I GSK 2810/18
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną Szefa KAS, potwierdzając, że interpretacja indywidualna może obejmować przepisy prawa podatkowego, nawet jeśli dotyczą one fragmentarycznie kwestii celnych.
Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Szefa Krajowej Administracji Skarbowej od wyroku WSA, który uchylił interpretację indywidualną Ministra Rozwoju i Finansów w sprawie podatku akcyzowego. Organ zarzucał sądowi pierwszej instancji naruszenie przepisów poprzez uchylenie interpretacji, argumentując, że skarżąca spółka nie mogła uzyskać interpretacji dotyczącej prawa celnego w ramach wniosku o interpretację prawa podatkowego. NSA oddalił skargę kasacyjną, uznając, że przepisy prawa celnego mogą być uznane za przepisy prawa podatkowego, jeśli fragmentarycznie regulują kwestie podatkowe, a interpretacja powinna być wszechstronna.
Wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego w sprawie sygn. akt I GSK 2810/18 dotyczył skargi kasacyjnej Szefa Krajowej Administracji Skarbowej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który uchylił indywidualną interpretację przepisów prawa podatkowego dotyczącą podatku akcyzowego. Skarżący organ podnosił zarzut naruszenia prawa procesowego, twierdząc, że WSA niewłaściwie zastosował przepisy, uchylając interpretację, mimo iż wnioskodawca nie mógł uzyskać interpretacji dotyczącej prawa celnego w ramach wniosku o interpretację prawa podatkowego. Zdaniem organu, interpretacja była prawidłowa, a rozporządzenie Ministra Finansów w sprawie kontroli niektórych wyrobów akcyzowych nie zawiera przepisów prawa podatkowego. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną. Sąd uznał, że nie można a priori stwierdzić, że przepisy prawa celnego nie należą do przepisów prawa podatkowego, jeśli fragmentarycznie regulują kwestie wskazane w art. 3 pkt 1 Ordynacji podatkowej. Sąd podkreślił, że dla kwalifikacji ustawy jako podatkowej nie ma znaczenia jej tytuł, lecz treść normatywna. Ponadto, NSA wskazał, że pisemna interpretacja przepisów prawa podatkowego powinna zawierać wszechstronną odpowiedź na zadane pytanie, a organ może odmówić wydania interpretacji lub pozostawić wniosek bez rozpatrzenia tylko w ściśle określonych przypadkach. W przypadku, gdy wniosek zawiera przepisy prawa podatkowego i inne, interpretacja powinna uwzględniać całość, chyba że przepisy niepodatkowe wyłączają możliwość wydania interpretacji.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, przepisy prawa celnego mogą być uznane za przepisy prawa podatkowego, jeśli fragmentarycznie regulują kwestie wskazane w art. 3 pkt 1 Ordynacji podatkowej, a ich treść normatywna obejmuje zagadnienia takie jak podmiot, przedmiot opodatkowania, powstanie obowiązku podatkowego, podstawę opodatkowania czy stawki podatkowe.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że dla kwalifikacji ustawy jako podatkowej nie ma znaczenia jej tytuł ani deklarowany zakres regulacji, lecz jedynie to, czy jej treść normatywna obejmuje zagadnienia wskazane w art. 3 pkt 1 Ordynacji podatkowej. Nawet fragmentaryczne regulowanie tych kwestii przez przepisy prawa celnego pozwala na uznanie ich za przepisy prawa podatkowego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (11)
Główne
o.p. art. 14b § § 1
Ordynacja podatkowa
o.p. art. 3 § pkt 1 i 2
Ordynacja podatkowa
p.p.s.a. art. 146 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
o.p. art. 14b § § 5b
Ordynacja podatkowa
o.p. art. 14h
Ordynacja podatkowa
p.p.s.a. art. 182 § § 2 i 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 183 § § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 193
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 204 § pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Przepisy prawa celnego, które fragmentarycznie regulują kwestie wskazane w art. 3 pkt 1 Ordynacji podatkowej, mogą być uznane za przepisy prawa podatkowego. Interpretacja indywidualna powinna być wszechstronna i obejmować wszystkie aspekty wniosku, chyba że istnieją uzasadnione podstawy do odmowy jej wydania lub pozostawienia wniosku bez rozpatrzenia w całości lub części.
Odrzucone argumenty
Sąd pierwszej instancji naruszył prawo procesowe, uchylając interpretację indywidualną, mimo że skarżąca spółka nie mogła uzyskać interpretacji dotyczącej prawa celnego w ramach wniosku o interpretację prawa podatkowego. Rozporządzenie Ministra Finansów z 18 grudnia 2015 r. w sprawie kontroli niektórych wyrobów akcyzowych nie zawiera przepisów prawa podatkowego.
Godne uwagi sformułowania
Dla dokonywanej, na podstawie art. 3 pkt 1 o.p. kwalifikacji ustawy do prawa podatkowego nie ma znaczenia ani jej tytuł ani, deklarowany przez ustawodawcę, zakres regulacji, lecz jedynie to, czy jej treść normatywna obejmuje wskazane zagadnienia. Jeżeli zatem przepis ustawy reguluje elementy konstrukcyjne podatku, to nie można odmówić mu przymiotu przepisu prawa podatkowego, nawet jeżeli byłby on jedynym tego rodzaju przepisem ustawy. Pisemna interpretacja przepisów prawa podatkowego powinna, co do zasady, zawierać wszechstronną odpowiedź na zadane przez podatnika pytanie.
Skład orzekający
Joanna Wegner
przewodniczący sprawozdawca
Małgorzata Grzelak
członek
Piotr Pietrasz
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów prawa podatkowego, możliwość objęcia wnioskiem przepisów prawa celnego, zakres i forma indywidualnej interpretacji podatkowej."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o interpretację obejmującego przepisy prawa podatkowego i celnego; wymaga analizy konkretnych przepisów w kontekście art. 3 Ordynacji podatkowej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy ważnej kwestii granicy między prawem podatkowym a celnym w kontekście interpretacji indywidualnych, co jest istotne dla praktyków prawa podatkowego.
“Czy przepisy celne mogą być objęte interpretacją podatkową? NSA wyjaśnia.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI GSK 2810/18 - Wyrok NSA Data orzeczenia 2022-06-29 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2018-08-08 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Joanna Wegner /przewodniczący sprawozdawca/ Małgorzata Grzelak Piotr Pietrasz Symbol z opisem 6111 Podatek akcyzowy 6560 Hasła tematyczne Inne Sygn. powiązane V SA/Wa 581/17 - Wyrok WSA w Warszawie z 2018-04-11 Skarżony organ Minister Finansów Treść wyniku Oddalono skargę kasacyjną Powołane przepisy Dz.U. 2018 poz 800 art. 14b § 1 w zw. z art. 3 pkt 1 i 2; art. 14b § 5b; Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa - t.j. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Joanna Wegner (spr.) Sędzia NSA Małgorzata Grzelak Sędzia NSA Piotr Pietrasz Protokolant Jarosław Lubryczyński po rozpoznaniu w dniu 29 czerwca 2022 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 11 kwietnia 2018 r., sygn. akt V SA/Wa 581/17 w sprawie ze skargi [...] na pisemną interpretację przepisów prawa podatkowego Ministra Rozwoju i Finansów z dnia [...] listopada 2016 r., nr [...] 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od [...] na rzecz [...] kwotę 360 (trzysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego. Uzasadnienie Wyrokiem z 11 kwietnia 2018 r., sygn. akt V SA/Wa 581/17 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 146 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r., poz. 2325) – zwanej dalej: "p.p.s.a." w sprawie ze skargi C. Polska S. A. na interpretację indywidualną Ministra Rozwoju i Finansów z 10 listopada 2016 r. w przedmiocie podatku akcyzowego uchylił zaskarżoną interpretację oraz zasądził od organu na rzecz skarżącej spółki kwotę 697 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania. Od powyższego wyroku skargę kasacyjną wniósł Szef Krajowej Administracji Skarbowej, zaskarżając to orzeczenie całości i formułując zarzuty naruszenia prawa procesowego, tj. art. 146 § 1 w związku z art. 145 § 1 pkt 1 lit. c p.p.s.a. w związku z art. 3 pkt 1 i 2 w związku z art. 14b § 1 i 3 oraz art. 14h ustawy z 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2018 r., poz. 800) – zwanej dalej "o.p." poprzez niewłaściwe zastosowanie, skutkujące uchyleniem indywidualnej interpretacji prawa podatkowego, w sytuacji gdy skarżąca – konstruując wniosek w zakresie analizy przepisów prawa akcyzowego i celnego – nie mogła uzyskać interpretacji dotyczącej prawa celnego, bo indywidualna interpretacja prawa podatkowego wyznaczona jest zakresem przedmiotowym ustawy Ordynacja podatkowa, tj. obejmuje jedynie interpretację przepisów prawa podatkowego określonego w art. 3 pkt 1 i 2 o.p. Zdaniem organu takich przepisów nie zawiera rozporządzenie Ministra Finansów z 18 grudnia 2015 r. w sprawie kontroli niektórych wyrobów akcyzowych (Dz. U. z 2015 r., poz. 2293). W ocenie organu wydana interpretacja była prawidłowa. Organ wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku w całości i orzeczenie co do istoty sprawy, bądź uchylenie tego wyroku w całości i przekazanie sprawy Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie do ponownego rozpoznania oraz o zasądzenie zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego. Organ zrzekł się rozpoznania skargi kasacyjnej na rozprawie. W odpowiedzi na skargę kasacyjną spółka wniosła o jej oddalenie i zasądzenie kosztów postępowania. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Na podstawie art. 182 § 2 i 3 p.p.s.a. sprawa niniejsza została rozpoznana na posiedzeniu niejawnym, bo strona skarżąca zrzekła się przeprowadzenia rozprawy. Wobec tego, że Naczelny Sąd Administracyjny nie dopatrzył się wystąpienia żadnej spośród wymienionych w art. 183 § 2 p.p.s.a. podstaw nieważności postępowania, Sąd rozpoznał sprawę w granicach skargi kasacyjnej i podniesionych zarzutów. Wyrok Sądu pierwszej instancji nie narusza wskazanych w środku odwoławczym art. 146 § 1, art. 145 § 1 pkt 1 lit. c p.p.s.a. w związku z art. 3 pkt 1 i 2 o.p. w związku z art. 14b § 1 i 3 i art. 14h o.p., dlatego skarga kasacyjna podlegała oddaleniu, a motywy wyroku, zgodnie z art. 193 zdanie drugie p.p.s.a. ograniczono do oceny tychże zarzutów. Przede wszystkim nie można się zgodzić ze stanowiskiem skargi kasacyjnej, że część wskazanych we wniosku o wydanie interpretacji przepisów nie należało do przepisów prawa podatkowego w rozumieniu art. 14b § 1 o.p. w związku z art. 3 pkt 1 i 2 o.p. Do przepisów tych – w myśl art. 3 pkt 2 o.p. – zaliczyć należy te, które zamieszczone są w ustawach prawa podatkowego, to jest ustaw dotyczących "podatków, opłat oraz niepodatkowych należności budżetowych określające podmiot, przedmiot opodatkowania, powstanie obowiązku podatkowego, podstawę opodatkowania, stawki podatkowe oraz regulujące prawa i obowiązki organów podatkowych, podatników, płatników i inkasentów, a także ich następców prawnych oraz osób trzecich". Dla dokonywanej, na podstawie art. 3 pkt 1 o.p. kwalifikacji ustawy do prawa podatkowego nie ma znaczenia ani jej tytuł ani, deklarowany przez ustawodawcę, zakres regulacji, lecz jedynie to, czy jej treść normatywna obejmuje wskazane zagadnienia. Należy przy tym zauważyć, że w systemie prawnym obowiązują ustawy, które wymienione w art. 3 pkt 1 o.p. kwestie regulują jedynie fragmentarycznie. Nie stanowią zatem ustaw podatkowych w pełnym zakresie, lecz tylko częściowo. Stan ten nie pozbawia przepisu znamion prawa podatkowego, o ile jego przedmiot pokrywa się z tym, który wymieniono art. 3 pkt 1 o.p. Jeżeli zatem przepis ustawy reguluje elementy konstrukcyjne podatku, to nie można odmówić mu przymiotu przepisu prawa podatkowego, nawet jeżeli byłby on jedynym tego rodzaju przepisem ustawy. Ustawa, w której ów przepis jest zamieszczony spełnia bowiem w tym zakresie kryterium podatkowej. Pogląd ten pozostaje – co do rezultatu wykładni – zbieżny z wyrażanym już w orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego, choć nie zakłada kolizji znaczeniowej pomiędzy art. 3 pkt 1 i 2 o.p. (zob. np. wyrok NSA z 1 czerwca 2022 r., sygn. akt II FSK 1017/21, LEX nr 3360041, wyrok NSA z 28 czerwca 2017 r., sygn. akt II FSK 1603/15, LEX nr 2336907). Wobec powyższego, przedwczesnym jest stwierdzenie a priori, że przepisy prawa celnego, w tym rozporządzenia Ministra Finansów z 18 grudnia 2015 r. w sprawie kontroli niektórych wyrobów akcyzowych nie należą do przepisów prawa podatkowego, bo do takiego wniosku może doprowadzić jedynie pogłębiona analiza konkretnych unormowań należących do wskazanych przez podatnika aktów prawnych. Powinna ona polegać na zbadaniu tego, czy ich przedmiot pokrywa się, choćby tylko fragmentarycznie z tym, który określono w art. 3 pkt 1 o.p. Niezależnie od powyższego zauważyć należy, że pisemna interpretacja przepisów prawa podatkowego powinna, co do zasady, zawierać wszechstronną odpowiedź na zadane przez podatnika pytanie. Przypadki, w których organ uprawniony jest do uchylenia się od wydania interpretacji określono precyzyjnie w przepisach prawa. Wyrażone zostały one w kompetencji do wydania postanowienia o pozostawieniu wniosku bez rozpatrzenia (art. 14g § 1 o.p.) bądź postanowienia o odmowie wydania interpretacji (art. 14b § 5b o.p.). Nie można wykluczyć, że okoliczności uzasadniające podjęcie któregoś z tego rodzaju rozstrzygnięć formalnych wystąpią jedynie co do części wniosku, to jest któregoś z postawionych pytań, bądź też jego merytorycznie autonomicznej części (zob. wyrok NSA z 2 kwietnia 2014 r., sygn. akt II FSK 3168/13, LEX nr 1454866). Tak rozumianemu wyodrębnieniu nie może jednak podlegać samoistnie podstawa prawna wniosku, jeżeli nie dotyczy ona osobnego zagadnienia. Przepisy Ordynacji podatkowej nie przewidują bowiem możliwości częściowego, merytorycznego rozpatrzenia pytania podatnika (i tym samym odstąpienia od tego w pozostałym zakresie), odłączonego od pozostałej części, tylko ze względu na charakter niektórych spośród powołanych przez wnioskodawcę przepisów. Jeżeli w toku analizy wniosku okaże się, że w podanej przez podatnika podstawie prawnej dotyczącej tego samego stanu faktycznego/zdarzenia przyszłego zawarto – poza przepisami prawa podatkowego – także takie przepisy, które nie spełniają tego kryterium, to znaczy że nie determinują one jego sytuacji podatkowej i stanowisko to powinno znaleźć się w treści wydanej interpretacji. Natomiast postanowienie o odmowie wydania interpretacji ze względu na skierowanie zapytania o przepisy niebędące podatkowymi może być wydane wówczas, gdy w sposób wyłączny miałyby one determinować ocenę stanu faktycznego/zdarzenia przyszłego, bądź jego wyodrębnionej części. W przeciwnym razie w odniesieniu do tego samego wniosku, bądź jego części jednocześnie dochodziłoby do wydania interpretacji i odmowy jej udzielenia, podczas gdy zakres przedmiotowy interpretacji i postanowienia odmownego powinien pozostawać rozłączny. Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 p.p.s.a. oddalił skargę kasacyjną. O kosztach postępowania kasacyjnego Sąd postanowił na podstawie art. 204 pkt 2 p.p.s.a.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI