I GSK 1789/19

Naczelny Sąd Administracyjny2023-09-07
NSAAdministracyjneNiskansa
postępowanie administracyjnesądy administracyjnesprostowanie omyłkikoszty postępowaniaAgencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwapomoc finansowaśrodki unijneKRS

Naczelny Sąd Administracyjny sprostował omyłkę pisarską w sentencji własnego wyroku dotyczącego odmowy przyznania pomocy finansowej ze środków unijnych, poprawiając oznaczenie strony, na rzecz której zasądzono koszty postępowania.

Sąd administracyjny rozpoznał wniosek Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa o sprostowanie sentencji wyroku NSA z dnia 9 sierpnia 2023 r. Wniosek dotyczył omyłki pisarskiej w oznaczeniu spółki, na rzecz której zasądzono koszty postępowania kasacyjnego. Sąd, powołując się na art. 156 § 1 p.p.s.a., uznał, że właściwą nazwą spółki jest " [...] ", a nie " [...] ", która została wykreślona z KRS przed wydaniem wyroku. W związku z tym postanowiono sprostować sentencję.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał wniosek Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa o sprostowanie sentencji wyroku z dnia 9 sierpnia 2023 r., sygn. akt I GSK 1789/19. Wniosek dotyczył omyłki pisarskiej w oznaczeniu strony, na rzecz której zasądzono koszty postępowania kasacyjnego. Pierwotnie w sentencji wskazano " [...] ", jednak organ wniósł o sprostowanie tego zapisu na " [...] ". Sąd, działając na podstawie art. 156 § 1 w związku z art. 166 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), który umożliwia sprostowanie niedokładności, błędów pisarskich lub innych oczywistych omyłek, przychylił się do wniosku. Uzasadniono, że właściwą nazwą spółki z o.o., od której należało zasądzić koszty postępowania na rzecz organu, jest " [...] ". Podkreślono, że podmiot " [...] " został wykreślony z Krajowego Rejestru Sądowego przed wydaniem wyroku, a jego następcą prawnym jest " [...] ", co potwierdza wpis o połączeniu dokonany 4 lipca 2019 r. W związku z tym, sąd postanowił sprostować omyłkę w sentencji wyroku.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd administracyjny może z urzędu sprostować w postanowieniu niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub też inne oczywiste omyłki.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 156 § 1 p.p.s.a., który wyraźnie stanowi o możliwości sprostowania oczywistych omyłek, w tym błędów pisarskich, co obejmuje również nieprawidłowe oznaczenie strony w sentencji wyroku.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 156 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd administracyjny może z urzędu sprostować w postanowieniu niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub też inne oczywiste omyłki.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 166

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wniosek o sprostowanie omyłki pisarskiej w oznaczeniu strony w sentencji wyroku. Wskazanie właściwej nazwy spółki będącej następcą prawnym podmiotu wykreślonego z KRS. Dowód w postaci informacji z rejestru przedsiębiorców potwierdzający następstwo prawne.

Godne uwagi sformułowania

sąd administracyjny może z urzędu sprostować w postanowieniu niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub też inne oczywiste omyłki właściwą nazwą firmą spółki z o.o. od której należało zasądzić koszty postępowania kasacyjnego na rzecz organu, chodzi tu o " [...] " Podmiot " [...] " w dniu wydania wyroku przez NSA z 9 sierpnia 2023 r., był wykreślony z KRS. Następcą prawnym (przejęcie przez połączenie) jest " [...] ".

Skład orzekający

Henryk Wach

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty sprostowania omyłek w orzeczeniach sądów administracyjnych, w szczególności dotyczące oznaczenia stron i kosztów postępowania w przypadku zmian w Krajowym Rejestrze Sądowym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji omyłki pisarskiej i następstwa prawnego, nie stanowi ogólnej wykładni prawa materialnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy rutynowej procedury sprostowania omyłki pisarskiej w orzeczeniu, bez głębszych zagadnień prawnych czy nietypowych faktów.

Sektor

rolnictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I GSK 1789/19 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2023-09-07
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2019-09-19
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Henryk Wach /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6559
Hasła tematyczne
Inne
Sygn. powiązane
VIII SA/Wa 148/19 - Wyrok WSA w Warszawie z 2019-05-09
Skarżony organ
Prezes Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa
Treść wyniku
Sprostowano omyłkę
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 156 par 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Henryk Wach po rozpoznaniu w dniu 7 września 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej wniosku Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa o sprostowanie sentencji wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 9 sierpnia 2023 r., sygn. akt I GSK 1789/19 wydanego na skutek skargi kasacyjnej [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 9 maja 2019 r. sygn. akt VIII SA/Wa 148/19 w sprawie ze skargi [...] na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia 17 grudnia 2018 r. nr 2/2018 w przedmiocie odmowy przyznania pomocy finansowej ze środków unijnych postanawia: sprostować w wierszu dwunastym i dwudziestym od góry sentencji wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 9 sierpnia 2023 r., sygn. akt I GSK 1976/19 w ten sposób, że w miejsce " [...] " wpisać "[...] ".
Uzasadnienie
Naczelny Sąd Administracyjny wyrokiem z 9 sierpnia 2023 r., sygn. akt I GSK 1789/19 w pkt 1 oddalił skargę kasacyjną spółki, zaś w pkt 2 zasądził od [...] na rzecz Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa 3600 złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.
Prezes Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa pismem z 30 sierpnia 2023 r. wniósł o sprostowani e sentencji ww. wyroku NSA.
Organ domagał się sprostowania poprzez właściwe oznaczenie spółki, na rzecz, którego w ww. wyroku NSA zasądzono zwrot kosztów postępowania kasacyjnego. Chodzi o zastąpienie " [...] ".
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 156 § 1 w związku z art. 166 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1634; powoływanej dalej jako: p.p.s.a.) sąd administracyjny może z urzędu sprostować w postanowieniu niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub też inne oczywiste omyłki. Sprostowanie może nastąpić na posiedzeniu niejawnym.
Zasadnie we wniosku o sprostowanie podniesiono, że właściwą nazwą firmą spółki z o.o. od której należało zasądzić koszty postępowania kasacyjnego na rzecz organu, chodzi tu o " [...] ". Powyższe wynika z informacji odpowiadającej odpisowi pełnemu z rejestru przedsiębiorców pod numerem [...] . Podmiot " [...] " w dniu wydania wyroku przez NSA z 9 sierpnia 2023 r., był wykreślony z KRS. Następcą prawnym (przejęcie przez połączenie) jest " [...] ". Następca posiada numer KRS [...]Wpis o połączeniu został dokonany 4 lipca 2019 r.
Z tych przyczyn i działając na podstawie art. 156 § 1 w zw. z art. 193 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI