I FZ 292/06

Naczelny Sąd Administracyjny2006-09-05
NSApodatkoweŚredniansa
podatek VATskarga kasacyjnabraki formalnewezwanie do uzupełnieniapouczenieodrzucenie skargiNSApostępowanie sądowoadministracyjne

NSA uchylił postanowienie WSA o odrzuceniu skargi kasacyjnej z powodu braku pouczenia o skutkach nieuzupełnienia braków formalnych.

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę kasacyjną z powodu nieuzupełnienia braków formalnych, mimo że wpis został uiszczony. Skarżący w zażaleniu podniósł, że wezwanie do uzupełnienia braków nie zawierało rygoru nieusunięcia tych braków. Naczelny Sąd Administracyjny uznał zażalenie za zasadne, uchylając postanowienie WSA.

Sprawa dotyczyła postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu o odrzuceniu skargi kasacyjnej Jerzego P. Skarga kasacyjna została odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych, mimo uiszczenia wpisu. Pełnomocnik skarżącego został wezwany do uzupełnienia braków, w tym do nadesłania odpisu skargi kasacyjnej, jednakże nie uzupełniono drugiego z braków. W zażaleniu podniesiono, że wezwanie do uzupełnienia braków nie zawierało rygoru w przypadku nie nadesłania odpisu skargi kasacyjnej. Naczelny Sąd Administracyjny uznał zażalenie za zasadne. Sąd podkreślił, że wezwanie do uzupełnienia braków powinno jasno wskazywać na skutki ich nieusunięcia. Brak takiego pouczenia wyklucza zastosowanie rygoru pozostawienia pisma bez rozpoznania lub jego odrzucenia. Ponadto, sąd pierwszej instancji odnotował na egzemplarzu skargi kasacyjnej, że odpis został załączony, co potwierdzało wywiązanie się z obowiązku. W związku z tym NSA uchylił zaskarżone postanowienie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, brak pouczenia lub jego niedokładność, która może powodować wątpliwość co do prawidłowości wezwania o uzupełnienie braków, wyklucza możliwość zastosowania rygoru pozostawienia pisma bez rozpoznania bądź jego odrzucenia.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że wezwanie do uzupełnienia braków powinno jasno określać skutki ich nieusunięcia. Brak takiego pouczenia pozbawia wezwanie sankcji, uniemożliwiając sądowi odrzucenie skargi kasacyjnej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (4)

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 47 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Obowiązek załączenia odpisu skargi kasacyjnej.

p.p.s.a. art. 178

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skutki nieuzupełnienia braków skargi kasacyjnej.

p.p.s.a. art. 185 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia postanowienia w postępowaniu zażaleniowym.

p.p.s.a. art. 197 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozpoznanie zażalenia przez NSA.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wezwanie do uzupełnienia braków skargi kasacyjnej nie zawierało rygoru w przypadku nie nadesłania odpisu skargi kasacyjnej. Brak pouczenia o skutkach nieuzupełnienia braków formalnych wyklucza możliwość odrzucenia skargi.

Godne uwagi sformułowania

Brak pouczenia lub jego niedokładność, która może powodować wątpliwość co do prawidłowości wezwania o uzupełnienie braków, wyklucza możliwość zastosowania rygoru pozostawienia pisma bez rozpoznania bądź jego odrzucenia.

Skład orzekający

Janusz Zubrzycki

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wezwań do uzupełnienia braków formalnych w postępowaniu sądowoadministracyjnym oraz skutków braku pouczenia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku pouczenia w wezwaniu do uzupełnienia braków skargi kasacyjnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie dotyczy ważnej kwestii proceduralnej w postępowaniu sądowoadministracyjnym, która może mieć znaczenie dla wielu prawników procesowych.

Brak pouczenia w wezwaniu do uzupełnienia braków skargi kasacyjnej – NSA wyjaśnia, kiedy pismo nie może zostać odrzucone.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I FZ 292/06 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2006-09-05
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-07-03
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Janusz Zubrzycki /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6110 Podatek od towarów i usług
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
Uchylono zaskarżone postanowienie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz. 1270
art. 47 par. 1, art. 178
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Tezy
Brak pouczenia lub jego niedokładność, która może powodować wątpliwość co do prawidłowości wezwania o uzupełnienie braków, wyklucza możliwość zastosowania rygoru pozostawienia pisma bez rozpoznania bądź jego odrzucenia. Przyjąć należy, iż wobec niezawarcia w wezwaniu pouczenia o skutkach nieuzupełnienia wskazanych braków wezwanie to zostało pozbawione sankcji i Sąd nie miał podstaw do odrzucenia skargi kasacyjnej /art. 178 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Dz.U. nr 153 poz. 1270 ze zm./.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia Jerzego P. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 23 maja 2006 r. I SA/Po 1368/05 odrzucające skargę kasacyjną w sprawie ze skargi Jerzego P. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w P. z dnia 4 października 2005 r. (...) w przedmiocie podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące 2003 r. postanawia uchylić zaskarżone postanowienie.
Uzasadnienie
Zaskarżonym postanowieniem Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu odrzucił skargę kasacyjną Jerzego P. od postanowienia tego Sądu z dnia 15 marca 2006 r. w przedmiocie podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące 2003 r. W uzasadnieniu podano, że zarządzeniem z dnia 13 kwietnia 2006 r. pełnomocnik skarżącego została wezwana do uzupełnienia braków skargi kasacyjnej poprzez uiszczenie wpisu i nadesłanie jej odpisu. Wpis został uiszczony w wyznaczonym terminie, natomiast nie uzupełniono drugiego ze wskazanych braków.
W zażaleniu na powyższe postanowienie skarżący, działając przez pełnomocnika, wniósł o jego uchylenie w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. W uzasadnieniu wskazano, że odpis, o który został wezwany skarżący, został załączony do skargi kasacyjnej złożonej do Sądu, a ponadto w treści zarządzenia o wezwaniu do uzupełnienia braków pisma nie zawarto rygoru w przypadku nie nadesłania odpisu skargi kasacyjnej.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie zasługuje na uwzględnienie. Należy zgodzić się z twierdzeniem pełnomocnika skarżącego, że w wezwaniu do uzupełnienia braków skargi kasacyjnej z dnia 20 kwietnia 2006 r. nie został podany rygor odnośnie nienadesłania odpisu skargi kasacyjnej. Na podkreślenie zasługuje fakt, że wezwanie strony do uzupełnienia braków złożonego pisma powinno wyraźnie wskazywać jakie braki strona ma uzupełnić, w jakim terminie, a także w sposób niebudzący wątpliwości wskazywać skutki nieusunięcia wskazanych braków w terminie. Brak pouczenia lub jego niedokładność, która może powodować wątpliwość co do prawidłowości wezwania o uzupełnienie braków, wyklucza możliwość zastosowania rygoru pozostawienia pisma bez rozpoznania bądź jego odrzucenia /por. J. P. Tarno, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - komentarz, LexisNexis, Warszawa 2006 r./. Należy zatem przyjąć, że w niniejszej sprawie, wobec niezawarcia w wezwaniu pouczenia o skutkach nieuzupełnienia wskazanych braków wezwanie to zostało pozbawione sankcji i Sąd nie miał podstaw do odrzucenia skargi kasacyjnej.
Ponadto wskazać należy, że na złożonym do sądu pierwszej instancji egzemplarzu skargi kasacyjnej widnieje prezentata Biura Podawczego Sądu z dnia 12 kwietnia 2006 r., na której wyraźnie odnotowano, że załącznikiem do niniejszego pisma był jego odpis. Informacja ta daje podstawę do uznania, że pełnomocnik skarżącego wywiązała się bez wzywania z obowiązku określonego w art. 47 par. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153 poz. 1270 ze zm./ i do pisma załączyła jego odpis.
Mając powyższe na uwadze stosownie do treści art. 185 par. 1 w związku z art. 197 par. 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnym orzeczono jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI