I GSK 1634/22
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny uchylił wyrok WSA i decyzje administracyjne dotyczące wypłaty premii dla młodego rolnika, zasądzając zwrot kosztów postępowania.
Sprawa dotyczyła odmowy wypłaty raty pomocy finansowej dla młodego rolnika w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich. Wojewódzki Sąd Administracyjny utrzymał w mocy decyzję organu, jednak Naczelny Sąd Administracyjny uchylił zarówno wyrok WSA, jak i zaskarżone decyzje, zasądzając jednocześnie zwrot kosztów postępowania na rzecz skarżącego.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną S. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który oddalił skargę na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa. Sprawa dotyczyła odmowy wypłaty raty pomocy finansowej na operacje typu "Premie dla młodych rolników". NSA, po rozpoznaniu sprawy na rozprawie, uchylił zaskarżony wyrok WSA oraz zaskarżoną decyzję Prezesa ARiMR, a także poprzedzającą ją decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego ARiMR. Sąd zasądził od Prezesa ARiMR na rzecz S. B. kwotę 1.240 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, sąd uchylił decyzje administracyjne w tej sprawie.
Uzasadnienie
NSA uchylił zaskarżony wyrok i decyzje administracyjne, co sugeruje, że uznał zasadność skargi kasacyjnej i błędy w poprzednich rozstrzygnięciach.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (3)
Główne
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 13 lipca 2015 r. w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania, wypłaty oraz zwrotu pomocy finansowej na operacje typu "Premie dla młodych rolników" w ramach poddziałania "Pomoc w rozpoczęciu działalności gospodarczej na rzecz młodych rolników" objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020 § par. 2 ust. 1 pkt 5, par. 6 ust. 6 pkt 2 lit. b
Pomocnicze
Ustawa
Dz.U. 2018 poz 759
Skład orzekający
Piotr Pietrasz
przewodniczący-sprawozdawca
Małgorzata Grzelak
członek
Henryk Wach
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących przyznawania premii dla młodych rolników w ramach programów unijnych."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnych przepisów rozporządzenia i stanu faktycznego sprawy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego dla młodych rolników tematu środków unijnych, a jej rozstrzygnięcie przez NSA może mieć znaczenie dla podobnych przypadków.
“Młody rolnik wygrał z ARiMR: NSA uchyla decyzję o odmowie wypłaty premii.”
Sektor
rolnictwo
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI GSK 1634/22 - Wyrok NSA Data orzeczenia 2025-10-02 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2022-09-06 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Henryk Wach Małgorzata Grzelak Piotr Pietrasz /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6559 Hasła tematyczne Środki unijne Sygn. powiązane V SA/Wa 3753/21 - Wyrok WSA w Warszawie z 2022-02-17 Skarżony organ Prezes Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa Treść wyniku Uchylono zaskarżony wyrok oraz zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję organu administracji Powołane przepisy Dz.U. 2018 poz 759 par. 2 ust. 1 pkt 5, par. 6 ust. 6 pkt 2 lit. b Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 13 lipca 2015 r. w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania, wypłaty oraz zwrotu pomocy finansowej na operacje typu "Premie dla młodych rolników" w ramach poddziałania "Pomoc w rozpoczęciu działalności gospodarczej na rzecz młodych rolników" objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020 Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Piotr Pietrasz (spr.) Sędzia NSA Małgorzata Grzelak Sędzia NSA Henryk Wach Protokolant starszy asystent sędziego Patrycja Czubała po rozpoznaniu w dniu 25 września 2025 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej S. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 17 lutego 2022 r. sygn. akt V SA/Wa 3753/21 w sprawie ze skargi S. B. na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia 5 maja 2021 r. nr 69/2021 w przedmiocie wypłaty raty pomocy finansowej na operacje typu premie dla młodych rolników. 1. uchyla zaskarżony wyrok; 2. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Gdyni z dnia 22 stycznia 2021 r., nr 00010/21/OR11; 3. zasądza od Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa na rzecz S. B. 1.240 (jeden tysiąc dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI