Orzeczenie · 2023-12-20

I GSK 1605/22

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2023-12-20
NSApodatkoweWysokansa
opłata paliwowapodatek akcyzowyustawa o autostradachprawo podatkowepostępowanie administracyjneNSAskarga kasacyjnakontrola podatkowaobowiązek zapłaty

Spółka A zaskarżyła wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, który oddalił jej skargę na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Katowicach dotyczącą opłaty paliwowej. Skarga kasacyjna podnosiła zarzuty naruszenia prawa materialnego, w tym błędnej wykładni przepisów ustawy o autostradach płatnych i ustawy o podatku akcyzowym, argumentując, że obowiązek zapłaty opłaty paliwowej nie powinien być uzależniony od ustaleń w postępowaniu dotyczącym podatku akcyzowego. Skarżąca twierdziła, że organ podatkowy powinien dokonać samodzielnych ustaleń w sprawie opłaty paliwowej. Podniesiono również zarzuty naruszenia przepisów postępowania, w tym art. 141 § 4 p.p.s.a. z uwagi na rzekomo wadliwe uzasadnienie wyroku WSA oraz naruszenie przepisów Ordynacji podatkowej. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając sprawę w granicach skargi kasacyjnej, uznał zarzuty za bezzasadne. Sąd podkreślił, że obowiązek zapłaty opłaty paliwowej jest nierozerwalnie związany z obowiązkiem zapłaty podatku akcyzowego, a ustalenia dotyczące akcyzy są wiążące dla postępowania w sprawie opłaty paliwowej. Sąd wskazał, że art. 37h, 37j i 37k ustawy o autostradach płatnych jasno powiązują powstanie obowiązku zapłaty opłaty paliwowej z powstaniem zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym. W związku z tym, organ podatkowy prawidłowo odwołał się do ustaleń z ostatecznej decyzji określającej zobowiązanie w podatku akcyzowym. Sąd uznał również, że uzasadnienie wyroku WSA spełnia wymogi art. 141 § 4 p.p.s.a., a pozostałe zarzuty procesowe są niezasadne. W konsekwencji, skarga kasacyjna została oddalona.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Potwierdzenie ścisłego powiązania opłaty paliwowej z podatkiem akcyzowym i wiążącego charakteru ustaleń w zakresie akcyzy dla postępowania w sprawie opłaty paliwowej.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznego stanu prawnego związanego z opłatą paliwową i podatkiem akcyzowym.

Zagadnienia prawne (2)

Czy obowiązek zapłaty opłaty paliwowej jest uzależniony od samodzielnych ustaleń organu podatkowego, czy też jest nierozerwalnie związany z ustaleniami dotyczącymi podatku akcyzowego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Obowiązek zapłaty opłaty paliwowej jest nierozerwalnie związany z obowiązkiem zapłaty podatku akcyzowego, a ustalenia w sprawie akcyzy są wiążące dla postępowania w sprawie opłaty paliwowej.

Uzasadnienie

Przepisy ustawy o autostradach płatnych jasno powiązują powstanie obowiązku zapłaty opłaty paliwowej z powstaniem zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym. Ustalenia dotyczące akcyzy są podstawą do określenia zobowiązania w opłacie paliwowej.

Czy uzasadnienie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego narusza art. 141 § 4 p.p.s.a. poprzez brak wyczerpującego rozpatrzenia materiału dowodowego i zarzutów strony?

Odpowiedź sądu

Nie, uzasadnienie wyroku WSA spełnia wymogi art. 141 § 4 p.p.s.a., ponieważ zawiera wszystkie niezbędne elementy i pozwala na odtworzenie toku rozumowania sądu.

Uzasadnienie

Uzasadnienie wyroku WSA zawiera opis stanu sprawy, stanowiska stron, podstawę prawną rozstrzygnięcia oraz jej wyjaśnienie, co umożliwia kontrolę instancyjną. To, że strona nie zgadza się z argumentacją sądu, nie stanowi o naruszeniu tego przepisu.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną od wyroku WSA w Gliwicach w sprawie opłaty paliwowej.

Przepisy (21)

Główne

p.p.s.a. art. 174

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ustawa o autostradach art. 37h § 1

Ustawa z dnia 27 października 1994 r. o autostradach płatnych oraz o Krajowym Funduszu Drogowym

ustawa o autostradach art. 37j § 1

Ustawa z dnia 27 października 1994 r. o autostradach płatnych oraz o Krajowym Funduszu Drogowym

ustawa o autostradach art. 37k § 1

Ustawa z dnia 27 października 1994 r. o autostradach płatnych oraz o Krajowym Funduszu Drogowym

ustawa o autostradach art. 37o § 1

Ustawa z dnia 27 października 1994 r. o autostradach płatnych oraz o Krajowym Funduszu Drogowym

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 141 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 183

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.p.a. art. 8 § 2

Ustawa z dnia 6 grudnia 2008 r. o podatku akcyzowym

u.p.a. art. 10 § 1

Ustawa z dnia 6 grudnia 2008 r. o podatku akcyzowym

u.p.a. art. 12

Ustawa z dnia 6 grudnia 2008 r. o podatku akcyzowym

u.p.a. art. 13 § 1

Ustawa z dnia 6 grudnia 2008 r. o podatku akcyzowym

u.p.a. art. 10 § 10

Ustawa z dnia 6 grudnia 2008 r. o podatku akcyzowym

u.p.a. art. 1

Ustawa z dnia 6 grudnia 2008 r. o podatku akcyzowym

O.p. art. 120

Ordynacja podatkowa

O.p. art. 121 § 1

Ordynacja podatkowa

O.p. art. 122

Ordynacja podatkowa

O.p. art. 187 § 1

Ordynacja podatkowa

O.p. art. 191

Ordynacja podatkowa

Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 9 października 2015 r. w sprawie wymagań jakościowych dla paliw ciekłych

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych art. 14 § 1

Argumenty

Odrzucone argumenty

Naruszenie prawa materialnego poprzez błędną wykładnię lub niewłaściwe zastosowanie przepisów ustawy o autostradach i ustawy o podatku akcyzowym. • Naruszenie przepisów postępowania, w tym art. 141 § 4 p.p.s.a. z uwagi na wadliwe uzasadnienie wyroku WSA. • Naruszenie przepisów Ordynacji podatkowej (art. 120, 121, 122, 187, 191 O.p.). • Brak samodzielnych ustaleń organu podatkowego w zakresie opłaty paliwowej. • Niewłaściwa ocena dowodów i stanu faktycznego przez WSA.

Godne uwagi sformułowania

obowiązek zapłaty opłaty paliwowej związany został nierozerwalnie ze zobowiązaniem w podatku akcyzowym • nie można mylić dostateczności uzasadnienia z siłą jego przekonywania i trafnością wskazanych w nim argumentów

Skład orzekający

Artur Adamiec

sprawozdawca

Beata Sobocha-Holc

członek

Piotr Piszczek

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Potwierdzenie ścisłego powiązania opłaty paliwowej z podatkiem akcyzowym i wiążącego charakteru ustaleń w zakresie akcyzy dla postępowania w sprawie opłaty paliwowej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu prawnego związanego z opłatą paliwową i podatkiem akcyzowym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia podatkowego, jakim jest powiązanie opłaty paliwowej z podatkiem akcyzowym, co ma znaczenie praktyczne dla przedsiębiorców z branży paliwowej.

Opłata paliwowa a podatek akcyzowy: NSA wyjaśnia kluczowe powiązania.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst