I GSK 222/23

Naczelny Sąd Administracyjny2025-12-04
NSArolnictwoNiskansa
rolnictwozalesianiepłatnościARiMRskarga kasacyjnagruntów rolnychdecyzjaNSA

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną dotyczącą ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności z tytułu zalesiania gruntów rolnych.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej N. N. Sp. j. w K. od wyroku WSA w Kielcach, który utrzymał w mocy decyzję Dyrektora Świętokrzyskiego Oddziału Regionalnego ARiMR w Kielcach. Przedmiotem sporu było ustalenie kwoty nienależnie pobranych płatności z tytułu zalesiania gruntów rolnych. Naczelny Sąd Administracyjny po rozpoznaniu sprawy oddalił skargę kasacyjną.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną wniesioną przez N. N. Sp. j. w K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 3 listopada 2022 r. (sygn. akt I SA/Ke 523/21). Sprawa dotyczyła decyzji Dyrektora Świętokrzyskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Kielcach z dnia [...] czerwca 2021 r. nr [...], która ustalała kwotę nienależnie pobranych płatności z tytułu zalesiania gruntów rolnych. Sąd pierwszej instancji utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. Naczelny Sąd Administracyjny, po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 4 grudnia 2025 r., uznał skargę kasacyjną za bezzasadną i oddalił ją, tym samym podtrzymując rozstrzygnięcie sądu niższej instancji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, ustalono prawidłowo.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organ administracji i sąd pierwszej instancji prawidłowo zastosowały przepisy prawa przy ustalaniu kwoty nienależnie pobranych płatności, a zarzuty skargi kasacyjnej nie wykazały błędów proceduralnych ani naruszenia prawa materialnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Skład orzekający

Tomasz Smoleń

przewodniczący

Henryk Wach

sprawozdawca

Grzegorz Dudar

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie prawidłowości stosowania przepisów dotyczących ustalania kwot nienależnie pobranych płatności z tytułu zalesiania gruntów rolnych."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i przepisów obowiązujących w dacie wydania decyzji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy specyficznej kwestii związanej z płatnościami rolnymi, co czyni ją mniej interesującą dla szerszej publiczności.

Sektor

rolnictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I GSK 222/23 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2025-12-04
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-02-22
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Grzegorz Dudar
Henryk Wach /sprawozdawca/
Tomasz Smoleń /przewodniczący/
Symbol z opisem
6552
Sygn. powiązane
I GZ 222/23 - Postanowienie NSA z 2023-08-29
I SA/Ke 226/23 - Wyrok WSA w Kielcach z 2023-11-23
I SA/Ke 523/21 - Wyrok WSA w Kielcach z 2022-11-03
I GZ 215/22 - Postanowienie NSA z 2022-06-29
Skarżony organ
Dyrektor Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa
Treść wyniku
Oddalono skargę kasacyjną
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Tomasz Smoleń Sędzia NSA Henryk Wach (spr.) Sędzia del. WSA Grzegorz Dudar Protokolant starszy asystent sędziego Agnieszka Juszyńska po rozpoznaniu w dniu 4 grudnia 2025 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Kielcach skargi kasacyjnej N. N. Sp. j. w K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 3 listopada 2022 r. sygn. akt I SA/Ke 523/21 w sprawie ze skargi N. N. Sp. j. w K. na decyzję Dyrektora Świętokrzyskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Kielcach z dnia [...] czerwca 2021 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności z tytułu zalesiania gruntów rolnych oddala skargę kasacyjną.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI