I FZ 150/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA o sprostowaniu oczywistej omyłki pisarskiej w dacie wydania postanowienia.
Skarżący wniósł zażalenie na postanowienie WSA o sprostowaniu oczywistej omyłki pisarskiej w dacie wydania postanowienia o odmowie przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku. Skarżący zarzucił niewłaściwe zastosowanie art. 156 § 1 i § 2 w zw. z art. 166 p.p.s.a., twierdząc, że błędy nie były oczywiste i dotyczyły odpisu orzeczenia. NSA oddalił zażalenie, uznając, że omyłka w dacie była oczywista i mogła zostać sprostowana.
Przedmiotem sprawy było zażalenie D. S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 7 marca 2023 r., sygn. akt I SA/Gd 78/22, którym sprostowano oczywiste omyłki pisarskie w postanowieniu o odmowie przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku. Omyłki dotyczyły daty wydania postanowienia i daty rozpoznania sprawy, gdzie błędnie wpisano "2 stycznia 2022 r." zamiast "2 stycznia 2023 r.". Skarżący zarzucił naruszenie przepisów postępowania, w tym art. 156 § 1 i § 2 w zw. z art. 166 p.p.s.a., argumentując, że błędy nie były oczywiste, nie podlegały sprostowaniu w trybie art. 56 § 1 p.p.s.a., gdyż wystąpiły w odpisie doręczonego orzeczenia, a także wprowadziły go w błąd co do daty wydania postanowienia. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie. Sąd podkreślił, że sprostowanie orzeczenia ma na celu naprawienie wadliwości przez nadanie mu zamierzonego brzmienia, a błędy muszą mieć charakter oczywisty. NSA uznał, że omyłka w dacie była oczywista, co wynikało z treści orzeczenia i daty złożenia wniosku o przywrócenie terminu. Sąd odwołał się również do utrwalonego poglądu, że sprostowanie dotyczy oryginału orzeczenia, a nie tylko odpisu.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, oczywiste omyłki pisarskie w dacie wydania postanowienia podlegają sprostowaniu, nawet jeśli wystąpiły w odpisie, o ile ich oczywistość wynika z treści orzeczenia i nie wymaga pogłębionej analizy akt.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że omyłka w dacie była oczywista, ponieważ wynikała z treści orzeczenia i porównania z datą złożenia wniosku. Sprostowanie ma na celu naprawienie wadliwości przez nadanie orzeczeniu zamierzonego brzmienia. Pogląd o braku możliwości sprostowania błędu w odpisie został sformułowany na tle innego stanu faktycznego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_zażalenie
Przepisy (4)
Główne
p.p.s.a. art. 156 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd z urzędu może sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. Przepis ten stosuje się odpowiednio do postanowień (art. 166 p.p.s.a.). Oczywistość wadliwości musi być bezsporna i wynikać z samej natury błędu lub porównania z innymi okolicznościami.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 166
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przepis art. 156 stosuje się odpowiednio do postanowień.
p.p.s.a. art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa prawna do wydania postanowienia przez NSA.
p.p.s.a. art. 197 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa prawna do wydania postanowienia przez NSA.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Omyłka w dacie wydania postanowienia była oczywista i mogła zostać sprostowana na podstawie art. 156 § 1 w zw. z art. 166 p.p.s.a. Sprostowanie dotyczy oryginału orzeczenia, a nie tylko odpisu. Oczywistość błędu wynikała z treści orzeczenia i kontekstu sprawy.
Odrzucone argumenty
Błędy w dacie nie były oczywiste i nie podlegały sprostowaniu w trybie art. 156 § 1 p.p.s.a. Błędy wystąpiły w odpisie doręczonego stronie orzeczenia i dotyczyły istotnych kwestii. Skarżący został wprowadzony w błąd co do daty wydania postanowienia.
Godne uwagi sformułowania
sprostowanie oczywistych omyłek pisarskich oczywisty charakter powyższych omyłek nie może budzić wątpliwości nie ma charakteru oczywistego omyłka, której stwierdzenie wymaga głębszej analizy akt postępowania
Skład orzekający
Zbigniew Łoboda
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących sprostowania oczywistych omyłek pisarskich w orzeczeniach sądów administracyjnych, w szczególności w zakresie dat."
Ograniczenia: Dotyczy głównie spraw, w których pojawiają się oczywiste błędy w datach lub innych oczywistych niedokładnościach.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy rutynowej procedury sprostowania oczywistej omyłki pisarskiej w dacie. Choć ważna z punktu widzenia procesowego, nie zawiera elementów zaskoczenia ani przełomowej wykładni.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI FZ 150/23 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2023-07-19 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2023-05-11 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Zbigniew Łoboda /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6110 Podatek od towarów i usług Hasła tematyczne Inne Sygn. powiązane I SA/Gd 78/22 - Wyrok WSA w Gdańsku z 2022-09-06 I FZ 151/23 - Postanowienie NSA z 2023-07-19 Skarżony organ Dyrektor Izby Administracji Skarbowej Treść wyniku Oddalono zażalenie Powołane przepisy Dz.U. 2023 poz 259 art. 156 par. 1 w zw. z art. 166 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Zbigniew Łoboda po rozpoznaniu w dniu 19 lipca 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia D. S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 7 marca 2023 r., sygn. akt I SA/Gd 78/22 w przedmiocie sprostowania oczywistych omyłek pisarskich w sprawie ze skargi D. S. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku z dnia 22 listopada 2021 r., nr 2201-IOV-1.4103.15-46.2021/10/09 w przedmiocie podatku od towarów i usług za okresy rozliczeniowe od stycznia 2016 r. do sierpnia 2018 r. postanawia: oddalić zażalenie. Uzasadnienie Postanowieniem z dnia 7 marca 2023 r., sygn. akt I SA/Gd 78/22, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku sprostował oczywiste omyłki pisarskie w postanowieniu o odmowie przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, wydanym w sprawie ze skargi D. S. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku z dnia 22 listopada 2021 r. w przedmiocie podatku od towarów i usług za okresy rozliczeniowe od stycznia 2016 r. do sierpnia 2018 r., wpisując w miejsce dnia wydania postanowienia i dnia rozpoznania sprawy prawidłową datę, tj. "2 stycznia 2023 r." W uzasadnieniu tego orzeczenia Sąd powołał się na przepisy art. 156 § 1 i § 2 oraz art. 166 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 259, dalej - "p.p.s.a.") i wskazał, że w postanowieniu o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku omyłkowo wskazano jako datę wydania postanowienia oraz jako datę rozpoznania sprawy "2 stycznia 2022 r.", zamiast prawidłowo "2 stycznia 2023 r." Na powyższe postanowienie skarżący wniósł zażalenie, wnosząc o jego uchylenie w całości i przekazanie sprawy Sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania oraz o zasądzenie zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego. Skarżący zarzucił naruszenie przepisów postępowania, które miało istotny wpływ na wynik sprawy, tj. art. 156 § 1 i § 2 w zw. z 166 p.p.s.a., poprzez niewłaściwe zastosowanie polegające na bezzasadnym sprostowaniu w treści wcześniejszego postanowienia, którego odpis został doręczony w dniu 25 stycznia 2023 r., albowiem: - nie podlegają sprostowaniu w trybie art. 56 § 1 p.p.s.a. oczywiste błędy pisarskie, które wystąpiły w odpisie doręczonego stronie orzeczenia; - stwierdzone błędy były istotne - nie stanowiły oczywistych omyłek w rozumieniu art. 156 § 1 p.p.s.a.; - skarżący został wprowadzony w błąd co do daty wydania wcześniejszego postanowienia, które zaskarżył zażaleniem; - skarżącemu nie doręczono prawidłowego odpisu postanowienia z dnia 2 stycznia 2023 r. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 156 § 1 p.p.s.a., sąd z urzędu może sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. Na podstawie art. 166 p.p.s.a. przepis ten stosuje się odpowiednio do postanowień. Sprostowanie orzeczenia sądowego jest konstrukcją procesową, która ma na celu naprawienie jego wadliwości przez nadanie mu takiego brzmienia, jakie sąd zamierzał, a przy tym nie prowadzi do zmiany lub uchylenia tego orzeczenia, albowiem takie działanie dopuszczalne jest wyłącznie w drodze zaskarżenia orzeczenia we właściwym trybie. Przedmiotem sprostowania wyroku (postanowienia) mogą być niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. Wykładnia gramatyczna art. 156 § 1 p.p.s.a. wskazuje, że wszystkie opisane w nim nieprawidłowości muszą mieć charakter oczywisty, tzn. niebudzący wątpliwości, bezsporny, pewny. Oczywistość wadliwości może wynikać z samej natury niedokładności, błędu lub omyłki, jak również z porównania ich z innymi niebudzącymi wątpliwości okolicznościami. Nie ma charakteru oczywistego omyłka, której stwierdzenie wymaga głębszej analizy akt postępowania (por. B. Dauter [w:] A. Kabat, M. Niezgódka-Medek, B. Dauter, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, wyd. II, LEX/el. 2021, art. 156). W komparycji postanowienia o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, wydanym w sprawie ze skargi D. S. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku z dnia 22 listopada 2021 r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku dwukrotnie błędnie wpisał "2 stycznia 2022 r.", zamiast "2 stycznia 2023 r." - jako datę wydania postanowienia i rozpoznania sprawy. W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego oczywisty charakter powyższych omyłek nie może budzić wątpliwości, chociażby z uwagi na przedmiot rozstrzygnięcia - Sąd pierwszej instancji rozpoznał wniosek skarżącego o przywrócenie terminu złożony w dniu 6 grudnia 2022 r. Należy zauważyć, że we wniesionym zażaleniu na postanowienie o odmowie przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku skarżący dwukrotnie prawidłowo wskazał datę wydania postanowienia, tj. 2 stycznia 2023 r. Oznacza to, że skarżący, wbrew twierdzeniom obecnie rozpatrywanego zażalenia, nie miał wątpliwości, w jakim dniu wydano orzeczenie i że wskazana na nim data jest błędna. Zdaniem Naczelnego Sądu Administracyjnego, potwierdza to fakt, że w celu stwierdzenia powyższej omyłki nie była konieczna pogłębiona analiza akt postępowania, zaistniałe nieprawidłowości były natychmiast rozpoznawalne i wynikały z treści orzeczenia. Ponadto, odnosząc się do przywołanego przez skarżącego wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 30 sierpnia 2017 r., sygn. akt I SA/Rz 1624/16, Naczelny Sąd Administracyjny wskazuje, że wyrażony w tym wyroku pogląd, zgodnie z którym nie podlega sprostowaniu w trybie art. 156 § 1 p.p.s.a. oczywisty błąd pisarski, który wystąpił w odpisie doręczonego stronie orzeczenia, został sformułowany tle odmiennego stanu faktycznego i odnosił się sytuacji, w której stwierdzony błąd dotyczył wyłącznie odpisu orzeczenia, a nie jego oryginału. Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny, działając na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a., postanowił jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI