I GSK 161/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną organu, potwierdzając, że zarzut przedawnienia zobowiązania w postępowaniu egzekucyjnym powinien zostać merytorycznie rozpatrzony przez organ egzekucyjny.
Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej organu od wyroku WSA, który uchylił postanowienie o odmowie wszczęcia postępowania w sprawie zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym. Organ zarzucał sądowi naruszenie przepisów proceduralnych, w tym błędne przyjęcie, że niektóre zarzuty powinny zostać rozpatrzone, mimo upływu terminu. Naczelny Sąd Administracyjny uznał zarzuty skargi kasacyjnej za nieuzasadnione, podkreślając, że zarzut przedawnienia ma charakter materialny i powinien być merytorycznie rozpatrzony, a nie odrzucony z powodu rzekomego uchybienia terminowi.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który uchylił postanowienie organu pierwszej instancji o odmowie wszczęcia postępowania w sprawie zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym. Organ zarzucał sądowi pierwszej instancji naruszenie przepisów postępowania, w szczególności poprzez błędne przyjęcie, że organy powinny odmówić wszczęcia postępowania co do niektórych zarzutów, a jednocześnie wskazać, że pozostałe zarzuty, w tym zarzut przedawnienia, podlegają rozpatrzeniu. Organ argumentował, że zarzuty powinny być wnoszone w terminie 7 dni od doręczenia tytułu wykonawczego. Naczelny Sąd Administracyjny, po rozpoznaniu sprawy w granicach skargi kasacyjnej i stwierdzeniu braku podstaw nieważności postępowania, uznał zarzuty skargi kasacyjnej za nieuzasadnione. Sąd podkreślił, że zarzut przedawnienia ma charakter materialny i nie podlega rygorom terminu siedmiodniowego, który dotyczy zarzutów dotyczących samego tytułu wykonawczego. Wobec tego, sąd pierwszej instancji zasadnie dopatrzył się naruszenia prawa w zaskarżonym postanowieniu, a wskazania co do obowiązku rozpatrzenia zarzutu przedawnienia są uzasadnione. W konsekwencji, Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, zarzut przedawnienia ma charakter materialny i nie podlega terminowi 7 dni, który dotyczy zarzutów dotyczących samego tytułu wykonawczego.
Uzasadnienie
Przepis art. 27 § 1 pkt 9 u.p.e.a. odnosi się do zarzutów dotyczących samego tytułu wykonawczego, a nie do zarzutów materialnych, takich jak przedawnienie. Termin 7 dni dotyczy skutków niezachowania terminu w postaci zawieszenia postępowania egzekucyjnego, a nie niedopuszczalności rozpatrzenia zarzutu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (17)
Główne
u.p.e.a. art. 33 § 5 pkt 1-3
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Reguluje kwestię terminowości wniesienia zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym.
p.p.s.a. art. 184
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
u.p.e.a. art. 27 § 1 pkt 9
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Przepis ten odnosi się do zarzutów dotyczących samego tytułu wykonawczego, a nie do zarzutów materialnych.
u.p.e.a. art. 35 § 1
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Określa skutki niezachowania terminu do zgłaszania zarzutów, tj. zawieszenie postępowania egzekucyjnego.
u.p.e.a. art. 144
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
u.p.e.a. art. 138 § 1 pkt 1
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
u.p.e.a. art. 34 § 3
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
k.p.a. art. 61a § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 138 § 1 pkt 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 144
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 133 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 134 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 141 § 4
Kodeks postępowania administracyjnego
p.p.s.a. art. 145 § 1 pkt 1 lit. c
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 135
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 183 § 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 204 § 1 pkt 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zarzut przedawnienia ma charakter materialny i powinien być merytorycznie rozpatrzony przez organ egzekucyjny. Sąd pierwszej instancji prawidłowo uchylił postanowienie organu o odmowie wszczęcia postępowania w sprawie zarzutów, ponieważ organ nie rozpatrzył merytorycznie zarzutu przedawnienia.
Odrzucone argumenty
Organ argumentował, że zarzut przedawnienia powinien zostać odrzucony z powodu uchybienia 7-dniowemu terminowi na wniesienie zarzutów. Organ zarzucał sądowi pierwszej instancji naruszenie przepisów postępowania, w tym art. 145 § 1 pkt 1 lit. c p.p.s.a. w związku z art. 61a § 1 k.p.a. oraz art. 138 § 1 pkt 1 i art. 144 k.p.a. w związku z art. 18 u.p.e.a. i art. 27 § 1 pkt 9 u.p.e.a.
Godne uwagi sformułowania
Spór w tej sprawie sprowadza się zasadniczo do wykładni przepisów regulujących instytucję zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym w administracji. Nie można się w tym zakresie zgodzić z tezą, jakoby z przepisu art. 27 § 1 pkt 9 u.p.e.a. wynikał termin siedmiodniowy od doręczenia tytułu wykonawczego na zgłaszanie wszelkich zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym. Sporny zarzut zgłoszony w tej sprawnie nie dotyczył samego tytułu wykonawczego, ale miał charakter materialny, bo podniesiono przedawnienie egzekwowanego zobowiązania. Zasadnie zatem Sąd pierwszej instancji dopatrzył się naruszenia prawa w zaskarżonym postanowieniu, trafnie punktując że we wskazanym zakresie zarzut skarżącej nie był przedmiotem oceny organu i powinien zostać merytorycznie rozpatrzony.
Skład orzekający
Michał Kowalski
przewodniczący
Joanna Salachna
członek
Joanna Wegner
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym w administracji, w szczególności rozróżnienie między zarzutami dotyczącymi tytułu wykonawczego a zarzutami materialnymi (np. przedawnienie)."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji odmowy wszczęcia postępowania w sprawie zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego w egzekucji administracyjnej – możliwości podnoszenia zarzutu przedawnienia i jego terminów. Jest to istotne dla praktyków prawa administracyjnego i egzekucyjnego.
“Czy zarzut przedawnienia w egzekucji administracyjnej można wnieść po terminie? NSA wyjaśnia.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI GSK 161/23 - Wyrok NSA Data orzeczenia 2024-03-05 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2023-02-09 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Joanna Salachna Joanna Wegner /sprawozdawca/ Michał Kowalski /przewodniczący/ Symbol z opisem 6537 Egzekucja należności pieniężnych, do których nie stosuje się przepisów Ordynacji podatkowej (art. 34 ust. 3 ustawy o f Hasła tematyczne Egzekucyjne postępowanie Sygn. powiązane III SA/Wa 2921/21 - Wyrok WSA w Warszawie z 2022-08-24 Skarżony organ Dyrektor Izby Administracji Skarbowej Treść wyniku Oddalono skargę kasacyjną Powołane przepisy Dz.U. 2018 poz 1314 art. 27 § 1 pkt 9, art. 33 § 5 pkt 1 3, art. 35 § 1, Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji - tekst jednolity Dz.U. 2017 poz 1257 art. 61a § 1, art. 138 § 1 pkt 1, art. 144, Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity Dz.U. 2017 poz 1369 art. 133 § 1, art. 134 § 1 i art. 141 § 4; Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Michał Kowalski Sędzia NSA Joanna Salachna Sędzia NSA Joanna Wegner (spr.) po rozpoznaniu w dniu 5 marca 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 24 sierpnia 2022 r. sygn. akt III SA/Wa 2921/21 w sprawie ze skargi K. O. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie z dnia 7 października 2021 r. nr 1401-IEE3.711.1.144.2021.9.ŁS w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym oddala skargę kasacyjną. Uzasadnienie Wyrokiem z 24 sierpnia 2022 r., sygn. akt III SA/Wa 2921/21 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c w związku z art. 135 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. 2017 poz. 1369) – zwanej dalej "p.p.s.a." w sprawie ze skargi K. O. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie z 7 października 2021 r. w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym uchylił to postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego Warszawa – Wola z 14 czerwca 2021 r. Od tego wyroku organ wniósł skargę kasacyjną. Podniósł zarzuty naruszenia przepisów postępowania, tj. po pierwsze art. 145 § 1 pkt 1 lit. c p.p.s.a. w związku z art. 61a § 1 ustawy z 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2017 r., poz. 1257 ze zm.) – zwanej dalej "k.p.a." oraz art. 138 § 1 pkt 1 i art. 144 k.p.a. w związku z art. 18 ustawy z 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz. U. z 2018 r., poz. 1314 ze zm.) – zwanej dalej "u.p.e.a." oraz art. 27 § 1 pkt 9 u.p.e.a. poprzez przyjęcie przez Sąd, że organy powinny w odpowiednim zakresie odmówić wszczęcia postępowania co do niektórych zarzutów, a jednocześnie wskazać że rozpatrzeniu podlegając pozostałe zarzuty oraz w zakresie zarzutu przedawnienia obowiązku co do tytułu wystawionego przez Pocztę Polską S. A., podczas gdy oba pisma skarżącej dotyczą zarzutu do prowadzonego postępowania egzekucyjnego na podstawie tego samego tytułu wykonawczego, a zarzuty wnosi się w terminie 7 dni od dnia doręczenia zobowiązanemu tytułu wykonawczego. Druga grupa zarzutów dotyczyła art. 145 § 1 pkt 1 lit. c p.p.s.a. w związku z art. 133 § 1, art. 134 § 1 i art. 141 § 4 p.p.s.a. poprzez niepełną analizę akt i przyjęcie w ramach wskazań co do dalszego postępowania, że organy powinny w odpowiednim zakresie odmówić wszczęcia postępowania co do niektórych zarzutów, natomiast rozpatrzyć pozostałe zarzuty, podczas gdy organ wszczął postępowanie do jednego z tytułów, a w stosunku do drugiego z nich prawidłowo odmówił wszczęcia postępowania. Organ wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku oraz przekazanie sprawy Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie do ponownego rozpoznania lub o uchylenie zaskarżonego wyroku i oddalenie skargi oraz o zasądzenie kosztów postępowania. Odpowiedzi na skargę kasacyjną nie wniesiono. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Wobec tego, że Naczelny Sąd Administracyjny nie dopatrzył się wystąpienia żadnej spośród wymienionych w art. 183 § 2 p.p.s.a. podstaw nieważności postępowania, Sąd rozpoznał sprawę w granicach skargi kasacyjnej i podniesionych zarzutów. Okazały się one nieuzasadnione i dlatego skarga kasacyjna została oddalona. Spór w tej sprawie sprowadza się zasadniczo do wykładni przepisów regulujących instytucję zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym w administracji. Nie można się w tym zakresie zgodzić z tezą, jakoby z przepisu art. 27 § 1 pkt 9 u.p.e.a. wynikał termin siedmiodniowy od doręczenia tytułu wykonawczego na zgłaszanie wszelkich zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym. Przede wszystkim, unormowanie to odnosi się do tych zarzutów, które dotyczą samego tytułu wykonawczego. Po drugie – nasuwa poważne wątpliwości to, czy przepis ten regulujący treść pouczenia może stanowić źródło wiążącego zobowiązanego terminu do zgłaszania zarzutów. Stanowi on jedynie o skutkach niezachowania takiego terminu, a te – w świetle art. 35 § 1 u.p.e.a. – odnoszą się jedynie do zawieszenia postępowania egzekucyjnego, nie zaś kwestii niedopuszczalności rozpatrzenia zarzutu. Uwagi te w niniejszej sprawie pozostają jednak na marginesie, bo sporny zarzut zgłoszony w tej sprawnie nie dotyczył samego tytułu wykonawczego, ale miał charakter materialny, bo podniesiono przedawnienie egzekwowanego zobowiązania. Wobec kwestię terminowości wniesienia zarzutu można było oceniać jedynie w oparciu o regulację zamieszczoną w art. 33 § 5 pkt 1 – 3 u.p.e.a. Zasadnie zatem Sąd pierwszej instancji dopatrzył się naruszenia prawa w zaskarżonym postanowieniu, trafnie punktując że we wskazanym zakresie zarzut skarżącej nie był przedmiotem oceny organu i powinien zostać merytorycznie rozpatrzony. Nie można zatem Sądowi Wojewódzkiemu przypisać naruszenia art. 61a § 1 k.p.a., art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a. i art. 144 k.p.a. w związku z art. 145 § 1 pkt 1 lit. c p.p.s.a., bo dostrzeżenie popełnionego przez organ naruszenia prawa było prawidłowe. Tym samym wskazania, zgodnie z którymi obowiązkiem organu jest rozpatrzenie zarzutu przedawnienia jest w pełni uzasadnione. Motywy zaskarżonego wyroku są jasne i nie pozostawiają żadnych wątpliwości co do przesłanek, jakimi kierował się Sąd pierwszej instancji tak co do faktów, jak i przyjętej podstawy prawnej orzeczenia sądowego. O naruszeniu art. 141 § 4 p.p.s.a. nie może być mowy. Nie sposób też uwzględnić zarzutu naruszenia art. 133 § 1 czy art. 134 § 1 p.p.s.a., bo organ nie wskazał, na czym miałaby polegać niepełna analiza akt sprawy. Przeciwnie, z treści uzasadnienia zaskarżonego wyroku płynie wniosek odwrotny – że Sąd rzetelnie ocenił stan sprawy i dokonał oceny legalności zaskarżonego postanowienia w oparciu o należycie skonstruowany wzorzec kontroli. Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 p.p.s.a. oddalił skargę kasacyjną. O kosztach postępowania Sąd postanowił na podstawie art. 204 pkt 1 p.p.s.a.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI