I GSK 1474/21
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła skargi kasacyjnej spółki [...] sp. z o.o. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który oddalił jej skargę na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie w przedmiocie określenia zobowiązania z tytułu opłaty paliwowej. Spółka zarzucała sądowi pierwszej instancji naruszenie przepisów prawa procesowego, w tym art. 134 § 1, art. 141 § 4, art. 151, art. 145 § 2 p.p.s.a. w związku z przepisami Ordynacji podatkowej, wskazując na uchybienia organów podatkowych polegające na niepodjęciu wszelkich niezbędnych działań do wyjaśnienia stanu faktycznego, niekompletnym materiale dowodowym, dowolnej ocenie dowodów oraz przerzuceniu ciężaru dowodowego na stronę. Zarzuty naruszenia prawa materialnego dotyczyły przepisów ustawy o autostradach płatnych oraz o Krajowym Funduszu Drogowym, w szczególności art. 37h, 37j, 37k, 37l, 37m, 37n, 37o, 37q, wskazując na bezzasadne obciążenie spółki opłatą paliwową i błędną wykładnię przepisów. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając sprawę na posiedzeniu niejawnym, oddalił skargę kasacyjną. Sąd uznał, że obowiązek uiszczenia opłaty paliwowej jest tożsamy podmiotowo i przedmiotowo z obowiązkiem podatkowym w podatku akcyzowym, a ustalanie dodatkowych okoliczności dotyczących kontrahentów czy fakturowania było zbędne. Sąd podkreślił, że korzystanie z dowodów zgromadzonych w innych postępowaniach jest dopuszczalne, o ile strona miała możliwość zapoznania się z nimi i wypowiedzenia się na ich temat. Stwierdzono, że nie doszło do przerzucenia ciężaru dowodu na skarżącą, a organy samodzielnie gromadziły dowody. Sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił materiał dowodowy i nie naruszył przepisów prawa procesowego ani materialnego, a uzasadnienie jego wyroku było jasne i przekonujące.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja przepisów dotyczących opłaty paliwowej, dopuszczalność korzystania z dowodów z innych postępowań, zasady postępowania dowodowego w sprawach podatkowych.
Sprawa dotyczy specyficznego stanu faktycznego i przepisów dotyczących opłaty paliwowej.
Zagadnienia prawne (3)
Czy sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił materiał dowodowy i stan faktyczny w sprawie opłaty paliwowej, uwzględniając możliwość korzystania z dowodów z innych postępowań?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił materiał dowodowy i stan faktyczny, a korzystanie z dowodów z innych postępowań jest dopuszczalne, o ile strona miała możliwość zapoznania się z nimi.
Uzasadnienie
NSA stwierdził, że opłata paliwowa jest ściśle związana z podatkiem akcyzowym, a ustalanie dodatkowych okoliczności dotyczących kontrahentów było zbędne. Korzystanie z dowodów z innych postępowań jest zgodne z prawem, pod warunkiem zapewnienia stronie czynnego udziału.
Czy organy podatkowe prawidłowo przerzuciły ciężar dowodu na stronę w postępowaniu dotyczącym opłaty paliwowej?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, organy podatkowe nie przerzuciły ciężaru dowodu na stronę, a same gromadziły dowody.
Uzasadnienie
Analiza akt administracyjnych wykazała, że to organy z własnej inicjatywy gromadziły dowody, a sąd pierwszej instancji zasadnie nie dostrzegł w tym zakresie żadnych nieprawidłowości.
Czy sąd pierwszej instancji naruszył przepisy prawa procesowego, w tym art. 141 § 4 p.p.s.a. poprzez niewłaściwe uzasadnienie wyroku?
Odpowiedź sądu
Nie, uzasadnienie wyroku sądu pierwszej instancji zawierało wszystkie wymagane przez przepis elementy i było jasne, przekonujące i logiczne.
Uzasadnienie
NSA stwierdził, że uzasadnienie wyroku sądu pierwszej instancji było zgodne z wymogami art. 141 § 4 p.p.s.a.
Przepisy (30)
Główne
ustawa art. 37h
Ustawa z dnia 27 października 1994 r. o autostradach płatnych oraz o Krajowym Funduszu Drogowym
ustawa art. 37j § 1
Ustawa z dnia 27 października 1994 r. o autostradach płatnych oraz o Krajowym Funduszu Drogowym
pkt 4
ustawa art. 37k § 1
Ustawa z dnia 27 października 1994 r. o autostradach płatnych oraz o Krajowym Funduszu Drogowym
ustawa art. 37l § 1
Ustawa z dnia 27 października 1994 r. o autostradach płatnych oraz o Krajowym Funduszu Drogowym
ustawa art. 37m § 1
Ustawa z dnia 27 października 1994 r. o autostradach płatnych oraz o Krajowym Funduszu Drogowym
ustawa art. 37n § 1
Ustawa z dnia 27 października 1994 r. o autostradach płatnych oraz o Krajowym Funduszu Drogowym
i ust. 2 pkt 1
ustawa art. 37o § 1
Ustawa z dnia 27 października 1994 r. o autostradach płatnych oraz o Krajowym Funduszu Drogowym
pkt 1
ustawa art. 37q
Ustawa z dnia 27 października 1994 r. o autostradach płatnych oraz o Krajowym Funduszu Drogowym
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 134 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 141 § 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
o.p. art. 120
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa
o.p. art. 121 § 1
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa
o.p. art. 122
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa
o.p. art. 180 § 1
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa
o.p. art. 181
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa
o.p. art. 187 § 1
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa
o.p. art. 191
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa
o.p. art. 123 § 1
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa
o.p. art. 188
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa
o.p. art. 210 § 1
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa
pkt 4 i 6
o.p. art. 210 § 4
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa
p.p.s.a. art. 182 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 182 § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 183 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 193
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
zdanie drugie
p.p.s.a. art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
o.p. art. 157 § 1
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa
o.p. art. 157 § 2
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa
Argumenty
Odrzucone argumenty
Naruszenie przepisów prawa procesowego dotyczących wyjaśnienia stanu faktycznego, materiału dowodowego, oceny dowodów i przerzucenia ciężaru dowodu. • Naruszenie przepisów prawa materialnego dotyczących opłaty paliwowej, w tym błędna wykładnia i niewłaściwe zastosowanie.
Godne uwagi sformułowania
Opłata paliwowa jako świadczenie materialnie ściśle zależne od obowiązku podatkowego w podatku akcyzowym. • Korzystanie z dowodów utrwalonych w innych postępowaniach jest dopuszczalne, o ile umożliwiono stronie zapoznanie się z tymi dowodami i zapewniono prawo wypowiedzenia się na ten temat.
Skład orzekający
Dariusz Dudra
przewodniczący
Joanna Wegner
sprawozdawca
Piotr Piszczek
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących opłaty paliwowej, dopuszczalność korzystania z dowodów z innych postępowań, zasady postępowania dowodowego w sprawach podatkowych."
Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznego stanu faktycznego i przepisów dotyczących opłaty paliwowej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnych kwestii proceduralnych w postępowaniu podatkowym, takich jak ciężar dowodu i korzystanie z dowodów z innych postępowań, co jest istotne dla praktyków prawa podatkowego.
“Opłata paliwowa a ciężar dowodu: NSA wyjaśnia zasady postępowania dowodowego.”
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.