I FZ 165/22

Naczelny Sąd Administracyjny2022-09-27
NSApodatkoweŚredniansa
podatek VATwpis sądowysyndyk masy upadłościprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymizawieszenie postępowaniapodjęcie postępowaniazażalenieNSA

NSA oddalił zażalenie syndyka masy upadłości na zarządzenie WSA wzywające do uiszczenia wpisu od skargi, uznając, że wezwanie było prawidłowe.

Syndyk masy upadłości K. G. zaskarżył zarządzenie WSA wzywające do uiszczenia wpisu od skargi na decyzję Dyrektora IAS. Syndyk argumentował, że nie było podstaw do podjęcia zawieszonego postępowania. NSA oddalił zażalenie, stwierdzając, że wezwanie do uiszczenia wpisu było prawidłowe, a kwestia przyznania prawa pomocy powinna być rozpatrzona przez WSA.

Sprawa dotyczyła zażalenia syndyka masy upadłości K. G. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału WSA w Warszawie, które wzywało do uiszczenia wpisu od skargi na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w przedmiocie podatku od towarów i usług. Skarżąca wniosła skargę do WSA, a po ogłoszeniu jej upadłości, postępowanie zostało zawieszone. WSA podjął zawieszone postępowanie i wezwał syndyka do uiszczenia wpisu sądowego. Syndyk wniósł zażalenie, kwestionując podstawę do podjęcia postępowania i wnosząc o przyznanie prawa pomocy. Naczelny Sąd Administracyjny uznał zażalenie za niezasadne. Sąd wskazał, że zgodnie z przepisami p.p.s.a., sąd nie podejmie czynności na skutek pisma, od którego nie został uiszczony należny wpis, chyba że istnieją wyjątki (ustawowe zwolnienie lub przyznanie prawa pomocy). W tej sprawie nie zachodziły przesłanki do zwolnienia z obowiązku uiszczenia wpisu, a prawo pomocy nie zostało syndykowi przyznane przed wezwaniem. NSA stwierdził, że wezwanie do uiszczenia wpisu było prawidłowe. Sąd dodał również, że w ramach zażalenia na zarządzenie o wezwaniu do wpisu nie można kwestionować postanowienia o podjęciu zawieszonego postępowania, a wniosek o przyznanie prawa pomocy powinien być rozpoznany przez WSA.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, zarządzenie jest zasadne, ponieważ sąd nie podejmie czynności na skutek pisma, od którego nie został uiszczony należny wpis, chyba że istnieją ustawowe zwolnienia lub przyznano prawo pomocy.

Uzasadnienie

NSA podkreślił, że brak uiszczenia wpisu skutkuje odrzuceniem pisma, a jedynymi wyjątkami są ustawowe zwolnienia lub przyznanie prawa pomocy, które nie miały miejsca w tej sprawie przed wezwaniem.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (13)

Główne

p.p.s.a. art. 220 § § 1 i § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. Przewodniczący wzywa wnoszącego pismo, aby uiścił opłatę w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania. Skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 199

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Strony ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej.

p.p.s.a. art. 239 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa przypadki ustawowego zwolnienia od kosztów sądowych.

p.p.s.a. art. 243

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy przyznania prawa pomocy w drodze orzeczenia sądowego.

p.p.s.a. art. 124 § § 1 pkt 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do wniosku o zawieszenie postępowania w przypadku ogłoszenia upadłości strony.

p.p.s.a. art. 128 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do podjęcia zawieszonego postępowania.

p.p.s.a. art. 165

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna podnoszona przez syndyka w zażaleniu.

p.p.s.a. art. 246 § § 1 pkt. 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym.

p.p.s.a. art. 254 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Właściwość WSA do rozpoznania wniosku o przyznanie prawa pomocy.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do orzekania przez NSA w przedmiocie zażalenia.

p.p.s.a. art. 197 § § 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do orzekania przez NSA w przedmiocie zażalenia.

p.p.s.a. art. 198

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do orzekania przez NSA w przedmiocie zażalenia.

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przez sądami administracyjnymi

Reguluje wysokość i zasady pobierania wpisu sądowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wezwanie do uiszczenia wpisu od skargi było prawidłowe, ponieważ nie zachodziły przesłanki do ustawowego zwolnienia ani nie przyznano prawa pomocy przed wezwaniem.

Odrzucone argumenty

Zażalenie syndyka na zarządzenie o wezwaniu do wpisu, kwestionujące podstawę do podjęcia zawieszonego postępowania. Wniosek o uchylenie zarządzenia o wezwaniu do wpisu z uwagi na brak podstawy do podjęcia zawieszonego postępowania.

Godne uwagi sformułowania

sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata W ramach zażalenia na zarządzenie przewodniczącego w sprawie wezwania do uiszczenia wpisu sądowego nie można domagać się uchylenia postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie o podjęciu zawieszonego postępowania

Skład orzekający

Marek Olejnik

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących obowiązku uiszczania wpisu sądowego w postępowaniu administracyjnosądowym, w szczególności w kontekście zawieszenia i podjęcia postępowania oraz prawa pomocy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji syndyka masy upadłości i procedury związanej z wpisem sądowym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy rutynowych kwestii związanych z opłatami sądowymi, co czyni ją mniej interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I FZ 165/22 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2022-09-27
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-07-14
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Marek Olejnik /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6110 Podatek od towarów i usług
Hasła tematyczne
Podatek od towarów i usług
Sygn. powiązane
VIII SA/Wa 467/20 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2023-06-16
I FZ 71/23 - Postanowienie NSA z 2023-05-25
Skarżony organ
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2022 poz 329
art. 220 § 1 i § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi  - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Marek Olejnik po rozpoznaniu w dniu 27 września 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia syndyka masy upadłości K. G. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wzywające do uiszczenia wpisu od skargi na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie z dnia 28 lutego 2020 r. nr [...] z dnia 15 kwietnia 2022 r., sygn. akt VIII SA/Wa 467/20 w przedmiocie podatku od towarów i usług za sierpień, wrzesień 2015 r. postanawia oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
K. G. (skarżąca) wniosła skargę do WSA w Warszawie na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie z dnia 28 lutego 2020 r. w przedmiocie podatku od towarów i usług za sierpień, wrzesień 2015 r..
W związku z ogłoszeniem upadłości skarżącej przez Sąd Rejonowy w Radomiu 16 listopada 2020, syndyk masy upadłościowej skarżącej wniósł 4 marca 2020 r. o zawieszenie postępowania zgodnie z art. 124 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2022 r. poz. 329 z późn. zm., dalej jako "p.p.s.a."). WSA w Warszawie postanowieniem z 11 marca 2022 r. zawiesił z dniem 16 listopada 2020 r. postępowanie sądowe w omawianej sprawie.
Dnia 8 kwietnia 2022r. WSA w Warszawie podjął zawieszone postępowanie z udziałem syndyka masy upadłości skarżącej na podstawie art. 128 § 1 p.p.s.a. W związku z tym, 15 kwietnia 2022 r. WSA wezwał syndyka masy upadłościowej skarżącej na podstawie art. 220 § 1 i 3 p.p.s.a. do uiszczenia wpisu sądowego od skargi na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie z dnia 28 lutego 2020 r. stosownie do rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przez sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2021 r., poz 535 dalej jako "rozporządzenie Rady Ministrów").
Na to zarządzenie syndyk masy upadłości skarżącej wniósł zażalenie wnioskując o jego uchylenie za przyczynę podając art. 165 p.p.s.a. z uwagi na brak podstawy do podjęcia zawieszonego przez WSA w Warszawie postępowania. W zażaleniu zawarł także wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie tylko od opłat sądowych i wydatków w całości na podstawie art. 246 § 1 pkt. 2 p.p.s.a. z uwagi na brak możliwości poniesienia przez skarżącą pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Zażalenie nie jest zasadne.
Zgodnie z art. 199 p.p.s.a. strony ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. Stosownie natomiast do treści art. 220 § 1 i § 3 p.p.s.a. sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. W tym przypadku przewodniczący wzywa wnoszącego pismo, aby uiścił opłatę w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania. Skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd.
Od powyższej zasady ustawodawca wprowadził dwa wyjątki. Pierwszy dotyczy spraw, w których strona skarżąca nie ma obowiązku ponoszenia kosztów sądowych (art. 239 p.p.s.a. - ustawowe zwolnienie od kosztów sądowych). Drugi dotyczy zwolnienia od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych w drodze orzeczenia sądowego poprzez przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w całości lub części (art. 243 i następne p.p.s.a.).
Wniesiona skarga nie należy do kategorii spraw, w których strona skarżąca nie ma obowiązku ponoszenia kosztów sądowych (art. 239 § 1 p.p.s.a.). Z akt sądowych wynika również, że przed wezwaniem do uiszczenia wpisu syndykowi masy upadłości skarżącej nie zostało przyznane prawo pomocy.
W świetle powyższego, należy uznać, że Przewodniczący Wydziału VIII WSA w Warszawie prawidłowo wezwał syndyka masy upadłościowej skarżącej na podstawie art. 220 § 1 i 3 p.p.s.a. do uiszczenia wpisu sądowego od skargi na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie z dnia 28 lutego 2020 r.
W ramach zażalenia na zarządzenie przewodniczącego w sprawie wezwania do uiszczenia wpisu sądowego nie można domagać się uchylenia postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 08.04.2022 sygn. VIII SA/Wa 467/20 o podjęciu zawieszonego postępowania bowiem nie mieści się to w ramach postępowania o wezwanie do uiszczenia wpisu określonego w art.220 § 1 zd. drugie w zw. z art.227 § 1 p.p.s.a., natomiast zawarty w zażaleniu wniosek o przyznanie prawa pomocy powinien zostać rozpoznany przez WSA w Warszawie stosownie do art.254 § 1 p.p.s.a.
Mając to na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji, działając na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 1 i 2 oraz art.198 p.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI