I FZ 289/08

Naczelny Sąd Administracyjny2008-07-21
NSApodatkoweŚredniansa
prawo pomocyzwolnienie od kosztówwpis sądowyskarga kasacyjnasytuacja finansowadokumentacjauznaniowośćdostęp do sąduspółka

NSA oddalił zażalenie spółki na odmowę przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od wpisu sądowego, uznając brak wystarczającego wykazania trudnej sytuacji finansowej i nieprzedstawienie wymaganej dokumentacji.

Spółka P.P.H.U. "P." Sp. z o.o. zaskarżyła postanowienie WSA odmawiające przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od wpisu sądowego od skargi kasacyjnej. Spółka argumentowała trudną sytuacją finansową, blokadą majątku i zaleganiem Skarbu Państwa ze zwrotem VAT. NSA oddalił zażalenie, wskazując na uznaniowy charakter przyznawania prawa pomocy, brak wykazania przez spółkę wystarczających przesłanek oraz nieprzedstawienie kompletnej i aktualnej dokumentacji finansowej, co uniemożliwiło rzetelną ocenę jej sytuacji.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie P.P.H.U. "P." Sp. z o.o. w Z. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, które odmówiło spółce przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od wpisu sądowego od skargi kasacyjnej. Spółka argumentowała, że znajduje się w trudnej sytuacji finansowej, co potwierdzają postępowania egzekucyjne i blokada majątku, a także fakt, że Skarb Państwa jest jej dłużnikiem w kwocie ponad 583 tys. zł z tytułu zwrotu VAT. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, podkreślając, że instytucja prawa pomocy ma na celu zapewnienie dostępu do sądu osobom w wyjątkowo trudnej sytuacji materialnej. Sąd zaznaczył, że w przypadku osób prawnych prawo pomocy w częściowym zakresie może być przyznane, gdy strona wykaże brak wystarczających środków, jednakże decyzja sądu ma charakter uznaniowy. NSA uznał, że spółka nie wykazała wystarczająco swojej trudnej sytuacji finansowej, a nadto nie przedstawiła kompletnej i aktualnej dokumentacji (np. odpisów z ksiąg wieczystych), co uniemożliwiło rzetelną ocenę jej stanu majątkowego. Sąd wskazał, że inicjatywa dowodowa w tym zakresie spoczywa na wnioskodawcy, a wybiórcze prezentowanie dokumentów jest nieakceptowalne.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, spółka nie wykazała wystarczająco swojej trudnej sytuacji finansowej i nie przedstawiła wymaganej dokumentacji.

Uzasadnienie

NSA uznał, że spółka nie wykazała, iż nie ma dostatecznych środków na pokrycie kosztów, a także nie przedstawiła kompletnych i aktualnych dokumentów finansowych, co uniemożliwiło ocenę jej sytuacji. Sąd podkreślił uznaniowy charakter przyznawania prawa pomocy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_zażalenie

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 246 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Prawo pomocy w zakresie częściowym może być przyznane osobie prawnej, gdy wykaże brak dostatecznych środków na poniesienie pełnych kosztów postępowania, jednakże decyzja sądu ma charakter uznaniowy.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Spółka nie wykazała wystarczająco swojej trudnej sytuacji finansowej. Spółka nie przedstawiła kompletnej i aktualnej dokumentacji finansowej. Przyznanie prawa pomocy ma charakter uznaniowy.

Odrzucone argumenty

Trudna sytuacja finansowa spółki (postępowania egzekucyjne, blokada majątku). Skarb Państwa jest dłużnikiem spółki z tytułu zwrotu VAT. Spółka funkcjonuje dzięki pożyczkom od wierzyciela.

Godne uwagi sformułowania

celem instytucji prawa pomocy jest zagwarantowanie dostępu do sądu osobom (...) których wyjątkowo trudna sytuacja materialna nie pozwala na poniesienie kosztów postępowania rozstrzygnięcie sądu w zakresie prawa pomocy (...) ma charakter uznaniowy inicjatywa dowodowa zmierzająca do wykazania istnienia przesłanek (...) ciąży na wnioskodawcy wybiórczo prezentuje dokumentację mającą potwierdzać jej sytuację majątkową

Skład orzekający

Małgorzata Niezgódka - Medek

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących prawa pomocy w postępowaniu sądowoadministracyjnym, obowiązek przedstawienia kompletnej dokumentacji przez wnioskodawcę, uznaniowy charakter decyzji sądu."

Ograniczenia: Dotyczy głównie sytuacji spółek i wymogów dowodowych w sprawach o prawo pomocy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje praktyczne problemy związane z uzyskaniem prawa pomocy przez spółki, podkreślając znaczenie kompletnej dokumentacji i uznaniowości sądu.

Czy spółka w tarapatach finansowych zawsze dostanie pomoc prawną? NSA wyjaśnia, dlaczego niekoniecznie.

Dane finansowe

WPS: 250 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I FZ 289/08 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2008-07-21
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2008-06-26
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Małgorzata Niezgódka - Medek /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6110 Podatek od towarów i usług
Hasła tematyczne
Prawo pomocy
Sygn. powiązane
I SA/Gl 1832/05 - Wyrok WSA w Gliwicach z 2006-11-08
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 246 par. 2 pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Małgorzata Niezgódka-Medek po rozpoznaniu w dniu 21 lipca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia P.P.H.U. P. Sp. z o.o. w Z. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 5 maja 2008 r. sygn. akt I SA/Gl 1832/05 odmawiające przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od wpisu sądowego w sprawie ze skargi P.P.H.U. P. Sp. z o.o. w Z. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 12 września 2005 r. nr [...] w przedmiocie kompensacji wzajemnych zobowiązań postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Zaskarżonym postanowieniem z dnia 5 maja 2008 r., sygn. akt
I SA/Gl 1832/05 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach odmówił P.P.H.U. "P." Sp. z o.o. w Z. (dalej – "Spółka") przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od wpisu sądowego od skargi kasacyjnej w sprawie ze skargi tej Spółki na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 12 września 2005 r. w przedmiocie kompensacji wzajemnych zobowiązań.
W uzasadnieniu postanowienia WSA wskazał, że Spółka niewątpliwie znajduje się w trudnej sytuacji finansowej, czego dowodem są prowadzone przeciwko niej postępowania egzekucyjne, co jednakże nie może przesądzać kwestii, że nie jest ona w stanie wygospodarować dostatecznych środków na koszty, do których poniesienia jest obowiązana na obecnym etapie postępowania.
Przede wszystkim zaś Spółka nie nadesłała części wymaganych dokumentów, mających kluczowe znaczenie dla rozpoznania jej wniosku o przyznanie prawa pomocy. Dotyczyło to w szczególności odpisów z ksiąg wieczystych, dotyczących nieruchomości posiadanych przez Spółkę. Nie zostały zaprezentowane aktualne wersje odpisów z ksiąg wieczystych, co miało znaczenie zwłaszcza w odniesieniu do stacji paliw w Z. o wartości 28.000.000 zł, obciążonej hipoteką do kwoty 1.219.283,29 zł. Sąd wskazał, że, po pierwsze, obciążenia te były znacznie niższe od stosunkowo wysokiej wartości nieruchomości, a po drugie, obciążenie niektórych nieruchomości hipoteką nie wyklucza możliwości czerpania z nich dochodów.
Spółka nie przedstawiła też innych wymaganych dokumentów, tj. wyciągów bankowych za ostatnie trzy miesiące.
Następnie Sąd powołał się na niekorzystne dla Spółki orzecznictwo Naczelnego Sądu Administracyjnego w wielu innych jej dotyczących sprawach.
W końcowej części uzasadnienia WSA stwierdził, że stan kasy Spółki w okresie, kiedy formalnie zainicjowane zostało niniejsze postępowanie wpadkowe, wynosił ponad 3.400 zł, co jest kwotą wystarczającą na pokrycie opłaty sądowej, stanowiącej jedynie 7,3% posiadanych płynnych aktywów obrotowych Spółki, która cały czas w obrocie funkcjonuje, uzyskując przychody i obracając środkami pieniężnymi.
Na powyższe postanowienie Spółka wniosła zażalenie. W zażaleniu tym wniesiono o uchylenie zaskarżonego postanowienia oraz o zwolnienie z wpisu sądowego. W treści uzasadnienia podniesiono, iż Dyrektor Izby Skarbowej w K. uchylił decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w Z., odmawiającą skarżącemu zwrotu podatku VAT od zakupionych środków trwałych. Uznał tym samym roszczenie skarżącego i nakazał zwrot podatku w kwocie 583.253 zł. Zwrot ten nie został jednak dokonany, co oznacza, że od 2004 r. Skarb Państwa jest dłużnikiem Spółki. W tym samym czasie poprzez wpisy hipoteczne skutecznie zablokowano Spółce wszystkie wartościowe nieruchomości.
Ponadto, naruszając prawo, Naczelnik Urzędu Skarbowego blokuje działalność Spółki poprzez zajęcie jej rachunków bankowych, ruchomości i nieruchomości. Skarżący pozbawiony jest więc możliwości dysponowania swoim majątkiem, zaś Dyrektor Izby Skarbowej toleruje tę przestępczą działalność.
Jednocześnie wskazano, iż Spółka funkcjonuje wyłącznie dzięki celowym pożyczkom jednego z wierzycieli.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
W ramach niniejszego postępowania wpadkowego intencją Spółki było uzyskanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych w części dotyczącej wpisu sądowego od skargi kasacyjnej w kwocie 250 zł. Spółka w tej kwestii złożyła wnioski o przyznanie prawa pomocy w dniu 14 września 2007 r., w dniu 26 października 2007 r., które następnie zostały uzupełnione urzędowym formularzem PPPr z dnia 14 lutego 2008 r.
Zażalenie na zaskarżone postanowienie nie zasługuje na uwzględnienie.
Na wstępie wskazać należy, że celem instytucji prawa pomocy jest zagwarantowanie dostępu do sądu osobom (zarówno fizycznym, jak i prawnym oraz innym jednostkom organizacyjnym), których wyjątkowo trudna sytuacja materialna nie pozwala na poniesienie kosztów postępowania. W przypadku osób prawnych lub innych jednostek organizacyjnych nie posiadających osobowości prawnej, stosownie do treści art. 246 § 2 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej "p.p.s.a.") prawo pomocy w zakresie częściowym może być przyznane, gdy strona wykaże, że nie ma dostatecznych środków na poniesienie pełnych kosztów postępowania.
Podkreślić jednak należy fakt, że rozstrzygnięcie sądu w zakresie prawa pomocy, zgodnie z treścią omawianego przepisu, ma charakter uznaniowy. Oznacza to, iż nawet jeżeli zostałaby spełniona przesłanka braku dostatecznych środków na poniesienie pełnych kosztów postępowania, sąd nie musi przychylić się do żądania strony, a jedynie może przyznać prawo pomocy, jeżeli wedle jego uznania będzie to konieczne dla zapewnienia jednostce dostępu do sądu.
W ocenie tutejszego Sądu skarżąca Spółka nie wykazała, że zasługuje na dofinansowanie jej z budżetu państwa (a prawo pomocy jest w istocie taką formą dotowania) w zakresie zwolnienia z obowiązku uiszczenia wpisu sądowego.
Z akt sprawy wynika, iż Spółka nadal funkcjonuje, a zatem utrzymuje pewien poziom płynności finansowej. Z treści zażalenia oraz z dokumentacji przedstawionej przez stronę w trakcie postępowania przed Sądem pierwszej instancji faktycznie wynika, iż część nieruchomości stanowiących majątek Spółki jest przedmiotem egzekucji, jednakże nie pozbawia to skarżącej możliwości pozyskiwania środków finansowych. Nadto sama skarżąca przyznaje, iż na chwilę obecną jest w stanie pozyskać od jednego z wierzycieli środki finansowe w formie pożyczek celowych. Z akt sprawy wynika poza tym, iż w poprzednich latach Spółka osiągała stosunkowo wysokie dochody.
Ponadto należy wskazać, iż nie zasługuje na aprobatę stanowisko strony, która wybiórczo prezentuje dokumentację mającą potwierdzać jej sytuację majątkową. Przede wszystkim nie przedstawiła aktualnych odpisów z ksiąg wieczystych prowadzonych dla posiadanych przez nią nieruchomości, pomimo że dane z nich wynikające mają istotne znaczenie dla rozstrzygnięcia w przedmiocie prawa pomocy. Taka postawa Spółki uniemożliwia uzyskanie pewności co do jej rzeczywistej sytuacji finansowej.
W tym miejscu zaznaczyć trzeba, iż z treści art. 246 § 2 pkt 2 p.p.s.a. wynika, że inicjatywa dowodowa zmierzająca do wykazania istnienia przesłanek przemawiających za słusznością przyznania prawa pomocy ciąży na wnioskodawcy. Tymczasem skarżąca uznając za bezcelowe przedstawianie aktualnej dokumentacji zdaje się nie brać pod uwagę tego, że zarówno Sąd pierwszej instancji, jak i Naczelny Sąd Administracyjny ma możliwość rzetelnego rozważenia i zweryfikowania twierdzeń skarżącej jedynie w oparciu o dokumenty źródłowe przedłożone przez stronę i w oparciu jedynie o ten materiał jest w stanie ocenić, czy przesłanki z art. 246 § 2 pkt 2 p.p.s.a. faktycznie zaistniały.
W związku ze stwierdzeniem, iż kwestionowane przez Spółkę orzeczenie odpowiada przepisom prawa, a zarzuty zażalenia nie zasługują na uwzględnienie, Naczelny Sąd Administracyjny, stosownie do art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI