I FZ 73/25
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA o odrzuceniu skargi kasacyjnej z powodu nieuiszczenia wpisu sądowego na właściwy rachunek.
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił skargę kasacyjną z powodu nieuiszczenia wpisu sądowego na właściwy rachunek bankowy. Strona wniosła o przelanie środków z rachunku Sądu Apelacyjnego, gdzie błędnie wpłacono część kwoty. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, podkreślając, że wpłata na niewłaściwy rachunek skutkuje nieopłaceniem wpisu i odrzuceniem skargi, a zawodowy pełnomocnik powinien zweryfikować prawidłowość płatności.
Sprawa dotyczy zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu, który odrzucił skargę kasacyjną P.W. od wyroku WSA w sprawie dotyczącej rozliczenia podatku od towarów i usług. Skarga kasacyjna została wniesiona wraz z wydrukiem potwierdzenia przelewu wpisu sądowego na rachunek Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu. WSA wezwał pełnomocnika skarżącego do uiszczenia brakującej kwoty wpisu w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Pełnomocnik dołączył potwierdzenie wpłaty brakującej złotówki na właściwy rachunek WSA, jednakże pierwotna wpłata większości kwoty trafiła na niewłaściwy rachunek. WSA uznał, że opłata nie została uiszczona prawidłowo i odrzucił skargę kasacyjną. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając zażalenie, podkreślił, że wpłata na niewłaściwy rachunek bankowy skutkuje stwierdzeniem nieuiszczenia wymaganego wpisu sądowego. Sąd wskazał, że zawodowy pełnomocnik powinien był zweryfikować prawidłowość dokonanej płatności, a dwukrotne legitymowanie się potwierdzeniem przelewu na rzecz Sądu Apelacyjnego świadczy o braku należytej staranności. NSA oddalił zażalenie, uznając, że brak formalny nie został uzupełniony w terminie.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, uiszczenie wpisu sądowego na niewłaściwy rachunek bankowy skutkuje stwierdzeniem, że wymagany wpis nie został opłacony, co prowadzi do odrzucenia skargi kasacyjnej, nawet jeśli brakująca kwota została później uiszczona na właściwy rachunek.
Uzasadnienie
Sąd wskazał, że wpłata na niewłaściwy rachunek bankowy jest równoznaczna z nieopłaceniem wpisu sądowego. Podkreślono, że zawodowy pełnomocnik powinien zachować należytą staranność i zweryfikować prawidłowość dokonanej płatności, a niezwłoczne uzupełnienie brakującej kwoty na właściwy rachunek nie niweluje skutków pierwotnego błędu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (3)
Główne
p.p.s.a. art. 220 § 1 i 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona opłata. Skarga kasacyjna, od której pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlega odrzuceniu przez sąd.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 197 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wpłata wpisu sądowego na niewłaściwy rachunek bankowy skutkuje nieopłaceniem wpisu. Zawodowy pełnomocnik ma obowiązek zachowania należytej staranności i weryfikacji prawidłowości dokonanych płatności. Nieuzupełnienie braków formalnych w terminie, mimo wezwania, skutkuje odrzuceniem skargi.
Odrzucone argumenty
Omyłka w opłaceniu wpisu sądowego powinna być usprawiedliwiona, zwłaszcza gdy wpłacono środki na rachunek innego sądu. Ważność sprawy powinna wpływać na łagodzenie rygorów procesowych dla pełnomocnika.
Godne uwagi sformułowania
uiszczenie opłaty na niewłaściwy rachunek bankowy skutkuje stwierdzeniem, że wymagany wpis sądowy od skargi kasacyjnej nie został opłacony Działający z należytą starannością zawodowy pełnomocnik (...) winien przynajmniej zweryfikować, czy dokonana płatność została zlecona prawidłowo. ważność sprawy nie może mieć wpływu na łagodzenie rygorów procesowych dla niestarannie działającego pełnomocnika.
Skład orzekający
Marek Kołaczek
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących opłacania wpisów sądowych w postępowaniu administracyjnosądowym, obowiązki zawodowego pełnomocnika w zakresie staranności przy dokonywaniu płatności."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji nieprawidłowej wpłaty wpisu sądowego. Orzeczenie potwierdza utrwaloną linię orzeczniczą NSA w tym zakresie.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje typowy problem proceduralny związany z opłatami sądowymi i starannością pełnomocnika, co jest istotne dla praktyków prawa, ale nie zawiera przełomowych rozważań prawnych.
“Błąd w opłacie wpisu sądowego: czy omyłka pełnomocnika może zniweczyć skargę kasacyjną?”
Dane finansowe
WPS: 3888 PLN
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI FZ 73/25 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2025-05-06 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2025-03-27 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Marek Kołaczek /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6110 Podatek od towarów i usług Hasła tematyczne Odrzucenie skargi kasacyjnej Sygn. powiązane I SA/Wr 549/24 - Wyrok WSA we Wrocławiu z 2024-11-19 Skarżony organ Dyrektor Izby Skarbowej Treść wyniku Oddalono zażalenie Powołane przepisy Dz.U. 2024 poz 935 art. 220 § 1 i 2 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.) Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Marek Kołaczek po rozpoznaniu 6 maja 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia P.W. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z 11 lutego 2025 r. sygn. akt I SA/Wr 549/24 odrzucające skargę kasacyjną w sprawie ze skargi P.W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we Wrocławiu z dnia 26 października 2016 r. nr 0201-PT3.4213.6.2016 w przedmiocie rozliczenia podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące od stycznia 2009 r. do grudnia 2011 r. postanawia: oddalić zażalenie. Uzasadnienie Postanowieniem z 11 lutego 2025 r. sygn. akt I SA/Wr 549/24 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił skargę kasacyjną P.W. (dalej jako podatnik, skarżący, strona) od Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z 19 listopada 2024 r. sygn. akt I SA/Wr 549/24 w sprawie ze skargi P.W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we Wrocławiu z dnia 26 października 2016 r. nr 0201-PT3.4213.6.2016 w przedmiocie rozliczenia podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące od stycznia 2009 r. do grudnia 2011 r. W postanowieniu przedstawiono następujący stan faktyczny. Pismem z dnia 8 stycznia 2025 r. skarżący – zastępowana przez pełnomocnika będącego adwokatem – wniósł skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 19 listopada 2024 r. sygn. akt I SA/Wr 549/24. Do skargi kasacyjnej dołączono wydruk potwierdzenia przelewu z dnia 7 stycznia 2025 r. kwoty 3888 zł (opisanej jako wpis od skargi kasacyjnej od ww. wyroku) na rachunek odbiorcy oznaczonego jako Sąd Apelacyjny we Wrocławiu (k. 626 akt). W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału I WSA we Wrocławiu z dnia 15 stycznia 2025 r., wezwano pełnomocnika strony skarżącej do uiszczenia wpisu sądowego od skargi kasacyjnej w pełnej kwocie 3889 zł w terminie 7 dni od daty doręczenia odpisu zarządzenia, pod rygorem odrzucenia skargi kasacyjnej. Wezwanie zostało doręczone w dniu 22 stycznia 2025 r. (dowód – k. 638 akt). Pismem z dnia 23 stycznia 2025 r. (k. 632 akt) pełnomocnik strony skarżącej wskazał, że – w wykonaniu ww. zarządzenia – załącza potwierdzenie wpłaty kwoty 3888 zł oraz dodatkowo brakującej kwoty 1 zł. Do pisma dołączono wydruk potwierdzenia przelewu z dnia 7 stycznia 2025 r. kwoty 3888 zł (opisanej jako wpis od skargi kasacyjnej od ww. wyroku) na rachunek odbiorcy oznaczonego jako Sąd Apelacyjny we Wrocławiu (k. 633 akt – tożsamej treści co k. 626 akt) oraz wydruk potwierdzenia przelewu z dnia 23 stycznia 2025 r. kwoty 1 zł (opisanej jako wpis od skargi kasacyjnej od ww. wyroku) na rachunek Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu (k. 634 akt). Jak wynika z akt sprawy (dowód przelewu kwoty 1 zł – k. 637 akt), w tym z wyjaśnień uzyskanych z Oddziału Finansowo-Budżetowego tut. Sądu (pismo – k. 670 akt), od skargi kasacyjnej na rachunek WSA został uiszczony jedynie wpis sądowy w wysokości 1 zł. W rezultacie powyższego Sąd pierwszej decyzji uznał, że uiszczenie części opłaty na niewłaściwy rachunek bankowy skutkuje stwierdzeniem, że wymagany wpis sądowy od skargi kasacyjnej nie został opłacony. Zatem pomimo prawidłowego wezwania do uiszczenia wpisu sądowego skarga kasacyjna nie została opłacona, a zatem podlegała odrzuceniu. Wobec tego Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu na podstawie art. 220 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 935 ze zm., dalej jako: p.p.s.a.) odrzucił skargę kasacyjną. Od wskazanego na wstępie postanowienia Podatnik reprezentowany przez zawodowego pełnomocnika wywiódł zażalenie, wnosząc o uchylenie postanowienia w całości i uznanie, [że – przyp. NSA] oczywista omyłka mająca miejsce w sprawie nie niweczy złożonej skargi kasacyjnej. Oświadczono, że Strona niezwłocznie wystąpi do Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu o przelanie nienależnie wpłaconej kwoty na konto WSA. W uzasadnieniu wskazano, że z tytułu przelewu wynika z jakiego tytułu dokonywano płatności oraz, że omyłka ta nie była zamierzona przez wpłacającego; poprzez nieszczęśliwy zbieg okoliczności został podany wadliwy numer konta WSA we Wrocławiu. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 220 § 1 p.p.s.a. Sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona opłata, w tym opłata, o której mowa w art. 235a. W tym przypadku, z zastrzeżeniem § 2, 3 i 3a, przewodniczący wzywa wnoszącego pismo, aby pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania uiścił opłatę w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania. W razie bezskutecznego upływu tego terminu przewodniczący wydaje zarządzenie o pozostawieniu pisma bez rozpoznania. Wedle § 2 tego artykułu Skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd. Trafnie zauważył Sąd pierwszej instancji, że uiszczenie opłaty na niewłaściwy rachunek bankowy skutkuje stwierdzeniem, że wymagany wpis sądowy od skargi kasacyjnej nie został opłacony, co potwierdza przywołane tam orzecznictwo (zob. postanowienia NSA: z dnia 5 lipca 2023 r., I GZ 173/23; z dnia 11 października 2017 r., II OZ 1055/17; z dnia 10 sierpnia 2017 r., I FZ 160/17; z dnia 29 lipca 2014 r., II FSK 1360/14; z dnia 8 lipca 2011 r., II FZ 328/11; z dnia 16 marca 2011 r., I GSK 311/11; z dnia 18 grudnia 2008 r., I OSK 1451/08). Czyniąc replikę argumentacji zażaleniu zawodowego pełnomocnika, w istocie dopuszczono się błędu w zakresie wpłaty wpisu na rachunek bankowy zupełnie innego sądu. Błąd ten został na wstępie dostrzeżony przez WSA i dlatego pełnomocnik został wezwany do uiszczenia wpisu w pełnej wysokości, a nie w zakresie "brakującej" złotówki. Działający z należytą starannością zawodowy pełnomocnik otrzymując wezwanie do opłaty wpisu podczas gdy jego zdaniem wpis opłacono, winien przynajmniej zweryfikować, czy dokonana płatność została zlecona prawidłowo. Tymczasem w niniejszej sprawie pełnomocnik aż dwukrotnie legitymował się potwierdzeniem przelewu na rzecz Sądu Apelacyjnego nie zwracając na ten fakt żadnej uwagi. Nie ulega wątpliwości, że wpis od skargi kasacyjnej nie został prawidłowo opłacony, co stanowiło brak formalny, którego pełnomocnik na wezwanie w zakreślonym terminie nie uzupełnił. Wskazana w zażaleniu argumentacja w żaden sposób nie podważa tej oceny, a ważkość sprawy nie może mieć wpływu na łagodzenie rygorów procesowych dla niestarannie działającego pełnomocnika. W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 p.p.s.a. w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI