I FZ 248/24

Naczelny Sąd Administracyjny2024-11-25
NSApodatkoweNiskansa
VATwpis sądowyzażaleniebraki formalnepostępowanie sądowoadministracyjneNSAWSA

NSA zwrócił zażalenie do WSA w celu uzupełnienia braków formalnych, w tym braku wniosku o zmianę lub uchylenie zaskarżonego postanowienia.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie Z.S. na zarządzenie WSA w Łodzi wzywające do uiszczenia wpisu uzupełniającego. Sąd stwierdził, że zażalenie nie spełnia wymogów formalnych, ponieważ nie zawiera wniosku o zmianę lub uchylenie zaskarżonego postanowienia. W związku z tym, NSA postanowił zwrócić zażalenie do WSA w celu usunięcia tych braków.

Sprawa dotyczyła zażalenia wniesionego przez Z.S. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi, które wzywało do uiszczenia wpisu uzupełniającego od skargi na decyzję Naczelnika Łódzkiego Urzędu Celno-Skarbowego w przedmiocie podatku od towarów i usług. Naczelny Sąd Administracyjny, po wstępnym badaniu zażalenia, stwierdził braki formalne uniemożliwiające nadanie sprawie dalszego biegu. Zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, zażalenie powinno zawierać wniosek o zmianę lub uchylenie zaskarżonego postanowienia. Ponieważ zażalenie skarżącego nie zawierało takiego wniosku, NSA, działając na podstawie art. 180 w zw. z art. 197 § 1 i 2 oraz art. 198 p.p.s.a., postanowił zwrócić zażalenie Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Łodzi w celu usunięcia dostrzeżonych braków formalnych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, zażalenie nie jest skuteczne, jeśli nie zawiera wniosku o zmianę lub uchylenie zaskarżonego postanowienia.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 194 § 3 p.p.s.a., zażalenie powinno zawierać wniosek o zmianę lub uchylenie zaskarżonego postanowienia. Brak tego elementu stanowi brak formalny, który może być uzupełniony, ale jego nieuzupełnienie skutkuje odrzuceniem zażalenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (7)

Główne

p.p.s.a. art. 194 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zażalenie powinno zawierać wniosek o zmianę lub uchylenie zaskarżonego postanowienia.

p.p.s.a. art. 180

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do zwrotu zażalenia w celu usunięcia braków.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 220 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 49 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 178

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zażalenie nie spełnia wymogów formalnych, ponieważ nie zawiera wniosku o zmianę lub uchylenie zaskarżonego postanowienia.

Godne uwagi sformułowania

zażalenie powinno czynić zadość wymaganiom przepisanym dla pisma w postępowaniu sądowym oraz zawierać wskazanie zaskarżonego postanowienia i wniosek o jego zmianę lub uchylenie, jak również zwięzłe uzasadnienie zażalenia Nieuzupełnienie zaś braków w wyznaczonym terminie skutkuje odrzuceniem zażalenia

Skład orzekający

Arkadiusz Cudak

przewodniczący-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne wymogi formalne zażalenia w postępowaniu sądowoadministracyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie braków formalnych zażalenia, a nie merytorycznej zasadności sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Jest to orzeczenie czysto proceduralne, dotyczące braków formalnych zażalenia, bez głębszych analiz prawnych czy nietypowych faktów.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I FZ 248/24 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2024-11-25
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-10-09
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Arkadiusz Cudak /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6110 Podatek od towarów i usług
Hasła tematyczne
Inne
Sygn. powiązane
I SA/Łd 545/24 - Postanowienie WSA w Łodzi z 2025-08-29
Skarżony organ
Naczelnik Urzędu Celno-Skarbowego
Treść wyniku
Zwrócono zażalenie do WSA w celu usunięcia dostrzeżonych braków
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 49 par. 1, art. 194 par. 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: , Przewodniczący Sędzia NSA Arkadiusz Cudak (sprawozdawca), , po rozpoznaniu w dniu 25 listopada 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej sprawy z zażalenia Z.S. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 21 sierpnia 2024 r., sygn. akt I SA/Łd 545/24, o wezwaniu do uiszczenia wpisu uzupełniającego od skargi w sprawie ze skargi Z.S. na decyzję Naczelnika Łódzkiego Urzędu Celno-Skarbowego w Łodzi z dnia 1 lipca 2024 r., nr 368000-COP[1].4103.159.2023.28, w przedmiocie podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące od stycznia do września 2020 r. postanawia zwrócić zażalenie Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Łodzi w celu usunięcia dostrzeżonych braków.
Uzasadnienie
Zarządzeniem z 21 sierpnia 2024 r., sygn. akt I SA/Łd 545/24, Przewodniczący Wydziału I Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi, działając na podstawie art. 220 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. — Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r. poz. 935, ze zm.), dalej "p.p.s.a.", w zw. z § 1 pkt 4 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2021 r. poz. 535) wezwał Z.S. (dalej "skarżący") do uiszczenia wpisu uzupełniającego od skargi na decyzję Naczelnika Łódzkiego Urzędu Celno-Skarbowego w T. (dalej "organ") z 4 stycznia 2023 r. w przedmiocie podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące od stycznia do grudnia 2020 r., w wysokości 6.028 zł.
Na powyższe postanowienie skarżący wniósł zażalenie, w wyniku wstępnego badania którego Naczelny Sąd Administracyjny dostrzegł braki uniemożliwiające nadanie sprawie dalszego biegu.
Zgodnie z art. 194 § 3 p.p.s.a. zażalenie powinno czynić zadość wymaganiom przepisanym dla pisma w postępowaniu sądowym oraz zawierać wskazanie zaskarżonego postanowienia i wniosek o jego zmianę lub uchylenie, jak również zwięzłe uzasadnienie zażalenia. Brak jednego z tych wymogów formalnych może być uzupełniony w trybie określonym w art. 49 § 1 w zw. z art. 193 i art. 197 § 2 p.p.s.a. Nieuzupełnienie zaś braków w wyznaczonym terminie skutkuje odrzuceniem zażalenia na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a.
Zdaniem Naczelnego Sądu Administracyjnego zażalenie wniesione przez skarżącego nie spełnia wszystkich wymogów przewidzianych w powołanym wyżej art. 194 § 3 p.p.s.a. Nie zawiera bowiem wniosku o zmianę lub uchylenie zaskarżonego postanowienia.
Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 180 w zw. z art. 197 § 1 i 2 w zw. z art. 198 p.p.s.a. postanowił zwrócić zażalenie Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Łodzi w celu usunięcia dostrzeżonych braków.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI