I FZ 637/05
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA uchylił postanowienie WSA o oddaleniu wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych, wskazując na konieczność uwzględnienia wniosku o upadłość i zajęcia egzekucyjnego.
Spółka H. z o.o. złożyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych, powołując się na trudną sytuację finansową i stratę ponad 2 mln zł, a także wniosek o ogłoszenie upadłości. WSA oddalił wniosek, wskazując na posiadane przez spółkę środki trwałe i pieniężne. NSA uchylił postanowienie WSA, uznając, że sąd niższej instancji nie uwzględnił w pełni istotnych okoliczności, takich jak wniosek o upadłość i zajęcie egzekucyjne.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie spółki H. z o.o. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, które oddaliło wniosek spółki o zwolnienie od kosztów sądowych. Spółka argumentowała swoją trudną sytuację finansową, wskazując na stratę w wysokości ponad 2 mln zł na koniec 2004 roku, brak możliwości spłaty zobowiązań oraz złożenie wniosku o ogłoszenie upadłości. WSA oddalił wniosek, opierając się na posiadanych przez spółkę środkach trwałych i pieniężnych w kwocie ok. 18 tys. zł. Naczelny Sąd Administracyjny uznał jednak, że WSA nieprawidłowo ocenił wniosek o zwolnienie od kosztów. Sąd podkreślił, że przy ocenie wniosku o prawo pomocy należy uwzględnić całokształt sytuacji finansowej strony, w tym również zgłoszenie wniosku o upadłość oraz fakt wszczęcia postępowania egzekucyjnego, które skutkowało zajęciem środków przekraczających wartość kapitału zakładowego i środków trwałych. W związku z tym NSA uchylił zaskarżone postanowienie i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania WSA.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, sąd administracyjny nieprawidłowo ocenił wniosek o zwolnienie od kosztów, nie uwzględniając w pełni istotnych okoliczności.
Uzasadnienie
NSA uznał, że WSA nie wziął pod uwagę całokształtu istotnych okoliczności, takich jak zgłoszenie wniosku o upadłość i zajęcie egzekucyjne, które znacząco wpływają na możliwość poniesienia kosztów sądowych.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (5)
Główne
p.p.s.a. art. 185 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 197 § 1 i 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 246 § 2 pkt. 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przyznanie prawa pomocy osobie prawnej następuje w zakresie częściowym, gdy wykaże, że nie ma dostatecznych środków na poniesienie pełnych kosztów postępowania. Ciężar wykazania spoczywa na wnioskodawcy.
p.p.s.a. art. 233 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 106 § 5
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
WSA nie uwzględnił w pełni istotnych okoliczności dotyczących sytuacji finansowej spółki, w tym wniosku o upadłość i zajęcia egzekucyjnego. Sąd pominął fakt poniesienia przez spółkę poważnej straty w roku 2004 oraz złożenia wniosku o ogłoszenie upadłości.
Godne uwagi sformułowania
Ocena przez Sąd, wniosku złożonego przez podatnika w postępowaniu wpadkowym, jakim jest prawo pomocy, powinna uwzględniać aktualną sytuację finansową wnioskodawcy, jak też i osiągane przez niego wcześniej dochody. Należy także zauważyć, że Wojewódzki Sąd Administracyjny rozstrzygając o przyznaniu prawa pomocy ma obowiązek wziąć pod uwagę okoliczności, zarówno wskazane w rozpatrywanym wniosku, jak i te znajdujące się w aktach sprawy.
Skład orzekający
Krzysztof Stanik
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących prawa pomocy i zwolnienia od kosztów sądowych w kontekście trudnej sytuacji finansowej spółki, wniosku o upadłość i zajęcia egzekucyjnego."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji spółki z o.o. i jej finansów.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak ważne jest kompleksowe badanie sytuacji finansowej strony przy rozpatrywaniu wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych, zwłaszcza gdy w grę wchodzi upadłość i zajęcie egzekucyjne.
“Upadłość i zajęcie egzekucyjne kluczem do zwolnienia z kosztów sądowych?”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI FZ 637/05 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2005-12-16 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2005-11-28 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Krzysztof Stanik /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6110 Podatek od towarów i usług Hasła tematyczne Podatek od towarów i usług Skarżony organ Dyrektor Izby Skarbowej Treść wyniku Uchylono zaskarżone postanowienie i przekazano sprawę do ponownego rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w... Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 185 par. 1, art. 197 par. 1 I 2 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Krzysztof Stanik, po rozpoznaniu w dniu 16 grudnia 2005 r. na posiedzeniu niejawnym w Wydziale I Izby Finansowej zażalenia H. spółki z o.o. w K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 29 września 2005 r. sygn. akt I SA/Kr 699/05 w przedmiocie oddalenia wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi H. spółki z o.o. w K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za kwiecień 2001 r. p o s t a n a w i a uchylić zaskarżone postanowienie i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Krakowie; Uzasadnienie Postanowieniem z dnia 29.09.2005 r., sygn. akt I SA/Kr 699/05, Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił wniosek spółki z o.o. H. w K. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za miesiąc kwiecień 2001 r. W uzasadnieniu wskazano, że w dniu 27.06.2005 r. skarżąca spółka złożyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wniosek o częściowe zwolnienie od kosztów sądowych. Uzasadniając wniosek strona skarżąca podała, że znajduje się w bardzo trudnej sytuacji finansowej a kapitały własne posiadają wartość ujemną. Na koniec 2004 r. spółka osiągnęła stratę w wysokości 2.002.539,69 zł. W chwili obecnej skarżąca nie ma możliwości dokonania spłaty wymaganych zobowiązań zarówno wobec osób prawnych, fizycznych jak i jednostek organizacyjnych nie posiadających osobowości prawnej. Skarżąca nie posiada także majątku o wartości ekonomicznej, który po spieniężeniu mógłby spowodować dopływ środków finansowych. W miesiącu kwietniu 2005 r. spółka wystąpiła z wnioskiem o ogłoszenie upadłości. Postanowieniem z dnia 21.07.2005 r. referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wydał postanowienie oddalające wniosek strony skarżącej o częściowe zwolnienie od kosztów sądowych. Na powyższe orzeczenie skarżąca wniosła sprzeciw, w uzasadnieniu którego podniosła, że nie dysponuje żądanymi środkami pieniężnymi, ani innymi prawami majątkowymi. Oddalając wniosek o przyznanie prawa pomocy w dniu 29.09.2005 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny wskazał, że nie znajduje żadnych podstaw do jego uwzględnienia, w związku z czym powołano się na treść art. 246 § 2 pkt. 2 ustawy z 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270, ze zm., zwana dalej: popsa). Zauważono, że skarżąca posiada zarówno majątek – środki trwałe, jak również i środki pieniężne zgromadzone na rachunkach bankowych w ogólnej wysokości 18.865,04 zł. Strona skarżąca może nimi swobodnie suponować a tym samym może uiścić stosowną opłatę sądową. Na powyższe orzeczenie skarżąca wniosła zażalenie, w którym zarzucono, że Wojewódzki Sąd Administracyjny naruszył prawo procesowe, a w szczególności art. 246 § 2 pkt. 2 popsa poprzez błędne przyjęcie, ze nie zachodzą przesłanki do uwzględnienia wniosku skarżącego o częściowe zwolnienie od kosztów sądowych, art. 233 § 1 kp. W związku z art. 106 § 5 popsa poprzez przekroczenie granic swobodnej oceny dowodów. W związku z tym wniesiono o uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oraz o zasądzenie kosztów postępowania w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. W uzasadnieniu zarzutów podniesiono, że Sąd nie odniósł się, w żadnym z punktów uzasadnienia, do całości obrazu sytuacji majątkowej skarżącego, skupiając się tylko i wyłącznie na dowolnie wybranych przez siebie fragmentach wniosku skarżącego. W wydanym postanowieniu Sąd pominął fakt, że spółka poniosła w roku 2004 poważną stratę w wysokości 2.002.539,69 złotych, co stanowi ponad trzykrotną wartość kapitału zakładowego. Stan taki spowodował brak możliwości regulowania zobowiązań, co było bezpośrednią przesłanką do złożenia wniosku do Sądu Gospodarczego o ogłoszenie upadłości spółki. Wskazano także, że Sąd nie rozpatrzył pozostałej części dowodów znajdujących się w aktach sprawy, a w szczególności oświadczeń o poniesionej stracie oraz o złożeniu wniosku o ogłoszenie upadłości skarżącego. Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje: Zażalenie zasługuje na uwzględnienie. Na wstępie należy zauważyć, że stosownie do art. 246 § 2 pkt 2 popsa, przyznanie prawa pomocy osobie prawnej następuje w zakresie częściowym, gdy wykaże, że nie ma dostatecznych środków na poniesienie pełnych kosztów postępowania. Na wnoszącym wniosek o przyznanie prawa pomocy spoczywa ciężar wykazania, że znajduje się on w sytuacji uprawniającej do skorzystania z prawa pomocy, zaś rozstrzygnięcie sądu w tej kwestii zależy od tego, co zostanie przez stronę wykazane. W przypadku prawa pomocy mamy do czynienia z pomocą budżetu Państwa osobom, które z uwagi na ich trudną sytuację materialną nie mogą uiścić kosztów bez wywoływania uszczerbku w koniecznym utrzymania siebie i rodziny. Udzielenie prawa pomocy w postępowaniu przed sądem administracyjnym jest formą dofinansowania z budżetu Państwa i powinno się sprowadzać do przypadków, w których zdobycie przez stronę środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu sądowym jest rzeczywiście niemożliwe. Ocena przez Sąd, wniosku złożonego przez podatnika w postępowaniu wpadkowym, jakim jest prawo pomocy, powinna uwzględniać aktualną sytuację finansową wnioskodawcy, jak też i osiągane przez niego wcześniej dochody. Należy także zauważyć, że Wojewódzki Sąd Administracyjny rozstrzygając o przyznaniu prawa pomocy ma obowiązek wziąć pod uwagę okoliczności, zarówno wskazane w rozpatrywanym wniosku, jak i te znajdujące się w aktach sprawy. Mając zatem powyższe na uwadze wskazać należy, że skarżąca słusznie podnosi, że Wojewódzki Sąd Administracyjny rozpatrując wniosek o przyznanie prawa pomocy, nie uwzględnił okoliczności zgłoszenia wniosku o upadłość. Co prawda Sąd wskazał, że skarżąca podniosła ją, jednakże nie odniósł się do niej pod kątem przesłanek wynikających z art. 246 § 2 pkt 2 popsa. Zauważyć także należy, że w piśmie podatniczki z dnia 07.06.2005 r., wskazano, że jedną z przyczyn złożenia wniosku o ogłoszenie upadłości było wszczęcie postępowania egzekucyjnego. W załączeniu do pisma dołączono zawiadomienie o zajęciu prawa majątkowego, wystawiane przez Naczelnika Urzędu Skarbowego K., na kwotę 1.059.063,47 zł. Kwota ta łączną wysokość kapitału zakładowego, posiadanych środków trwałych i środków znajdujących się na rachunkach bankowych spółki. Uznać zatem należało, że Wojewódzki Sąd Administracyjny rozpatrując przedmiotowy wniosek nie wziął pod uwagę całokształtu istotnych w tej kwestii okoliczności. Tym samym więc postanowienie takie jest wadliwe. W związku z tym Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 185 § 1 w związku z art. 197 § 1 i 2 popsa orzekł jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI