Orzeczenie · 2023-07-12

I GSK 1961/19

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2023-07-12
NSAAdministracyjneŚredniansa
dotacjefinanse publicznezwrot dotacjiprzedawnienieustawa o finansach publicznychOrdynacja podatkowaKodeks postępowania administracyjnegoNSAskarga kasacyjnagmina

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Gminy Miasta K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który oddalił skargę gminy na decyzję Ministra Inwestycji i Rozwoju w przedmiocie zwrotu dotacji ze środków Norweskiego Mechanizmu Finansowego pobranej w nadmiernej wysokości. Gmina zarzucała naruszenie prawa materialnego przez niewłaściwe zastosowanie art. 145 ust. 1 pkt 2 ustawy o finansach publicznych, twierdząc, że nie mamy do czynienia z dotacją pobraną nienależnie lub w nadmiernej wysokości. Podnoszono również naruszenia przepisów postępowania, w tym niezastosowanie art. 70 § 1 Ordynacji podatkowej, co miało skutkować przedawnieniem należności, oraz wadliwą kontrolę legalności decyzji przez Sąd I instancji. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną. Sąd podkreślił, że skarga kasacyjna nie zakwestionowała ustaleń stanu faktycznego. Odnosząc się do zarzutu naruszenia art. 145 ust. 1 pkt 2 u.f.p., NSA stwierdził, że naruszenie przepisów p.z.p. w umowie o dofinansowanie uzasadnia uznanie dotacji za pobraną w nadmiernej wysokości. W kwestii przedawnienia, NSA wyjaśnił, że art. 70 § 1 O.p. został zastosowany przez organ, który ustalił, że termin przedawnienia jeszcze nie upłynął, co nie jest równoznaczne ze stwierdzeniem przedawnienia. Zarzuty dotyczące naruszenia przepisów postępowania (art. 3 ust. 1 p.p.s.a., art. 107 § 1 pkt 5 k.p.a.) również uznano za niezasadne. NSA orzekł o oddaleniu skargi kasacyjnej i zasądzeniu kosztów postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących zwrotu dotacji pobranych w nadmiernej wysokości, zastosowanie art. 70 O.p. w kontekście przedawnienia należności publicznoprawnych oraz wymogi formalne skargi kasacyjnej w zakresie zarzutów naruszenia prawa materialnego.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji związanej z dotacjami z Norweskiego Mechanizmu Finansowego i naruszeniem przepisów p.z.p., co może ograniczać jego bezpośrednie zastosowanie w innych kontekstach.

Zagadnienia prawne (3)

Czy naruszenie przepisów p.z.p. w umowie o dofinansowanie uzasadnia uznanie dotacji za pobraną w nadmiernej wysokości w rozumieniu art. 145 ust. 1 pkt 2 ustawy o finansach publicznych?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, naruszenie przepisów p.z.p., do których zobowiązała się strona w umowie o dofinansowanie, stanowi podstawę do uznania dotacji za pobraną w nadmiernej wysokości.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że naruszenie warunków umowy dotyczących zamówień publicznych jest wystarczającą przesłanką do stwierdzenia pobrania dotacji w nadmiernej wysokości, co rodzi obowiązek jej zwrotu.

Czy organ administracyjny stosuje art. 70 § 1 Ordynacji podatkowej, gdy stwierdza, że termin przedawnienia należności publicznoprawnej jeszcze nie upłynął?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, zastosowanie art. 70 § 1 O.p. nie ogranicza się do stwierdzenia przedawnienia, ale obejmuje również ustalenie, że termin ten jeszcze nie minął.

Uzasadnienie

NSA wyjaśnił, że analiza organu dotycząca biegu terminu przedawnienia, nawet jeśli zakończyła się ustaleniem, że przedawnienie nie nastąpiło, stanowi zastosowanie przepisu art. 70 § 1 O.p.

Czy zarzut niewłaściwego zastosowania prawa materialnego może być skutecznie podniesiony bez jednoczesnego kwestionowania ustaleń stanu faktycznego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zasadniczo nie ma możliwości skutecznego powoływania się na zarzut wadliwego zastosowania prawa materialnego w sytuacji, gdy nie zakwestionowano równocześnie ustaleń stanu faktycznego, na których oparto skarżone rozstrzygnięcie.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił ścisły związek między zastosowaniem prawa materialnego a ustaleniami stanu faktycznego, wskazując, że błąd subsumpcji wymaga wykazania wadliwości tych ustaleń.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną Gminy Miasta K. od wyroku WSA w Warszawie.

Przepisy (13)

Główne

u.f.p. art. 145 § 1 pkt 2

Ustawa o finansach publicznych

Naruszenie przepisów p.z.p. w umowie o dofinansowanie uzasadnia uznanie dotacji za pobraną w nadmiernej wysokości.

O.p. art. 70 § 1

Ordynacja podatkowa

Przepis reguluje przedawnienie zobowiązania podatkowego; jego zastosowanie może prowadzić do stwierdzenia, że należność uległa przedawnieniu lub że termin ten jeszcze nie upłynął.

Pomocnicze

u.f.p. art. 145 § 5 pkt 2

Ustawa o finansach publicznych

Odsetki od dotacji podlegających zwrotowi nalicza się od dnia stwierdzenia nieprawidłowego naliczenia lub nienależnego pobrania dotacji.

k.p.a. art. 107 § 1 pkt 5

Kodeks postępowania administracyjnego

p.p.s.a. art. 3 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej.

p.p.s.a. art. 141 § 4

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 145 § ust. 1 pkt 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 146 § 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 183 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

NSA rozpoznaje sprawę w granicach skargi kasacyjnej.

p.p.s.a. art. 183 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 193

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 204 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Odrzucone argumenty

Naruszenie prawa materialnego przez niewłaściwe zastosowanie art. 145 ust. 1 pkt 2 u.f.p. (niezasadne przyjęcie dotacji pobranej w nadmiernej wysokości). • Naruszenie przepisów postępowania przez niezastosowanie art. 70 § 1 O.p. (skutkujące przedawnieniem należności). • Naruszenie przepisów postępowania przez zaniechanie wnikliwej kontroli legalności decyzji i wadliwe wskazanie daty naliczania odsetek.

Godne uwagi sformułowania

Zastosowania przez organ administracyjny art. 70 § 1 O.p. nie można utożsamiać wyłącznie ze stwierdzeniem, że nastąpiło przedawnienie zobowiązania podatkowego. • Efektem zastosowania tego przepisu może być bowiem stwierdzenie przez organ administracyjny, że należność publicznoprawna uległa przedawnieniu, jak również ustalenie przez ten organ, że termin ten jeszcze nie upłynął.

Skład orzekający

Michał Kowalski

przewodniczący

Piotr Pietrasz

sprawozdawca

Bogdan Fischer

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zwrotu dotacji pobranych w nadmiernej wysokości, zastosowanie art. 70 O.p. w kontekście przedawnienia należności publicznoprawnych oraz wymogi formalne skargi kasacyjnej w zakresie zarzutów naruszenia prawa materialnego."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji związanej z dotacjami z Norweskiego Mechanizmu Finansowego i naruszeniem przepisów p.z.p., co może ograniczać jego bezpośrednie zastosowanie w innych kontekstach.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnych kwestii finansów publicznych i przedawnienia, ale jej szczegółowy charakter prawny może być mniej interesujący dla szerokiej publiczności.

Czy gmina może uniknąć zwrotu dotacji, powołując się na przedawnienie? NSA wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst