Orzeczenie · 2025-02-28

I GSK 194/25

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2025-02-28
NSAubezpieczenia społeczneWysokansa
ubezpieczenia społeczneZUSwłaściwość sądusądy administracyjnesądy powszechneskarga kasacyjnaprawo do sądupostępowanie administracyjne

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej P. G. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku, który odrzucił skargę o stwierdzenie nieważności decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w przedmiocie podlegania ubezpieczeniom społecznym. Skarżący zarzucił naruszenie prawa do sądu i niewłaściwe zastosowanie przepisów postępowania, argumentując, że sąd administracyjny powinien rozpoznać sprawę. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając sprawę na posiedzeniu niejawnym, przypomniał, że właściwość sądów administracyjnych jest określona ustawami i obejmuje kontrolę działalności administracji publicznej. Wskazał, że sprawy z zakresu ubezpieczeń społecznych, zgodnie z Kodeksem postępowania cywilnego, należą do właściwości sądów powszechnych, a nie administracyjnych, z wyjątkiem ściśle określonych przypadków. Sąd podkreślił, że od decyzji ZUS w sprawach ubezpieczeń społecznych przysługuje odwołanie do sądu okręgowego – sądu pracy i ubezpieczeń społecznych. W związku z tym, że sprawa nie należała do właściwości sądu administracyjnego, skarga podlegała odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Sąd uznał, że zarzuty skargi kasacyjnej są niezasadne, a postanowienie WSA było prawidłowe. Wniosek o zadanie pytania prejudycjalnego do TSUE został uznany za bezzasadny z uwagi na niedopuszczalność skargi.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalenie właściwości sądu w sprawach dotyczących ubezpieczeń społecznych i odróżnienie ich od spraw należących do kognicji sądów administracyjnych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy głównie spraw, w których błędnie wniesiono skargę do sądu administracyjnego zamiast do sądu powszechnego.

Zagadnienia prawne (2)

Czy sprawa dotycząca stwierdzenia nieważności decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w przedmiocie podlegania ubezpieczeniom społecznym należy do właściwości sądu administracyjnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sprawy z zakresu ubezpieczeń społecznych należą do właściwości sądów powszechnych (sądów pracy i ubezpieczeń społecznych), a nie sądów administracyjnych.

Uzasadnienie

Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej, jednakże sprawy z zakresu ubezpieczeń społecznych są wyłączone z ich kognicji i należą do właściwości sądów powszechnych zgodnie z przepisami Kodeksu postępowania cywilnego.

Czy odrzucenie skargi przez sąd administracyjny z powodu braku właściwości narusza prawo do sądu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego, jej odrzucenie nie stanowi naruszenia prawa do sądu, lecz jest konsekwencją prawidłowego zastosowania przepisów o właściwości.

Uzasadnienie

Prawo do sądu gwarantuje dostęp do wymiaru sprawiedliwości, ale w ramach właściwości rzeczowej i miejscowej sądów. Skoro sprawa nie mieści się w kognicji sądu administracyjnego, jego odrzucenie jest zgodne z prawem.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Skarga kasacyjna oddalona, ponieważ sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.

Przepisy (30)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 183 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 183 § § 2 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

u.s.u.s. art. 83 § ust. 1

Ustawa z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych

u.s.u.s. art. 6 § ust. 1 pkt 5

Ustawa z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych

u.s.u.s. art. 9 § ust. 4c

Ustawa z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych

u.s.u.s. art. 12 § ust. 1

Ustawa z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych

u.s.u.s. art. 18 § ust. 8

Ustawa z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych

Konstytucja RP art. 45 § ust. 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 184

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

p.u.s.a. art. 1 § § 1

Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.p.s.a. art. 3 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 3 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.c. art. 1

Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego

u.s.u.s. art. 83a § ust. 2

Ustawa z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych

k.p.a. art. 156

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 123

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 127 § § 3

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 65 § § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

p.p.s.a. art. 173 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 175 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 174 § pkt 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 182 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 59 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.s.u.s. art. 63 § ust. 2

Ustawa z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych

p.p.s.a. art. 203

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 204

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprawy z zakresu ubezpieczeń społecznych należą do właściwości sądów powszechnych, a nie sądów administracyjnych. • Odrzucenie skargi przez sąd administracyjny z powodu braku właściwości jest zgodne z prawem i nie narusza prawa do sądu.

Odrzucone argumenty

Sąd administracyjny powinien rozpoznać sprawę, ponieważ doszło do naruszenia prawa do sądu. • Niewłaściwe zastosowanie art. 3 § 1 p.p.s.a. i art. 58 § 1 p.p.s.a.

Godne uwagi sformułowania

sprawy z zakresu ubezpieczeń społecznych należą do zakresu spraw cywilnych podlegających postępowaniu sądowemu według przepisów k.p.c. • wyłączona jest właściwość sądów administracyjnych • skarga wniesiona w takiej sprawie podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a. • skarga skarżącego spełniała dyspozycję tego przepisu, albowiem dotyczy sprawy, która nie podlega kognicji Sądu.

Skład orzekający

Bogdan Fischer

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości sądu w sprawach dotyczących ubezpieczeń społecznych i odróżnienie ich od spraw należących do kognicji sądów administracyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy głównie spraw, w których błędnie wniesiono skargę do sądu administracyjnego zamiast do sądu powszechnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa wyjaśnia kluczową kwestię właściwości sądu w sprawach ubezpieczeń społecznych, co jest istotne dla wielu obywateli i prawników. Pokazuje, jak ważne jest prawidłowe skierowanie sprawy do odpowiedniego organu.

ZUS i sądy: gdzie szukać sprawiedliwości w sprawach ubezpieczeń społecznych?

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst