoliczności czyniącej bezprzedmiotowym postępowanie przed tym sądem.
Skład orzekający
Beata Sobocha-Holc
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Ustalenie, że wygaśnięcie decyzji administracyjnej po wydaniu wyroku WSA nie powoduje bezprzedmiotowości postępowania kasacyjnego i nie jest podstawą do jego umorzenia."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej w postępowaniu sądowoadministracyjnym, gdy zdarzenia mają miejsce po wyroku WSA, a przed rozstrzygnięciem NSA.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej w postępowaniu sądowoadministracyjnym, która może mieć znaczenie dla wielu stron postępowań, zwłaszcza gdy pojawiają się wątpliwości co do dalszego biegu sprawy po zmianie stanu faktycznego lub prawnego.
“Czy wygaśnięcie decyzji zamyka drogę do sądu? NSA wyjaśnia kluczową kwestię proceduralną.”
Sektor
finanse
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI GSK 590/23 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2024-01-23 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2023-06-06 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Beata Sobocha-Holc /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6300 Weryfikacja zgłoszeń celnych co do wartości celnej towaru, pochodzenia, klasyfikacji taryfowej; wymiar należności celnych 6110 Podatek od towarów i usług Hasła tematyczne Celne postępowanie Umorzenie postępowania Sygn. powiązane III SA/Gd 809/22 - Wyrok WSA w Gdańsku z 2023-02-03 Skarżony organ Dyrektor Izby Administracji Skarbowej Treść wyniku Oddalono wniosek Powołane przepisy Dz.U. 2023 poz 1634 art. 161 par. 1 pkt 3 i par. 2, art. 189, art. 193 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Beata Sobocha-Holc po rozpoznaniu w dniu 23 stycznia 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej wniosku C. Sp. z o.o. w G. o umorzenie postępowania sądowadministracyjnego w sprawie ze skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 3 lutego 2023 r. sygn. akt III SA/Gd 809/22 w sprawie ze skargi C. Sp. z o.o. w G. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku z dnia 11 października 2022 r. nr 2201-IEW.4123.105.2022/EP w przedmiocie określenia przybliżonych kwot należności celnych i podatku od towarów i usług oraz zabezpieczenia ich na majątku dłużnika postanawia: oddalić wniosek. Uzasadnienie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku wyrokiem z 3 lutego 2023 r., sygn. akt III SA/Gd 809/22, po rozpoznaniu skargi C. Sp. z o.o. w G. (dalej: spółka, skarżąca) na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku (dalej: organ) z 11 października 2022 r. w przedmiocie określenia przybliżonych kwot należności celnych i podatku od towarów i usług oraz zabezpieczenia ich na majątku dłużnika, uchylił zaskarżoną decyzję oraz zasądził od organu na rzecz skarżącej zwrot kosztów postępowania. Od wyroku z 3 lutego 2023 r. organ wniósł skargę kasacyjną, w której zaskarżył to orzeczenie w całości. W piśmie z 14 grudnia 2023 r. spółka na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 oraz § 2 w związku z art. 193 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 1634, dalej: p.p.s.a.) wniosła o umorzenie postępowania z uwagi na fakt, że stało się ono bezprzedmiotowe. Skarżąca podniosła, że zgodnie z art. 63 ustawy z 19 marca 2004 r. – Prawo celne (Dz. U. z 2021 r., poz. 1856 ze zm., dalej: p.c.) decyzja o zabezpieczeniu, o której mowa w art. 61 p.c., wygasa po upływie 10 dni od dnia powiadomienia dłużnika o wysokości zaksięgowanej kwoty należności. Ponadto zgodnie z art. 33a § 1 ustawy z 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2021 r., poz. 1540 ze zm., dalej: o.p.) decyzja o zabezpieczeniu wygasa z dniem doręczenia decyzji określającej wysokość zobowiązania podatkowego. Skarżąca wskazała, że w sprawie wszystkich zobowiązań celnych i podatkowych zawartych w decyzji zabezpieczającej stanowiącej przedmiot postępowania zapadły w lipcu 2023 r. decyzje wymiarowe, wydane przez Naczelnika Pomorskiego Urzędu Celno-Skarbowego w Gdyni. Tym samym, wobec wygaśnięcia decyzji zabezpieczającej, postępowanie odwoławcze od tej decyzji podlegać powinno umorzeniu z uwagi na bezprzedmiotowość i konieczne jest umorzenie postępowania wywołanego wniesioną przez organ skargą kasacyjną. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Wniosek skarżącej spółki nie zasługuje na uwzględnienie. Złożony w toku postępowania kasacyjnego wniosek o umorzenie postępowania sądowoadministracyjnego, oparto na tej podstawie, że po wydaniu wyroku przez sąd I instancji, na skutek wydania decyzji wymiarowych wygasła decyzja zabezpieczająca będąca przedmiotem skargi do Sądu I instancji. Uchylenie decyzji ostatecznej, jeżeli dochodzi do niego gdy w toku jest postępowanie przed sądem pierwszej instancji, jest przesłanką uznania tego postępowania za bezprzedmiotowe i umorzenia go na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 p.p.s.a. Decyduje o tym okoliczność, że przestaje istnieć akt z zakresu administracji publicznej, będący przedmiotem kontroli wojewódzkiego sądu administracyjnego pod względem zgodności z prawem, to jest przedmiot zaskarżenia. Inaczej rzecz się ma, gdy zdarzenia dotyczące kontrolowanego w postępowaniu sądowoadministracyjnym aktu ziszczają się w toku postępowania kasacyjnego. Przedmiotem kontroli Naczelnego Sądu Administracyjnego jest wyrok sądu pierwszej instancji. Przedmiot ten istnieje niezależnie od bytu aktu zaskarżonego do sądu pierwszej instancji. Ustawodawca nie przewidział mechanizmu pozwalającego na wyeliminowanie z obrotu prawnego wyroku sądu pierwszej instancji skutkiem zajścia w toku postępowania kasacyjnego okoliczności czyniącej bezprzedmiotowym postępowanie przed tym sądem. Do takiej sytuacji nie odnosi się art. 189 p.p.s.a., dopuszczający uchylenie postanowieniem wyroku pierwszej instancji, w którym to przepisie jest co prawda, mowa o istnieniu podstaw umorzenia postępowania przed wojewódzkim sądem administracyjnym, jednakże przy użyciu czasu przeszłego. Oznacza to, że przepis ten znajduje zastosowanie w odniesieniu do podstaw umorzenia postępowania pierwszoinstancyjnego tylko wtedy, gdy podstawy takie istniały w toku postępowania przed sądem I instancji. Ziszczenie się później okoliczności odpowiadających takim podstawom nie stanowi przesłanki stosowania tego przepisu (zob. postanowienie NSA z 23 października 2007 r. sygn. akt GSK 7/05, dostępne: orzeczenia.nsa.gov.pl.). Podkreślenia wymaga, że postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym w rozpoznawanej sprawie toczy się wskutek skargi kasacyjnej wniesionej przez organ. Zatem tylko organ może decydować o ewentualnym cofnięciu skargi kasacyjnej w sprawie. Wobec powyższego wniosek o umorzenie postępowania podlega oddaleniu na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 i § 2 w zw. z art. 193 p.p.s.a.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI