I FSK 1970/21

Naczelny Sąd Administracyjny2025-03-20
NSApodatkoweNiskansa
podatek VATpostępowanie upadłościowezawieszenie postępowaniaskarga kasacyjnasądownictwo administracyjnesyndyk masy upadłościzaległości podatkoweodpowiedzialność podatkowa

NSA zawiesił postępowanie kasacyjne z uwagi na ogłoszenie upadłości jednej ze stron, zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Naczelny Sąd Administracyjny zawiesił postępowanie kasacyjne w sprawie dotyczącej podatku od towarów i usług. Powodem zawieszenia jest ogłoszenie upadłości jednej ze stron postępowania, co zgodnie z art. 124 § 1 pkt 4 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, obliguje sąd do zawieszenia postępowania, gdy sprawa dotyczy przedmiotu wchodzącego w skład masy upadłości.

Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając sprawę ze skargi kasacyjnej I.R. i S.R. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi, postanowił zawiesić postępowanie kasacyjne. Podstawą prawną tej decyzji jest art. 124 § 1 pkt 4 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który stanowi, że sąd zawiesza postępowanie z urzędu, jeżeli w stosunku do strony zostało wszczęte postępowanie upadłościowe, a sprawa dotyczy przedmiotu wchodzącego w skład masy upadłości. Sąd wskazał, że zgodnie z przepisami Prawa upadłościowego, po ogłoszeniu upadłości postępowania sądowe dotyczące masy upadłości mogą być prowadzone wyłącznie przez syndyka lub przeciwko niemu. W związku z tym, jako konieczne jawi się ustalenie, na jakim etapie znajduje się postępowanie upadłościowe i czy dochodzona należność podatkowa została wprowadzona na listę wierzytelności.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd zawiesza postępowanie z urzędu, jeżeli w stosunku do strony zostało wszczęte postępowanie upadłościowe, a sprawa dotyczy przedmiotu wchodzącego w skład masy upadłości.

Uzasadnienie

Przepis art. 124 § 1 pkt 4 p.p.s.a. wprost nakazuje zawieszenie postępowania w sytuacji, gdy wobec strony postępowania zostało wszczęte postępowanie upadłościowe, a przedmiot sprawy wchodzi w skład masy upadłości. Zgodnie z Prawem upadłościowym, postępowania dotyczące masy upadłości prowadzone są przez syndyka.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 124 § § 1 pkt 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd zawiesza postępowanie z urzędu jeżeli w stosunku do strony zostało wszczęte postępowanie upadłościowe, a sprawa dotyczy przedmiotu wchodzącego w skład masy upadłości.

Pomocnicze

Prawo upadłościowe art. 144 § ust. 1 i 2

Ustawa z dnia 28 lutego 2003 r. Prawo upadłościowe

Po ogłoszeniu upadłości postępowania sądowe, administracyjne lub sądowoadministracyjne dotyczące masy upadłości mogą być wszczęte i prowadzone wyłącznie przez syndyka albo przeciwko niemu, a postępowania te, syndyk prowadzi na rzecz upadłego, lecz w imieniu własnym.

Prawo upadłościowe art. 145 § ust. 1

Ustawa z dnia 28 lutego 2003 r. Prawo upadłościowe

Postępowanie sądowe, administracyjne lub sądowoadministracyjne w sprawie wszczętej przeciwko upadłemu przed dniem ogłoszenia upadłości o wierzytelność, która podlega zgłoszeniu do masy upadłości, może być podjęte przeciwko syndykowi tylko w przypadku, gdy w postępowaniu upadłościowym wierzytelność ta po wyczerpaniu trybu określonego ustawą nie zostanie umieszczona na liście wierzytelności.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wszczęcie postępowania upadłościowego wobec strony postępowania sądowoadministracyjnego.

Godne uwagi sformułowania

Sąd zawiesza postępowanie z urzędu jeżeli w stosunku do strony zostało wszczęte postępowanie upadłościowe, a sprawa dotyczy przedmiotu wchodzącego w skład masy upadłości. W sprawie zatem jako konieczne jawi się zawieszenie postępowania celem ustalenia, na jakim etapie znajduje się prowadzone postępowanie upadłościowe i czy dochodzona w niniejszej sprawie należność podatkowa została wprowadzona na listę wierzytelności.

Skład orzekający

Marek Kołaczek

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty zawieszenia postępowania w NSA w przypadku ogłoszenia upadłości strony."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji ogłoszenia upadłości strony w trakcie postępowania kasacyjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Jest to orzeczenie proceduralne dotyczące zawieszenia postępowania z powodu upadłości strony. Nie wnosi nowych interpretacji prawa, ale jest ważne dla praktyków zajmujących się sprawami z elementem upadłościowym.

Sektor

finanse

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I FSK 1970/21 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2025-03-20
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2021-09-30
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Marek Kołaczek /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6110 Podatek od towarów i usług
Hasła tematyczne
Zawieszenie/podjęcie postępowania
Sygn. powiązane
I SA/Łd 184/21 - Wyrok WSA w Łodzi z 2021-05-12
Skarżony organ
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej
Treść wyniku
Zawieszono postępowanie
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 124 § 1 pkt 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Marek Kołaczek po rozpoznaniu w dniu 20 marca 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej sprawy ze skargi kasacyjnej I.R. i S.R. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 12 maja 2021 r. sygn. akt I SA/Łd 184/21 w sprawie ze skargi I.R. i S.R. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Łodzi z dnia 14 grudnia 2020 r. numer 001-IOV-1.4103.47.2019.15.U14.KCA UNP: 1001-20-124043 w przedmiocie określenia w podatku od towarów i usług zobowiązania podatkowego za I i II kwartał 2016 r., określenia zaległości podatkowych za I kwartał 2016 r. z tytułu nienależnego zwrotu podatku oraz orzeczenia o solidarnej odpowiedzialności podatkowej byłych wspólników spółki cywilnej za zaległości podatkowe i odsetki postanawia zawiesić postępowanie kasacyjne w sprawie.
Uzasadnienie
Wyrokiem z 12 maja 2021 r. sygn. akt I SA/Łd 184/21 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę I.R. i S.R. (dalej jako: Skarżące, Wspólniczki) na Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Łodzi z dnia 14 grudnia 2020 r. w przedmiocie określenia w podatku od towarów i usług zobowiązania podatkowego za I i II kwartał 2016 r., określenia zaległości podatkowych za I kwartał 2016 r. z tytułu nienależnego zwrotu podatku oraz orzeczenia o solidarnej odpowiedzialności podatkowej byłych wspólników spółki cywilnej za zaległości podatkowe i odsetki.
Pismem z 12 czerwca 2024 r. dotychczasowy pełnomocnik Skarżących zgłosił swój udział w sprawie jako pełnomocnik Syndyka masy upadłości S.R., załączając do pisma pełnomocnictwo wraz z obwieszczeniem postanowienia o ogłoszeniu upadłości Skarżącej S.R.
Kolejnym pismem datowanym na 30 lipca 2024 r. pełnomocnik ten działając w imieniu obu Skarżących przedłożył uzupełnienie uzasadnienia zarzutów skargi kasacyjnej wraz z podtrzymaniem stanowiska w zakresie podniesionych dotychczas zarzutów i wniosków.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Wedle art. 124 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2022 r. poz. 329 z późn. zm., dalej jako p.p.s.a.) Sąd zawiesza postępowanie z urzędu jeżeli
w stosunku do strony zostało wszczęte postępowanie upadłościowe, a sprawa dotyczy przedmiotu wchodzącego w skład masy upadłości.
W myśl art. 144 ust 1 i 2 ustawy z dnia 28 lutego 2003 r. Prawo upadłościowe (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 794 z późn. zm.) po ogłoszeniu upadłości postępowania sądowe, administracyjne lub sądowoadministracyjne dotyczące masy upadłości mogą być wszczęte i prowadzone wyłącznie przez syndyka albo przeciwko niemu, a postępowania te, syndyk prowadzi na rzecz upadłego, lecz w imieniu własnym. Z kolei w myśl art. 145 ust. 1 tej ustawy postępowanie sądowe, administracyjne lub sądowoadministracyjne w sprawie wszczętej przeciwko upadłemu przed dniem ogłoszenia upadłości o wierzytelność, która podlega zgłoszeniu do masy upadłości, może być podjęte przeciwko syndykowi tylko w przypadku, gdy w postępowaniu upadłościowym wierzytelność ta po wyczerpaniu trybu określonego ustawą nie zostanie umieszczona na liście wierzytelności.
W sprawie zatem jako konieczne jawi się zawieszenie postępowania celem ustalenia, na jakim etapie znajduje się prowadzone postępowanie upadłościowe i czy dochodzona w niniejszej sprawie należność podatkowa została wprowadzona na listę wierzytelności.
Mając na uwadze powyższe Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 124 § 1 pkt 4 p.p.s.a. zawiesił postępowanie w sprawie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI