I GSK 1716/22

Naczelny Sąd Administracyjny2025-06-11
NSAAdministracyjneNiskansa
środki unijnewspólna polityka rolnanależnościumorzenieskarga kasacyjnaNSA

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną dotyczącą odmowy umorzenia należności w ramach Wspólnej Polityki Rolnej.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej W. R. od wyroku WSA w Warszawie, który utrzymał w mocy decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi odmawiającą umorzenia należności przypadających agencjom płatniczym w ramach Wspólnej Polityki Rolnej. Naczelny Sąd Administracyjny, po rozpoznaniu sprawy, oddalił skargę kasacyjną.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną wniesioną przez W. R. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 lutego 2022 r. (sygn. akt V SA/Wa 505/21). Sprawa pierwotnie dotyczyła decyzji Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 30 października 2020 r. (nr PO.rm.027.62.2020), którą odmówiono umorzenia należności przypadających agencjom płatniczym w ramach Wspólnej Polityki Rolnej. Sąd pierwszej instancji utrzymał tę decyzję w mocy. Naczelny Sąd Administracyjny, po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 11 czerwca 2025 r., oddalił skargę kasacyjną skarżącego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, w okolicznościach faktycznych sprawy odmowa umorzenia była zasadna.

Uzasadnienie

Sąd oddalił skargę kasacyjną, co sugeruje, że nie znalazł podstaw do zakwestionowania decyzji organu i wyroku WSA w kwestii braku podstaw do umorzenia należności w ramach Wspólnej Polityki Rolnej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (2)

Główne

u.u.s.r. art. 209 § ust. 1

Ustawa z dnia 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników

Pomocnicze

Dz.U. 2016 poz 277

Skład orzekający

Dariusz Dudra

przewodniczący sprawozdawca

Bogdan Fischer

sędzia

Jacek Boratyn

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Kwestie związane z umorzeniem należności w ramach Wspólnej Polityki Rolnej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznych okoliczności faktycznych sprawy i interpretacji przepisów dotyczących Wspólnej Polityki Rolnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy specyficznej kwestii proceduralnej związanej ze środkami unijnymi w rolnictwie, co czyni ją interesującą głównie dla prawników specjalizujących się w tym obszarze.

Sektor

rolnictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I GSK 1716/22 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2025-06-11
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-09-22
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Bogdan Fischer
Dariusz Dudra /przewodniczący sprawozdawca/
Jacek Boratyn
Symbol z opisem
6559
Hasła tematyczne
Środki unijne
Sygn. powiązane
V SA/Wa 505/21 - Wyrok WSA w Warszawie z 2022-02-22
Skarżony organ
Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi
Treść wyniku
Oddalono skargę kasacyjną
Powołane przepisy
Dz.U. 2016 poz 277
art. 209 ust. 1
Ustawa z dnia 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników - tekst jedn.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Dariusz Dudra (spr.) Sędzia NSA Bogdan Fischer Sędzia del. WSA Jacek Boratyn Protokolant starszy asystent sędziego Jarosław Poturnicki po rozpoznaniu w dniu 11 czerwca 2025 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej W. R. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 lutego 2022 r. sygn. akt V SA/Wa 505/21 w sprawie ze skargi W. R. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 30 października 2020 r. nr PO.rm.027.62.2020 w przedmiocie odmowy umorzenia należności przypadających agencjom płatniczym w ramach Wspólnej Polityki Rolnej oddala skargę kasacyjną.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI