I GSK 1836/19

Naczelny Sąd Administracyjny2023-03-10
NSApodatkoweŚredniansa
podatek akcyzowywiążąca informacja akcyzowaklasyfikacja CNalkohol etylowyskażalnikipostępowanie podatkoweNSAprawo podatkowe

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną spółki E. Sp. z o.o. w B. od wyroku WSA w Warszawie, uznając, że wskazanie kodu CN 2207 20 00 w wiążącej informacji akcyzowej jest wystarczające do określenia opodatkowania wyrobu akcyzowego.

Spółka E. Sp. z o.o. wniosła skargę kasacyjną od wyroku WSA w Warszawie, który oddalił jej skargę na postanowienie Dyrektora IAS w Warszawie odmawiające uzupełnienia wiążącej informacji akcyzowej (WIA). Spółka zarzucała naruszenie przepisów postępowania i prawa materialnego, kwestionując wystarczalność podanego kodu CN 2207 20 00 do określenia opodatkowania wyrobu akcyzowego. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę, stwierdzając, że wskazany kod CN jest wystarczający, a uzasadnienie decyzji organu I instancji jasno określało skład wyrobu.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną spółki "E." Sp. z o.o. w B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który oddalił skargę spółki na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie. Sprawa dotyczyła odmowy uzupełnienia wiążącej informacji akcyzowej (WIA). Spółka zarzuciła naruszenie przepisów postępowania, w tym art. 213 § 1 Ordynacji podatkowej, poprzez niezasadną odmowę uzupełnienia decyzji i niejednoznaczne wskazanie klasyfikacji produktu. Zarzucono również naruszenie art. 7d ust. 1 ustawy o podatku akcyzowym w związku z treścią pozycji CN 2207 rozporządzenia Komisji (WE) Nr 1031/2008, wskazując na błędne uznanie, że klasyfikacja do kodu CN 2707 20 00 jest wystarczająca. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając sprawę w granicach zarzutów kasacyjnych, oddalił skargę. Sąd uznał, że wskazanie w WIA kodu CN 2207 20 00 jest wystarczające do określenia opodatkowania wyrobu akcyzą, organizacji obrotu tym wyrobem lub oznaczania znakami akcyzy. Sąd podkreślił, że kod ten obejmuje alkohol etylowy i pozostałe wyroby o dowolnej mocy skażone, a uzasadnienie decyzji organu I instancji jasno wskazywało na skład wyrobu, zawierający głównie alkohol etylowy ze skażalnikami, co czyniło go niezdatnym do konsumpcji, ale dopuszczającym stosowanie przemysłowe.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, wskazanie kodu CN 2207 20 00 jest wystarczające.

Uzasadnienie

Kod CN 2207 20 00 obejmuje alkohol etylowy i pozostałe wyroby o dowolnej mocy skażone. Uzasadnienie decyzji organu I instancji jasno wskazało, że wyrób zawierał głównie alkohol etylowy ze skażalnikami, co czyniło go nie zdatnym do konsumpcji, ale dopuszczającym stosowanie przemysłowe. Nie było potrzeby dalszego rozróżniania, czy jest to czysty alkohol etylowy, czy inny produkt zawierający alkohol.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (5)

Główne

o.p. art. 213 § 1

Ordynacja podatkowa

Strona może żądać uzupełnienia decyzji co do rozstrzygnięcia lub co do prawa odwołania/skargi albo sprostowania pouczenia. Odmowa następuje w drodze postanowienia.

u.p.a. art. 7d § 1

Ustawa o podatku akcyzowym

Wiążąca informacja akcyzowa (WIA) określa klasyfikację wyrobu akcyzowego w układzie CN albo rodzaj wyrobu przez opis wystarczający do określenia opodatkowania, organizacji obrotu lub oznaczania.

Pomocnicze

u.p.a. art. 7d § 2

Ustawa o podatku akcyzowym

WIA wydaje się na podstawie opisu, gdy podanie kodu CN nie jest wystarczające.

p.p.s.a. art. 183 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

NSA rozpoznaje sprawę w granicach zarzutów kasacyjnych.

p.p.s.a. art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W przypadku braku podstaw do uchylenia wyroku lub postanowienia, NSA oddala skargę kasacyjną.

Argumenty

Odrzucone argumenty

Zarzut naruszenia art. 145 § 1 pkt 1 lit. c p.p.s.a. poprzez pozostawienie w obrocie prawnym decyzji naruszającej art. 213 § 1 Ordynacji podatkowej i art. 7d ust. 1 u.p.a. z powodu niezasadnej odmowy uzupełnienia decyzji WIA. Zarzut naruszenia art. 7d ust. 1 u.p.a. w związku z treścią pozycji CN 2207 rozporządzenia Komisji (WE) Nr 1031/2008 oraz art. 3 ust. 1-2 poprzez błędne uznanie, że klasyfikacja do kodu CN 2707 20 00 jest wystarczająca.

Godne uwagi sformułowania

W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego zarzuty skargi kasacyjnej nie są zasadne, gdyż wskazanie w WIT, którego uzupełnienia domaga się skarżąca Spółka, że przedmiotem sprawy jest wyrób akcyzowy o kodzie CN 2207 20 00 jest wystarczające dla określenia opodatkowania tego wyrobu akcyzą , organizacji obrotu tym wyrobem czy oznaczania znakami akcyzy.

Skład orzekający

Dariusz Dudra

przewodniczący sprawozdawca

Małgorzata Grzelak

członek

Jacek Boratyn

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja wystarczalności kodu CN w wiążącej informacji akcyzowej oraz zakresu uzupełnienia decyzji WIA."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej klasyfikacji produktu (alkohol etylowy skażony) i przepisów dotyczących WIA.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu podatku akcyzowego – wiążącej informacji akcyzowej i jej klasyfikacji. Jest interesująca dla prawników specjalizujących się w prawie podatkowym, ale mniej dla szerokiej publiczności.

Czy kod CN wystarczy? NSA rozstrzyga o kluczowej informacji dla podatku akcyzowego.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I GSK 1836/19 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2023-03-10
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2019-09-30
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Dariusz Dudra /przewodniczący sprawozdawca/
Jacek Boratyn
Małgorzata Grzelak
Symbol z opisem
6111 Podatek akcyzowy
Hasła tematyczne
Wiążące informacje stawkowe
Sygn. powiązane
V SA/Wa 1602/18 - Wyrok WSA w Warszawie z 2019-05-20
Skarżony organ
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej
Treść wyniku
Oddalono skargę kasacyjną
Powołane przepisy
Dz.U. 2021 poz 1540
art. 213 § 1
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa.
Dz.U. 2018 poz 1114
art. 7d ust. 1
Ustawa z dnia 6 grudnia 2008 r. o podatku akcyzowym - tekst jedn.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Dariusz Dudra (spr.) Sędzia NSA Małgorzata Grzelak Sędzia del. WSA Jacek Boratyn Protokolant Marta Woźniak po rozpoznaniu w dniu 10 marca 2023 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej "E." Sp. z o.o. w B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 20 maja 2019 r. sygn. akt V SA/Wa 1602/18 w sprawie ze skargi "E." Sp. z o.o. w B. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie z dnia 20 lipca 2018 r. nr 1401-ICW.421.6.2018.AR w przedmiocie odmowy uzupełnienia wiążącej informacji akcyzowej oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 20 maja 2019 r., sygn. akt V SA/Wa 1602/18, oddalił skargę E. Sp. z o.o. w B. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie z dnia 20 lipca 2018 r. w przedmiocie odmowy uzupełnienia wiążącej informacji akcyzowej.
Sąd orzekał w następującym stanie faktycznym sprawy:
Treść uzasadnienia tego wyroku dostępna jest na stronach internetowych Naczelnego Sądu Administracyjnego (www.nsa.orzeczenia.gov.pl).
Od tego wyroku skarżąca spółka wniosła skargę kasacyjną, wnosząc o jego uchylenie w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia przez Sąd I instancji, a także o zasądzenie kosztów postępowania. Nadto skarżąca spółka wniosła o rozpoznanie sprawy na rozprawie.
Zaskarżonemu wyrokowi zarzucono:
1. Na podstawie art. 174 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r. poz. 259 ze zm.; dalej: p.p.s.a.) mogące mieć istotny wpływ na wynik sprawy naruszenie przepisów postępowania, tj. art. 145 § 1 pkt 1 lit. c p.p.s.a. poprzez pozostawienie w obrocie prawnym decyzji naruszające] przepisy postępowania, tj. art. 213 § 1 ustawy z dnia
29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa, (t.j. Dz. U. z 2012 r. poz. 749 ze zm. dalej; "Ordynacja podatkowa"), w zw. z art. 7d ust. 1 Ustawy z dnia 6 grudnia 2008 r. o podatku akcyzowym (t.j. Dz. U. z 2014 r., poz. 752; dalej: "u.p.a."), poprzez niezasadną odmowę uzupełnienia decyzji nr WIA-2018-00019, odmowę jednoznacznego wskazania, czy w przypadku klasyfikacji wnioskowanego produktu prze Organ I instancji do kodu CN 2207 20 00 - w ocenie tego Organu produkt stanowi alkohol etylowy, czy też stanowi on inny produkt ("pozostały wyrób") jedynie taki alkohol zawierający.
2. Na podstawie art. 174 pkt 1 p.p.s.a. naruszenie przepisów prawa materialnego mające wpływ na wynik sprawy, tj.: art 7d ust 1 ustawy o podatku akcyzowym w związku z treścią pozycji CN 2207 rozporządzenia Komisji (WE) Nr 1031/2008 z dnia 19 września 2008 r. zmieniającego załącznik I do Rozporządzenia Rady (EWG) nr 2658/87 w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej —Taryfy Celnej (Dz. U. UE.L. z 31 października 2008 r., str. 1) oraz w związku z art. 3 ust. 1-2 w związku z poprzez błędne uznanie, że zastosowana przez organy klasyfikacja wyrobu o nazwie handlowej "PVB Diluent" do kodu CN 2707 20 00 bez wskazania, czy wyrób stanowi alkohol etylowy, czy inny produkt jedynie taki alkohol zawierający stanowi pełną klasyfikację produktu na gruncie Nomenklatury Scalonej i w konsekwencji niedostrzeżenie, iż wydana ha rzecz Spółki Wiążąca Informacja Akcyzowa nie jest wystarczająca do określenia opodatkowania wyrobu akcyzowego oraz organizacji obrotu wyrobami akcyzowymi.
Organ nie wniósł odpowiedzi na skargę kasacyjną.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga kasacyjna nie zasługuje na uwzględnienie.
W myśl art. 183 § 1 p.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznaje sprawę w granicach zarzutów kasacyjnych, chyba że zachodzą przesłanki nieważności postępowania sądowego wymienione w § 2 powołanego artykułu. Takich jednak przesłanek w niniejszej sprawie z urzędu nie odnotowano. Podobnie w trybie tym nie ujawniono podstaw do odrzucenia skargi ani umorzenia postępowania przed sądem pierwszej instancji, które obligowałyby Naczelny Sąd Administracyjny do wydania postanowienia przewidzianego w art. 189 p.p.s.a. (zob. uchwała NSA z dnia 8 grudnia 2009 r., II GPS 5/09).
Na wstępie należy przypomnieć, że podstawą zaskarżonego do WSA postanowienia jest art. 213 o.p. oraz art. 7d) u.p.a.
Zgodnie z art. 213 § 1 o.p. strona może, w terminie 14 dni od dnia doręczenia decyzji, zażądać jej uzupełnienia co do rozstrzygnięcia lub co do prawa odwołania, prawa wniesienia skargi do sądu administracyjnego albo sprostowania zamieszczonego w decyzji pouczenia w tych kwestiach. Odmowa uzupełnienia lub sprostowania decyzji następuje w drodze postanowienia, na które służy zażalenie. Przepis § 4 stosuje się odpowiednio (art. 213 § 5 o.p.).
Ponieważ wniosek Spółki dotyczył decyzji wydanej w zakresie wiążącej informacji akcyzowej konieczne jest przywołanie przepisu art. 7d ust. 1 u.p.a., który zawiera konieczne elementy takiej decyzji. Zgodnie z tym przepisem WIA jest decyzją wydawaną na potrzeby opodatkowania wyrobu akcyzowego albo samochodu osobowego akcyzą, organizacji obrotu wyrobami akcyzowymi lub oznaczania znakami akcyzy tych wyrobów, która określa:
1) klasyfikację wyrobu akcyzowego albo samochodu osobowego w układzie odpowiadającym Nomenklaturze Scalonej (CN) albo
2) rodzaj wyrobu akcyzowego przez opis tego wyrobu w takim stopniu szczegółowości, który jest wystarczający do określenia opodatkowania wyrobu akcyzowego akcyzą, organizacji obrotu wyrobami akcyzowymi lub oznaczania znakami akcyzy tych wyrobów.
W myśl art. 7d ust. 2 u.p.a. w przypadku, o którym mowa w ust. 1 pkt 2, WIA wydaje się, gdy podanie kodu klasyfikacji w układzie odpowiadającym Nomenklaturze Scalonej (CN) nie jest wystarczające do określenia opodatkowania wyrobów akcyzowych akcyzą, organizacji obrotu wyrobami akcyzowymi lub oznaczania znakami akcyzy tych wyrobów.
Analizując treść WIT z dnia 30 marca 2018 r. nie sposób podzielić stanowiska strony, że wydana na rzecz Spółki decyzja nie jest wystarczająca do określenia opodatkowania wyrobu akcyzowego oraz organizacji wyrobami akcyzowymi.
W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego zarzuty skargi kasacyjnej nie są zasadne, gdyż wskazanie w WIT, którego uzupełnienia domaga się skarżąca Spółka, że przedmiotem sprawy jest wyrób akcyzowy o kodzie CN 2207 20 00 jest wystarczające dla określenia opodatkowania tego wyrobu akcyzą , organizacji obrotu tym wyrobem czy oznaczania znakami akcyzy. Nie było zatem potrzeby wskazywania, jak tego domaga się strona " czy produkt stanowi alkohol etylowy", czy też "stanowi on inny produkt (pozostały wyrób") jedynie taki alkohol zawierający". Kod CN 2207 20 00 obejmuje alkohol etylowy i pozostałe wyroby o dowolnej mocy skażone. W uzasadnieniu decyzji z 30 marca 2018 r. jasno wskazano, że przedmiotowy wyrób zawiera w swoim składzie "głównie alkohol etylowy oraz skażalniki w postaci alkoholu izopropylowego i octanu etylu. Poziom procentowej zawartości alkoholu izopropylowego i octanu etylu w produkcie czyni go nie zdatnym do konsumpcji przez ludzi, ale nie uniemożliwia stosowania produktu do celów przemysłowych". Co więcej, skarżąca sama wyraźnie wskazała, że wyrób, w stosunku do którego wnosiła o WIA w swoim składzie zawiera alkohol etylowy o objętościowej mocy przekraczającej 80%, oraz m.in. dwa skażalniki, a więc wyrób ten nie zawiera pozostałych wyrobów alkoholowych.
Mając powyższe na uwadze, skargę kasacyjną należało oddalić na podstawie art. 184 p.p.s.a.
Dodatkowo, dla porządku należy wskazać, że wniosek o uzupełnienie Wiążącej Informacji Akcyzowej wszczynający postępowanie w sprawie rozstrzygniętej zaskarżonym aktualnie wyrokiem WSA z 20 maja 2019 r., sygn. akt V SA/Wa 1602/18 dotyczy decyzji organu I instancji z dnia 30 marca 2018 r., utrzymanej w mocy decyzją Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie z dnia 5 lipca 2018 r. nr 1401-ICW.421.4.2018.AR. Z kolei wyrokiem z dnia 10 marca 2023 r. sygn. akt I GSK 1656/19 Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną spółki ESOLL od wyroku WSA w Warszawie z dnia 29 marca 2019 r. sygn. akt V SA/Wa 1549/18 oddalającego skargę ww. spółki na ww. decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie w przedmiocie wiążącej informacji akcyzowej.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI