I FZ 98/19

Naczelny Sąd Administracyjny2024-11-29
NSApodatkoweŚredniansa
zawieszenie postępowaniapodjęcie postępowaniaumorzenie postępowaniakoszty postępowaniazażalenieNSAWSAVATnastępstwo prawne

NSA podjął i umorzył postępowanie zażaleniowe dotyczące zwrotu kosztów, po uchyleniu wyroku WSA przez NSA w innej sprawie.

NSA rozpoznał zażalenie na postanowienie o zwrocie kosztów postępowania, które zostało zawieszone w oczekiwaniu na rozstrzygnięcie skargi kasacyjnej organu. Po uchyleniu wyroku WSA przez NSA, postępowanie zażaleniowe stało się bezprzedmiotowe i zostało umorzone.

Naczelny Sąd Administracyjny (NSA) rozpoznał sprawę z zażalenia J. J. (obecnie P. J. jako następcy prawnego) na postanowienie o zwrocie kosztów postępowania sądowego, wydane przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi. Postępowanie zażaleniowe zostało pierwotnie zawieszone przez NSA z urzędu, ponieważ rozstrzygnięcie zależało od wyniku skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Administracji Skarbowej. Po tym, jak NSA wyrokiem z dnia 14 listopada 2024 r. uchylił w całości wyrok WSA, postępowanie zażaleniowe stało się bezprzedmiotowe. W związku z tym NSA postanowił podjąć zawieszone postępowanie z urzędu, a następnie je umorzyć, zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, postępowanie zażaleniowe stało się bezprzedmiotowe po uchyleniu wyroku WSA przez NSA, co skutkuje jego umorzeniem.

Uzasadnienie

Uchylenie wyroku WSA przez NSA oznacza, że postanowienie o zwrocie kosztów, na które złożono zażalenie, przestało istnieć w obrocie prawnym, czyniąc zażalenie bezprzedmiotowym.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzono

Przepisy (8)

Główne

P.p.s.a. art. 128 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w szczególności gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania - od dnia uprawomocnienia się orzeczenia kończącego to postępowanie.

P.p.s.a. art. 161 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, gdy postępowanie z innych przyczyn stało się bezprzedmiotowe.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 125 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy między innymi od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego.

P.p.s.a. art. 127 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podczas zawieszenia sąd nie podejmuje żadnych czynności z wyjątkiem tych, które mają na celu podjęcie postępowania albo wstrzymanie wykonania aktu lub czynności.

P.p.s.a. art. 130

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 131

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 168 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Od wyroku sądu drugiej instancji nie przysługuje środek odwoławczy.

P.p.s.a. art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

podjąć z urzędu zawieszone postępowanie zażaleniowe umorzyć postępowanie zażaleniowe rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego zażalenie stało się bezprzedmiotowe

Skład orzekający

Hieronim Sęk

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty podjęcia i umorzenia zawieszonego postępowania w sądach administracyjnych, zwłaszcza w kontekście uchylenia wyroku sądu niższej instancji przez sąd wyższej instancji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej, gdzie zażalenie stało się bezprzedmiotowe po rozstrzygnięciu skargi kasacyjnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy mechanizmów zawieszania i umarzania postępowań, co jest istotne dla praktyków, ale niekoniecznie dla szerszej publiczności.

Dane finansowe

WPS: 63 316 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I FZ 98/19 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2024-11-29
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2019-04-09
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Hieronim Sęk /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6110 Podatek od towarów i usług
Hasła tematyczne
Zawieszenie/podjęcie postępowania
Umorzenie postępowania
Sygn. powiązane
I SA/Łd 1151/17 - Wyrok WSA w Łodzi z 2018-03-07
Skarżony organ
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej
Treść wyniku
Podjęto zawieszone postępowanie
Umorzono postępowanie zażaleniowe
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 128 par. 1 pkt 4, art. 161 par. 1 pkt 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Hieronim Sęk po rozpoznaniu w dniu 29 listopada 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej sprawy z zażalenia J. J. (obecnie następca prawny P. J.) na postanowienie z punktu drugiego sentencji wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 7 marca 2018 r., sygn. akt I SA/Łd 1151/17 o zwrocie kosztów postępowania sądowego w sprawie ze skargi J. J. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Łodzi z dnia 19 października 2017 r., nr 1001-IOV1.4103.93.2017.28.UCS.U07.AD, UNP:1001-17-099722 w przedmiocie podatku od towarów i usług za wrzesień i październik 2015 r. postanawia: 1) podjąć z urzędu zawieszone postępowanie zażaleniowe; 2) umorzyć postępowanie zażaleniowe.
Uzasadnienie
1. Wyrokiem z dnia 7 marca 2018 r., sygn. akt I SA/Łd 1151/17, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi uchylił zaskarżoną przez J. J. (dalej: Skarżący) decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Łodzi (dalej: Dyrektor IAS) z dnia 19 października 2017 r. (punkt pierwszy sentencji) i zasądził od Dyrektora IAS na rzecz Skarżącego kwotę 63.316 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego (punkt drugi sentencji).
2. Pismem z dnia 28 maja 2018 r. Skarżący (reprezentowany przez doradcę podatkowego) wniósł zażalenie na punkt drugi sentencji wyroku z dnia 7 marca 2018 r., czyli postanowienie rozstrzygające o zwrocie kosztów postępowania od organu podatkowego na rzecz Skarżącego. W zażaleniu sformułował zastrzeżenia co do wysokości zasądzonych kosztów.
3. Z kolei pismem z dnia 8 czerwca 2018 r. Dyrektor IAS wniósł skargę kasacyjną od wspomnianego wyroku, zaskarżając go w całości.
4. Skarżący pismem z dnia 26 czerwca 2018 r. również złożył skargę kasacyjną od powołanego wyroku, zaskarżając go w całości. Skarga kasacyjna Skarżącego została jednak odrzucona postanowieniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 8 stycznia 2019 r., sygn. akt I SA/Łd 1151/17 z powodu jej nieopłacenia. Postanowienie to nie zostało zaskarżone.
5. Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 28 lutego 2022 r., sygn. akt I FZ 98/19, zawiesił postępowanie zażaleniowe z urzędu na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r. poz. 329; dalej: P.p.s.a.). Zgodnie z tym przepisem sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy między innymi od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego. Sąd uznał, że należy oczekiwać na prawomocne zakończenie sprawy ze skargi kasacyjnej Dyrektora IAS od wyroku z dnia 7 marca 2018 r., sygn. akt I SA/Łd 1151/17. Organ w skardze kasacyjnej zaskarżył bowiem ów wyrok w całości, a zatem również co do punktu drugiego sentencji, który dotyczy zwrotu kosztów postępowania na rzecz Skarżącego.
6. Wyrokiem z dnia 14 listopada 2024 r., sygn. akt I FSK 1244/19, Naczelny Sąd Administracyjny uwzględnił skargę kasacyjną Dyrektora IAS, w wyniku czego uchylił w całości wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 7 marca 2018 r., sygn. akt I SA/Łd 1151/17, i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania temu Sądowi. Sąd drugiej instancji orzekał w warunkach, gdy w miejsce zmarłego Skarżącego wstąpił jego następca prawny w osobie P. J..
7. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
7.1. Zawieszone postępowanie zażaleniowe należało podjąć z urzędu z udziałem P. J. (jako następcy prawnego J. J.), a następnie umorzyć z powodu bezprzedmiotowości.
7.2. W świetle przywołanych wcześniej okoliczności oraz mając na uwadze że postępowanie zażaleniowe w niniejszej sprawie było zawieszone, powstała w pierwszej kolejności konieczność jego podjęcia. Wiązało się to z uregulowaniem zawartym w art. 127 § 3 zdanie pierwsze P.p.s.a., zgodnie z którym podczas zawieszenia sąd nie podejmuje żadnych czynności z wyjątkiem tych, które mają na celu podjęcie postępowania albo wstrzymanie wykonania aktu lub czynności. Jednocześnie w sprawie tej nie było możliwości bezpośredniego umorzenia zawieszonego postępowania zażaleniowego stosownie do art. 130 w związku z art. 131 P.p.s.a., gdyż nie zachodził tu żaden z przypadków ściśle wyliczonych w art. 130 § 1 pkt 1-3 P.p.s.a.
7.3. Według art. 128 § 1 P.p.s.a. sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w szczególności - jak stanowi punkt 4 ab initio - gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania - od dnia uprawomocnienia się orzeczenia kończącego to postępowanie.
Wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 14 listopada 2024 r., sygn. akt I FSK 1244/19, którym uchylono w całości wyrok Sądu pierwszej instancji z dnia 7 marca 2018 r., sygn. akt I SA/Łd 1151/17, stał się prawomocny z dniem jego wydania (nie przysługuje od niego żaden środek odwoławczy - vide art. 168 § 1 P.p.s.a.). Tym samym w podanej dacie ustała przyczyna zawieszenia postępowania zażaleniowego.
7.4. Uwzględniając równocześnie fakt, że zażalenie na postanowienie z punktu drugiego sentencji uchylonego w całości wyroku, stało się bezprzedmiotowe (doszło bowiem do uchylenia postanowienia Sądu pierwszej instancji o zwrocie kosztów postępowania), to postępowanie zażaleniowe należało umorzyć.
Stosownie do art. 161 § 1 pkt 3 P.p.s.a., sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, gdy postępowanie z innych [niż w pkt 1 i pkt 2 tego przepisu - dop. NSA] przyczyn stało się bezprzedmiotowe.
7.5. W takim stanie rzeczy, Naczelny Sąd Administracyjny orzekł na podstawie art. 128 § 1 pkt 4 w związku z art. 193 P.p.s.a. jak w punkcie pierwszym sentencji niniejszego postanowienia, a na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 w związku z art. 193 P.p.s.a. jak w punkcie drugim jego sentencji.
-----------------------
2

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI