I FZ 68/24

Naczelny Sąd Administracyjny2024-04-19
NSApodatkoweWysokansa
podatek VATrygor natychmiastowej wykonalnościwstrzymanie wykonaniapostanowieniezażalenieprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiOrdynacja podatkowaskarga sądowoadministracyjna

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA odmawiające wstrzymania wykonania postanowienia organu nadającego decyzji nieostatecznej rygor natychmiastowej wykonalności, uznając, że samo postanowienie o nadaniu rygoru nie podlega wstrzymaniu.

Skarżący M. J. złożył zażalenie na postanowienie WSA w Gdańsku, które odmówiło wstrzymania wykonania postanowienia Dyrektora IAS w Gdańsku nadającego decyzji nieostatecznej rygor natychmiastowej wykonalności. Skarżący argumentował, że WSA błędnie uznał, iż postanowienie o nadaniu rygoru nie podlega wykonaniu. NSA oddalił zażalenie, stwierdzając, że postanowienie o nadaniu rygoru nie jest aktem podlegającym wykonaniu w rozumieniu przepisów, a jego celem jest jedynie uczynienie wykonalną decyzji nieostatecznej, która nie była przedmiotem zaskarżenia w tej sprawie.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie M. J. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku, które odmówiło wstrzymania wykonania postanowienia Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku. Postanowienie Dyrektora IAS nadawało decyzji nieostatecznej (dotyczącej podatku VAT za lata 2015-2017) rygor natychmiastowej wykonalności. Sąd pierwszej instancji uznał, że postanowienie o nadaniu rygoru nie jest aktem podlegającym wykonaniu, ponieważ nie nakłada na stronę żadnych obowiązków ani nie zmienia jej sytuacji prawnej, a jedynie czyni wykonalną decyzję nieostateczną. Skarżący zarzucił WSA naruszenie przepisów, twierdząc, że postanowienie o nadaniu rygoru jest wykonalne i powinno być wstrzymane ze względu na ryzyko znacznej szkody finansowej. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, podzielając stanowisko WSA. Sąd podkreślił, że przedmiotem zaskarżenia i wniosku o wstrzymanie wykonania było postanowienie o nadaniu rygoru, a nie sama decyzja podatkowa. NSA wyjaśnił, że postanowienie o nadaniu rygoru nie jest aktem podlegającym wykonaniu w rozumieniu art. 61 p.p.s.a., a jego skutki są jedynie procesowe. Sąd wskazał również, że wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji wymiarowej powinien być składany w ramach skargi na tę decyzję, a nie na postanowienie o nadaniu jej rygoru. Dodatkowo, NSA zwrócił uwagę na brak należytego uzasadnienia wniosku o wstrzymanie wykonania przez skarżącego, który ograniczył się do wskazania wysokości zobowiązania podatkowego bez przedstawienia szczegółowej analizy swojej sytuacji finansowej.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, postanowienie o nadaniu decyzji nieostatecznej rygoru natychmiastowej wykonalności nie jest aktem podlegającym wykonaniu w rozumieniu art. 61 p.p.s.a. i nie może być wstrzymane.

Uzasadnienie

Postanowienie o nadaniu rygoru natychmiastowej wykonalności ma charakter procesowy i nie nakłada na stronę bezpośrednich obowiązków ani nie zmienia jej sytuacji materialnoprawnej. Jego celem jest uczynienie wykonalną decyzji nieostatecznej, która sama w sobie kształtuje sytuację prawną strony. Wstrzymanie wykonania takiego postanowienia wykraczałoby poza granice sprawy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_zażalenie

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 61 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Możliwość wstrzymania wykonania aktu administracyjnego, który podlega wykonaniu. Postanowienie o nadaniu rygoru natychmiastowej wykonalności nie jest aktem podlegającym wykonaniu.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 61 § 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

O.p. art. 239a

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postanowienie o nadaniu decyzji nieostatecznej rygoru natychmiastowej wykonalności nie jest aktem podlegającym wykonaniu w rozumieniu art. 61 p.p.s.a. Wstrzymanie wykonania postanowienia o nadaniu rygoru wykraczałoby poza granice sprawy. Wysokość zobowiązania podatkowego sama w sobie nie stanowi wystarczającej przesłanki do wstrzymania wykonania bez analizy sytuacji finansowej strony.

Odrzucone argumenty

Postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej o nadaniu decyzji nieostatecznej rygoru natychmiastowej wykonalności nadaje się do wykonania i powinno być wstrzymane. Naruszenie art. 61 § 4 p.p.s.a. przez WSA.

Godne uwagi sformułowania

przedmiotem udzielenia ochrony tymczasowej mogą być jedynie takie akty lub czynności, które nadają się do wykonania i wymagają wykonania Postanowienie o nadaniu rygoru natychmiastowej wykonalności ma natomiast ten skutek, że czyni wykonalnym inny akt, który jest nieostateczny. nie ma możliwości wstrzymania wykonania zaskarżonego w niniejszym postępowaniu postanowienia [...] gdyż nie jest to akt, który nadawałby się do wykonania w rozumieniu art. 61 p.p.s.a. w postępowaniu sądowoadministracyjnym zainicjowanym skargą na postanowienie w przedmiocie nadania decyzji nieostatecznej rygoru natychmiastowej wykonalności nie można wstrzymać wykonania decyzji [...] na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a., gdyż wykraczałby to poza granice sprawy

Skład orzekający

Zbigniew Łoboda

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wstrzymania wykonania postanowień o nadaniu rygoru natychmiastowej wykonalności w postępowaniu sądowoadministracyjnym oraz zakresu badania wniosków o wstrzymanie wykonania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdzie przedmiotem zaskarżenia jest postanowienie o nadaniu rygoru, a nie sama decyzja merytoryczna.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Orzeczenie wyjaśnia istotną kwestię proceduralną dotyczącą wstrzymania wykonania postanowień nadających rygor natychmiastowej wykonalności, co jest częstym problemem w sprawach podatkowych.

Czy postanowienie o rygorze natychmiastowej wykonalności można wstrzymać? NSA wyjaśnia.

Sektor

podatkowe

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I FZ 68/24 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2024-04-19
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-03-18
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Zbigniew Łoboda /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6110 Podatek od towarów i usług
Hasła tematyczne
Podatek od towarów i usług
Sygn. powiązane
I SA/Gd 1069/23 - Wyrok WSA w Gdańsku z 2024-07-09
Skarżony organ
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 61 par. 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Zbigniew Łoboda po rozpoznaniu w dniu 19 kwietnia 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia M. J. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 19 stycznia 2024 r. sygn. akt I SA/Gd 1069/23 w przedmiocie odmowy wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia w sprawie ze skargi M. J. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku z dnia 27 września 2023 r. nr 2201-IEW.4253.101.2023/HS w przedmiocie nadania decyzji nieostatecznej rygoru natychmiastowej wykonalności postanawia oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 19 stycznia 2024 r., sygn. akt I SA/Gd 1069/23, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku odmówił M. J. wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku z dnia 27 września 2023 r. w przedmiocie nadania decyzji nieostatecznej rygoru natychmiastowej wykonalności.
W uzasadnieniu powyższego orzeczenia wskazano, że przedmiotem udzielenia ochrony tymczasowej mogą być jedynie takie akty lub czynności, które nadają się do wykonania i wymagają wykonania. Sąd, na podstawie art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2022 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 1634 ze zm., dalej - "p.p.s.a."), może wstrzymać wykonanie tylko takiego aktu administracyjnego, który podlega wykonaniu w sposób dobrowolny, lub też w razie braku pożądanego działania przez zobowiązanego - w sposób przymusowy. Wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu polega więc na wstrzymaniu skutków prawnych, które on wywołuje, związanych z ustaleniem praw i obowiązków strony postępowania. W przypadku, gdy zaskarżony akt nie nakłada na stronę żadnych obowiązków, nie można wstrzymać jego wykonania. Zdaniem Sądu pierwszej instancji, zaskarżone postanowienie w przedmiocie nadania decyzji nieostatecznej rygoru natychmiastowej wykonalności nie nadaje się do wykonania i nie wymaga wykonania. Sąd zauważył, że wskazany akt administracyjny niczego nie zmienia w zakresie praw lub obowiązków strony. Zaskarżone postanowienie nie nakłada bowiem na skarżącego żadnych obowiązków podlegających wykonaniu w sposób dobrowolny, czy też przymusowy. Rozstrzygnięcie to nie wykreowało nowej sytuacji w sferze obowiązków skarżącego. Postanowienie o nadaniu rygoru natychmiastowej wykonalności ma natomiast ten skutek, że czyni wykonalnym inny akt, który jest nieostateczny.
Na powyższe postanowienie M. J. wniósł zażalenie, wnosząc o jego uchylenie w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania.
Zaskarżonemu rozstrzygnięciu skarżący zarzucił naruszenie art. 61 § 4 p.p.s.a. W uzasadnieniu zażalenia podniósł, że Wojewódzki Sąd Administracyjny błędnie wskazał, że postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku z dnia 27 września 2023 r. nie nadaje się do wykonania i nie wymaga wykonania. Powyższe stwierdzenie, zdaniem skarżącego, stoi w sprzeczności z art. 239a ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2023 r., poz. 2383 ze zm., dalej - "O.p."), zgodnie z którym decyzja nieostateczna, nakładająca na stronę obowiązek podlegający wykonaniu w trybie przepisów o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, nie podlega wykonaniu, chyba że decyzji nadano rygor natychmiastowej wykonalności. Skarżący wskazał, że decyzja Naczelnika Urzędu Skarbowego w Starogardzie Gdańskim z 31 marca 2023 r. nr 2218-SPO.4103.22.2020 stała się natychmiast wykonalna. Odwołanie skierowane do organu drugiej instancji nie zostało uwzględnione, zatem skarżący przekazał sprawę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku, który - jak wynika z treści uzasadnienia - w ogóle nie badał merytorycznie, czy zaszły przesłanki do wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia, a mianowicie czy zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków dla skarżącego. Sąd z góry przyjął, że rozstrzygnięcie Dyrektora Izby Administracji w Gdańsku nie zmienia sytuacji prawnej skarżącego, co w świetlne art. 239a O.p. nie jest prawdą.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie, gdyż zaskarżone postanowienie odpowiada prawu.
W uzasadnieniu zażalenia skarżący powołuje się na decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w Starogardzie Gdańskim z dnia 31 marca 2023 r. nr 2218-SPO.4103.22.2020 w przedmiocie podatku od towarów i usług za poszczególne okresy 2015 r., 2016 r. i 2017 r., podkreślając, iż na skutek nadania jej rygoru natychmiastowej wykonalności stała się ona wymagalna. Tymczasem ww. decyzja nie jest przedmiotem niniejszego postępowania. Skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, jak i zawarty w niej wniosek o wstrzymanie wykonania orzeczenia w trybie art. 61 § 3 p.p.s.a., dotyczą postanowienia Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku z dnia 27 września 2023 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku słusznie uznał, że nie ma możliwości wstrzymania wykonania zaskarżonego w niniejszym postępowaniu postanowienia Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku z dnia 27 września 2023 r. w przedmiocie nadania decyzji nieostatecznej (tj. decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego w Starogardzie Gdańskim z dnia 31 marca 2023 r. nr 2218-SPO.4103.22.2020) rygoru natychmiastowej wykonalności, gdyż nie jest to akt, który nadawałby się do wykonania w rozumieniu art. 61 p.p.s.a. Postanowienie to wywołuje jedynie skutki procesowe. Sytuację materialnoprawną strony kształtuje natomiast ww. decyzja z dnia 31 marca 2023 r. w przedmiocie podatku od towarów i usług za poszczególne okresy 2015 r., 2016 r. i 2017 r., niebędąca przedmiotem zaskarżenia w niniejszej sprawie.
Dodatkowo Naczelny Sąd Administracyjny wskazuje, że w postępowaniu sądowoadministracyjnym zainicjowanym skargą na postanowienie w przedmiocie nadania decyzji nieostatecznej rygoru natychmiastowej wykonalności nie można wstrzymać wykonania decyzji w przedmiocie podatku od towarów i usług na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a., gdyż wykraczałby to poza granice sprawy, w rozumieniu tego przepisu. Wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji wymiarowej w trybie art. 61 § 3 p.p.s.a. może natomiast zostać złożony przez stronę w toku postepowania sądowoadministracyjnego zainicjowanego skargą na tę decyzję.
Na marginesie Naczelny Sąd Administracyjny zwraca uwagę na brak należytego uzasadnienia przez skarżącego wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia. Skarżący ograniczył się w istocie do wskazania wysokości zobowiązania podatkowego określonego decyzją Naczelnika Urzędu Skarbowego w Starogardzie Gdańskim z 31 marca 2023 r. (512.349,60 zł) i stwierdził, że obowiązek uiszczenia tej kwoty może doprowadzić do utraty przez niego płynności finansowej, ponieważ nie ma wolnych środków. W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego, w oparciu o tak umotywowany wniosek nie można stwierdzić, czy rzeczywiście w niniejszej sprawie zachodzą przesłanki określone w art. 61 § 3 p.p.s.a. Wskazana przez skarżącego, znaczna wysokość zobowiązania podatkowego wynikającego z decyzji organu, sama w sobie nie stanowi o istnieniu niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków. O takiej obawie można byłoby mówić jedynie po dokonaniu szczegółowej analizy sytuacji finansowej skarżącego i zestawieniu tej sytuacji z wysokością zobowiązania podatkowego. Dokonanie takiej oceny, wobec braku stosownych twierdzeń i dowodów, jest niemożliwe. Skarżący nie podał żadnych konkretnych informacji i dowodów, obrazujących jego sytuację finansową. Nie wskazał, jakie osiąga dochody i z jakich źródeł, ani też jaki jest jego stan majątkowy (np. czy posiada nieruchomości i jaka jest ich wartość).
Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI