Orzeczenie · 2024-12-06

I GSK 5/24

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2024-12-06
NSAAdministracyjneWysokansa
dofinansowanieniepełnosprawniwynagrodzeniaterminyprzywrócenie terminupostępowanie administracyjnePFRONNSA

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną Prezesa Zarządu Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych od wyroku WSA w Warszawie, który uchylił postanowienie organu o odmowie wszczęcia postępowania w sprawie przywrócenia terminu do złożenia wniosku o wydanie decyzji o wysokości miesięcznego dofinansowania do wynagrodzeń pracowników niepełnosprawnych. Organ zarzucił WSA błędną wykładnię art. 26c ust. 4 ustawy o rehabilitacji, twierdząc, że termin ten ma charakter materialnoprawny, a nie procesowy. NSA, podzielając pogląd wyrażony w innym orzeczeniu, uznał zarzuty organu za nieusprawiedliwione. Sąd podkreślił, że termin na złożenie wniosku o wydanie decyzji ma charakter procesowy, ponieważ normuje sekwencję czynności w postępowaniu. Postępowanie o dofinansowanie jest złożone i inicjowane wnioskiem o wypłatę dofinansowania, a wniosek o wydanie decyzji stanowi jedną z następujących po sobie czynności procesowych. W związku z tym, uchybienie temu terminowi nie skutkuje odmową wszczęcia postępowania, a wniosek o przywrócenie terminu jest dopuszczalny. NSA oddalił skargę kasacyjną organu.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Potwierdzenie procesowego charakteru terminu do złożenia wniosku o dofinansowanie do wynagrodzeń pracowników niepełnosprawnych i jego podlegania przywróceniu.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznego postępowania związanego z dofinansowaniem do wynagrodzeń pracowników niepełnosprawnych.

Zagadnienia prawne (3)

Czy termin na złożenie przez pracodawcę wniosku o wydanie decyzji o wysokości miesięcznego dofinansowania do wynagrodzeń pracowników niepełnosprawnych ma charakter procesowy czy materialnoprawny?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Termin ten ma charakter procesowy.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że termin ten normuje sekwencję czynności w postępowaniu i jest związany z już toczącym się postępowaniem o wypłatę dofinansowania, a nie stanowi samodzielnego aktu wszczęcia nowego postępowania. W związku z tym podlega przywróceniu.

Czy w przypadku uchybienia terminu do złożenia wniosku o wydanie decyzji o wysokości miesięcznego dofinansowania, organ powinien wydać postanowienie o odmowie wszczęcia postępowania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, w przypadku uchybienia terminu nie można wydać postanowienia o odmowie wszczęcia postępowania, ponieważ postępowanie zostało już uruchomione wcześniej.

Uzasadnienie

Postępowanie o dofinansowanie jest złożone i inicjowane wnioskiem o wypłatę, a wniosek o wydanie decyzji jest tylko jedną z czynności procesowych w jego toku. Uchybienie terminu na tę czynność nie oznacza braku wszczęcia postępowania.

Czy uzasadnienie wyroku WSA było wadliwe z powodu braku precyzyjnego umotywowania i lakonicznego przytoczenia przepisów?

Odpowiedź sądu

Nie, uzasadnienie wyroku WSA było czytelne i zawierało wszystkie wymagane elementy, a częściowo błędny pogląd nie uchylał poprawności formalnej motywów ani trafności argumentacji w pozostałym zakresie.

Uzasadnienie

Sąd pierwszej instancji wyjaśnił swoje rozumienie przepisów i podstawy rozstrzygnięcia, co pozwoliło na zrozumienie toku rozumowania, mimo że sąd drugiej instancji częściowo odmiennie ocenił charakter terminu.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną Prezesa Zarządu PFRON od wyroku WSA w Warszawie.

Przepisy (13)

Główne

ustawa o rehabilitacji art. 26c § ust. 4

Ustawa o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych

Termin na złożenie wniosku o wydanie decyzji ma charakter procesowy i podlega przywróceniu.

Pomocnicze

ustawa o rehabilitacji art. 26c § ust. 1

Ustawa o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych

ustawa o rehabilitacji art. 26c § ust. 3

Ustawa o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit a) i c)

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 135

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 141 § § 4

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa zakres uzasadnienia wyroku NSA oddalającego skargę kasacyjną.

p.p.s.a. art. 183 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

NSA rozpoznaje sprawę w granicach skargi kasacyjnej.

p.p.s.a. art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 6

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 61a § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 58

Kodeks postępowania administracyjnego

rozporządzenie art. 4 § ust. 1

Rozporządzenie Ministra Rodziny i Polityki Społecznej z 23 grudnia 2020r. w sprawie miesięcznego dofinansowania do wynagrodzeń pracowników niepełnosprawnych

rozporządzenie art. 4 § ust. 4

Rozporządzenie Ministra Rodziny i Polityki Społecznej z 23 grudnia 2020r. w sprawie miesięcznego dofinansowania do wynagrodzeń pracowników niepełnosprawnych

Przewiduje możliwość przywrócenia terminu na złożenie wniosku o wypłatę miesięcznego dofinansowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Termin na złożenie wniosku o wydanie decyzji o wysokości miesięcznego dofinansowania do wynagrodzeń pracowników niepełnosprawnych ma charakter procesowy i podlega przywróceniu.

Odrzucone argumenty

Termin z art. 26c ust. 4 ustawy o rehabilitacji ma charakter materialnoprawny i nie podlega przywróceniu. • WSA naruszył art. 145 § 1 pkt 1 lit. c) p.p.s.a. w zw. z art. 6 k.p.a. oraz w zw. z art. 58 k.p.a. poprzez uwzględnienie skargi i błędne uznanie, że zaistniały podstawy do przywrócenia terminu.

Godne uwagi sformułowania

termin na złożenie przez pracodawcę wniosku o wydanie decyzji ma charakter procesowy • Postępowanie zmierzające do uzyskania miesięcznego dofinansowania do wynagrodzenia pracowników niepełnosprawnych ma charakter złożony • Wniosek o wydanie decyzji stanowi zatem tylko jedną z następujących po sobie czynności procesowych, nie zaś samoistny akt woli pracodawcy wszczęcia nowego postępowania.

Skład orzekający

Beata Sobocha-Holc

przewodniczący

Izabella Janson

sprawozdawca

Piotr Piszczek

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Potwierdzenie procesowego charakteru terminu do złożenia wniosku o dofinansowanie do wynagrodzeń pracowników niepełnosprawnych i jego podlegania przywróceniu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego postępowania związanego z dofinansowaniem do wynagrodzeń pracowników niepełnosprawnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu wsparcia dla pracodawców zatrudniających osoby niepełnosprawne, a interpretacja charakteru terminu ma praktyczne znaczenie dla wielu firm.

Termin na dofinansowanie do wynagrodzeń niepełnosprawnych pracowników jest procesowy – kluczowe orzeczenie NSA!

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst