I FZ 256/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA uchylił postanowienie WSA o sprostowaniu omyłki pisarskiej w uzasadnieniu wyroku, uznając, że zmiana podstawy prawnej wykracza poza zakres art. 156 § 1 p.p.s.a.
Wojewódzki Sąd Administracyjny sprostował oczywistą omyłkę pisarską w uzasadnieniu swojego wyroku, zmieniając podstawę prawną z "art. 145 § 1 pkt 1 oraz 3 P.p.s.a." na "art. 145 § 1 pkt 1 lit. a oraz c P.p.s.a.". Dyrektor Izby Administracji Skarbowej wniósł zażalenie, twierdząc, że sąd w drodze sprostowania uzupełnił uzasadnienie i ustalił podstawę prawną, co wykracza poza dopuszczalny zakres. Naczelny Sąd Administracyjny przychylił się do zażalenia, uchylając postanowienie WSA i stwierdzając, że zmiana podstawy prawnej nie jest oczywistą omyłką podlegającą sprostowaniu na podstawie art. 156 § 1 p.p.s.a.
Sprawa dotyczy zażalenia Dyrektora Izby Administracji Skarbowej na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które sprostowało oczywistą omyłkę pisarską w uzasadnieniu wyroku tego sądu. Omyłka polegała na błędnym wskazaniu podstawy prawnej w wyroku z dnia 28 maja 2024 r. (sygn. akt III SA/Wa 692/24). Sąd pierwszej instancji pierwotnie wskazał art. 145 § 1 pkt 1 oraz 3 P.p.s.a., a następnie postanowieniem z 24 lipca 2024 r. sprostował to na art. 145 § 1 pkt 1 lit. a oraz c P.p.s.a., uznając, że pierwotne brzmienie było oczywistą omyłką pisarską, która nie korespondowała z treścią uzasadnienia i sentencją wyroku. Organ skarżący zarzucił sądowi, że w drodze sprostowania dokonał uzupełnienia uzasadnienia i ustalił podstawę prawną wyroku, co wykracza poza zakres art. 156 § 1 P.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny uznał zażalenie organu za zasadne. Sąd podkreślił, że przepis art. 156 § 1 P.p.s.a. dopuszcza sprostowanie jedynie oczywistych omyłek pisarskich, niedokładności lub błędów rachunkowych, które mają ewidentny i bezsporny charakter oraz nie wpływają na treść rozstrzygnięcia. Zmiana podstawy prawnej wyroku, zdaniem NSA, nie ma charakteru oczywistego i wymaga analizy treści uzasadnienia, co wykracza poza ramy sprostowania. NSA wskazał, że prawidłowość podstawy prawnej rozstrzygnięcia jest obligatoryjnym elementem uzasadnienia i może być przedmiotem zarzutu kasacyjnego. W związku z tym NSA uchylił zaskarżone postanowienie WSA.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, zmiana podstawy prawnej wyroku wykracza poza zakres zastosowania art. 156 § 1 p.p.s.a.
Uzasadnienie
Sąd podkreślił, że art. 156 § 1 p.p.s.a. dotyczy jedynie oczywistych omyłek pisarskich, niedokładności lub błędów rachunkowych, które mają ewidentny charakter i nie wpływają na treść rozstrzygnięcia. Modyfikacja podstawy prawnej wymaga analizy treści uzasadnienia i nie jest oczywistą omyłką.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (4)
Główne
p.p.s.a. art. 156 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przepis dopuszcza sprostowanie oczywistych omyłek pisarskich, niedokładności lub błędów rachunkowych, które mają ewidentny i bezsporny charakter oraz nie wpływają na treść rozstrzygnięcia. Nie obejmuje on zmiany podstawy prawnej wyroku.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 141 § 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Wskazanie i wyjaśnienie podstawy prawnej rozstrzygnięcia jest obligatoryjnym elementem uzasadnienia wyroku.
p.p.s.a. art. 185 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa prawna uchylenia postanowienia WSA.
p.p.s.a. art. 197 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa prawna uchylenia postanowienia WSA.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zmiana podstawy prawnej wyroku w drodze sprostowania oczywistej omyłki pisarskiej wykracza poza zakres art. 156 § 1 p.p.s.a.
Odrzucone argumenty
Sprostowanie oczywistej omyłki pisarskiej w podstawie prawnej wyroku było dopuszczalne, ponieważ pierwotne brzmienie nie korespondowało z treścią uzasadnienia i sentencją.
Godne uwagi sformułowania
zmiana podstawy prawnej wyroku nie ma charakteru oczywistego nieprawidłowości wskazane w art. 156 § 1 p.p.s.a. muszą mieć ewidentny, bezsporny charakter oraz nie mogą wpływać na treść rozstrzygnięcia nie ma charakteru oczywistego omyłka, której stwierdzenie wymaga głębszej analizy akt postępowania
Skład orzekający
Arkadiusz Cudak
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja zakresu stosowania art. 156 § 1 p.p.s.a. w kontekście sprostowania błędów w uzasadnieniu wyroku, w szczególności dotyczących podstawy prawnej."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji sprostowania podstawy prawnej, a nie innych błędów w uzasadnieniu.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy istotnego zagadnienia proceduralnego w postępowaniu sądowoadministracyjnym – granic sprostowania błędów w orzeczeniach. Jest to interesujące dla prawników procesowych.
“Granice sprostowania omyłki w wyroku: Kiedy sąd może poprawić podstawę prawną?”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI FZ 256/24 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2024-11-25 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2024-10-10 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Arkadiusz Cudak /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6111 Podatek akcyzowy Hasła tematyczne Inne Sygn. powiązane III SA/Wa 692/24 - Wyrok WSA w Warszawie z 2024-05-28 Skarżony organ Dyrektor Izby Administracji Skarbowej Treść wyniku Uchylono zaskarżone postanowienie Powołane przepisy Dz.U. 2024 poz 935 art. 141 par. 4, art. 156 par. 1 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.) Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: , Przewodniczący Sędzia NSA Arkadiusz Cudak (sprawozdawca), , po rozpoznaniu w dniu 25 listopada 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 24 lipca 2024 r., sygn. akt III SA/Wa 692/24, o sprostowaniu oczywistej omyłki pisarskiej w wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 28 maja 2024 r., sygn. akt III SA/Wa 692/24, w sprawie ze skargi R. sp. z o.o. z siedzibą w W. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie z dnia 8 stycznia 2024 r., nr 1401-IOA1.4105.79.2023, w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym postanawia uchylić zaskarżone postanowienie. Uzasadnienie Postanowieniem z 24 lipca 2024 r., sygn. akt III SA/Wa 692/24, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 156 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. — Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r. poz. 935, ze zm.), dalej "p.p.s.a.", sprostował oczywistą omyłkę pisarską w uzasadnieniu wyroku tego sądu z 28 maja 2024 r., sygn. akt III SA/Wa 692/24, uwzględniającego skargę R. sp. z o.o. (dalej "spółka" lub "skarżąca") na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie (dalej "organ") z 8 stycznia 2024 r. w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania w podatku akcyzowym, w ten sposób, że w przedostatnim akapicie na siedemnastej stronie uzasadnienia wyroku w miejsce zwrotu "na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 oraz 3 P.p.s.a." wpisał zwrot "na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a oraz c P.p.s.a.". W uzasadnieniu wskazano, że stwierdzenie sądu, że wyrok został wydany na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 oraz 3 p.p.s.a. jawnie, w oczywisty sposób nie koresponduje z pozostałą treścią uzasadnienia wyroku, a szczególnie nie odpowiada rozstrzygnięciu zawartemu w sentencji orzeczenia. W niniejszej sprawie oczywistą intencją sądu było zastosowanie litery a) oraz c) punktu 1. art. 145 § 1 p.p.s.a., a więc pierwszej i trzeciej litery alfabetu, a nie pierwszej i trzeciej liczby naturalnej, tak, jak omyłkowo podano na stronie siedemnastej w przedostatnim akapicie uzasadnienia wyroku. Na powyższe postanowienie organ wniósł zażalenie, w którym zarzucił naruszenie art. 156 § 1 p.p.s.a przez niewłaściwą wykładnię, a w konsekwencji niewłaściwe zastosowanie tego przepisu wskutek wadliwego przyjęcia, że zakres sprostowania wyroku dokonany zaskarżonym postanowieniem mieści się w kategorii oczywistej omyłki pisarskiej, Zdaniem organu sąd w drodze sprostowania oczywistej omyłki pisarskiej w istocie uzupełnił uzasadnienie wyroku i ustalił podstawę prawną wyroku, co wykracza poza granice objęte dyspozycją ww. przepisu. W konsekwencji wniesiono o uchylenie w całości zaskarżonego postanowienia. W uzasadnieniu zażalenia organ podniósł, że sąd błędnie uznał oczywisty charakter prostowanej omyłki. Wnioskowi, że oczywistość wadliwości wyraża się w natychmiastowej rozpoznawalności przedmiotowej omyłki oraz w tym, że wynika ona jednoznacznie z treści orzeczenia, przeczy sposób uzasadnienia zaskarżonego postanowienia, w którym sąd odwołał się do treści wyroku z 28 maja 2024 r., wskazując, że w jego sentencji uchylił zaskarżoną decyzję, zaś w uzasadnieniu wskazał na uchybienia organów powodujące konieczność tego uchylenia oraz poinstruował organ co do sposobu postępowania przy ponownym rozpoznaniu sprawy. Z takiego stanu rzeczy sąd wywiódł, że wskazana w wyroku podstawa prawna (art. 145 § 1 pkt 1 oraz 3 p.p.s.a.) w sposób oczywisty nie koresponduje z pozostałą treścią uzasadnienia wyroku, a szczególnie nie odpowiada rozstrzygnięciu zawartemu w sentencji orzeczenia. Zdaniem organu jednakże odwołanie się do art. 145 § 1 pkt 1 p.p.s.a. koresponduje z treścią sentencji o tyle, że odwołuje się do sposobu rozstrzygnięcia (uchylenia zaskarżonej decyzji), natomiast przyczyny tego uchylenia, rodzaje, sposoby i zakres stwierdzonych naruszeń pozostawały niewyartykułowane w zakresie podstawy prawnej. Organ podkreślił także, że kwestia naruszenia w zaskarżonej decyzji prawa materialnego nie przebija w oczywisty sposób z treści uzasadnienia wyroku z 28 maja 2024 r. Przeciwnie, wynika z niego wyraźnie, że wypowiedź sądu poświęcona jest kwestii ustaleń faktycznych, a z uzasadnienia wyroku organ nie byłby w stanie wyprowadzić wniosku, jakie przepisy prawa materialnego i w jaki sposób naruszył. Zdaniem organu wbrew wywodom sądu zalecenia co do dalszego postępowania nie wskazują na oczywistość omyłki w całym zakresie objętym sprostowaniem wyroku, gdyż w żadnej mierze zakres zaleceń nie wskazuje na oczywistość naruszenia prawa materialnego, odnosi się on bowiem do sfery ustaleń faktycznych.. Oczywistemu charakterowi błędu popełnionego przez sąd w uzasadnieniu wyroku przeczy również fakt, że impulsem do ingerencji w treść uzasadnienia nie było samodzielne dostrzeżenie przez sąd tego błędu na etapie sporządzania uzasadnienia, lecz treść skargi kasacyjnej organu (zarzut sporządzenia uzasadnienia wyroku niezgodnie z wymogami ustawowymi). Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 156 § 1 p.p.s.a. sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. Powyższy przepis dopuszcza sprostowanie niedokładności (błędów pisarskich, rachunkowych lub innych oczywistych omyłek), które ujawniły się wydanym wyroku, zarówno w jego sentencji, jak i uzasadnieniu. Możliwe jest jednak sprostowanie tylko takich wad w treści wyroku, które mają charakter oczywisty. Sprostowanie może dotyczyć przykładowo właściwego oznaczenia stron czy też dokładnego wymienienia podmiotów postępowania, wskazania prawidłowej daty czy sygnatury akt rozstrzyganej sprawy. Błąd pisarski to widoczny, wbrew zamierzeniom sądu niewłaściwie użyty wyraz, widocznie mylna pisownia. Z kolei błąd rachunkowy to błąd wynikający z niewłaściwego przeprowadzenia działań arytmetycznych. Natomiast "inna oczywista omyłka" jest swym charakterem zbliżona do niedokładności, błędu pisarskiego i rachunkowego (por. wyrok NSA z 17 września 2008 r., sygn. akt I OZ 678/08; CBOSA). Podkreślenia także wymaga, że nieprawidłowości wskazane w art. 156 § 1 p.p.s.a. muszą mieć ewidentny, bezsporny charakter oraz nie mogą wpływać na treść rozstrzygnięcia, prowadzić do jego zmiany. Korekta orzeczenia jest możliwa wówczas, gdy omyłka wynika wprost z orzeczenia, w sposób pozwalający na jej natychmiastowe rozpoznanie. Nie ma charakteru oczywistego omyłka, której stwierdzenie wymaga głębszej analizy akt postępowania. Pod pojęciem "oczywistej omyłki" nie należy rozumieć ani przeoczenia, jakiego sąd się dopuścił przy rozstrzygnięciu sprawy, ani niezgodności sentencji z następnie sporządzonym uzasadnieniem (zob. J.P. Tarno, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Wyd. Lexis Nexis, Warszawa 2010, Wyd. 4, s. 375). Przenosząc powyższe uwagi na grunt rozpoznawanej sprawy, Naczelny Sąd Administracyjny podziela ocenę organu co do tego, że sprostowana zaskarżonym postanowieniem nieprawidłowość w uzasadnieniu wyroku sądu pierwszej instancji z 28 maja 2024 r., sygn. akt III SA.Wa 692/24, wykracza poza omówiony wyżej zakres zastosowania art. 156 § 1 p.p.s.a. Dokonanie przez sąd zmiany w podstawie prawnej wyroku nie może być utożsamiane z niedokładnością, oczywistą omyłką lub błędem pisarskim podlegającym sprostowaniu. Modyfikacja podstawy prawnej wyroku nie ma bowiem charakteru oczywistego, gdyż do jej dokonania konieczna jest szczegółowa analiza treści uzasadnienia wyroku. Potwierdza to również pośrednio sąd pierwszej instancji w treści zaskarżonego postanowienia. Ponadto stosownie do art. 141 § 4 p.p.s.a. wskazanie oraz wyjaśnienie podstawy prawnej rozstrzygnięcia jest jednym z obligatoryjnych elementów uzasadnienia wyroku sądu administracyjnego, a prawidłowość tego elementu może być objęta zarzutem kasacyjnym (tak jak ma to miejsce w rozpoznawanej sprawie) i stanowić samodzielną podstawę uchylenia wyroku. W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 185 § 1 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. postanowił jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI