I FZ 17/26
Podsumowanie
NSA oddalił zażalenie spółki na postanowienie WSA odmawiające wstrzymania wykonania decyzji podatkowej, uznając brak uprawdopodobnienia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków.
Spółka E. sp.k. zaskarżyła postanowienie WSA odmawiające wstrzymania wykonania decyzji Dyrektora IAS w sprawie VAT. Spółka argumentowała, że zajęcie znacznych kwot na poczet podatku i dodatkowego zobowiązania spowoduje trudne do odwrócenia skutki finansowe i zagrozi funkcjonowaniu przedsiębiorstwa. NSA oddalił zażalenie, stwierdzając, że spółka nie uprawdopodobniła wystąpienia przesłanek z art. 61 § 3 p.p.s.a., takich jak niebezpieczeństwo znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie spółki E. sp.k. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie, które odmówiło wstrzymania wykonania decyzji Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w przedmiocie podatku od towarów i usług oraz ustalenia dodatkowego zobowiązania. Spółka twierdziła, że zajęcie znacznych kwot na poczet zobowiązań podatkowych, w tym poprzez egzekucję z rachunków bankowych, spowoduje niebezpieczeństwo znacznej szkody i trudnych do odwrócenia skutków, zagrażając dalszemu funkcjonowaniu przedsiębiorstwa. Sąd pierwszej instancji odmówił wstrzymania, wskazując na brak wykazania przez spółkę ustawowych przesłanek i brak merytorycznego uzasadnienia wniosku oraz dokumentów źródłowych. NSA podzielił stanowisko WSA, podkreślając, że ciężar wykazania przesłanek z art. 61 § 3 p.p.s.a. spoczywa na stronie wnioskującej. Sąd zaznaczył, że prowadzenie egzekucji administracyjnej, nawet jeśli prowadzi do utraty płynności finansowej, samo w sobie nie stanowi przesłanki znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków w rozumieniu tego przepisu. Spółka nie przedstawiła wystarczających dowodów ani argumentacji potwierdzających nieodwracalność skutków czy groźbę powstania znacznej szkody. W konsekwencji, NSA oddalił zażalenie jako niezasadne.
Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.
SprawdźZagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, samo prowadzenie egzekucji administracyjnej, nawet jeśli prowadzi do utraty płynności finansowej, nie stanowi przesłanki wyrządzenia znacznej szkody i trudnych do odwrócenia skutków w rozumieniu art. 61 § 3 p.p.s.a., jeśli strona nie uprawdopodobni tych okoliczności stosowną argumentacją i dokumentami.
Uzasadnienie
NSA podkreślił, że ciężar wykazania przesłanek z art. 61 § 3 p.p.s.a. spoczywa na stronie wnioskującej. Spółka nie przedstawiła wystarczających dowodów ani argumentacji, aby uprawdopodobnić, że wykonanie decyzji podatkowej spowoduje niebezpieczeństwo znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków. Samo wskazanie na potencjalne problemy z płynnością finansową w wyniku egzekucji nie jest wystarczające.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (5)
Główne
p.p.s.a. art. 61 § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 61 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 197 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Dz.U. 2024 poz 935 art. 61 § 3
Argumenty
Skuteczne argumenty
Spółka nie uprawdopodobniła, że wykonanie decyzji podatkowej spowoduje niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków.
Odrzucone argumenty
Zajęcie znacznych kwot na poczet zobowiązań podatkowych i egzekucja z rachunków bankowych rodzą niebezpieczeństwo znacznej szkody oraz trudnych do odwrócenia skutków, zagrażając funkcjonowaniu przedsiębiorstwa. Skutkiem wykonania decyzji jest pozbawienie środków finansowych pozwalających na bieżące funkcjonowanie przedsiębiorstwa, co w przypadku firm handlowych prowadzi do utraty kontrahentów i upadłości.
Godne uwagi sformułowania
obowiązek uprawdopodobnienia zajścia niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, spoczywa na wnoszącym o zastosowanie tymczasowej ochrony W analizowanym przepisie chodzi o taką szkodę, która nie będzie mogła być wynagrodzona przez późniejszy zwrot wyegzekwowanego świadczenia, albo przez przywrócenie pierwotnego stanu rzeczy. prowadzenie egzekucji administracyjnej, które może prowadzić do utraty przez skarżącą płynności finansowej, nie stanowi przesłanki wyrządzenia znacznej szkody i trudnych do odwrócenia skutków.
Skład orzekający
Danuta Oleś
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek wstrzymania wykonania decyzji administracyjnej na gruncie art. 61 § 3 p.p.s.a., w szczególności ciężaru dowodu i zakresu pojęć 'znaczna szkoda' i 'trudne do odwrócenia skutki'."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji braku uprawdopodobnienia przesłanek przez stronę, co może być odmiennie ocenione w przypadku silniejszego uzasadnienia i dowodów przedstawionych przez skarżącego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Orzeczenie wyjaśnia kluczowe zasady dotyczące wstrzymania wykonania decyzji administracyjnej, co jest istotne dla praktyków prawa. Pokazuje, jak sąd ocenia wnioski o tymczasową ochronę i jakie dowody są wymagane.
“Kiedy sąd wstrzyma wykonanie decyzji podatkowej? NSA wyjaśnia kluczowe przesłanki.”
Masz pytanie dotyczące tej sprawy?
Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
I FZ 17/26 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2026-02-25 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2026-01-28 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Danuta Oleś /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6110 Podatek od towarów i usług Hasła tematyczne Wstrzymanie wykonania aktu Skarżony organ Dyrektor Izby Administracji Skarbowej Treść wyniku Oddalono zażalenie Powołane przepisy Dz.U. 2024 poz 935 art. 61 par. 3 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.) Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Danuta Oleś, , , po rozpoznaniu w dniu 25 lutego 2026. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia E. sp.k. z siedzibą w J. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z 25 listopada 2025 r. sygn. akt I SA/Sz 824/25 w przedmiocie odmowy wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi E. sp.k. z siedzibą w J. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Szczecinie z 29 sierpnia 2025 r., nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za okresy od stycznia do czerwca 2020 r. oraz ustalenia dodatkowego zobowiązania w tym podatku postanawia oddalić zażalenie. Uzasadnienie Postanowieniem z 25 listopada 2026 r., sygn. akt I SA/Sz 824/25, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie, działając na podstawie art. 61 § 3 i 5 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2024 r., poz. 935 ze zm., dalej: "p.p.s.a."), odmówił E. sp.k. z siedzibą w J., wstrzymania wykonania decyzji Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Szczecinie z 29 sierpnia 2025 r., w przedmiocie podatku od towarów i usług od stycznia do czerwca 2020 r. oraz ustalenia dodatkowego zobowiązania w tym podatku. Przedstawiając motywy podjętego rozstrzygnięcia Sąd pierwszej instancji podał, że analiza wpływu wykonania decyzji, której dotyczy rozpatrywane żądanie, nie może zostać dokonana ze względu na brak wykazania przez spółkę, że w sprawie zachodzą ustawowe przesłanki przemawiające za ustanowieniem ochrony tymczasowej. Spółka powołała jedynie podstawę prawą dla wstrzymania, ale nie przedstawiła uzasadnienia tego żądania o merytorycznym znaczeniu, zabrakło także dokumentów źródłowych dotyczących jej kondycji finansowej i majątkowej. W konsekwencji skarżąca nie powiązała przesłanki ustawowej z konkretnymi okolicznościami faktycznymi. W zażaleniu na powyższe postanowienie pełnomocnik spółki, zaskarżając je w całości, zarzucił naruszenie: 1. art. 61 § 3 p.p.s.a. poprzez błędne uznanie, że skierowanie egzekucji do majątku spółki oraz zajęcie wierzytelności z rachunków bankowych, w oparciu o decyzję w niniejszej sprawie nie spowoduje niebezpieczeństwa nastąpienia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków, w sytuacji, w której czynności zajęcia tak znacznych kwot, jakie stanowią przedmiot postępowania w niniejszej sprawie, rodzą niebezpieczeństwo wyrządzenia skarżącej znacznej szkody oraz spowodowania trudnych do odwrócenia skutków w postaci realnego zagrożenia dla możliwości dalszego prowadzenia i utrzymywania przedsiębiorstwa o profilu handlowym, nabywania towarów celem ich dalszej odsprzedaży, a tym samym realnego funkcjonowania przedsiębiorstwa, w sytuacji, w której pozbawienie skarżącej możliwości korzystania ze środków pieniężnych wprost przekłada się na płynność finansową firmy i wyklucza możliwość dokonywania obrotu towarami, 2. art. 61 § 3 p.p.s.a. poprzez błędne uznanie, że o spełnieniu przesłanek warunkujących uwzględnienie wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu lub czynności można mówić dopiero wówczas, gdy wykonanie aktu spowoduje szkodę, która nie będzie mogła być wynagrodzona przez późniejszy zwrot świadczenia, w sytuacji, w której skutkiem wykonania w stosunku do skarżącej jest pozbawienie jej środków finansowych pozwalających na bieżące funkcjonowanie przedsiębiorstwa, zaś w przypadku przedsiębiorstw o profilu handlowym brak możliwości stałego obrotu towarami prowadzi do utraty kontrahentów, braku zysków, a w konsekwencji konieczności ogłoszenia upadłości podmiotu. 3. będące skutkiem powyższego naruszenie art. 61 § 3 p.p.s.a. poprzez jego niezasadne niezastosowanie, w sytuacji, w której w realiach niniejszej sprawy zachodzą przesłanki uzasadniające udzielenie skarżącej ochrony tymczasowej w postaci wstrzymania wykonania decyzji. W uzasadnieniu zażalenia pełnomocnik wskazał między innymi, że w ocenie spółki Sąd pierwszej instancji błędnie uznał, że skierowanie egzekucji do jej majątku nie spowoduje niebezpieczeństwa nastąpienia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków. Podkreślił, że dokonanie zajęcia na tak znaczną kwotę prowadzić będzie do sytuacji, w której skarżąca nie będzie dysponowała środkami pieniężnymi pozwalającymi na pokrycie najbardziej podstawowych wydatków związanych z funkcjonowaniem przedsiębiorstwa, wypłaty wynagrodzeń, a tym bardziej - co stanowi przedmiot działalności przedsiębiorstwa - dokonywania zakupu towarów celem jego dalszej odsprzedaży. Wskazując na powyższe podstawy wniesiono o zmianę zaskarżonego postanowienia poprzez wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Z ugruntowanej już w orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego wykładni art. 61 § 3 p.p.s.a. wynika, że obowiązek uprawdopodobnienia zajścia niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, spoczywa na wnoszącym o zastosowanie tymczasowej ochrony, uregulowanej w tym przepisie (zob. postanowienie NSA z 3 października 2011 r., sygn. akt I FSK 1427/11, dostępne w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych na stronie http://orzeczenia.nsa.gov.pl, dalej: "CBOSA"). Zgodnie z art. 61 § 1 p.p.s.a. wniesienie skargi do sądu nie wstrzymuje wykonania zaskarżonej decyzji. Zasadą jest zatem wykonalność decyzji ostatecznej. Sąd jednak może, choć nie musi, stosownie do art. 61 § 3 p.p.s.a. na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części zaskarżonego aktu lub czynności. Zgodnie z art. 61 § 3 p.p.s.a., przesłanką wstrzymania zaskarżonego aktu jest zajście niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Warunkiem jednak wydania takiego postanowienia jest wykazanie przez stronę we wniosku okoliczności uzasadniających możliwość wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. W analizowanym przepisie chodzi o taką szkodę, która nie będzie mogła być wynagrodzona przez późniejszy zwrot wyegzekwowanego świadczenia, albo przez przywrócenie pierwotnego stanu rzeczy. Natomiast trudne do odwrócenia skutki mogą być zarówno prawne, jak i faktyczne. Rodzaj i zakres wystąpienia tych skutków musi być oceniony na podstawie obowiązującego prawa oraz sytuacji faktycznej, w jakiej znalazła się strona obciążona obowiązkami określonymi w decyzji (por. postanowienie NSA z 17 lipca 2008 r., sygn. akt II GZ 139/08, publ. CBOSA). Uzasadnienie wniosku o wstrzymanie wykonania aktu lub czynności winno przy tym odnosić się do konkretnych zdarzeń (okoliczności) świadczących o tym, że w stosunku do wnioskodawcy wstrzymywanie wykonania zaskarżonego aktu jest uzasadnione. Ponadto wniosek poparty powinien zostać stosownymi dokumentami potwierdzającymi okoliczność spełnienia ustawowych przesłanek wstrzymania wykonania decyzji. Przy czym sąd administracyjny w razie braku takich dokumentów, czy to w aktach sprawy, czy też z powodu niedołączenia ich do wniosku nie jest uprawniony, przed rozpoznaniem wniosku o wstrzymanie do wzywania strony o ich przedstawienie. W przypadku bowiem wniosku o wstrzymanie zaskarżonego aktu lub czynności p.p.s.a. nie przewiduje - jak choćby w ramach instytucji prawa pomocy - możliwości skorzystania z uzupełniającego postępowania dowodowego. W rozpoznawanej sprawie, w ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego, zgodzić należało się z Sądem pierwszej instancji, że spółka nie wykazała, iż zastosowanie, w stosunku do niej, ochrony tymczasowej w postaci wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, jest uzasadnione. Rozpatrując wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu, sąd administracyjny rozstrzyga czy wykonanie decyzji może hipotetycznie doprowadzić do wystąpienia sytuacji, o których mowa w art. 61 § 3 p.p.s.a. Jak słusznie wskazał Sąd pierwszej instancji przy rozpatrywaniu wniosku miał on na uwadze okoliczności przedstawione przez stronę we wniosku zawartym w skardze tj. wskazanie, że zajęcie tak znacznych kwot, jakie stanowią przedmiot postępowania w niniejszej sprawie, rodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia spółce znacznej szkody oraz spowodowania trudnych do odwrócenia skutków w postaci realnego zagrożenia dla możliwości dalszego prowadzenia i utrzymywania przedsiębiorstwa, nabywania towarów celem ich dalszej odsprzedaży, a tym samym realnego funkcjonowania przedsiębiorstwa. Pozbawienie bowiem przedsiębiorstwa o profilu handlowym możliwości korzystania ze środków pieniężnych wprost przekłada się na płynność finansową firmy i wyklucza możliwość dokonywania obrotu towarami. W odniesieniu do przesłanek zastosowania instytucji wstrzymania wykonania zaskarżonego aktu stwierdzić należy, że pełnomocnik spółki - wbrew wywodom zażalenia - nie uprawdopodobnił, aby ewentualne skutki wykonania decyzji organów podatkowych mogły spowodować po stronie spółki negatywne konsekwencje, co z kolei stanowi ujemną przesłankę do udzielenia stronie postępowania sądowoadministracyjnego tymczasowej ochrony sądowej (por. postanowienia NSA z: 7 stycznia 2014 r., sygn. akt II FZ 1350/13; 23 stycznia 2015 r., sygn. akt II FZ 2138/14; 29 stycznia 2020 r., sygn. akt I FZ 241/19, publ. CBOSA). Skarżąca nie wykazała bowiem nieodwracalności skutków wykonania zaskarżonej decyzji, ani groźby powstania znacznej szkody w następstwie wykonania aktu, na które we wniosku się powołuje. Wspomniała jedynie, że szkoda ta i trudne do odwrócenia skutki mogą przejawiać się w braku środków pieniężnych pozwalających na pokrycie najbardziej podstawowych wydatków związanych z funkcjonowaniem przedsiębiorstwa, wypłaty wynagrodzeń i dokonywania zakupu towarów celem jego dalszej odsprzedaży. Naczelny Sąd Administracyjny także uznaje, że spółka nie uprawdopodobniła stosowną argumentacją oraz dokumentami, iż wykonanie zaskarżonej decyzji będzie skutkowało wyrządzeniem znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków. Natomiast w kwestii wszczęcia przeciwko skarżącej egzekucji z wierzytelności na rachunkowych bankowych zaznaczenia wymaga, że prowadzenie egzekucji administracyjnej, które może prowadzić do utraty przez skarżącą płynności finansowej, nie stanowi przesłanki wyrządzenia znacznej szkody i trudnych do odwrócenia skutków. Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie akt niniejszej sprawy za trafną uznaje ocenę Sądu pierwszej instancji co do tego, że z wniosku nie wynika, iż realnym efektem wykonania kwestionowanej decyzji podatkowej może być niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody bądź trudnych do odwrócenia skutków. Mając na uwadze powyższe, Naczelny Sąd Administracyjny, działając na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.
Nie znalazłeś odpowiedzi?
Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.
Rozpocznij analizę