I GSK 569/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny uchylił wyrok WSA oraz postanowienia organu administracji dotyczące odmowy przyznania pomocy finansowej, zasądzając jednocześnie koszty postępowania.
Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej J. K. od wyroku WSA w Bydgoszczy, który utrzymał w mocy postanowienie Dyrektora ARiMR o odmowie wszczęcia postępowania w sprawie przyznania pomocy finansowej. Naczelny Sąd Administracyjny, po rozpoznaniu sprawy, uchylił zaskarżony wyrok WSA oraz postanowienia organu administracji obu instancji, zasądzając jednocześnie koszty postępowania na rzecz skarżącego.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną wniesioną przez J. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy. Sprawa wywodziła się z postanowienia Dyrektora Kujawsko-Pomorskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Toruniu, które odmawiało wszczęcia postępowania w sprawie przyznania pomocy finansowej. WSA w Bydgoszczy utrzymał w mocy to postanowienie. NSA, po przeprowadzeniu rozprawy, uznał skargę kasacyjną za zasadną. W konsekwencji, Sąd uchylił zaskarżony wyrok WSA oraz zaskarżone postanowienie organu administracji, a także poprzedzające je postanowienie. Dodatkowo, NSA zasądził od Dyrektora ARiMR na rzecz J. K. kwotę 660 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, organ administracji nieprawidłowo odmówił wszczęcia postępowania.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że odmowa wszczęcia postępowania przez organ była niezasadna, co skutkowało uchyleniem zaskarżonych rozstrzygnięć.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Skład orzekający
Piotr Piszczek
przewodniczący
Małgorzata Kowalska
członek
Tomasz Smoleń
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących odmowy wszczęcia postępowania w sprawach o przyznanie pomocy finansowej przez ARiMR."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji odmowy wszczęcia postępowania.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego aspektu procedury administracyjnej związanej z pomocą finansową dla rolników, co może być interesujące dla prawników specjalizujących się w tym obszarze.
“NSA uchyla odmowę przyznania pomocy finansowej rolnikowi.”
Zdanie odrębne
Tomasz Smoleń
Sędzia Tomasz Smoleń zgłosił zdanie odrębne, co sugeruje, że nie wszyscy członkowie składu orzekającego zgadzali się z rozstrzygnięciem lub jego uzasadnieniem.
Sektor
rolnictwo
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI GSK 569/23 - Wyrok NSA Data orzeczenia 2026-02-04 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2023-05-31 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Piotr Piszczek /przewodniczący autor uzasadnienia/ Małgorzata Kowalska Tomasz Smoleń /sprawozdawca zdanie odrebne/ Symbol z opisem 6559 Sygn. powiązane I SA/Bd 660/22 - Wyrok WSA w Bydgoszczy z 2023-01-24 Skarżony organ Dyrektor Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa Treść wyniku Uchylono zaskarżony wyrok oraz zaskarżone postanowienie I i II instancji Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Piotr Piszczek Sędzia NSA Tomasz Smoleń (spr.) Sędzia del. WSA Małgorzata Kowalska Protokolant asystent sędziego Tomasz Sasak po rozpoznaniu w dniu 4 lutego 2026 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej J. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 24 stycznia 2023 r. sygn. akt I SA/Bd 660/22 w sprawie ze skargi J. K. na postanowienie Dyrektora Kujawsko-Pomorskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Toruniu z dnia 28 września 2022 r. nr BDSPB02-135/2022 w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie przyznania pomocy finansowej 1. uchyla zaskarżony wyrok; 2. uchyla zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie z dnia 5 sierpnia 2022 r., nr BP036.8110.3.2022.MK/PO; 3. zasądza od Dyrektora Kujawsko-Pomorskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Toruniu na rzecz J. K. 660 (sześćset sześćdziesiąt) złotych tytułem kosztów postępowania sądowego. v.s.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI