I FZ 369/23

Naczelny Sąd Administracyjny2024-01-30
NSApodatkoweWysokansa
wznowienie postępowaniapomoc prawna z urzędukoszty zastępstwa procesowegoTrybunał KonstytucyjnyPrawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiNSAWSApodatek akcyzowy

NSA oddalił zażalenie adwokata na postanowienie WSA odrzucające skargę o wznowienie postępowania w sprawie kosztów pomocy prawnej z urzędu, wskazując na brak adekwatnego związku między orzeczeniem TK a podstawą prawną rozstrzygnięcia.

Adwokat złożył skargę o wznowienie postępowania sądowego w zakresie kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu, powołując się na wyrok Trybunału Konstytucyjnego dotyczący stawek radców prawnych. WSA odrzucił skargę jako niedopuszczalną. NSA oddalił zażalenie, stwierdzając, że wyrok TK nie dotyczył przepisów mających zastosowanie w sprawie adwokata, a instytucja wznowienia postępowania wymaga ścisłej interpretacji przesłanek.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie adwokata na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy, które odrzuciło skargę o wznowienie postępowania sądowego. Skarga dotyczyła kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu, a jej podstawą miał być wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 20 kwietnia 2023 r., sygn. akt SK 53/22. Sąd pierwszej instancji odrzucił skargę, uznając ją za niedopuszczalną, ponieważ art. 272 § 1 P.p.s.a. odnosi się do orzeczeń merytorycznych, a nie procesowych, takich jak postanowienia o przyznaniu wynagrodzenia pełnomocnikowi z urzędu. NSA, oddalając zażalenie, podkreślił, że kluczowe znaczenie ma treść art. 272 § 1 P.p.s.a. oraz art. 190 ust. 4 Konstytucji RP, które wymagają, aby orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego dotyczyło aktu normatywnego, na podstawie którego wydano prawomocne orzeczenie sądowe. W niniejszej sprawie wyrok TK dotyczył rozporządzeń regulujących opłaty radców prawnych, podczas gdy wynagrodzenie adwokata zostało przyznane na podstawie innych przepisów, wydanych na podstawie odrębnych ustaw. Brak było zatem adekwatnego związku przyczynowego między podstawą prawną orzeczenia sądu a przepisami, których niekonstytucyjność stwierdził Trybunał. NSA zaznaczył, że wznowienie postępowania jest instytucją nadzwyczajną i wymaga ścisłej interpretacji przesłanek, a w tym przypadku brak było ustawowej podstawy wznowienia, co uzasadniało odrzucenie skargi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga o wznowienie postępowania na podstawie art. 272 § 1 p.p.s.a. może być oparta tylko na orzeczeniu Trybunału Konstytucyjnego, które dotyczy aktu normatywnego, na podstawie którego zostało wydane prawomocne orzeczenie sądu.

Uzasadnienie

NSA stwierdził, że wyrok Trybunału Konstytucyjnego dotyczący stawek radców prawnych nie mógł stanowić podstawy do wznowienia postępowania w sprawie adwokata, ponieważ dotyczył innych przepisów i rozporządzeń niż te, na podstawie których przyznano wynagrodzenie adwokatowi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_zażalenie

Przepisy (12)

Główne

p.p.s.a. art. 272 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do wznowienia postępowania tylko, gdy orzeczenie TK dotyczy aktu normatywnego, na podstawie którego wydano prawomocne orzeczenie sądu.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 270

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 280 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przewiduje odrzucenie skargi o wznowienie postępowania, gdy brak ustawowej podstawy.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Konstytucja RP art. 190 § ust. 4

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Orzeczenie TK o niezgodności z Konstytucją aktu normatywnego stanowi podstawę do wznowienia postępowania.

Konstytucja RP art. 193

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

u.r.p. art. 225 § ust. 2 i 3

Ustawa z dnia 6 lipca 1982 r. o radcach prawnych

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego z urzędu art. § 4 § ust. 1

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych

p.o.a. art. 29 § ust. 2

Ustawa z dnia 26 maja 1982 r. - Prawo o adwokaturze

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wyrok Trybunału Konstytucyjnego nie dotyczył przepisów, na podstawie których wydano prawomocne orzeczenie sądu administracyjnego w sprawie adwokata. Instytucja wznowienia postępowania wymaga ścisłej interpretacji przesłanek, a brak ustawowej podstawy uzasadnia odrzucenie skargi.

Odrzucone argumenty

Wyrok Trybunału Konstytucyjnego (SK 53/22) stanowi podstawę do wznowienia postępowania w sprawie kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu. Art. 272 § 1 p.p.s.a. powinien być stosowany również do postanowień procesowych niekończących postępowania.

Godne uwagi sformułowania

W obu przepisach jednoznacznie mowa o tym, że podstawę do wznowienia postępowania stanowi tylko takie orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego, które orzeka o niezgodności z aktem prawnym wyższego rzędu aktu normatywnego, na podstawie którego zostało wydane prawomocne orzeczenie sądowe. Wobec skarżącego adwokata ani nie były ani nie mogły być stosowane przepisy uznane przez Trybunał Konstytucyjny za niezgodne z Konstytucją RP w wyroku z dnia 20 kwietnia 2023 r., SK 53/22. Skoro jest to instytucja nadzwyczajna, to w procesie badania dopuszczalności wniesienia skargi o wznowienie postępowania nie jest możliwe stosowanie wykładni rozszerzającej.

Skład orzekający

Sylwester Marciniak

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 272 § 1 p.p.s.a. w kontekście orzeczeń Trybunału Konstytucyjnego oraz zasady ścisłej interpretacji przesłanek nadzwyczajnych środków zaskarżenia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy skarga o wznowienie postępowania opiera się na orzeczeniu TK, które nie ma bezpośredniego związku z podstawą prawną rozstrzygnięcia sądu administracyjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej związanej z dostępem do wznowienia postępowania w oparciu o orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego, co jest istotne dla praktyków prawa.

Czy wyrok Trybunału Konstytucyjnego zawsze otwiera drogę do wznowienia postępowania? NSA wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I FZ 369/23 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2024-01-30
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-12-18
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Sylwester Marciniak /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6111 Podatek akcyzowy
Hasła tematyczne
Wznowienie postępowania sądowoadministracyjnego
Sygn. powiązane
I SA/Bd 362/23 - Postanowienie WSA w Bydgoszczy z 2023-09-27
Skarżony organ
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 270, art. 272 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Sylwester Marciniak, po rozpoznaniu w dniu 30 stycznia 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia adwokata R. S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 27 września 2023 r., sygn. akt I SA/Bd 362/23 odrzucające skargę adwokata R. S. o wznowienie postępowania sądowego zakończonego prawomocnym postanowieniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 14 października 2021 r., sygn. akt I SA/Bd 196/21, w zakresie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu, w sprawie ze skargi S. R. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Bydgoszczy z dnia 1 marca 2021 r., nr 0401-IOA.4105.46.2019 w przedmiocie podatku akcyzowego z tytułu nabycia wewnątrzwspólnotowego oleju smarowego postanawia oddalić zażalenie. Sylwester Marciniak Sędzia NSA
Uzasadnienie
I FZ 369/23
UZASADNIENIE
Zaskarżonym postanowieniem z dnia 27 września 2023 r., sygn. akt I SA/Bd 362/23, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy (dalej: sąd pierwszej instancji) odrzucił skargę adwokata R. S. (dalej: skarżący adwokat) o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 14 października 2021 r., sygn. akt I SA/Bd 196/21, w zakresie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w sprawie ze skargi S. R. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Bydgoszczy z dnia 1 marca 2021 r. w przedmiocie podatku akcyzowego z tytułu nabycia wewnątrzwspólnotowego oleju smarowego.
W uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia sąd pierwszej instancji wskazał, że skarżący adwokat działał w sprawie jako pełnomocnik z urzędu. Z tego tytułu przyznano skarżącemu adwokatowi wynagrodzenie za zastępstwo prawne wykonane na zasadzie prawa pomocy.
Skarżący adwokat, działając na podstawie art. 272 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2023 r., poz. 1634, dalej: p.p.s.a.), wniósł skargę o wznowienie prawomocnie zakończonego postępowania (w zakresie wysokości przyznanego mu wynagrodzenia), jako podstawę skargi wskazując wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 20 kwietnia 2023 r., sygn. akt SK 53/22.
Sąd pierwszej instancji odrzucił skargę o wznowienie postępowania, stwierdzając, że jest ona niedopuszczalna. Według sądu art. 272 § 1 p.p.s.a. odnosi się wyłącznie do orzeczeń merytorycznych i nie ma zastosowania do postanowień procesowych, wpadkowych, niekończących postępowania w sprawie. Do tej drugiej kategorii należą natomiast postanowienia o przyznaniu wynagrodzenia za zastępstwo prawne wykonane na zasadzie prawa pomocy, do których zmiany zmierza skarżący adwokat.
W zażaleniu na powyższe postanowienie skarżący adwokat zaskarżył je w całości, zarzucając naruszenie:
a) art. 190 ust. 4 Konstytucji RP przez jego niezastosowanie,
b) art. 272 § 1 p.p.s.a. przez błędną wykładnię.
Skarżący adwokat wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia i rozpoznanie skargi o wznowienie postępowania, a także o przedstawienie na podstawie art. 193 Konstytucji RP pytania prawnego Trybunałowi Konstytucyjnemu co do zgodności art. 270-285 p.p.s.a. (w zakresie, w jakim przepisy te uniemożliwiają wystąpienie ze skargą o wznowienie postępowania w przypadku orzeczeń niekończących postępowania) z art. 190 ust. 4 Konstytucji RP.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie, gdyż zaskarżone postanowienie odpowiada prawu.
Sąd pierwszej instancji odrzucił złożoną przez skarżącego adwokata skargę o wznowienie postępowania sądowego, odwołując się do niedopuszczalności wznowienia w przypadku postanowień niekończących postępowania w sprawie (a do takich należą postanowienia o przyznaniu wynagrodzenia pełnomocnikowi ustanowionemu z urzędu, których dotyczy przedmiotowa skarga). Kwestia ta jednak ma dla rozstrzygnięcia znaczenie drugorzędne.
Przesądzające znaczenie dla sprawy ma treść art. 272 § 1 p.p.s.a. Zgodnie z tym przepisem, można żądać wznowienia postępowania również w przypadku, gdy Trybunał Konstytucyjny orzekł o niezgodności aktu normatywnego z Konstytucją, umową międzynarodową lub z ustawą, na podstawie którego zostało wydane orzeczenie. Treść tego przepisu odpowiada (w zakresie procedury sądowoadministracyjnej) treści art. 190 ust. 4 Konstytucji RP, zgodnie z którym orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego o niezgodności z Konstytucją, umową międzynarodową lub z ustawą aktu normatywnego, na podstawie którego zostało wydane prawomocne orzeczenie sądowe, ostateczna decyzja administracyjna lub rozstrzygnięcie w innych sprawach, stanowi podstawę do wznowienia postępowania, uchylenia decyzji lub innego rozstrzygnięcia na zasadach i w trybie określonych w przepisach właściwych dla danego postępowania.
W obu przepisach jednoznacznie mowa o tym, że podstawę do wznowienia postępowania stanowi tylko takie orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego, które orzeka o niezgodności z aktem prawnym wyższego rzędu aktu normatywnego, na podstawie którego zostało wydane prawomocne orzeczenie sądowe. Nie można zatem wskazać dowolnego orzeczenia Trybunału jako podstawy wznowienia postępowania sądowego.
W uchwale z dnia 28 czerwca 2010 r., II GPS 1/10 (ONSAiWSA 2010/5, poz. 81), wyznaczył bardzo szeroki zakres stosowania art. 272 § 1 p.p.s.a., uznając, że przepis ten stanowi podstawę wznowienia postępowania sądowoadministracyjnego w każdym wypadku, gdy orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego o niekonstytucyjności przepisów prawa materialnego i procesowego obejmuje akt normatywny, który stosował lub powinien zastosować sąd administracyjny lub organ administracji publicznej.
Zarówno zatem z przepisów prawa, jak i z uchwały II GPS 1/10 wynika, że w przypadku powołania jako podstawy wznowienia postępowania orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego musi zachodzić adekwatny związek przyczynowy między podstawą prawną orzeczenia sądu a przepisami prawa, których niekonstytucyjność stwierdził Trybunał Konstytucyjny. Brak ustawowej przyczyny wznowienia, określonej w art. 272 § 1 p.p.s.a. zachodzi więc także wówczas, gdy w skardze o wznowienie powołano się wprawdzie na orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego, stwierdzające niezgodność określonych przepisów prawa z Konstytucją RP, lecz przepisy te nie były stosowane na żadnym etapie postępowania sądowego zakończonego prawomocnym orzeczeniem sądu (por. np. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 26 czerwca 2006 r., I GSK 244/06).
Orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego, które skarżący adwokat powołał jako podstawę wznowienia w przedmiotowej sprawie, to wyrok z dnia 20 kwietnia 2023 r., SK 53/22. W wyroku tym Trybunał orzekł, że § 4 ust. 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego z urzędu (Dz. U. z 2019 r. poz. 68, ze zm.) w zakresie, w jakim przewiduje wysokość opłaty stanowiącej koszty nieopłaconej pomocy prawnej ponoszonej przez Skarb Państwa udzielonej przez radcę prawnego z urzędu w wysokości niższej niż stawka minimalna opłat za czynności radców prawnych określonych w rozporządzeniu Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (Dz. U. z 2018 r. poz. 265, ze zm.), wydanym na podstawie art. 225 ust. 2 i 3 ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o radcach prawnych (Dz. U. z 2022 r. poz. 1166), dotyczącym stawek minimalnych w sprawach prowadzonych z wyboru, jest niezgodny z art. 64 ust. 2 w związku z art. 31 ust. 3, art. 32 ust. 1 zdanie drugie i art. 92 ust. 1 zdanie pierwsze Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej.
Wobec skarżącego adwokata ani nie były ani nie mogły być stosowane przepisy uznane przez Trybunał Konstytucyjny za niezgodne z Konstytucją RP w wyroku z dnia 20 kwietnia 2023 r., SK 53/22. Wskazany przez skarżącego adwokata wyrok w sposób jednoznaczny dotyczy rozporządzeń regulujących opłaty radców prawnych, wydanych na podstawie przepisów ustawy również dotyczącej wyłącznie radców prawnych. Przepisy te nie mają nic wspólnego z kwotami otrzymywanymi przez adwokata tytułem wynagrodzenia za pomoc prawną udzieloną z urzędu. Przyznanie skarżącemu adwokatowi wynagrodzenia w niniejszej sprawie nastąpiło na podstawie przepisów rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (Dz. U. z 2019 r., poz. 18), wydanego na podstawie art. 29 ust. 2 ustawy z dnia 26 maja 1982 r. - Prawo o adwokaturze (Dz. U. z 2022 r. poz. 1184 ze zm.). Nie tylko mamy więc do czynienia z innymi przepisami innych rozporządzeń, ale również rozporządzeń wydanych na podstawie zupełnie innych ustaw. W wyroku z dnia 20 kwietnia 2023 r., SK 53/22, Trybunał Konstytucyjny nie wypowiadał się na temat zgodności z Konstytucją RP przepisów prawa regulujących sytuację prawną adwokatów.
W toku postępowania ze skargi o wznowienie postępowania sądowego skarżący adwokat nie dostrzega powyższej okoliczności, odwołując się ogólnie do przyznania wynagrodzenia otrzymanego przez niego tytułem "wykonania obowiązków pełnomocnika z urzędu". Jednakże operowanie tak ogólną kategorią nie ma usprawiedliwienia w przypadku, gdy art. 272 § 1 p.p.s.a. jednoznacznie wskazuje na konieczność ścisłego powiązania wyroku Trybunału Konstytucyjnego z aktem normatywnym, na podstawie którego wydane zostało prawomocne orzeczenie sądu administracyjnego. Takiego powiązania w okolicznościach sprawy brak. Podobieństwo treści przepisów rozporządzenia dotyczącego wynagrodzenia udzielających pomocy prawnej z urzędu radców prawnych i przepisów analogicznego rozporządzenia dotyczącego adwokatów jest bez znaczenia w przypadku oceny dopuszczalności skargi o wznowienie postępowania sądowego.
Wymaga bowiem zaznaczenia, że zgodnie z art. 270 p.p.s.a. wznowienie postępowania jest instytucją o charakterze nadzwyczajnym, a zatem przysługuje jedynie w wyjątkowych przypadkach, określanych mianem podstaw wznowieniowych. Skoro jest to instytucja nadzwyczajna, to w procesie badania dopuszczalności wniesienia skargi o wznowienie postępowania nie jest możliwe stosowanie wykładni rozszerzającej. Przesłanki wznowieniowe muszą być interpretowane w sposób ścisły, albowiem instytucja ta służy w praktyce obalaniu prawomocnych orzeczeń sądowych, co z kolei zakłóca pewność obrotu prawnego (por. np. orzeczenie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia: 16 listopada 2005 r., I OZ 299/05; 17 sierpnia 2012 r., I FSK 281/12; 2 lutego 2017 r., I GSK 1231/16; 31 sierpnia 2017 r., I FSK 807/17; 11 października 2017 r., II OSK 1978/17).
Podsumowując powyższe należy zatem stwierdzić, że w okolicznościach sprawy skarga o wznowienie postępowania w oczywisty sposób nie została oparta na ustawowej podstawie wznowienia, co samo w sobie przesądza o zgodności z prawem odrzucenia tej skargi. Skoro bowiem orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego, na które powołuje się skarżący adwokat, wnosząc skargę o wznowienie postępowania na podstawie art. 272 § 1 p.p.s.a., nie dotyczy aktu normatywnego, który stosował lub powinien zastosować sąd administracyjny, nie sposób uznać, że skarga opiera się na ustawowej podstawie wznowienia. W takiej natomiast sytuacji art. 280 § 1 p.p.s.a. przewiduje odrzucenie skargi o wznowienie postępowania.
Z powyższych względów zaskarżone postanowienie jest prawidłowe i zgodne z prawem, niezależnie od tego, czy trafnie sąd pierwszej instancji odwołał się do kwestii niedopuszczalności wznowienia postępowania incydentalnego. Zarzuty i argumenty podniesione w zażaleniu nie zasługują w związku z tym na uwzględnienie, brak jest również konieczności wystąpienia z pytaniem prawnym do Trybunału Konstytucyjnego.
Ze wskazanych przyczyn, działając na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a., Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie.
Sylwester Marciniak
Sędzia NSA

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI