I GSK 2809/18
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną dotyczącą klasyfikacji podatkowej samochodu Renault Master, uznając go za pojazd zasadniczo przeznaczony do przewozu osób.
Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej wniesionej od wyroku WSA w Warszawie, który oddalił skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej w przedmiocie wiążącej informacji akcyzowej. Skarżący kwestionował klasyfikację samochodu Renault Master jako pojazdu osobowo-towarowego, zarzucając błędną wykładnię przepisów dotyczących podatku akcyzowego i Nomenklatury Scalonej. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną, uznając, że samochód został prawidłowo zaklasyfikowany do pozycji 8703 Nomenklatury Scalonej jako pojazd zasadniczo przeznaczony do przewozu osób, biorąc pod uwagę jego cechy konstrukcyjne i wyposażenie.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną wniesioną przez M. Sz. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który utrzymał w mocy decyzję Dyrektora Izby Celnej w przedmiocie wiążącej informacji akcyzowej. Przedmiotem sporu była klasyfikacja samochodu Renault Master na potrzeby podatku akcyzowego. Skarżący zarzucił sądowi pierwszej instancji naruszenie przepisów prawa materialnego, w szczególności błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie art. 100 ust. 4 w związku z art. 3 i art. 7d ust. 1 pkt 1 ustawy o podatku akcyzowym oraz art. 1 ust. 1-3 rozporządzenia Rady (EWG) nr 2658/87 w sprawie nomenklatury taryfowej. Zdaniem skarżącego, samochód powinien być klasyfikowany jako pojazd przeznaczony do przewozu ładunków, a nie osób, co było sprzeczne z ustaloną Nomenklaturą Scaloną. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną, stwierdzając, że nie dopatrzył się podstaw do jej uwzględnienia. Sąd podkreślił, że skarżący nie podważył dowodów ani ustaleń faktycznych, a jedynie samą klasyfikację pojazdu. Sąd uznał, że organ prawidłowo zastosował pierwszą regułę interpretacyjną Nomenklatury Scalonej, klasyfikując pojazd jako osobowo-towarowy, przeznaczony zasadniczo do przewozu osób. Wskazano na możliwość demontażu tylnych siedzeń, obecność tylnych okien, drzwi przesuwnych z oknami oraz wykończenie tylnej części pojazdu, które świadczyły o jego przeznaczeniu pasażerskim. Sąd stwierdził, że cechy projektowe pojazdu zostały wszechstronnie przeanalizowane i nie doszło do naruszenia pierwszej reguły ogólnej interpretacyjnej Nomenklatury Scalonej.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Samochód Renault Master został prawidłowo zaklasyfikowany jako pojazd zasadniczo przeznaczony do przewozu osób, co determinowało jego zaklasyfikowanie do pozycji 8703 Nomenklatury Scalonej.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że wnętrze pojazdu, z możliwością demontażu tylnych siedzeń, tylnymi oknami, drzwiami przesuwnymi z oknami oraz odpowiednim wykończeniem tylnej części, świadczy o jego przeznaczeniu do przewozu osób, nawet jeśli może być również używany do przewozu towarów. Cechy te nie zostały uznane za niewystarczające do zaklasyfikowania go jako pojazdu osobowo-towarowego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (8)
Główne
p.p.s.a. art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
u.p.a. art. 100 § ust. 4
Ustawa z dnia 6 grudnia 2008 r. o podatku akcyzowym
u.p.a. art. 3
Ustawa z dnia 6 grudnia 2008 r. o podatku akcyzowym
u.p.a. art. 7d § ust. 1 pkt 1
Ustawa z dnia 6 grudnia 2008 r. o podatku akcyzowym
rozporządzenie nr 2658/87 art. 1 § ust. 1-3
Rozporządzenie Rady (EWG) nr 2658/87 z 23 lipca 1987 r. w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 183 § § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 193
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Odrzucone argumenty
Naruszenie przepisów prawa materialnego przez błędną wykładnię art. 100 ust. 4 w związku z art. 3 i art. 7d ust. 1 pkt 1 ustawy o podatku akcyzowym oraz art. 1 ust. 1-3 rozporządzenia nr 2658/87 poprzez ich niewłaściwe zastosowanie i niezgodne z tymi przepisami zdefiniowanie Renault Master jako samochodu zasadniczo przeznaczonego do przewozu osób. Naruszenie pierwszej ogólnej reguły interpretacyjnej Nomenklatury Scalonej poprzez pominięcie cechy zasadniczego przeznaczenia pojazdu (przewóz ładunków).
Godne uwagi sformułowania
samochód stanowi pojazd osobowo-towarowy, przeznaczony zasadniczo do przewozu osób wnętrze tego samochodu, bez zmian konstrukcyjnych może być używane zarówno do przewozu osób, jak i towarów, dlatego że siedzenia tylne mogą zostać zdemontowane punkty kotwiące to nic innego, jak zaczepy dla montażu siedzeń W pojazdach przeznaczonych do przewozu towarów, według pozycji 8704 tego rodzaju stałych punktów kotwiących nie ma Poza tym pojazdy o zasadniczym przeznaczeniu do przewozu osób charakteryzują się jeszcze innymi elementami konstrukcji. W przypadku pojazdu nabytego przez skarżącego były to tylne okna wzdłuż ścian bocznych, drzwi przesuwne z oknami na bocznych ścianach.
Skład orzekający
Joanna Wegner
przewodniczący sprawozdawca
Małgorzata Grzelak
członek
Piotr Pietrasz
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Klasyfikacja pojazdów osobowo-towarowych na potrzeby podatku akcyzowego i celnego, interpretacja Nomenklatury Scalonej oraz pierwszej ogólnej reguły interpretacyjnej."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej klasyfikacji modelu Renault Master i jego cech konstrukcyjnych, ale zasady interpretacyjne mają szersze zastosowanie.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy praktycznego zastosowania przepisów podatkowych i celnych w kontekście klasyfikacji pojazdów, co jest istotne dla przedsiębiorców i doradców podatkowych.
“Jak klasyfikować samochody osobowo-towarowe? NSA wyjaśnia na przykładzie Renault Master.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI GSK 2809/18 - Wyrok NSA Data orzeczenia 2022-06-29 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2018-08-08 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Joanna Wegner /przewodniczący sprawozdawca/ Małgorzata Grzelak Piotr Pietrasz Symbol z opisem 6111 Podatek akcyzowy Hasła tematyczne Podatek akcyzowy Sygn. powiązane V SA/Wa 757/17 - Wyrok WSA w Warszawie z 2018-02-28 Skarżony organ Dyrektor Izby Celnej Treść wyniku Oddalono skargę kasacyjną Powołane przepisy Dz.U. 2017 poz 1369 art. 183 § 2, art. 184, art. 193. Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Joanna Wegner (spr.) Sędzia NSA Piotr Pietrasz Sędzia NSA Małgorzata Grzelak Protokolant Jarosław Lubryczyński po rozpoznaniu w dniu 29 czerwca 2022 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 28 lutego 2018 r., sygn. akt V SA/Wa 757/17 w sprawie ze skargi [...] na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Warszawie z dnia [...] lutego 2017 r., nr [...] w przedmiocie wiążącej informacji akcyzowej oddala skargę kasacyjną. Uzasadnienie Wyrokiem z 28 lutego 2018 r., sygn. akt V SA/Wa 757/17 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 151 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.) – zwanej dalej "p.p.s.a." oddalił skargę M. Sz. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Warszawie z 3 lutego 2017 r. w przedmiocie wiążącej informacji akcyzowej. Od tego wyroku skarżący wniósł skargę kasacyjną, zaskarżając wyrok w całości. Zarzucono naruszenie przepisów prawa materialnego, przez błędną wykładnię art. 100 ust. 4 w związku z art. 3 i art. 7d ust. 1 pkt 1 ustawy z 6 grudnia 2008 r. o podatku akcyzowym (Dz.U. z 2017 r., poz. 43) – zwanej dalej "u.p.a.", i art. 1 ust. 1-3 rozporządzenia Rady (EWG) nr 2658/87 z 23 lipca 1987 r. w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej (Dz.U.UE.L.1987.256.1) – zwanego dalej rozporządzeniem nr 2658/87 poprzez ich niewłaściwe zastosowanie i niezgodne z tymi przepisami zdefiniowanie Renault Master jako samochodu zasadniczo przeznaczonego do przewozu osób, tj. w sprzeczności z ustanowioną Nomenklaturą Scaloną i zasadami dokonywania klasyfikacji do poszczególnych jej kodów, polegającym na: a) naruszeniu pierwszej ogólnej reguły interpretacyjnej Nomenklatury Scalonej, określonej w załączniku do rozporządzenia nr 2658/87, w sekcji I A, która wskazuje, że do celów prawnych klasyfikację towarów należy ustalać zgodnie z brzmieniem pozycji i uwag do sekcji lub działów, poprzez pominięcie cechy zasadniczego przeznaczenia, wskazanej w brzmieniu pozycji 8703, a określonej przez producenta Renault Master jako pojazd zaprojektowany i wykonany do przewozu ładunków; b) nieuprawnionym, wybiórczym stosowaniu cech projektowych wymienionych w notach wyjaśniających do Systemu Zharmonizowanego do pozycji 8703, akapit piaty i szósty, stosowanych do pojazdów objętych pozycją 8703. Skarżący wniósł o rozpoznanie skargi kasacyjnej na rozprawie, uchylenie zaskarżonego wyroku w całości i rozpoznanie skargi albo uchylenie zaskarżonego wyroku w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. Wniósł ponadto o zasądzenie zwrotu kosztów postępowania. W piśmie procesowym z 23 lipca 2018 r., organ wniósł o oddalenie skargi kasacyjnej oraz zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Wobec tego, że Naczelny Sąd Administracyjny nie dopatrzył się wystąpienia żadnej spośród wymienionych w art. 183 § 2 p.p.s.a. podstaw nieważności postępowania, Sąd rozpoznał sprawę w granicach skargi kasacyjnej i podniesionych zarzutów. Pozostają one nieuzasadnione; z tego powodu skarga kasacyjna, w myśl art. 184 p.p.s.a., podlegała oddaleniu, a motywy wyroku, zgodnie z art. 193 zdanie drugie p.p.s.a. ograniczono do oceny tychże zarzutów. W pierwszej kolejności zauważyć należy, że wobec niepodniesienia zarzutów naruszenia przepisów prawa procesowego, skarżący nie podważył wartości zgromadzonych w postępowaniu o wydanie wiążącej informacji akcyzowej dowodów ani poczynionych na ich podstawie ustaleń. Kwestionował jedynie dokonaną przez organ i uznaną przez Sąd pierwszej za prawidłową instancji klasyfikację nabytego przez skarżącego samochodu. Wbrew twierdzeniu skarżącego, w tej sprawie organ prawidłowo zastosował pierwszą regułę interpretacyjną Nomenklatury Scalonej, bo trafnie przyjął, że samochód stanowi pojazd osobowo-towarowy, przeznaczony zasadniczo do przewozu osób, co determinowało zaklasyfikowanie go do pozycji 8703 Nomenklatury Scalonej. Przede wszystkim wnętrze tego samochodu, bez zmian konstrukcyjnych może być używane zarówno do przewozu osób, jak i towarów, dlatego że siedzenia tylne mogą zostać zdemontowane, zdjęte z trwałych punktów kotwiących. Sporny w tej sprawie przymiot stałości tych punktów nie został – ze wskazanych wyżej powodów – podważony w skardze kasacyjnej. Niezależnie od tego dodać należy, że punkty kotwiące to nic innego, jak zaczepy dla montażu siedzeń. W pojazdach przeznaczonych do przewozu towarów, według pozycji 8704 tego rodzaju stałych punktów kotwiących nie ma dlatego, że miejsce dla osób przewożonych z tyłu, za kierowcą wbudowane są w zupełnie inny sposób, bo stanowią niewymagającą punktów kotwiących ławkę bez pasów bezpieczeństwa i innych udogodnień. Poza tym pojazdy o zasadniczym przeznaczeniu do przewozu osób charakteryzują się jeszcze innymi elementami konstrukcji. W przypadku pojazdu nabytego przez skarżącego były to tylne okna wzdłuż ścian bocznych, drzwi przesuwne z oknami na bocznych ścianach. O takim przeznaczeniu świadczyło też wykończenie i wyposażenie w tylnej części pojazdu, kojarzone z przestrzenią pasażerską, np. oświetlenie. Oceny tej nie zmienia fakt, że wyposażenie to nie nosiło cech identycznych z pojazdem przeznaczonym wyłącznie do przewozu osób, bo np. brakowało komfortowego obicia drzwi, głośników czy funkcji otwierania tylnych okien. Nie mamy z tego powodu do czynienia z istotnym obniżeniem standardu jazdy, skoro odbywa się ona na wygodnych, stabilnie przymocowanych, bezpiecznych i estetycznie wykonanych fotelach. Nie można tracić z pola widzenia faktu, że pojazd ten jest przecież dwufunkcyjnym i jego konstrukcja musi uwzględniać także potrzebę przewozu towarów. Gdyby było inaczej, kwestia jego przeznaczenia nie należałaby do spornych. Nie można wobec tego podzielić twierdzenia skargi kasacyjnej o naruszeniu pierwszej reguły ogólnej interpretacyjnej Nomenklatury Scalonej, bo dokonana przez organ i uznana za prawidłową przez Sąd pierwszej instancji klasyfikacja towaru nie pozostawała w sprzeczności z zasadniczym przeznaczeniem pojazdu, wskazanym w pozycji 8703. Przyjęte za podstawę tej oceny cechy projektowe nie zostały – wbrew stanowisku skarżącego – potraktowane wybiórczo. Przeciwnie organ przeprowadził ich pełną i wszechstronną analizę, rzetelnie zweryfikowaną przez Sąd Wojewódzki. Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 p.p.s.a. oddalił skargę kasacyjną.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI