I GSK 1273/24

Naczelny Sąd Administracyjny2024-09-26
NSAAdministracyjneŚredniansa
wstrzymanie wykonaniaochrona tymczasowaśrodki unijneodpowiedzialność solidarnapostępowanie sądowoadministracyjneskarga kasacyjna

NSA oddalił wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji, uznając go za bezprzedmiotowy z uwagi na trwającą ochronę tymczasową udzieloną przez WSA.

Skarżący J. G. złożył wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji Ministra Funduszy i Polityki Regionalnej dotyczącej solidarnej odpowiedzialności za zwrot dofinansowania unijnego, powołując się na negatywny wpływ na zdrowie. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił wniosek, uznając go za bezprzedmiotowy, ponieważ ochrona tymczasowa udzielona przez WSA wciąż pozostawała w mocy na mocy art. 61 § 6 pkt 2 p.p.s.a.

Wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji Ministra Funduszy i Polityki Regionalnej, dotyczącej solidarnej odpowiedzialności członka zarządu za zwrot dofinansowania ze środków unijnych, został złożony przez J. G. w ramach skargi kasacyjnej od wyroku WSA w Warszawie. Skarżący argumentował, że wykonanie decyzji mogłoby negatywnie wpłynąć na jego zdrowie i życie. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił ten wniosek, opierając się na art. 61 § 3 i § 6 pkt 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sąd wskazał, że postanowieniem z 27 stycznia 2023 r. WSA wstrzymał wykonanie zaskarżonej decyzji, a następnie wyrokiem z 24 października 2023 r. oddalił skargę. Zgodnie z art. 61 § 6 pkt 2 p.p.s.a., wstrzymanie wykonania aktu traci moc z dniem uprawomocnienia się orzeczenia oddalającego skargę, jednakże w tym przypadku wyrok WSA został zaskarżony skargą kasacyjną. W związku z tym, ochrona tymczasowa udzielona na wcześniejszym etapie postępowania nadal pozostawała w mocy, co czyniło wniosek o wstrzymanie wykonania bezprzedmiotowym. Sąd, nie mając przepisów pozwalających na odrzucenie takiego wniosku, postanowił go oddalić.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek taki jest bezprzedmiotowy.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 61 § 6 pkt 2 p.p.s.a., wstrzymanie wykonania aktu traci moc z dniem uprawomocnienia się orzeczenia oddalającego skargę. Jednakże, jeśli wyrok sądu niższej instancji został zaskarżony skargą kasacyjną, ochrona tymczasowa udzielona na wcześniejszym etapie postępowania pozostaje w mocy do czasu rozpoznania skargi kasacyjnej, co czyni nowy wniosek o wstrzymanie bezprzedmiotowym.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 61 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.

p.p.s.a. art. 61 § 6

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wstrzymanie wykonania aktu lub czynności traci moc z dniem uprawomocnienia się orzeczenia oddalającego skargę.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wniosek o wstrzymanie wykonania jest bezprzedmiotowy, ponieważ ochrona tymczasowa udzielona przez WSA nadal pozostaje w mocy na mocy art. 61 § 6 pkt 2 p.p.s.a. do czasu rozpoznania skargi kasacyjnej.

Odrzucone argumenty

Wykonanie decyzji mogłoby negatywnie odbić się na zdrowiu i życiu skarżącego.

Godne uwagi sformułowania

ochrona tymczasowa w postępowaniu sądowoadministracyjnym – udzielona na wcześniejszym etapie postępowania – wciąż pozostaje w mocy wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji okazał się być bezprzedmiotowy

Skład orzekający

Piotr Pietrasz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 61 § 6 pkt 2 p.p.s.a. w kontekście wniosku o wstrzymanie wykonania w postępowaniu kasacyjnym, gdy ochrona tymczasowa jest już udzielona."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy wyrok sądu niższej instancji został zaskarżony skargą kasacyjną, a ochrona tymczasowa nadal obowiązuje.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy procedury administracyjnej i wniosku o wstrzymanie wykonania, co jest istotne dla prawników procesowych, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych rozstrzygnięć.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I GSK 1273/24 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2024-09-26
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-09-03
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Piotr Pietrasz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6559
Hasła tematyczne
Wstrzymanie wykonania aktu
Sygn. powiązane
V SA/Wa 3020/22 - Wyrok WSA w Warszawie z 2023-10-24
Skarżony organ
Minister Funduszy i Polityki Regionalnej
Treść wyniku
Oddalono wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 61 par. 3, art. 61 par. 6 pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Piotr Pietrasz po rozpoznaniu w dniu 26 września 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej wniosku J. G. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi kasacyjnej J.G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 24 października 2023 r., sygn. akt V SA/Wa 3020/22 w sprawie ze skargi J. G. na decyzję Ministra Funduszy i Polityki Regionalnej z dnia 5 października 2022 r. nr DZF-XII.025.8.2022.EK.7 w przedmiocie orzeczenia o solidarnej odpowiedzialności członka zarządu za zobowiązania z tytułu zwrotu dofinansowania ze środków unijnych postanawia: oddalić wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.
Uzasadnienie
Wyrokiem z 24 października 2023 r., sygn. akt V SA/Wa 3020/22, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę J. G. na decyzję Ministra Funduszy i Polityki Regionalnej z dnia 5 października 2022 r., nr DZF-XII.025.8.2022.EK.7 w przedmiocie orzeczenia o solidarnej odpowiedzialności członka zarządu za zobowiązania z tytułu zwrotu dofinansowania ze środków unijnych.
Skargę kasacyjną od powyższego wyroku złożył J. G. W skardze kasacyjnej skarżący zawarł wniosek o wstrzymanie wykonania przez Naczelny Sąd Administracyjny zaskarżonej decyzji. W uzasadnieniu wniosku skarżący wskazał, że
wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji jest zasadny, ponieważ jest ona decyzją ostateczną, która podlega wykonaniu w trybie egzekucji administracyjnej. Wskazał, że wykonanie zaskarżanej decyzji jak już wskazywał skarżący w toku postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Warszawie mogłoby negatywnie odbić się na zdrowiu i życiu skarżącego.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji podlegał oddaleniu.
Stosownie do art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r., poz. 935 ze zm., dale: "p.p.s.a.") po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1 tego przepisu, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków (...). Zgodnie z uchwałą składu siedmiu sędziów NSA z 16 kwietnia 2007 r., sygn. akt I GPS 1/07, instytucja ta znajduje również zastosowanie w postępowaniu kasacyjnym.
Zgodnie zaś z art. 61 § 6 pkt 2 p.p.s.a. wstrzymanie wykonania aktu lub czynności traci mocy z dniem uprawomocnienia się orzeczenia oddalającego skargę.
Należy więc wskazać, że postanowieniem z 27 stycznia 2023 r., sygn. akt V SA/Wa 3020/22, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wstrzymał wykonane zaskarżonej decyzji. Następnie Sąd ten wyrokiem z dnia 24 października 2023 r., sygn. akt V SA/Wa 3020/22 oddalił skargę skarżącego. Wyrok tej skarżący zaskarżył skargą kasacyjną w przepisanym terminie.
Wobec tego – stosownie do art. 61 § 6 pkt 2 p.p.s.a. – wykonanie decyzji zostało wstrzymane do czasu uprawomocnienia się wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 24 października 2023 r., sygn. akt V SA/Wa 3020/22, a więc do rozpoznania skargi kasacyjnej od tego wyroku. Z tego powodu zawarty w skardze kasacyjnej wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji okazał się być bezprzedmiotowy, gdyż ochrona tymczasowa w postępowaniu sądowoadministracyjnym – udzielona na wcześniejszym etapie postępowania – wciąż pozostaje w mocy. Wobec braku przepisów uprawiających sąd do odrzucenia wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji, w zaistniałym przypadku należało wniosek taki oddalić (por. np. postanowienie NSA z: 18 marca 2021 r., sygn. akt II GSK 267/21; z 29 stycznia 2020 r., sygn. akt II GSK 5/20).
Podsumowując, Naczelnego Sądu Administracyjnego wskazuje, że wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji zawarty w skardze kasacyjnej nie mógł zostać uwzględniony, gdyż skarżący nadal korzysta z udzielonej muochrony tymczasowej na mocy postanowienia z dnia 27 stycznia 2023 r.
Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny, działając na podstawie art. 61 § 3 w zw. z art. 193 p.p.s.a., postanowił jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI