I FZ 489/13
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny uchylił zarządzenie o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego, uznając, że najpierw należało wezwać do uzupełnienia braków formalnych skargi.
Sprawa dotyczyła zażalenia na zarządzenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które wezwało skarżącą do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 29.920 zł od skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej. Skarżąca wniosła o zmianę zarządzenia, twierdząc, że sprawa nie mieści się w zakresie wpisu stosunkowego i powinna podlegać opłacie stałej. Naczelny Sąd Administracyjny uchylił zarządzenie, ale z innych powodów – uznał, że przed wydaniem zarządzenia o wpisie należało wezwać skarżącą do uzupełnienia braku formalnego skargi w postaci niepodania wartości przedmiotu zaskarżenia.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie M. C. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które wezwało skarżącą do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 29.920 zł od skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą podatku od towarów i usług za wrzesień, październik, listopad 2010 r. Skarżąca kwestionowała wysokość wpisu, argumentując, że sprawa nie podlega wpisowi stosunkowemu, lecz stałemu, ze względu na brak określonej wartości przedmiotu zaskarżenia w decyzjach. Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że zaskarżone zarządzenie podlega uchyleniu, jednak z innych powodów niż podane przez skarżącą. Sąd wskazał, że zgodnie z art. 215 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, w piśmie wszczynającym postępowanie należy podać wartość przedmiotu zaskarżenia, jeśli od niej zależy wysokość opłaty. Brak ten jest brakiem formalnym, który należy usunąć na wezwanie przewodniczącego (art. 49 § 1 p.p.s.a.). W aktach sprawy nie znaleziono dowodu takiego wezwania. Sąd podkreślił, że decyzja wymiarowa dotycząca podatku od towarów i usług podlega wpisowi stosunkowemu, a nie stałemu, co potwierdza § 1 pkt 4 Rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu. Niemniej jednak, przed wydaniem zarządzenia o wpisie, konieczne było wezwanie skarżącej do podania wartości przedmiotu zaskarżenia. W związku z tym, NSA uchylił zaskarżone zarządzenie.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, sąd powinien najpierw wezwać do uzupełnienia braku formalnego skargi w postaci niepodania wartości przedmiotu zaskarżenia.
Uzasadnienie
Brak podania wartości przedmiotu zaskarżenia, jeśli od niej zależy wysokość opłaty, jest brakiem formalnym pisma, który należy usunąć na wezwanie przewodniczącego. Dopiero po bezskutecznym wezwaniu można rozważać odrzucenie skargi. Wydanie zarządzenia o wpisie bez wcześniejszego wezwania do uzupełnienia tego braku jest nieprawidłowe.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (5)
Główne
p.p.s.a. art. 215 § ust. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Nakłada obowiązek podania wartości przedmiotu zaskarżenia, jeżeli od niej zależy wysokość opłaty.
p.p.s.a. art. 49 § par. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Określa, że nieuzupełnienie braków formalnych pisma na wezwanie przewodniczącego obliguje sąd do odrzucenia skargi.
p.p.s.a. art. 185 § par. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do uchylenia zaskarżonego zarządzenia.
p.p.s.a. art. 198
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do uchylenia zaskarżonego zarządzenia.
Pomocnicze
Dz.U. 2003 nr 221 poz 2193 § § 1 pkt 4
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Określa podstawę do obliczenia wpisu stosunkowego od skargi na decyzję wymiarową.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że przed wydaniem zarządzenia o wpisie należało wezwać skarżącą do uzupełnienia braku formalnego skargi w postaci niepodania wartości przedmiotu zaskarżenia.
Odrzucone argumenty
Argument skarżącej, że sprawa nie podlega wpisowi stosunkowemu, lecz stałemu, został odrzucony przez NSA, który potwierdził, że od decyzji wymiarowej VAT należy się wpis stosunkowy.
Godne uwagi sformułowania
W pierwszej kolejności należało wiec usunąć braki formalne pisma skarżącej, aby mogło ono otrzymać prawidłowy bieg. W aktach sprawy nie znajduje się jednak dowód stosownego wezwania skarżącej. Jest to decyzja wymiarowa. Obejmuje swoim zakresem określoną należność pieniężną, która bezpośrednio rzutuje na wysokość zobowiązania podatkowego...
Skład orzekający
Sylwester Marciniak
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty wzywania do uzupełnienia braków formalnych skargi w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w szczególności dotyczące wartości przedmiotu zaskarżenia i wpisu sądowego."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku wezwania do uzupełnienia braków formalnych przed wydaniem zarządzenia o wpisie.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego aspektu proceduralnego postępowania sądowoadministracyjnego, jakim jest prawidłowe wezwanie do uzupełnienia braków formalnych skargi, co ma bezpośrednie przełożenie na możliwość jej rozpoznania.
“Czy sąd może od razu wezwać do zapłaty wpisu, czy musi najpierw dać szansę na uzupełnienie braków?”
Dane finansowe
WPS: 29 920 PLN
Sektor
finanse
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI FZ 489/13 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2014-01-29 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2013-12-04 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Sylwester Marciniak /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6110 Podatek od towarów i usług Hasła tematyczne Podatek od towarów i usług Sygn. powiązane III SA/Wa 1918/13 - Wyrok WSA w Warszawie z 2015-02-26 Skarżony organ Dyrektor Izby Skarbowej Treść wyniku Uchylono zaskarżone zarządzenie Powołane przepisy Dz.U. 2003 nr 221 poz 2193 par. 1 pkt 4 Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi Dz.U. 2012 poz 270 art. 49 par. 1, art. 185 par. 1, art. 215 par. 1 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA : Sylwester Marciniak po rozpoznaniu w dniu 29 stycznia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia M. C. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 23 października 2013 r. sygn. akt III SA/Wa 1918/13 o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego w sprawie ze skargi M. C. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia 28 maja 2013 r. nr [...] w przedmiocie określenia kwoty podatku do zapłaty oraz kwoty nadwyżki podatku naliczonego nad należnym do przeniesienia na następny okres rozliczeniowy w podatku od towarów i usług za wrzesień, październik, listopad 2010 r. postanawia uchylić zaskarżone zarządzenie Uzasadnienie 1. Zaskarżonym zarządzeniem z dnia 23 października 2013 r., sygn. akt III SA/Wa 1918/13 Przewodniczący Wydziału III Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wezwał M. C. (dalej: skarżąca) do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 29.920 zł od skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia 28 maja 2013 r. w przedmiocie określenia kwoty podatku do zapłaty oraz kwoty nadwyżki podatku naliczonego nad należnym do przeniesienia na następny okres rozliczeniowy w podatku od towarów i usług za wrzesień, październik, listopad 2010 r. Jako podstawę prawną zarządzenia wskazano § 1 pkt 4 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 221, poz. 2193 ze zm., dalej: Rozporządzenie). 2. W zażaleniu na to zarządzenie skarżąca wniosła o jego zmianę poprzez ustalenie opłaty sądowej w wysokości 200 zł. Zdaniem skarżącej: "przedmiotowa sprawa nie mieści się w zakresie określonym w ust. 1-5 Rozporządzenia i w związku z tym na podstawie ust. 6 Rozporządzenia podlega opłacie stałej w wysokości 200 zł. Z zaskarżonych decyzji nie wynika w szczególności wartość ich przedmiotu, co uniemożliwia zastosowanie § 1 Rozporządzenia, jak to zostało dokonane przez Przewodniczącego Wydziału Sądu w skarżonym zarządzeniu." Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: 3. Zaskarżone zarządzenie podlega uchyleniu, jednakże z powodów innych niż wskazane przez skarżącą. 4. Stosownie do art. 215 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270, dalej: p.p.s.a.) w każdym piśmie wszczynającym postępowanie sądowe w danej instancji należy podać wartość przedmiotu zaskarżenia, jeżeli od tej wartości zależy wysokość opłaty. Niedochowanie wymogu podania wartości przedmiotu zaskarżenia we wskazanych we wskazanym wyżej piśmie stanowi brak formalny, do którego uzupełnienia wzywa stronę przewodniczący (art. 49 § 1 p.p.s.a.). Nieuzupełnienie w wyznaczonym terminie takiego braku obliguje sąd do odrzucenia wniesionej skargi (M. Niezgódka-Medek [w:]. B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka-Medek, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz do art. 215 p.p.s.a., LEX 2013 r.). 5. Z akt sprawy wynika, że skarżąca w swojej skardze wniesionej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie nie podała wartości przedmiotu zaskarżenia. Nie ulega więc wątpliwości, że przywołane pismo skarżącej nie spełniało określonego w art. 215 p.p.s.a. warunku formalnego. Brak ten jest brakiem podlegającym usunięciu na wezwanie przewodniczącego wydziału (por. B. Dauter [w:]. B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka-Medek, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz do art. 49 p.p.s.a., LEX 2013 r.). W pierwszej kolejności należało wiec usunąć braki formalne pisma skarżącej, aby mogło ono otrzymać prawidłowy bieg. W aktach sprawy nie znajduje się jednak dowód stosownego wezwania skarżącej. Nie ma w tej sytuacji znaczenia, że w odpowiedzi na skargę organ odwoławczy określił wartość przedmiotu zaskarżenia, ponieważ to w żaden sposób nie sanuje braków pisma skarżącej. W uchwale składu siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 28 stycznia 2008 r., I FPS 7/07(z glosą aprobującą M. Bogusza, OSP 2009, z. 3, poz. 31, ONSA WSA 2008, nr 3, s. 188–192) stwierdzono, że wartość przedmiotu zaskarżenia stanowi tylko ta część należności pieniężnej, która została zakwestionowana w skardze. W razie wątpliwości przewodniczący może sprawdzić wartość przedmiotu zaskarżenia oznaczoną w piśmie (tutaj: w skardze) i zarządzić w tym celu dochodzenie w trybie art. 218 p.p.s.a. W orzecznictwie podkreśla się jednak, że procedura sprawdzenia wartości przedmiotu zaskarżenia z art. 218 p.p.s.a. może być zastosowana dopiero wtedy, gdy przewodniczący wydziału dysponuje wartością przedmiotu zaskarżenia podaną przez stronę i wartość ta budzi jego wątpliwości (por. postanowienia NSA: z dnia 10 lutego 2011 r., II FZ 32/11, oraz z dnia 7 lipca 2011 r., II FZ 306/11). 6. Odnosząc się do samej treści zażalenia, należy wskazać, iż zaskarżona decyzja organu odwoławczego utrzymała w mocy decyzję organu pierwszej instancji określającą skarżącej kwoty podatku od towarów i usług do zapłaty oraz kwotę nadwyżki podatku naliczonego nad należnym do przeniesienia na następny okres rozliczeniowy za miesiące wrzesień – listopad 2010 r. Jest to decyzja wymiarowa. Obejmuje swoim zakresem określoną należność pieniężną, która bezpośrednio rzutuje na wysokość zobowiązania podatkowego, a zatem na kwotę należności pieniężnej, którą podatnik jest obowiązany uiścić na rzecz Skarbu Państwa. W związku z tym podatek określony taką decyzją będzie świadczeniem pieniężnym, skarga od tego typu decyzji będzie podlegać zaś wpisowi stosunkowemu, o którym mowa w § 1 Rozporządzenia, a nie stałemu (por. m.in. Postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 6 czerwca 2013 r., I FZ 195/13). Wbrew twierdzeniom skarżącej, przedmiotowa sprawa mieści się więc w § 1 pkt 4 Rozporządzenia, na podstawie którego oblicza się wpis stosunkowy. W sprawie nie będzie miał natomiast zastosowania zacytowany w uzasadnieniu zażalenia § 2 ust. 6 (mylnie wskazany jako ust. 6 Rozporządzenia). 7. Niezależnie od powyższego, zdaniem Naczelnego Sądu Administracyjnego przed wydaniem zaskarżonego zarządzenia konieczne było wezwanie skarżącej do podania wartości przedmiotu zaskarżenia. 8. W związku z powyższym Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 185 § 1 w zw. z art. 198 p.p.s.a. uchylił zaskarżone zarządzenie.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI