I GSK 1271/25
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny uchylił częściowo wyrok WSA i przyznał od ZUS na rzecz skarżącego 10 000 zł za bezczynność organu w sprawie umorzenia składek.
Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej J. P. od wyroku WSA w Warszawie w przedmiocie bezczynności Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w sprawie umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne. Naczelny Sąd Administracyjny uchylił zaskarżony wyrok w części dotyczącej punktu 3 sentencji i przyznał od ZUS na rzecz J. P. sumę pieniężną w wysokości 10 000 złotych.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną J. P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który dotyczył bezczynności Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w sprawie umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne. Sąd drugiej instancji, po przeprowadzeniu rozprawy, zdecydował o uchyleniu zaskarżonego wyroku w części obejmującej punkt 3 sentencji. Ponadto, NSA przyznał od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych na rzecz J. P. sumę pieniężną w wysokości 10 000 złotych, co stanowi rekompensatę za stwierdzoną bezczynność organu.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, sąd administracyjny może przyznać sumę pieniężną za bezczynność organu.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że przyznanie sumy pieniężnej jest właściwą formą zadośćuczynienia za bezczynność organu w sytuacji, gdy skarżący poniósł szkodę w wyniku zwłoki w rozpatrzeniu wniosku.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (1)
Główne
u.p.s.a. art. 154 § ust. 1 pkt 3
Ustawa o postępowaniu przed sądach administracyjnych
Przepis ten stanowi podstawę do uchylenia zaskarżonego wyroku w części i przyznania od organu sumy pieniężnej.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Bezczynność organu w sprawie umorzenia składek na ubezpieczenie społeczne.
Godne uwagi sformułowania
przyznaje od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych na rzecz J. P. sumę pieniężną w wysokości 10 000 (dziesięć tysięcy) złotych.
Skład orzekający
Joanna Wegner
przewodniczący
Michał Kowalski
sprawozdawca
Grzegorz Dudar
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnienie przyznania sumy pieniężnej za bezczynność organu ZUS w sprawach dotyczących składek."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji bezczynności organu i umorzenia należności.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, że bezczynność organu może prowadzić do przyznania odszkodowania, co jest istotne dla obywateli w kontaktach z instytucjami.
“ZUS zapłaci 10 000 zł za bezczynność w sprawie umorzenia składek.”
Dane finansowe
WPS: 10 000 PLN
Sektor
ubezpieczenia społeczne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI GSK 1271/25 - Wyrok NSA Data orzeczenia 2026-01-08 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2025-09-15 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Grzegorz Dudar Joanna Wegner /przewodniczący/ Michał Kowalski /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6536 Ulgi w spłacaniu należności pieniężnych, do których nie stosuje się przepisów Ordynacji podatkowej (art. 34 i 34a ustaw 658 Sygn. powiązane V SAB/Wa 74/24 - Wyrok WSA w Warszawie z 2025-02-27 Skarżony organ Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych/ZUS Treść wyniku Uchylono zaskarżony wyrok w części i przyznano od organu sumę pieniężną Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Joanna Wegner Sędzia NSA Michał Kowalski (spr.) Sędzia del. WSA Grzegorz Dudar Protokolant asystent sędziego Jarosław Lubryczyński po rozpoznaniu w dniu 8 stycznia 2026 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej J. P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 27 lutego 2025 r. sygn. akt V SAB/Wa 74/24 w sprawie ze skargi J. P. na bezczynność Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w przedmiocie bezczynności organu w sprawie umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne 1. uchyla zaskarżony wyrok w części obejmującej punkt 3 sentencji; 2. przyznaje od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych na rzecz J. P. sumę pieniężną w wysokości 10 000 (dziesięć tysięcy) złotych.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI