I GSK 244/25
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA wstrzymał wykonanie decyzji Dyrektora IAS w Gdańsku, uznając, że jej wykonanie może spowodować znaczną szkodę i trudne do odwrócenia skutki dla spółki, biorąc pod uwagę jej złą sytuację finansową i liczne podobne postępowania.
Spółka P. S. M. sp. z o.o. złożyła wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku, argumentując, że jej wykonanie może wyrządzić znaczną szkodę i spowodować trudne do odwrócenia skutki. Spółka wskazała na swoją złą sytuację finansową, toczące się ok. 60 podobnych postępowań oraz wysokie kwoty należności celnych i podatku VAT. Naczelny Sąd Administracyjny uznał wniosek za zasadny, wstrzymując wykonanie decyzji.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał wniosek spółki P. S. M. sp. z o.o. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku. Spółka argumentowała, że wykonanie decyzji, dotyczącej weryfikacji zgłoszenia celnego, długu celnego oraz podatku VAT, może spowodować znaczną szkodę i trudne do odwrócenia skutki. Jako podstawy wskazała swoją bardzo złą sytuację finansową, potwierdzoną oddaleniem wniosku o ogłoszenie upadłości, a także fakt prowadzenia około 60 podobnych postępowań, w których kwoty należności celnych i podatku VAT są bardzo wysokie. Sąd, powołując się na art. 61 § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uznał wniosek za zasadny. Zważył, że choć skutki zapłaty należności pieniężnej są zazwyczaj odwracalne, to ich wysokość, w połączeniu ze złą sytuacją finansową spółki i licznymi analogicznymi postępowaniami, uzasadnia wstrzymanie wykonania. Sąd podkreślił, że zastosowanie ochrony tymczasowej wymaga uprawdopodobnienia, a nie pewności wystąpienia negatywnych skutków, co w tej sprawie zostało wykazane.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, wstrzymanie wykonania decyzji jest uzasadnione, gdy strona wykaże, że jej wykonanie może spowodować znaczną szkodę lub trudne do odwrócenia skutki, co zostało uprawdopodobnione w niniejszej sprawie.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że wysoka kwota należności celnych i VAT, zła sytuacja finansowa spółki oraz prowadzenie wielu analogicznych postępowań uzasadniają wstrzymanie wykonania decyzji, ponieważ jej wykonanie mogłoby doprowadzić do wstrzymania działalności spółki i trudnych do odwrócenia skutków.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (2)
Główne
p.p.s.a. art. 61 § § 3
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności, jednak sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 193
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody i spowodowania trudnych do odwrócenia skutków w związku z wykonaniem decyzji. Zła sytuacja finansowa spółki. Toczące się równolegle liczne postępowania o podobnym charakterze.
Godne uwagi sformułowania
zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków skutków zapłaty należności pieniężnej nie można rozpatrywać w oderwaniu od jej wysokości, zwłaszcza, gdy wysokość tejże należności pieniężnej jest znaczna sytuacja finansowa spółki jest tak zła, że nie pozwala na ogłoszenie upadłości wykonanie spowoduje skutek prawno-materialny w postaci wstrzymania działalności spółki
Skład orzekający
Anna Apollo
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnienie wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji w sprawach celnych i podatkowych, zwłaszcza w kontekście trudnej sytuacji finansowej strony i licznych podobnych postępowań."
Ograniczenia: Dotyczy wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji, a nie meritum sprawy. Ocena przesłanek jest indywidualna dla każdej sprawy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak sądy administracyjne podchodzą do wniosków o wstrzymanie wykonania decyzji w sytuacjach, gdy wykonanie może doprowadzić do upadku firmy, co jest interesujące dla przedsiębiorców i prawników zajmujących się prawem gospodarczym.
“Czy wysokie długi celne i VAT mogą pogrążyć firmę? NSA wstrzymuje wykonanie decyzji.”
Sektor
finanse
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI GSK 244/25 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2025-03-14 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2025-02-24 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Anna Apollo /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6300 Weryfikacja zgłoszeń celnych co do wartości celnej towaru, pochodzenia, klasyfikacji taryfowej; wymiar należności celnych 6110 Podatek od towarów i usług Hasła tematyczne Inne Sygn. powiązane III SA/Gd 531/23 - Wyrok WSA w Gdańsku z 2024-10-09 I GZ 187/24 - Postanowienie NSA z 2024-06-26 Skarżony organ Dyrektor Izby Administracji Skarbowej Treść wyniku Wstrzymano wykonanie decyzji Powołane przepisy Dz.U. 2024 poz 935 art. 61 par 3 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.) Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Anna Apollo po rozpoznaniu w dniu 14 marca 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej wniosku P. S. M. sp. z o.o. w G. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi kasacyjnej P. S. M. sp. z o.o. w G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 9 października 2024 r. sygn. akt III SA/Gd 531/23 w sprawie ze skargi G. S. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku z dnia [...] lipca 2023 r., nr [...] w przedmiocie weryfikacji zgłoszenia celnego co do wartości celnej towaru, długu celnego oraz podatku od towarów i usług postanawia: wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji. Uzasadnienie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku wyrokiem z 9 października 2024 r., sygn. akt III SA/Gd 531/23 po rozpoznaniu sprawy ze skargi G. S. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku z dnia [...] lipca 2023 r., nr [...] w przedmiocie weryfikacji zgłoszenia celnego co do wartości celnej towaru, długu celnego oraz podatku od towarów i usług w pkt 1 uchylił zaskarżoną decyzję oraz decyzję z dnia [...] stycznia 2023 r., nr [...] w części dotyczącej odpowiedzialności G. S. W pkt 2 zasądził na rzecz G. S. od organu kwotę 11908 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania. Skargę kasacyjną od powyższego wyroku wniosła P. S. M. sp. z o.o. w G. W skardze kasacyjnej sformułowano wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji Dyrektora Izby Skarbowej w Gdańsku z [...] stycznia 2023 r., oraz poprzedzającej ją decyzji organu I instancji w zawiązku z tym, że zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody i spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. W uzasadnieniu spółka wskazała, że toczy się z jej udziałem około 60 postępowań w przedmiocie weryfikacji zgłoszenia celnego oraz określenia kwoty od podatku od towarów i usług zbieżnych z niniejszą. Określone w toku zapadłych w tych postepowań kwoty należności celnych i zaległości z tytułu podatku od towarów i usług opiewają na bardzo wysokie kwoty. Nadto spółka podniosła, że toczyło się względem niej postępowanie upadłościowe. Sąd oddalił wniosek o ogłoszenie upadłości bowiem majątek niewypłacalnego dłużnika nie wystarczył na zaspokojenie kosztów postępowania. Co za tym idzie sytuacja finansowa spółki jest tak zła, że nie pozwala na ogłoszenie upadłości. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Wniosek zasługuje na uwzględnienie. Stosownie do treści art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2024 r., poz. 935 ze zm., dalej "p.p.s.a."), wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Natomiast zgodnie z § 3 powołanego przepisu po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1 tego przepisu, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Z treści przytoczonego przepisu wynika, że co do zasady wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania zaskarżonej decyzji. Postanowienie o wstrzymaniu wykonania aktu w całości lub w części stanowi zatem odstępstwo od tej generalnej reguły i jest dopuszczalne jedynie po spełnieniu określonych w art. 61 § 3 p.p.s.a. przesłanek, których istnienie musi wykazać wnioskodawca. Warunkiem wydania zatem postanowienia o wstrzymaniu wykonania aktu lub czynności jest wykazanie, przez stronę o to wnioskującą, okoliczności uzasadniających możliwość wyrządzenia jej – w skutek wykonania aktu lub czynności, znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Uzasadnienie wniosku winno odnosić się do konkretnych zdarzeń (okoliczności) świadczących o tym, że w stosunku do wnioskodawcy wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu lub czynności jest uzasadnione. To na stronie wnioskującej ciąży bowiem obowiązek wykazania, że w razie wykonania aktu lub czynności mogłoby to ją narazić na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Nałożony na spółkę w ramach kwestionowanej decyzji obowiązek ma charakter świadczenia pieniężnego i z natury rzeczy skutki wykonania takiego świadczenia, co do zasady są odwracalne. Niemniej jednak skutków zapłaty należności pieniężnej nie można rozpatrywać w oderwaniu od jej wysokości, zwłaszcza, gdy wysokość tejże należności pieniężnej jest znaczna. Na gruncie tej sprawy nie może również ujść uwadze, że względem spółki toczy się równolegle 60 innych (analogicznych) spraw w przedmiocie weryfikacji zgłoszenia celnego oraz określenia kwoty od podatku od towarów i usług. Naczelny Sąd Administracyjny dokonując oceny zasadności przedmiotowego wniosku wziął pod uwagę przede wszystkim wysokość zobowiązania podatkowego, którego decyzja ta dotyczy, w kontekście przedstawionej sytuacji majątkowej spółki (która jest zła) jak i okoliczność toczących się względem skarżącej innych analogicznych postępowań. W zaskarżonej decyzji (obecnie nieprawomocnie uchylonej przez WSA) organ określił w stosunku do N. Spółki z o.o. z siedzibą w W., spółki oraz G. S. wartość celną towarów ujętych w zgłoszeniach celnych zastępczymi metodami ustalania wartości celnej w wyższej kwocie niż zadeklarowano w zgłoszeniach celnych określoną w tabeli nr 1; orzekł o zaksięgowaniu wymaganej kwoty należności celnych w łącznej wysokości 163.226 zł oraz określił różnice między kwotą podatku w prawidłowej wysokości, a kwotą podatku wskazaną w ww. zgłoszeniach celnych w łącznej wysokości 259.685 zł. (określoną w tabeli nr 2). Przesłanką wstrzymania wykonania decyzji jest niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody, o której można mówić, jeżeli jej rozmiary wywołane wykonaniem zaskarżonego aktu/czynności są większe niż zwykłe skutki wywołane wykonaniem aktu/czynności tego rodzaju. Natomiast spowodowanie trudnych do odwrócenia skutków musi być rozważone z uwzględnieniem specyfiki aktu/czynności, którego dotyczy wniosek o wstrzymanie. Przesłanki wskazane w art. 61 § 3 p.p.s.a. dotyczą zatem zdarzeń przyszłych, będących spodziewanym skutkiem wykonania aktu lub czynności, czy to w drodze egzekucji administracyjnej, czy to w wyniku działań osób trzecich, realizujących swoje uprawnienia lub obowiązki. Trudne do odwrócenia skutki to takie prawne lub faktyczne skutki, które - raz zaistniałe - powodują istotną lub trwałą zmianę rzeczywistości, przy czym powrót do stanu poprzedniego może nastąpić tylko po dłuższym czasie lub przy stosunkowo dużym nakładzie sił i środków (postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z 13 maja 2010 r., II FSK 182/10, niepubl.). Sąd rozpoznając wniosek obowiązany jest zbadać trzy kwestie: po pierwsze, czy wskazany we wniosku akt – decyzja, podlega wykonaniu – czy nadaje się do wykonania. Po drugie, jeżeli decyzja nadaje się do wykonania, Sąd musi ocenić, czy skarżący w sposób przekonywujący wykazał przesłanki – okoliczności, przemawiające za koniecznością wstrzymania wykonania decyzji. Po trzecie, czy przesłanki te istnieją i czy dają one podstawę do zastosowania tymczasowej ochrony w postępowaniu sądowoadministracyjnym, o której mowa w art. 61 p.p.s.a. W oparciu o uzasadnienie wniosku, a także akta sprawy, jak również mając na uwadze wyjątkowość sytuacji, w których instytucja wstrzymania może zostać zastosowana, Naczelny Sąd Administracyjny stwierdza, że wniosek spółki jest zasadny. Charakter sprawy, sytuacja finansowa spółki oraz okoliczność prowadzenia względem niej 60 analogicznych postępowań w przedmiocie w przedmiocie weryfikacji zgłoszenia celnego oraz określenia kwoty od podatku od towarów i usług - przemawia za wstrzymaniem wykonania zaskarżonej decyzji, bowiem jej wykonanie spowoduje skutek prawno-materialny w postaci wstrzymania działalności spółki. To z kolei oznacza dla skarżącej faktyczną niemożność prowadzenia działalności gospodarczej, a więc zwolnienie zatrudnionych pracowników i w efekcie zachwianie płynności finansowej. Wyjaśnienia przy tym wymaga, że zastosowanie ochrony tymczasowej nie wymaga przedstawienia dowodu na to, że rzeczywiście przesłanki się ziszczą w skutek wykonania decyzji – gdyż są to zdarzenia przyszłe, i jako takie nie mają przymiotu pewności, a jedynie uprawdopodobnienia ich zaistnienia. W ocenie Sądu wystarczające uprawdopodobnienie stanowi w tej kwestii wydanie decyzji ostatecznych cofających zezwolenie na prowadzenie apteki przez skarżącą oraz dołączone do wniosku dokumenty. Reasumując, w ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego, w sprawie uprawdopodobniono, że w związku z wykonaniem zaskarżonej decyzji, zachodzić będzie niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody i spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Mając powyższe na uwadze stosownie do treści art. 61 § 3 w związku z art. 193 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI