I FZ 192/22
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie spółki K. sp. z o.o. na zarządzenie o wezwaniu do uiszczenia wpisu od skargi w kwocie 50.000 zł, uznając, że zarządzenie to było prawidłowe.
Spółka K. sp. z o.o. złożyła zażalenie na zarządzenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi wzywające ją do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie 50.000 zł. Spółka zarzuciła naruszenie przepisów dotyczących uzasadnienia zarządzenia oraz błędne uznanie, że nie wypełniła przesłanek do zwolnienia. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, wskazując, że zarządzenie było zgodne z przepisami, a kwestie materialne spółki nie mogły być rozpatrywane w ramach tego postępowania.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie spółki K. sp. z o.o. na zarządzenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 1 lipca 2022 r., sygn. akt I SA/Łd 347/22, dotyczące wezwania do uiszczenia wpisu od skargi w kwocie 50.000 zł. Spółka zarzuciła naruszenie art. 163 § 2 w związku z art. 167 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.) przez brak uzasadnienia zarządzenia oraz art. 246 § 2 pkt 1 p.p.s.a. przez błędne uznanie, że nie wypełniła przesłanek do zwolnienia. Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Sąd przypomniał, że od pism wszczynających postępowanie pobiera się wpis stosunkowy lub stały, a w sprawach, w których przedmiotem zaskarżenia są należności pieniężne, pobiera się wpis stosunkowy. Wartość przedmiotu zaskarżenia stanowi należność pieniężna. Sąd wskazał, że spółka nie kwestionowała obowiązku uiszczenia wpisu stosunkowego, a podnoszone kwestie dotyczące trudnej sytuacji materialnej wykraczają poza ramy tego postępowania. Z akt sprawy wynikało, że spółce przyznano prawo pomocy, ale z zastrzeżeniem ponad kwotę 50.000 zł. Odnosząc się do zarzutów naruszenia przepisów o uzasadnieniu, NSA stwierdził, że zarządzenie zawierało obligatoryjne elementy, a stosowanie przepisów o orzeczeniach sądowych do zarządzeń przewodniczącego jest dopuszczalne w drodze odpowiedniego stosowania. W związku z powyższym, NSA oddalił zażalenie.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, zarządzenie doręczane stronie, której przysługuje środek zaskarżenia, powinno być doręczone z uzasadnieniem.
Uzasadnienie
Sąd wskazał, że zgodnie z art. 163 § 2 w zw. z art. 167 i art. 227 § 1 p.p.s.a., zarządzenia wydane na posiedzeniu niejawnym sąd doręcza z urzędu stronom, a gdy stronie przysługuje środek zaskarżenia, należy je doręczyć z uzasadnieniem. Uzasadnienie powinno zawierać podstawę prawną i jej wyjaśnienie. W rozpoznawanej sprawie zarządzenie wzywające do uiszczenia wpisu zawierało obligatoryjne elementy.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (12)
Główne
p.p.s.a. art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 197 § § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 163 § § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Do zarządzeń przewodniczącego stosuje się odpowiednio przepisy rozdziału o orzeczeniach sądowych.
p.p.s.a. art. 167
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Zarządzenia wydane na posiedzeniu niejawnym sąd doręcza z urzędu stronom, a gdy stronie przysługuje środek zaskarżenia, należy je doręczyć z uzasadnieniem.
p.p.s.a. art. 220 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Wzywa do uiszczenia wpisu sądowego.
p.p.s.a. art. 220 § § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Skutki nieuiszczenia wpisu.
p.p.s.a. art. 227 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Zarządzenie przewodniczącego o wezwaniu do uiszczenia wpisu.
p.p.s.a. art. 230 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Od pism wszczynających postępowanie pobiera się wpis.
p.p.s.a. art. 230 § § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Rodzaje wpisu: stosunkowy lub stały.
p.p.s.a. art. 231
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Wpis stosunkowy pobiera się w sprawach, w których przedmiotem zaskarżenia są należności pieniężne.
p.p.s.a. art. 216
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Jeżeli przedmiotem zaskarżenia jest należność pieniężna, stanowi ona wartość przedmiotu zaskarżenia.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. § 1 § pkt 4
Wysokość wpisu stosunkowego od skargi.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zarządzenie wzywające do uiszczenia wpisu było zgodne z przepisami prawa. Kwestie materialne dotyczące sytuacji finansowej strony nie podlegają ocenie w postępowaniu zażaleniowym. Zarządzenie zawierało obligatoryjne elementy uzasadnienia.
Odrzucone argumenty
Naruszenie art. 163 § 2 w zw. z art. 167 p.p.s.a. przez brak uzasadnienia zarządzenia. Naruszenie art. 246 § 2 pkt 1 p.p.s.a. przez uznanie, że nie wypełniono przesłanek do zwolnienia.
Godne uwagi sformułowania
Kwestie te wykraczają jednak poza ramy prawne i faktyczne postępowania wywołanego wniesionym zażaleniem, gdyż podlegają ocenie przy rozpoznawaniu wniosku o przyznanie prawa pomocy. Stosowanie "odpowiednie" przepisu prawa oznacza niezbędną adaptację (i ewentualnie zmianę niektórych elementów) normy do zasadniczych celów, form i charakteru danego postępowania oraz uwzględnienie wynikających stąd różnic w stosunku do uregulowań, które mają być zastosowane.
Skład orzekający
Ryszard Pęk
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wpisu sądowego w postępowaniu administracyjnosądowym, w szczególności w zakresie wymogów formalnych zarządzeń i zakresu kognicji sądu w postępowaniu zażaleniowym."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, w której strona kwestionuje wysokość wpisu, ale nie kwestionuje obowiązku jego uiszczenia, a jej argumenty dotyczą sytuacji materialnej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z wpisem sądowym, choć zawiera pewne niuanse interpretacyjne dotyczące uzasadnienia zarządzeń.
Dane finansowe
WPS: 50 000 PLN
Sektor
podatkowe
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI FZ 192/22 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2022-11-08 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2022-08-11 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Ryszard Pęk /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6110 Podatek od towarów i usług Hasła tematyczne Podatek od towarów i usług Sygn. powiązane I SA/Łd 347/22 - Postanowienie WSA w Łodzi z 2023-03-16 Skarżony organ Dyrektor Izby Administracji Skarbowej Treść wyniku Oddalono zażalenie Powołane przepisy Dz.U. 2022 poz 329 art. 163 § 2, art 167, art. 227 § 1 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Ryszard Pęk po rozpoznaniu w dniu 8 listopada 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia K. sp. z o.o. z siedzibą w Ł. od zarządzenia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 1 lipca 2022 r., sygn. akt I SA/Łd 347/22 w przedmiocie wezwania do uiszczenia wpisu w sprawie ze skargi K. sp. z o.o. z siedzibą w Ł. na decyzję Naczelnika [...] Urzędu Celno-Skarbowego w L. z dnia 30 marca 2022 r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za sierpień i wrzesień 2017 r. postanawia oddalić zażalenie. Uzasadnienie 1.Zarządzeniem z 1 lipca 2022 r. Przewodniczący Wydziału Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi, na podstawie art. 220 § 1 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r., poz. 329 ze zm. dalej ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi), wezwał K. sp. z o.o. z siedzibą w Ł. (dalej skarżąca spółka) do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie 50.000 zł, (słownie pięćdziesiąt tysięcy złotych), stosownie do § 1 pkt 4 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193, dalej rozporządzenie). 2. Na powyższe zarządzenie skarżąca spółka złożyła zażalenie. Wnosząc o jego uchylenie w całości, zarzuciła naruszenie art. 163 § 2 w związku z art. 167 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, przez brak uzasadnienia wydanego zarządzenia oraz art. 246 § 2 pkt 1 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, przez uznanie, że nie wypełniła przesłanek tego przepisu. 3. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: 3.1. Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. 3.2. Zgodnie z art. 230 § 1 i 2 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji (skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania) pobiera się wpis stosunkowy lub stały. W myśl natomiast art. 231 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi wpis stosunkowy pobiera się w sprawach, w których przedmiotem zaskarżenia są należności pieniężne. W innych sprawach należny jest wpis stały. Z kolei zgodnie z art. 216 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, jeżeli przedmiotem zaskarżenia jest należność pieniężna, stanowi ona wartość przedmiotu zaskarżenia. Wysokość oraz szczegółowe zasady pobierania wpisu określa rozporządzenie. Zgodnie z § 1 pkt 4 tegoż rozporządzenia, wpis stosunkowy zależy od wysokości należności pieniężnej objętej zaskarżonym aktem i wynosi od ponad 100.000 - 1 % wartości przedmiotu zaskarżenia, nie mniej jednak niż 2.000 zł i nie więcej niż 100.000 zł 3.3. Skarżąca spółka, jak wynikało z treści uzasadnienia zażalenia, nie kwestionuje ustalenia, że od skargi należy pobrać wpis stosunkowy, gdyż zaskarżona decyzja przez skarżącą spółkę ma charakter decyzji wymiarowej, określającej należność pieniężną, jak i wysokości wyliczonego wpisu od skargi lecz powołuje się na okoliczności związane z "trudną sytuacją materialną". Kwestie te wykraczają jednak poza ramy prawne i faktyczne postępowania wywołanego wniesionym zażaleniem, gdyż podlegają ocenie przy rozpoznawaniu wniosku o przyznanie prawa pomocy, przez co pozostają poza oceną Naczelnego Sądu Administracyjnego. 3.4. W tym miejscu wskazać należy, że z analizy akt sprawy wynika, że przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Łodzi toczyło się postępowanie w przedmiocie przyznania skarżącej spółce prawa pomocy. Postanowieniem z 25 maja 2022 r. Sąd przyznał skarżącej spółce prawo pomocy, przez zwolnienie od kosztów sądowych ponad kwotę 50.000. Postanowienie to zostało utrzymane w mocy postanowieniem tegoż Sądu z 29 czerwca 2022 r. 3.5. Odnosząc się natomiast do zarzutów naruszenia przez Sąd pierwszej instancji art. 163 § 2 w związku z art. 167 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, podnieść należy, że zgodnie z art. 167 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi do zarządzeń przewodniczącego stosuje się odpowiednio przepisy Rozdziału 10 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi "Orzeczenia sądowe". Stosowanie "odpowiednie" przepisu prawa oznacza niezbędną adaptację (i ewentualnie zmianę niektórych elementów) normy do zasadniczych celów, form i charakteru danego postępowania oraz uwzględnienie wynikających stąd różnic w stosunku do uregulowań, które mają być zastosowane (zob. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z 19 kwietnia 2012 r., II FZ 255/12, dostępne w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych, http://orzeczenia.nsa.gov.pl - CBOSA). Według art. 163 § 2 w związku z art. 167 i art. 227 § 1 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, zarządzenia wydane na posiedzeniu niejawnym sąd doręcza z urzędu stronom, a gdy stronie przysługuje środek zaskarżenia, należy je doręczyć z uzasadnieniem. Powyższe oznacza, że uzasadnienie zarządzenia powinno zawierać w szczególności podstawę prawną rozstrzygnięcia oraz jej wyjaśnienie. Przenosząc powyższe uwagi na grunt rozpoznawanej sprawy, wskazać należy, że zarządzenie wzywające do uiszczenia wpisu, zawierało obligatoryjne elementy przewidziane w wyżej powołanych przepisach. 3.6. W związku z powyższym Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowił jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI